龍華華
【摘 要】在作文中運(yùn)用一些古詩(shī)文,對(duì)學(xué)生書面表達(dá)能力的提升大有裨益。數(shù)據(jù)顯示,學(xué)生古詩(shī)文的積累量可觀可喜。在實(shí)際教學(xué)中,學(xué)生已經(jīng)具備了積累古詩(shī)文的意識(shí)和行動(dòng),但在書面表達(dá)中,學(xué)生主動(dòng)、恰切地運(yùn)用古詩(shī)文的意識(shí)尚淡薄。如何激發(fā)和引導(dǎo)學(xué)生在自己的作文中運(yùn)用古詩(shī)文,且用得活,這需要多管齊下,佐以持續(xù)練習(xí),方見效果。
【關(guān)鍵詞】古詩(shī)文運(yùn)用 主動(dòng)意識(shí) 刻意練習(xí)
這個(gè)學(xué)期,我校收到學(xué)生統(tǒng)測(cè)的“國(guó)測(cè)報(bào)告”。數(shù)據(jù)顯示,學(xué)生的“古詩(shī)文誦讀能力”這一項(xiàng)指標(biāo)分值高,達(dá)到中等及以上水平的比例為96.6%,超出公辦學(xué)校6個(gè)百分點(diǎn),超出市區(qū)水平近10個(gè)百分點(diǎn),高出廣東省23個(gè)百分點(diǎn)。這項(xiàng)數(shù)據(jù)的得分,與我校堅(jiān)持十年的“國(guó)學(xué)進(jìn)課堂”活動(dòng)和引導(dǎo)學(xué)生進(jìn)行經(jīng)典吟誦活動(dòng)密不可分。而報(bào)告同時(shí)顯示:“學(xué)生的書面表達(dá)能力”這一項(xiàng)分值不理想,學(xué)生的作文表達(dá)欠佳,行文不夠生動(dòng)。如何使“短板”變長(zhǎng),運(yùn)用“長(zhǎng)板”為“短板”提供幫助,提供發(fā)展的可能性和渠道,這是擺在我校全體語(yǔ)文教師面前的思考難題。
引導(dǎo)學(xué)生在作文中恰當(dāng)運(yùn)用古詩(shī)文,可使作文增色不少。這在提升學(xué)生的書面表達(dá)力方面,不失為一個(gè)可以嘗試、值得嘗試的舉措?!笆刂鸬V”要“開礦”,“開礦”之后去“用礦”,便是依循這個(gè)思路。
但在實(shí)際的教學(xué)與作文實(shí)踐中,我們不難發(fā)現(xiàn):學(xué)生提筆寫作文時(shí),運(yùn)用古詩(shī)文的意識(shí)還有待提高。筆者對(duì)全體六年級(jí)學(xué)生做了一項(xiàng)“關(guān)于在作文中運(yùn)用古詩(shī)文”的問卷調(diào)查,以求了解學(xué)生在作文中運(yùn)用古詩(shī)文時(shí)會(huì)遇到的一些困惑和困難。此次調(diào)查共發(fā)放問卷196份,回收問卷194份,有效問卷率為99%。
一、“不想用”
對(duì)現(xiàn)在的學(xué)生而言,在普通話、現(xiàn)代文的語(yǔ)境環(huán)境下,平鋪直敘的語(yǔ)句好寫,但在作文中恰當(dāng)運(yùn)用古詩(shī)文可不易。
一則,學(xué)生需要儲(chǔ)備大量的古詩(shī)文句,先要有“存貨”,才能在需要的時(shí)候迅速調(diào)取,否則實(shí)在是“巧婦難為無米之炊”。在問卷調(diào)查中,古詩(shī)文積累量低于50首的六年級(jí)學(xué)生有8人,占比約為4 %。
二則,古詩(shī)文引用在作文里,若是用得好,用得妙,自然使作文更為精彩;用得不當(dāng),便“形同雞肋”,有湊字?jǐn)?shù)之嫌。調(diào)查中,有這樣想法的學(xué)生有35人,占比為18 %。
三則,有的學(xué)生在背誦古詩(shī)文的時(shí)候,僅僅是背誦,從沒想過要去運(yùn)用。平時(shí)沒有這個(gè)意識(shí),寫作時(shí)自然也用不上。問卷調(diào)查中,填寫了這個(gè)選項(xiàng)的學(xué)生為5人,占比為2.5%。
還有,特意引用一兩句古詩(shī)文在自己的文章里,有的學(xué)生覺得大可不必如此費(fèi)盡周折,想半天也想不出來。嫌麻煩,一時(shí)想不到合適的詩(shī)句來用,這是19%的學(xué)生在作文中不想使用古詩(shī)文的真實(shí)顧慮之一。而對(duì)古詩(shī)文尚不夠理解,這是調(diào)查中近10%的學(xué)生的反饋,也是古詩(shī)文運(yùn)用存在的實(shí)際困難。還有15%的學(xué)生認(rèn)為,很難找到詩(shī)句與自己文章之間的連接點(diǎn),所以不知如何引用。
二、“怎么用”
通常,學(xué)生在寫作時(shí)可以在句首引用古詩(shī)文句,在文章一開頭就“引經(jīng)據(jù)典”,展現(xiàn)出文采和底蘊(yùn);或是在文末結(jié)尾處,情動(dòng)辭發(fā),自然而然地運(yùn)用古詩(shī)文句來收尾,使文章意境開闊,有意猶未盡之感;還可以將詩(shī)詞句擬為文章標(biāo)題,正所謂“題好文一半”,高質(zhì)量的題目為整篇文章的風(fēng)采起到畫龍點(diǎn)睛的作用,能使讀者對(duì)文章產(chǎn)生濃厚興趣;或是在文段中間貼切地運(yùn)用古詩(shī)文,都會(huì)使整篇文章文采斐然,意蘊(yùn)深遠(yuǎn)。
不論在文章的何處使用古詩(shī)文,都是個(gè)“技術(shù)活”,不能生搬硬套。學(xué)生需要在理解古詩(shī)文的基礎(chǔ)上,找到古詩(shī)文句與自己文章相契合的切入點(diǎn),合情、合理地引入詩(shī)句,進(jìn)而鑄就妙語(yǔ)美文。譬如,在體會(huì)母愛的偉大時(shí),聯(lián)想運(yùn)用到“誰言寸草心,報(bào)得三春暉”;在感受離別的悲傷時(shí),自然輕吟“桃花潭水深千尺,不及汪倫送我情”……
要激發(fā)和提升學(xué)生在作文中運(yùn)用古詩(shī)文的意識(shí),可從以下幾個(gè)方面入手:
1.激活使用意識(shí),強(qiáng)化益處,放大好處
在古詩(shī)文課上,教師可以明確告訴學(xué)生,我們學(xué)習(xí)和背誦積累古詩(shī)文,在很大程度上,是要“學(xué)以致用”。以此激活和增進(jìn)學(xué)生在作文中使用古詩(shī)文的主動(dòng)意識(shí),讓學(xué)生主動(dòng)在文章中引入古詩(shī)文句,有意識(shí)地引用古詩(shī)文句,直至形成一定的寫作意識(shí)。
另外,在欣賞一些引用了古詩(shī)文句的佳作時(shí),師生可以一起品鑒這些古詩(shī)句在文章的節(jié)奏、形式、立意等方面帶來的行文益處,并強(qiáng)化益處,讓學(xué)生深深感觸到古詩(shī)文句對(duì)寫作方面的積極影響,由此激發(fā)學(xué)生內(nèi)心“我也想這樣把古詩(shī)文句用起來”的想法。
請(qǐng)看一段學(xué)生作文的節(jié)選。子曰:“知者不惑,仁者不憂,勇者不懼”。在五千年的歷史長(zhǎng)河中,中華民族形成了以愛國(guó)主義為核心的勤勞勇敢、自強(qiáng)不息的偉大民族精神,也造就了“富貴不能淫,貧賤不能移,威武不能屈”的浩然正氣,以及“天下興亡,匹夫有責(zé)”的愛國(guó)主義精神。在這里,學(xué)生分別引用了《論語(yǔ)》、《孟子》和顧炎武的名言,贊揚(yáng)了從古至今中華民族的勇敢精神和愛國(guó)傳統(tǒng)。這些古詩(shī)文句的運(yùn)用,使文章表達(dá)流暢,主題得到凸顯。
2.詞句分類整理,便于記憶,益于提取
教師可以在組織開展的“班級(jí)詩(shī)詞大會(huì)”等語(yǔ)文活動(dòng)中,激發(fā)學(xué)生積累古詩(shī)文的興趣,引導(dǎo)學(xué)生有意識(shí)地將古詩(shī)文按“主題”加以分類整理,便于自己“整存零取”。
例如,關(guān)于“勸學(xué)”的主題,有“三更燈火五更雞,正是男兒讀書時(shí)”等;關(guān)于 “愛國(guó)”的主題,有“茍利國(guó)家生死以,豈因禍福趨避之”等;關(guān)于“勤儉”的主題,有“歷覽前賢國(guó)與家,成由勤儉敗由奢”等。相關(guān)主題都可以加以分類,形成“專題”,需要運(yùn)用時(shí),便于提取和鏈接。
3.加強(qiáng)指導(dǎo)訓(xùn)練,刻意練習(xí),持續(xù)練習(xí)
首先是教師的古詩(shī)文教學(xué),要從“割裂的學(xué)”轉(zhuǎn)化為“融合的教”。教師在教學(xué)古詩(shī)文的時(shí)候,要心存“將其納入學(xué)生寫作”的指導(dǎo)意識(shí)。也就是,在古詩(shī)文教學(xué)中,將“古詩(shī)文如何具體用”這一環(huán)節(jié)放入課堂里,融入教學(xué)流程里,使學(xué)生在課堂上不光學(xué)到古詩(shī)文,理解古詩(shī)文,更知道怎樣在自己的作文里運(yùn)用古詩(shī)文。
筆者在教學(xué)辛棄疾的《青玉案·元夕》這首詞時(shí),講到了首句“東風(fēng)夜放花千樹。更吹落、星如雨”。在理解了語(yǔ)句的意思后,師生一起想象詩(shī)句展現(xiàn)的畫面。筆者告訴學(xué)生,每當(dāng)你在描寫煙花或禮花綻放,天空中這種絢爛美麗的場(chǎng)景時(shí),你就可以在自己的作文中,引用這句古詩(shī)詞來描繪火樹銀花的繽紛和璀璨。這樣的古詩(shī)詞句引用,既使自己的文章畫面感十足,又融合了詞的婉約,讓文章充滿了美感。
教師在指導(dǎo)學(xué)生將古詩(shī)文運(yùn)用到自己的作文中時(shí),可以引導(dǎo)學(xué)生們了解和嘗試運(yùn)用“引詩(shī)入文”的三個(gè)層次:
第一個(gè)層次是直接引用。如,“‘草長(zhǎng)鶯飛二月天,拂堤楊柳醉春煙。兒童散學(xué)歸來早,忙趁東風(fēng)放紙鳶。一首高鼎的《村居》,讓我的眼前浮現(xiàn)出春天里兒童放風(fēng)箏的自在畫面?!边@里,學(xué)生就是直接引用詩(shī)句入文。
第二個(gè)層次是詩(shī)詞句的后面有一定的闡述(或解說)。在語(yǔ)文試卷中,常出現(xiàn)這樣一道題“要求學(xué)生結(jié)合語(yǔ)境寫出相應(yīng)的詩(shī)句”,這道題考查的是學(xué)生的古詩(shī)文的背誦積累與書寫,出題的角度是“學(xué)生在理解詩(shī)句含義的基礎(chǔ)上,寫出相對(duì)應(yīng)的古詩(shī)文句”。比如,六年級(jí)下冊(cè)的單元測(cè)試題:朋友的一番話讓我幡然醒悟,真是“聽君一席話,勝讀十年書”;人與人相處不是一朝一夕的事,因?yàn)椤奥愤b知馬力,日久見人心”;作家們寫的文章常常受人稱贊,那是因?yàn)樗麄冏x書、寫作時(shí)肯下功夫,正所謂“讀書須用意,一字值千金”。
第三個(gè)層次是化用古詩(shī)文句,截取部分古詩(shī)詞句,把古詩(shī)詞句還原成生活化語(yǔ)句的同時(shí)加以提升和詩(shī)化。比如寫春天的散文,“春天里,一切美好都在醞釀。愿你不負(fù)春光不負(fù)卿,詩(shī)酒趁年華”。這里便化用了蘇軾的詞《望江南·超然臺(tái)作》中的“休對(duì)故人思故國(guó),且將新火試新茶。詩(shī)酒趁年華?!?/p>
在了解了“引詩(shī)入文”的三個(gè)層次后,教師就可以找個(gè)主題來讓學(xué)生“練練手”,幫助學(xué)生提升在作文里使用古詩(shī)文的主動(dòng)意識(shí)。比如,筆者班里的學(xué)生對(duì)蘇軾的詞頗感興趣,有意積累了一些蘇軾的詞,背誦多的同學(xué)信手拈來,背誦不多的同學(xué),也能念出一兩句蘇軾詞作里的“經(jīng)典語(yǔ)句”。鑒于此,筆者給學(xué)生布置了寫一寫“讀蘇軾的詞有感”或“走進(jìn)蘇軾的名篇名作”等任務(wù)。背誦了,就用起來,“下到水里才能學(xué)會(huì)游泳”。古詩(shī)文的學(xué)習(xí)和積累,不僅要入得多,化得透,還要用得活。教師要幫助和引導(dǎo)學(xué)生入乎其內(nèi),化乎其中,學(xué)會(huì)遷移運(yùn)用。
將古詩(shī)文運(yùn)用至作文中的刻意練習(xí),可以先由“數(shù)量”入手,慢慢追求活學(xué)活用的“質(zhì)量”,從量變到質(zhì)變有個(gè)過程,持續(xù)練習(xí)會(huì)產(chǎn)生變化。
4.注重評(píng)價(jià)跟進(jìn),形成鼓勵(lì),帶來動(dòng)力
評(píng)價(jià)的作用不可小視?!霸u(píng)價(jià)”用得好,對(duì)于學(xué)生的作文寫作興趣培養(yǎng)和作文指導(dǎo),都有良好的推動(dòng)作用。
針對(duì)學(xué)生“在作文中運(yùn)用古詩(shī)文”的評(píng)價(jià),可以分為以下 “三級(jí)評(píng)價(jià)”:
A+類評(píng)價(jià):古詩(shī)文的使用自然貼切,契合文章主題,與文章渾然一體。詩(shī)句的排比運(yùn)用,渲染了文章情感,起畫龍點(diǎn)睛、蓬蓽生輝之作用。用得妙,效果好!
A類評(píng)價(jià):古詩(shī)文的使用使文章增色不少,行文更生動(dòng)。
B類評(píng)價(jià):有了“在作文中使用一些古詩(shī)文句”的意識(shí),所引用的詩(shī)句還可以再斟酌,爭(zhēng)取用得更貼切、合宜。
這三類評(píng)價(jià),都旨在鼓勵(lì)學(xué)生有意識(shí)地在作文中運(yùn)用古詩(shī)詞句,調(diào)動(dòng)自己平時(shí)所學(xué)的古詩(shī)文,在作文的整體層面或是具體文段,讓古詩(shī)詞句多起來,“活起來”。
王國(guó)維在《人間詞話》中寫道,“古今之成大事業(yè)、大學(xué)問者,必經(jīng)過三種之境界:‘昨夜西風(fēng)凋碧樹。獨(dú)上高樓,望盡天涯路,此第一境也?!聨u寬終不悔,為伊消得人憔悴,此第二境也。‘眾里尋他千百度,驀然回首,那人卻在,燈火闌珊處,此第三境也?!惫旁?shī)文在學(xué)生作文中的運(yùn)用,也是一個(gè)循序漸進(jìn)的過程,需要學(xué)生形成主動(dòng)意識(shí),多用活用,則越用越多,越用越有,越用越好,情到深處詩(shī)意濃。如此,對(duì)于提升小學(xué)生的作文水平大有裨益。