張丞艷
摘要:在全球文化的影響下,在當(dāng)前世界范圍內(nèi)文化的特征越來越體現(xiàn)出多元性的特點。隨著世界科技發(fā)展速度的持續(xù)加快,國家與國家之間的聯(lián)系也越來越緊密。在教育領(lǐng)域中,人才的培養(yǎng)必須滿足社會發(fā)展的需求。因此,在當(dāng)前社會教育人才的培養(yǎng)中必須培養(yǎng)出創(chuàng)新性的人才,進而在課程內(nèi)容的設(shè)置上就必須滿足社會發(fā)展的實際需求。就大學(xué)公共英語教學(xué)來說,必須重視學(xué)生跨文化意識的培養(yǎng),使學(xué)生在未來的工作中不被落后于時代發(fā)展的腳步。就此,本文筆者將就多元文化背景下大學(xué)公共英語教學(xué)中跨文化意識培養(yǎng)進行詳細的分析與研究。
關(guān)鍵詞:多元文化;大學(xué)公共英語;跨文化意識;教學(xué)方式
中圖分類號:H319.3 文獻標(biāo)識碼:A文章編號:1003-2177(2021)12-0091-02
全球有幾百個國家,語音上也有幾百種語言。其中,適用范圍最為廣泛的語言之一就是英語。因此,在我國的教育系統(tǒng)中,英語一直是教育中的重點內(nèi)容。但是受到我國傳統(tǒng)觀念的影響,無論是哪一個階段的教學(xué),我國在英語教育機制以及教學(xué)理念上一直存在著不少問題,大學(xué)公共英語教學(xué)同樣如此。據(jù)了解,在當(dāng)前我國大學(xué)公共英語教學(xué)中,針對學(xué)生跨文化意識的培養(yǎng),大學(xué)英語教師并不是十分的重視,導(dǎo)致學(xué)生對該課程沒有一個良好的理解與掌握。尤其是在多元化背景下,傳統(tǒng)的教學(xué)模式、教學(xué)重點已經(jīng)無法滿足實際需求。因此,深入研究多元化背景下大學(xué)公共英語教學(xué)學(xué)生跨文化意識的培養(yǎng)具有非常重要的現(xiàn)實意義,這對于學(xué)生的實際發(fā)展也具備重要意義[1]。
1跨文化意識概述
在我國的教育領(lǐng)域中,目前關(guān)于跨文化意識的定義尚且沒有定論,在不同學(xué)者的眼中,跨文化意識具有不同的含義,但是從整體來看,大致的方向是一致的。所謂跨文化意識指的是:在學(xué)習(xí)一門外語的過程中,不能只學(xué)習(xí)如何說、寫,也不能只是了解外語的基礎(chǔ)知識,而是在學(xué)習(xí)過程中,需要不斷學(xué)習(xí)如何用外國人的意識進行思考,同時學(xué)習(xí)外國人在問題處理過程中的思路,借鑒外國優(yōu)秀的民族文化,不斷充實自我的思想[2]。由此可以發(fā)現(xiàn),在學(xué)生跨文化意識的培養(yǎng)過程中,不僅要教會學(xué)生如何改變自身思考問題的方向,同時,還需要積極培養(yǎng)學(xué)生的交往、認知以及其他各方面的綜合能力,以此來不斷提升學(xué)生的綜合素質(zhì)。
通常來說,在跨文化意識的培養(yǎng)階段,需要將其劃分為一下四個培養(yǎng)階段。其一,幫助學(xué)生積極了解國外的相關(guān)文化,以及國外思考問題的主要方式,讓學(xué)生明白外國文化與我國文化之間存在的差異性,從而激發(fā)學(xué)生對國外文化的學(xué)習(xí)興趣;其二,幫助學(xué)生在學(xué)習(xí)過程中,能夠積極主動地將外國文化與我國文化進行對比,形成對文化差異的進一步認識,幫助學(xué)生為后續(xù)的深入學(xué)習(xí)打下堅實的基礎(chǔ);其三,隨著跨文化意識的不斷培養(yǎng),在這一階段學(xué)生已經(jīng)能夠更加深入的分析關(guān)于國外文化與我國文化的差異性,并且已經(jīng)能夠逐步地接受關(guān)于國外的思考模式;其四,該階段為跨文化意識培養(yǎng)的最后階段,學(xué)生對于國外文化中事物的思考方式與認知已經(jīng)累積了一定的經(jīng)驗,因此,在與國外居民的日常交往中,已經(jīng)能夠產(chǎn)生同情的行為。
2多元文化背景下大學(xué)公共英語教學(xué)學(xué)生跨文化意識培養(yǎng)現(xiàn)狀
2.1跨文化意識培養(yǎng)重視程度不夠
隨著大學(xué)英語教育體制的不斷改革,在當(dāng)前的大學(xué)英語課程開展中,學(xué)生需要面臨的學(xué)習(xí)壓力、升學(xué)壓力非常嚴峻。據(jù)了解,在當(dāng)前的大學(xué)英語教育中,與以往的教學(xué)相比,既定的教育軌道已經(jīng)發(fā)生了改變。目前,大學(xué)英語教育的開展更加重視大學(xué)生多方面能力的共同發(fā)展,作為大學(xué)生能力形成、發(fā)展的重要時期,大學(xué)公共英語教學(xué)除了將課程中的基本知識進行講解以外,教師需要更加重視對學(xué)生綜合能力的培養(yǎng),尤其是其中的跨文化意識培養(yǎng)。
但是,就當(dāng)前的實際情況而言,在大學(xué)公共英語教學(xué)中關(guān)于學(xué)生跨文化意識的培養(yǎng)存在重視程度不夠的問題。該問題不僅僅與教師教學(xué)存在密切關(guān)系,同時與我國目前的教育體制同樣存在相應(yīng)的聯(lián)系。教育體制決定了大學(xué)公共英語與其他語文、數(shù)學(xué)等主要學(xué)科存在差異。盡管多元文化對大學(xué)公共英語產(chǎn)生影響,但該影響并不是直觀可見的[3]。因此,在大學(xué)公共英語教學(xué)中,由于重視程度不夠,導(dǎo)致學(xué)生需求無法得到滿足,阻礙發(fā)展。
2.2跨文化意識培養(yǎng)過于表面,不夠深化
在大學(xué)公共英語教學(xué)中,對于學(xué)生跨文化意識的培養(yǎng)并不是短時間的事情,而是需要教師們通過長時間的實踐,再通過學(xué)生們長期的練習(xí)與理解,逐步地形成跨文化交際能力、意識,從而達到預(yù)期效果。
但是,就當(dāng)前大學(xué)公共英語教學(xué),跨文化意識培養(yǎng)現(xiàn)存的主要問題來看,大部分教師的實際能力還無法達到關(guān)于跨文化意識培養(yǎng)的實際需求。盡管部分教師已經(jīng)意識到了跨文化意識培養(yǎng)的重要性,但是在實際的教學(xué)中容易受到傳統(tǒng)觀念的影響,導(dǎo)致跨文化意識培養(yǎng)多元化,深入化程度不夠,最終影響跨文化意識的培養(yǎng),甚至降低大學(xué)公共英語教學(xué)的整體質(zhì)量。
2.3跨文化意識培養(yǎng)過于單一
大學(xué)是學(xué)生行為自我能力的重要階段,在這一階段當(dāng)中,趣味性的教學(xué)方式能夠幫助學(xué)生更加積極、主動地去吸取知識、充實自己。反之,在教學(xué)過程中如果教學(xué)培養(yǎng)方式過于單一,將會大大降低學(xué)生的學(xué)習(xí)興趣,長時間如此還有可能導(dǎo)致學(xué)生對該知識的學(xué)習(xí)產(chǎn)生厭惡的心理。大學(xué)公共英語教學(xué)同樣應(yīng)該如此。但是,就目前的實際情況來看,大學(xué)英語教師在公共英語的教學(xué)中,大多采用傳統(tǒng)、單一的教學(xué)方式,導(dǎo)致整個教學(xué)過程過于枯燥,學(xué)生學(xué)習(xí)起來也具有一定的困難。長期如此,嚴重阻礙大學(xué)公共英語教學(xué)的跨文化意識培養(yǎng)。
3多元文化背景下學(xué)生跨文化意識培養(yǎng)的有效措施
3.1重視多元化背景下學(xué)生跨文化意識培養(yǎng)
首先想要提升多元文化背景下學(xué)生學(xué)習(xí)大學(xué)公共英語的跨文化意識,教師必須對自身的教育觀念、意識進行改革,學(xué)會如何在實際的教學(xué)中運用全新的教學(xué)模式,有效提升課堂教學(xué)質(zhì)量,最終實現(xiàn)教學(xué)水平的整體提升。在大學(xué)公共英語教學(xué)過程中,教師需要及時摒棄傳統(tǒng)教學(xué)觀念中不好的部分,融入新的培養(yǎng)觀念,堅持正確的教育導(dǎo)向[4]。因此,在大學(xué)公共英語教學(xué)中,教師需要重視關(guān)于多元文化背景下學(xué)生跨文化意識的培養(yǎng),重新設(shè)計教學(xué)方式、目標(biāo),以全新的姿態(tài)進入到學(xué)生跨文化意識培養(yǎng)中,不斷提高學(xué)生跨文化意識的培養(yǎng)質(zhì)量,推動大學(xué)公共英語教學(xué)跨文化意識培養(yǎng)的進程。
3.2積極提升教師跨文化意識培養(yǎng)教學(xué)能力
在大學(xué)公共英語教學(xué)中,跨文化意識培養(yǎng)屬于全新的概念,無論是教師,還是學(xué)生,對于該模式都是比較陌生的。同時,由于跨文化意識培養(yǎng)屬于社會發(fā)展的新興產(chǎn)物,如果使用傳統(tǒng)的教學(xué)方式,便無法十分有效地體現(xiàn)出跨文化意識培養(yǎng)的優(yōu)點。因此,在學(xué)生跨文化意識的培養(yǎng)過程中,需要采用更加積極、有效的方式進行,提升學(xué)生跨文化意識培養(yǎng)的針對性。想要實現(xiàn)這一目標(biāo),教師首先需要不斷提升自我跨文化意識培養(yǎng)的教學(xué)能力,不斷深入化的了解關(guān)于跨文化的含義、作用。學(xué)校方面也可以積極地開展相應(yīng)的活動,提升教師跨文化意識培養(yǎng)的教學(xué)能力,推動大學(xué)生跨文化意識的培養(yǎng)工作。
3.3及時檢驗學(xué)生跨文化意識培養(yǎng)成果
多元文化背景下,大學(xué)生公共英語跨文化意識的培養(yǎng)并不只是流于形式,其主要目的在于切實、有效地提升學(xué)生英語運用能力,有效提升公共英語的教學(xué)質(zhì)量,確保學(xué)生在學(xué)習(xí)過程中能夠更加準(zhǔn)確的理解與掌握相關(guān)的知識。想要了解到學(xué)生是否已經(jīng)非常準(zhǔn)確地理解了相應(yīng)的跨文化意識,作為學(xué)校方面應(yīng)當(dāng)建立起一套相對完善的教學(xué)評價體制,及時檢驗大學(xué)生在公共英語教學(xué)中關(guān)于跨文化意識的掌握程度。在教學(xué)評價體制的構(gòu)建過程中必須要保證其科學(xué)性、合理性[5]。在檢驗時間上可以采取定期檢驗的方式,同時也可以采取不定期檢驗的方式,降低應(yīng)試教育所占比重,重點放在學(xué)生素質(zhì)能力以及知識的應(yīng)用能力上。以此消除應(yīng)試教育機制所造成的影響。另外,在學(xué)生能力的檢驗過程中,一旦發(fā)現(xiàn)存在的問題,則應(yīng)當(dāng)積極主動地制定出解決方案,提高跨文化意識的培養(yǎng)質(zhì)量。
4結(jié)語
總而言之,隨著世界多元化發(fā)展,為滿足大學(xué)生今后的社會發(fā)展,在日常的教學(xué)過程中應(yīng)當(dāng)重視關(guān)于實踐能力的培養(yǎng)。在大學(xué)公共英語教學(xué)中,跨文化意識的培養(yǎng)能夠幫助學(xué)生建立起獨立的英語應(yīng)用能力,幫助大學(xué)生更加全面地掌握關(guān)于公共英語的相關(guān)知識,以此提高其在未來社會中的生存能力。
參考文獻
[1]劉雪蓮.多元文化背景下大學(xué)公共英語教學(xué)中的跨文化意識培養(yǎng)探微[J].海外英語,2019(4):136-137.
[2]黃靜.論多元文化背景下的大學(xué)英語公共教學(xué)跨文化意識的培養(yǎng)[J].海外英語,2018(16):91-92.
[3]高康.論多元文化背景下的大學(xué)英語公共教學(xué)跨文化意識的培養(yǎng)[J].新校園(上旬),2016(6):97.
[4]鄭華.多元文化背景下大學(xué)公共英語教學(xué)中的跨文化意識培養(yǎng)探析[J].英語廣場,2016(4):119-120.
[5]張小穗.多元文化背景下大學(xué)公共英語教學(xué)中的跨文化意識培養(yǎng)探析[J].都市家教(下半月),2016(12):12-13.
(責(zé)編:楊梅)