陳蕾

摘要：隨著新課程改革的不斷深入，很多教育主體都認(rèn)為英語(yǔ)教育應(yīng)該滿(mǎn)足學(xué)生全面發(fā)展的需要，幫助學(xué)生獲得英語(yǔ)學(xué)科的核心素養(yǎng)。因此，在這種背景下，英語(yǔ)教學(xué)應(yīng)該貫徹新教育理念，尊重學(xué)生的主體地位。相對(duì)于其他學(xué)科，英語(yǔ)包含大量的詞匯、語(yǔ)法，而且，英語(yǔ)的語(yǔ)言習(xí)慣和中文有很大的不同。很多初中生在學(xué)習(xí)英語(yǔ)時(shí)會(huì)面臨一定的難度。而且，在英語(yǔ)能力中，閱讀能力是一項(xiàng)非常重要的內(nèi)容。文章分析了英語(yǔ)教師的英語(yǔ)閱讀課例，分析了教師的話(huà)語(yǔ)，并且提出了針對(duì)性的策略。

關(guān)鍵詞：初中英語(yǔ);閱讀課例;話(huà)語(yǔ)分析

由于英語(yǔ)語(yǔ)言和中文語(yǔ)言習(xí)慣的差異性，很多學(xué)生在學(xué)習(xí)英語(yǔ)時(shí)面臨一定的難度。但是，從實(shí)際情況看，很多教師還沿用著傳統(tǒng)的教學(xué)模式，這些教學(xué)模式讓學(xué)生感到枯燥和乏味，并不能激發(fā)他們的學(xué)習(xí)興趣，因此，改革傳統(tǒng)的教學(xué)模式，讓教師教學(xué)的語(yǔ)言生動(dòng)、有效起來(lái)，成為英語(yǔ)改革的重要內(nèi)容[1]。因此，針對(duì)教師話(huà)語(yǔ)分析的閱讀課例研究就顯得尤為重要。

一、相關(guān)概念介紹

1、對(duì)話(huà)教學(xué)

“對(duì)話(huà)”，從字面意思來(lái)看，指的是雙方或者多人之間的談話(huà)。而“對(duì)話(huà)教學(xué)”是在20世紀(jì)初期發(fā)展起來(lái)的。很多學(xué)者對(duì)對(duì)話(huà)教學(xué)的含義和內(nèi)容進(jìn)行了研究，但是由于研究角度和研究方法的不同，目前還沒(méi)有形成關(guān)于對(duì)話(huà)教學(xué)的統(tǒng)一認(rèn)識(shí)。有學(xué)者認(rèn)為對(duì)話(huà)教學(xué)是一種教學(xué)關(guān)系，指的是多方之間的話(huà)語(yǔ)投入會(huì)完成知識(shí)的傳遞。教育者和受教者之間的交流會(huì)讓知識(shí)形成傳輸、跳躍、反饋的過(guò)程。

2、話(huà)語(yǔ)分析

話(huà)語(yǔ)分析指的是應(yīng)該對(duì)教師在課堂中的話(huà)語(yǔ)，以及和學(xué)生互動(dòng)的話(huà)語(yǔ)進(jìn)行分析。而且，分析的話(huà)語(yǔ)包括課堂上和課堂下，比如教師和學(xué)生閑聊的話(huà)語(yǔ)等。有學(xué)者認(rèn)為英語(yǔ)教師在教學(xué)中應(yīng)該全程使用英語(yǔ)，但是從實(shí)際情況來(lái)看，受限于教師的水平和學(xué)生的認(rèn)知能力，教師一般是中英文混合使用，因此文章分析的教師話(huà)語(yǔ)包含英語(yǔ)和教師的母語(yǔ)。

二、初中英語(yǔ)閱讀課例話(huà)語(yǔ)分析

文章傾聽(tīng)了某中學(xué)XX教師的英語(yǔ)教學(xué)課程，并做了全程記錄，對(duì)八年級(jí)英語(yǔ)輔助教材中的文章“dreams”的閱讀教學(xué)進(jìn)行話(huà)語(yǔ)分析。以下為筆者對(duì)課堂記錄的內(nèi)容。

T：同學(xué)們，你們好，現(xiàn)在我們開(kāi)始學(xué)習(xí)今天要學(xué)習(xí)的閱讀短文“dreams”，Everybody dreams of doing something important. As a boy Raymond dreamed of being a scientist， in fact， he is a postman now.So，i wanna know what is your dreams？

學(xué)生們?cè)诮邮盏浇處煹膯?wèn)題后，開(kāi)始以小組的方式開(kāi)展討論，并且開(kāi)始回答教師的英文問(wèn)題

S：My dream is to be a soldier.My dream is to be a doctor.My dream is to be a teacher.

此處，教師設(shè)置了問(wèn)題情境，由閱讀中的知識(shí)點(diǎn)，設(shè)計(jì)了關(guān)于夢(mèng)想的問(wèn)題，迅速將學(xué)生代入閱讀文段中。

T：Raymond is an active young man. He lives by the saying（格言）“If you can’t live the life you love， Love the life you live” 。同學(xué)們注意一下這里有一句非常重要的格言，If you can’t live the life you love，句子中， you love作定語(yǔ)修飾 the life，同學(xué)們還能想到其他的英語(yǔ)格言嗎？

S：Everyone you meet is afraid of something， loves something， and has lost something.Its not the gay coat that makes the gentleman.Climb mountains not so the world can see you， but so you can see the world.

T：好的，同學(xué)們能例舉出這么多的英語(yǔ)格言，說(shuō)明同學(xué)們很棒啊。我們接著學(xué)習(xí)下面的內(nèi)容，He greets everyone with a big smile and a friendly“Hi， how are you？”And he really wants to know！ It’s hard to feel unhappy when we hear him whistling（吹口哨） happily up and down the street.

教師強(qiáng)調(diào)了閱讀中的語(yǔ)法內(nèi)容，即定語(yǔ)從句，但是教師并沒(méi)有深入講解這種語(yǔ)法結(jié)構(gòu)，沒(méi)有開(kāi)展針對(duì)這種語(yǔ)法的句子練習(xí)。但是，教師讓學(xué)生們列舉其他的英語(yǔ)格言，這就延伸了英語(yǔ)教學(xué)的范圍，能集中學(xué)生的注意力和學(xué)習(xí)欲望[2]。

T：同學(xué)們，從上文中可以看出，里面包含兩個(gè)比較重要的英文短語(yǔ)，分別是greets everyone with a big smile 和up and down the street.前者的意思指的是帶著微笑和每一個(gè)打招呼。而后者的意思指的是同一條街上的意思。那么同學(xué)們能用”greets everyone with a big smile ”造個(gè)短語(yǔ)嗎？

S：If i meet my friend， i will greet her with a big smile.If i meet my sister， i will greet her with a big smile.

T：同學(xué)們舉得例子非常具有代表性，我們接著看下面的內(nèi)容，Raymond looks good. His shirt and trousers always look very clean. After work， he likes going to the gym to take exercise.同學(xué)們這個(gè)句子中有一個(gè)非常常見(jiàn)的短語(yǔ)，” take exercise”，這個(gè)詞匯是鍛煉身體的意思，我們可以用這個(gè)詞匯造句子，比如，I alway take exercise on weekends.這句話(huà)的意思是我經(jīng)常在周末鍛煉身體，同學(xué)們也要經(jīng)常鍛煉自己的身體，提升身體素質(zhì)，為日后的工作或者學(xué)習(xí)打基礎(chǔ)。

S：好的，一定多多鍛煉。

從上述的對(duì)話(huà)可以看出師生之間的互動(dòng)是比較充分的，同時(shí)，教師也向?qū)W生們舉了適當(dāng)?shù)睦印?/p>

T：Raymond is strict in his work He cares about the people on this street everyday， he knocks on Mrs. Jordan’s door to ask for a drink of cool water. He’s not really thirsty. Mrs. Jordan is old， and he just wants to make sure she’s okay.同學(xué)們這句話(huà)的信息含量是比較豐富的，這句話(huà)中有一些比較豐富的短語(yǔ)，比如”is strict in”、 ” care ?about”、 ”knock on the door”、” a drink of cool water”、” make sure”.這五個(gè)短語(yǔ)的意思分別是“在某方面非常嚴(yán)厲”、“關(guān)心”、“敲門(mén)”、“一杯涼水”、“確定”的意思，同學(xué)們不僅要了解這五個(gè)短語(yǔ)的意思，還要學(xué)會(huì)在日常情境中應(yīng)用這些短語(yǔ)，同學(xué)們可以分別用這五個(gè)短語(yǔ)造句嗎？

S：I am very strict in my study，I care about my familiy very much.You should knock before you enter his house.I need a drink of cold water.I make sure he won’t come to class.

T：同學(xué)們，上述就是今天學(xué)習(xí)的閱讀內(nèi)容，老師已經(jīng)給學(xué)生全部講解完畢了，希望同學(xué)們能在課下積極思考、總結(jié)和回顧。

教師完成了初中英語(yǔ)閱讀的教學(xué)，從中可以看出，教師有著非常明顯的和學(xué)生互動(dòng)的意識(shí)，但是，也可以看出存在一定的問(wèn)題，比如，教師和學(xué)生對(duì)話(huà)的語(yǔ)言不夠幽默，同時(shí)，教師對(duì)一些關(guān)鍵點(diǎn)的講解并不詳細(xì)和深入，最后，教師缺乏和學(xué)生生活中的互動(dòng)，僅僅局限在課堂上的教學(xué)互動(dòng)[3]。因此，從上述話(huà)語(yǔ)分析出發(fā)，文章認(rèn)為教師應(yīng)該采取針對(duì)性的策略，加強(qiáng)語(yǔ)言的幽默性、加強(qiáng)對(duì)關(guān)鍵知識(shí)點(diǎn)的講解、加強(qiáng)同學(xué)生課下的互動(dòng)交流。

結(jié)論

隨著新課程改革的不斷深入，各個(gè)教育主體都應(yīng)該認(rèn)識(shí)到對(duì)教學(xué)方式進(jìn)行改革的重要性，文章以教師教學(xué)的話(huà)語(yǔ)分析為研究切入點(diǎn)，闡述了對(duì)話(huà)教學(xué)和話(huà)語(yǔ)分析的概念，并且選擇了初中英語(yǔ)輔助課程中的”dreams”為研究案例，記錄了教師的教學(xué)過(guò)程，對(duì)教師和學(xué)生之間的溝通話(huà)語(yǔ)進(jìn)行了分析，并總結(jié)了對(duì)話(huà)中存在的問(wèn)題，最后，從多個(gè)方面提出了簡(jiǎn)要的解決策略，比如要增加語(yǔ)言的特色，提高關(guān)鍵點(diǎn)知識(shí)的講解，提高和學(xué)生就生活問(wèn)題的溝通頻率。期望文章的研究能為初中英語(yǔ)教學(xué)對(duì)話(huà)方式的轉(zhuǎn)變和提高提供一定的參考借鑒，進(jìn)而幫助學(xué)生提高閱讀能力，獲得英語(yǔ)學(xué)科的核心素養(yǎng)。

參考文獻(xiàn)

[1]李遠(yuǎn)霞. 以移動(dòng)式App建構(gòu)初中英語(yǔ)閱讀學(xué)習(xí)模式研究[J]. 英語(yǔ)廣場(chǎng)，2018（07）：133-134.

[2]樊川湘. 基于核心素養(yǎng)培養(yǎng)的初中英語(yǔ)閱讀教學(xué)策略[J]. 英語(yǔ)廣場(chǎng)，2018（11）：129-131.

[3]譚華峰. 互聯(lián)網(wǎng)視域下初中英語(yǔ)閱讀主題式教學(xué)的策略探究[J]. 英語(yǔ)廣場(chǎng)，2019（11）：150-151.