陳晨
1921年3月底,上海外國語學(xué)社的學(xué)員正在憧憬著遙遠(yuǎn)的蘇維埃俄國,一部分人已在奔赴莫斯科的路上,還有一部分人即將啟程。
上海社會主義青年團(tuán)的書記、外國語學(xué)社的社秘書俞秀松也在前往莫斯科的路上。他沒有和其他人同行,而是孤身一人,獨(dú)自上路。他此行的目的是去參加青年共產(chǎn)國際第二次代表大會。
3月初,國際青年共產(chǎn)黨執(zhí)行委員會東方書記處派人來上海,專程給上海社會主義青年團(tuán)送來一封邀請信。這封信后來在1921 年5月21日出版的《共產(chǎn)黨》上作了全文刊載,信的大意是:青年共產(chǎn)國際是國際共產(chǎn)主義赤旗領(lǐng)導(dǎo)下的世界革命的先鋒,執(zhí)行總部設(shè)在柏林。1919年11月青年共產(chǎn)國際第一次代表大會在柏林召開,各國參會代表曾遭到禁阻。隨著國際青年共產(chǎn)黨員隊(duì)伍的壯大,世界各國都建立了青年團(tuán)組織。1920年夏,青年共產(chǎn)國際執(zhí)行總部在中歐開會,決定1921年在莫斯科召開青年共產(chǎn)國際第二次代表大會,大會的主題是討論推翻壓制的舊世界的爭斗問題,并解決新社會主義的建設(shè)問題,全世界超過一百萬的青年共產(chǎn)黨都將派遣代表參會。信中還稱,上海社會主義青年團(tuán)是中國最好的青年團(tuán)組織,希望上海社會主義青年團(tuán)派遣一名代表前去參會并在大會上發(fā)言。信中還言辭懇切地寫了派遣代表參會的意義:“派遣代表的事,對于中國革命將有極大的結(jié)果。因?yàn)榕纱淼木壒?,中國才第一次與國際社會運(yùn)動接近。無論幾多的文學(xué),幾千幾百的講演和討論,都沒有比派遣從你們中舉出的一個代表,這樣能夠使你們和國際聯(lián)合?!?/p>
送信的來使還告訴他們,青年共產(chǎn)國際計劃邀請兩名中國代表參會,除了上海社會主義青年團(tuán),還邀請了北京社會主義青年團(tuán)派代表參會。
上海社會主義青年團(tuán)接到信后,立刻向中國共產(chǎn)黨發(fā)起組作了匯報。陳獨(dú)秀已于1920年12月17日離滬赴廣東擔(dān)任廣東省教育委員會委員長,中國共產(chǎn)黨發(fā)起組書記由李漢俊代理。李漢俊看罷信,很欣慰地對青年團(tuán)員們說道:“邀請信寫得很誠懇,誠懇邀請的背后,也意味著我們社會主義青年團(tuán)的力量正在受到世界的矚目。我們應(yīng)該派代表參加。”
經(jīng)過商議,大家推選俞秀松作為上海社會主義青年團(tuán)的代表,去莫斯科參加青年共產(chǎn)主義第二次代表大會。
人選有了,但是赴俄的路費(fèi)怎么辦?那可不是一筆小數(shù)目啊。這幾年,黨團(tuán)經(jīng)費(fèi)一直沒有固定的來源,始終捉襟見肘。大家你看看我,我看看你,想不出還能從哪里找來錢。
李漢俊也皺起了眉頭,頗感頭疼。他沉吟了一下,說道:“錢的問題大家一起想辦法,無論如何,一定要讓秀松去莫斯科參加會議。這是我們青年團(tuán)首次派代表參加國際性會議,也是在為我們將來的革命事業(yè)打基礎(chǔ),意義非常深遠(yuǎn)。剛好外國語學(xué)社的學(xué)員陸陸續(xù)續(xù)要去東方大學(xué)學(xué)習(xí),秀松到了莫斯科,還可以幫忙做些聯(lián)絡(luò)和管理工作。這些學(xué)員是我們培訓(xùn)選拔送出去的,將來是革命的中堅力量,一定要管理好培訓(xùn)好。”
大家都點(diǎn)頭贊同,開始分頭籌款,大家伙兒湊了一點(diǎn),找朋友借了一點(diǎn),好不容易,勉強(qiáng)湊夠了路費(fèi)。
3月29日,俞秀松揮手告別了上海的一眾朋友,踏上了前往北京的特別快車。窗外的田野、樹木飛快地往后退去,春天變換著新的節(jié)奏沖擊著俞秀松的視覺。去遠(yuǎn)方,去一個向往的地方,去和世界各國的青年共產(chǎn)黨人會聚一堂,去聆聽列寧振奮人心的演講,這是多么令人興奮的事啊。
3月30日,俞秀松到了北京,到原來參加工讀互助團(tuán)時的住地住了兩日,處理了一些事務(wù)。
北京社會主義青年團(tuán)的朋友聽說俞秀松要去莫斯科參加青年國際代表大會,問道:“我們團(tuán)推選的代表是何孟雄,他早就出發(fā)了,你怎么現(xiàn)在還沒走?聽說大會是4月15日召開,你趕得及嗎?”俞秀松慚愧地說:“因?yàn)榇ㄙY問題,耽擱了一段時間?!?/p>
聽得將和何孟雄一同參會,俞秀松很高興。何孟雄是湖南炎陵人,比他大一歲,都曾是北京工讀互助團(tuán)的成員,而且都在一組。北京工讀互助團(tuán)解散后,俞秀松和施存統(tǒng)去了上海,何孟雄繼續(xù)留在了北京,并在李大釗的指導(dǎo)下,加入了北京社會主義青年團(tuán)和北京共產(chǎn)黨早期組織。盡管不在一起,但俞秀松還是不時聽到關(guān)于何孟雄的消息,知道他一直很積極很活躍,曾組織發(fā)動70余工人開展索薪斗爭,也讀過他發(fā)表在上?!稌r事新報》副刊上的文章《勞工運(yùn)動究竟怎么下手》,內(nèi)心對他很欽佩。
哈爾濱火車站
共產(chǎn)國際執(zhí)行委員會頒發(fā)給俞秀松的任命書
既知何孟雄已先行出發(fā),俞秀松便也加快了前行的節(jié)奏。
4月1日晚,俞秀松搭乘南滿鐵路線前往長春,到了長春,換乘中東鐵路線前往哈爾濱。半殖民地半封建的舊中國,鐵路是受列強(qiáng)分段控制的,南滿鐵路受日本管轄,中東線鐵路受沙俄殘余勢力管轄。俞秀松第一次趕這么遠(yuǎn)的路,一路感受祖國被列強(qiáng)分割之痛、國家主權(quán)被侵犯之恨、國家經(jīng)濟(jì)落后之苦,內(nèi)心百感交集。第一次出國的興奮,漸漸被恥辱、不平代替,積貧積弱的國家,該如何擺脫任人欺凌的局面?
4月4日傍晚五點(diǎn)半,俞秀松抵達(dá)哈爾濱。彼時的哈爾濱正處在錯綜復(fù)雜的國際關(guān)系中。俄國、波蘭、英國、美國、法國、日本、意大利、比利時等十多個國家的領(lǐng)事館或其他外交、僑務(wù)、商務(wù)機(jī)構(gòu)都駐扎在這里,除了外事聯(lián)絡(luò),也從事特工情報活動。十月革命后,這里也成了逃亡沙俄貴族和白衛(wèi)分子的重要據(jù)點(diǎn)。
俞秀松提著簡易的行李箱,走出哈爾濱火車站。夕陽籠罩下的北方城市陌生而疏離。
中東鐵道直貫哈爾濱的腹部,鐵路以西叫道里,鐵路以東叫道外。俞秀松在道外走了一圈,只見街頭臟亂不堪??磻T了南方小城的秀麗雅致,俞秀松對雜亂的環(huán)境頗感不適。轉(zhuǎn)到道里,道里要干凈整潔得多,外國人大多居住在此處。
俞秀松在道里的哈爾濱三道街4號中華棧安頓下來,又去街上找了一家面館,解決了晚餐。這家面館的面條有韌勁,很像他老家的次塢打面。次塢打面素以“硬且韌”著稱,面案師傅制面時要用搟面杖拍打幾百遍。幼時,父親帶他去鎮(zhèn)上吃面,指著面案師傅手中的面團(tuán)告訴他:“看看,這么軟的面團(tuán),經(jīng)過橫打豎打,最后會變得石骨挺硬(注:浙江方言,意為很堅硬)?!焙髞?,每次吃面,秀松總會想起父親的那句話。
想家的念頭一冒頭,便抑制不住地蔓延開來,尤其此刻孑身孤行,倍感寂寞,那江南煙雨里的小城,更是讓他牽腸掛肚。離開家鄉(xiāng)已一年多,那個黎明的不告而別,初時以為是抗?fàn)幍臎Q絕,追求自由和理想的逃離,后來是綿綿無盡的思念和愧疚,此刻,是引頸南望的牽掛。這個季節(jié),諸暨次塢鎮(zhèn)周圍的山上,一定滿山遍野都開滿了花吧?明天就是清明節(jié),父母親一定會帶著弟妹上山給先人們掃墓吧?父親一到梅雨季總會咳嗽不止,給父親買的兩瓶咳嗽藥丸,寄放在朋友處,不知何時才能到父親的手中?
穿過陌生的街頭,他邁開大步,急急地往客棧趕,他想給父親母親寫封信。兩天后,他就要出境了,此去萬里,阻隔重重,給家里寄信肯定不如在國內(nèi)時方便。
回到旅館,俞秀松把這一路的行程在信里詳詳細(xì)細(xì)地告訴父母:“我這次赴R(注:指蘇俄),有三個目的使我不能不立刻就走:1.第二次國際少年共產(chǎn)黨(注:原文如此,現(xiàn)常譯國際青年共產(chǎn)黨)定于四月十五日在R京(注:指莫斯科)開大會,他們于前月特派代表到中國來請派代表與會。我被上海的同志們推選為代表(中國共派兩名代表,北京一個,上海一個。北京的代表也是我從前在工讀互助團(tuán)的朋友,他已先我出發(fā)。我因川資問題,所以遲到現(xiàn)在),所以急不容待要先走了。2.上海我們的團(tuán)體有派送學(xué)生留俄的事,我又被同志們推為留俄學(xué)生代表,因此又不能不先往R去接洽。3.我早已決定要赴R求些知識以彌補(bǔ)我的知識荒,乘了上面的兩種公事的時機(jī),我便不顧別的就走了?!?/p>
想了想,俞秀松又加了幾句話:“父親,你訓(xùn)誡我的幾件事,我當(dāng)時刻記在心頭;你給我的兩封信,我?guī)г谏磉?,不時誦讀。我在北京照了一張相片,過幾天,由北京的朋友寄到家中。我遙在幾千里之外,引頸南望,惟祝家中人個個平安?!?/p>
寫好的信往南走,遠(yuǎn)行的人往北走。家與國,越來越遠(yuǎn)了。
俞秀松后來才得知,何孟雄最終并沒有如期抵達(dá)莫斯科。他行至中蘇邊界滿洲里段時,被奉系軍閥逮捕,關(guān)進(jìn)了陸軍監(jiān)獄。在獄中,何孟雄經(jīng)受了十指被釘竹簽的酷刑,始終不肯屈服,沒有吐露任何情報。身陷囹圄,何孟雄大義凜然,在監(jiān)獄的墻壁上題寫了一首詩,以詩言志:
當(dāng)年小吏陷江州,
今日龍江作楚囚。
萬里投荒阿穆爾,
從容莫負(fù)少年頭。
李大釗得知何孟雄被捕后,憂急萬分,組織多方力量進(jìn)行營救,最終求得蔡元培校長同意,以北京大學(xué)的名義發(fā)電報至黑龍江當(dāng)局,何孟雄才得以保釋回北大。
何孟雄在路上的遭遇,俞秀松幸而未遇。盡管一路波折不斷,但他終于還是于5月底抵達(dá)了莫斯科。原計劃4月15日召開的青年國際第二次代表大會,因?yàn)榉N種原因,已決定延期。共產(chǎn)國際第三次代表大會將和青年共產(chǎn)國際第二次代表大會交叉舉行,共產(chǎn)國際三大定于6月22日開幕,7月12日閉幕,青年共產(chǎn)國際二大定于7月9日開幕,7月23日閉幕。很多遠(yuǎn)道而來的參會代表,將同時成為兩個大會的代表。
6月4日,共產(chǎn)國際執(zhí)行委員會書記M·科別茨基為俞秀松簽署了任命書:“任命俞秀松同志為中國社會主義青年團(tuán)參加青年共產(chǎn)國際代表大會和共產(chǎn)國際第三次代表大會的代表,特頒發(fā)此狀?!?/p>
俞秀松鄭重地接過任命書,雙手微微有些顫抖。任命書上的俄文單詞他還不能認(rèn)全,但這張任命書傳遞給他一個友好的信息——他是被認(rèn)可被接納的,他代表的黨團(tuán)組織正在融入世界革命的大團(tuán)結(jié)大聯(lián)合中,他為此感到榮耀和自豪。
會務(wù)組把所有參會代表都安排在莫斯科留克斯酒店。和俞秀松同房間的,是另一名中國青年張?zhí)住?/p>
張?zhí)妆扔嵝闼赡觊L一歲,1898年6月出生,江蘇武進(jìn)人,原名張曾讓,乳名泰來,意為“否極泰來”,參加革命后改名為“太雷”,取“泰來”諧音,也寓意愿化身大雷,震醒癡頑,打擊強(qiáng)橫。
張?zhí)子啄陠矢?,家境貧寒,九歲那年,得外祖父資助,入常州西門外西郊小學(xué)讀書。入學(xué)后,張?zhí)讓W(xué)習(xí)勤奮,每學(xué)期的成績均列全班第一。課余,張?zhí)走€閱讀大量歷史書籍、名人傳記和文學(xué)作品,在同齡小學(xué)生中是一位“飽學(xué)之士”。
1911年春,張?zhí)仔W(xué)畢業(yè),校長見他少年有志,十分賞識,特意為他取學(xué)名張復(fù),深含復(fù)興家業(yè)之意,并資助他考進(jìn)常州府中學(xué)堂預(yù)科學(xué)習(xí)。不久,辛亥革命爆發(fā),常州中學(xué)的部分老師受革命思潮影響,常常把初步的民主愛國思想灌輸給學(xué)生,這些思想也深深地影響了少年張?zhí)?。?dāng)武昌起義的消息傳來時,張?zhí)着c瞿秋白等要好的同學(xué)歡呼雀躍,帶頭剪掉辮子,走上街頭,宣傳革命。
1915年,張?zhí)卓既氡本┐髮W(xué)法科預(yù)科,但由于北京大學(xué)學(xué)制長學(xué)費(fèi)貴,家境貧寒的張?zhí)纂y以維持,便轉(zhuǎn)入天津北洋大學(xué)法科學(xué)習(xí)。時任北洋大學(xué)校長是畢業(yè)于哈佛大學(xué)的留洋歸國博士趙天麟,他是民國時期著名的法學(xué)家、愛國教育家。趙天麟在任期間,確立了“實(shí)事求是”的校訓(xùn)。北洋大學(xué)的“嚴(yán)謹(jǐn)治學(xué)”校風(fēng)和“愛國奉獻(xiàn)”傳統(tǒng),對張?zhí)椎某砷L產(chǎn)生了重要影響。
北洋大學(xué)的老師知曉張?zhí)准揖池毨Ш螅榻B他到《華北明星報》勤工儉學(xué),賺取學(xué)費(fèi)和生活費(fèi)。張?zhí)追浅U湎Чぷ鳈C(jī)會,謙遜好學(xué),工作勤奮,很快擔(dān)任了報紙的兼職編輯和翻譯?!度A北明星報》由北洋大學(xué)教授、美國人??怂箘?chuàng)辦,是當(dāng)時華北地區(qū)發(fā)行量最大的英文報紙,經(jīng)常通過在美國、蘇俄、歐洲等地的通訊記者,大量報道包括蘇俄在內(nèi)的國際新聞。通過這個平臺,張?zhí)字懒撕芏嘀袊酝獾膰艺诎l(fā)生的事,人們在思考什么,正在做什么,視野逐漸開闊,思想認(rèn)識水平也逐漸提高。通過這個平臺,張?zhí)走€結(jié)識了俄籍漢學(xué)家鮑立維。鮑立維在天津時,居住在天津“特別一區(qū)”,張?zhí)着c其來往密切,擔(dān)任過他的助手。
五四運(yùn)動爆發(fā)后,張?zhí)追e極參加天津各界聯(lián)合會與天津?qū)W生聯(lián)合會組織的愛國反帝活動,成為天津愛國運(yùn)動的主要骨干之一。1919年6月1日,張?zhí)椎人娜私M成北洋大學(xué)演講第二團(tuán)赴塘沽、大沽等地演講,受到民眾熱情歡迎,以至“聽者塞途”。8月,他作為天津?qū)W生代表赴京請愿,要求釋放被捕學(xué)生,并在北大結(jié)識了李大釗先生。李大釗曾在天津北洋法政專門學(xué)校學(xué)習(xí)過六年,與張?zhí)子泻芏喙餐掝},也很欣賞張?zhí)椎牟鸥伞T诶畲筢摰挠绊懴?,張?zhí)组_始從一名進(jìn)步青年轉(zhuǎn)向馬克思主義者。
1920年4月,維經(jīng)斯基率代表團(tuán)來到北京。在鮑立維的引薦下,張?zhí)装菸盍司S經(jīng)斯基。經(jīng)過一番交談,維經(jīng)斯基很欣賞這位氣宇軒昂、英語流利、很有才干的中國青年,邀請他擔(dān)任代表團(tuán)在華期間的英文翻譯。張?zhí)仔廊粦?yīng)允。維經(jīng)斯基一行在北京期間,與李大釗會晤,并多次與進(jìn)步學(xué)生座談,介紹十月革命后俄國的情況及蘇俄對華政策,還帶來了《震撼世界的十天》等一些有關(guān)十月革命的書刊。張?zhí)锥啻螀⒓幼劊榫S經(jīng)斯基擔(dān)任英語翻譯。通過維經(jīng)斯基的介紹,一個新型的社會主義國家在張?zhí)椎哪X海里漸漸清晰漸漸立體,以無產(chǎn)階級革命改造中國的信念也在張?zhí)椎男闹袌远ㄆ饋怼?/p>
1920年6月張?zhí)自诒毖蟠髮W(xué)畢業(yè)后,往來京津之間,為革命奔走。10月,在李大釗的指導(dǎo)下,張?zhí)讋?chuàng)建了天津社會主義青年團(tuán),任書記。張?zhí)缀蛨F(tuán)員們學(xué)習(xí)、研究馬克思主義,創(chuàng)辦了宣傳工人運(yùn)動的報紙《勞報》,并在長辛店、唐山鐵路工人中開展宣傳發(fā)動工作。1920年11月,張?zhí)准尤氡本┕伯a(chǎn)黨小組,成為最早的中國共產(chǎn)黨黨員之一。
1921年初,正在廣州工作的維經(jīng)斯基接到回國任職的密令,讓他到成立不久的共產(chǎn)國際遠(yuǎn)東書記處接受新的工作任務(wù)。
維經(jīng)斯基立刻帶著妻子離開廣州,來到北京。在北京大學(xué)圖書館,維經(jīng)斯基再次與李大釗相見,諸多感慨油然而生。去年春天,維經(jīng)斯基一行肩負(fù)秘密使命,首次來到北京,如今,在半年多時間里,他不辱使命,從中國的北方到南方,都撒下了共產(chǎn)主義火種。
維經(jīng)斯基告訴李大釗:“我接到通知,讓我去共產(chǎn)國際遠(yuǎn)東書記處任職。此外,還讓我聯(lián)絡(luò)中國共產(chǎn)黨,請你們派遣一位同志前去共產(chǎn)國際遠(yuǎn)東書記處工作?!?/p>
李大釗一聽,高興地說道:“這是好事啊,可以密切中國共產(chǎn)黨同共產(chǎn)國際的關(guān)系。”他當(dāng)即通過電話和陳獨(dú)秀進(jìn)行了商議,決定派遣張?zhí)浊巴伯a(chǎn)國際遠(yuǎn)東書記處工作。張?zhí)子纱顺蔀榈谝粋€受中國共產(chǎn)黨發(fā)起組委派前往共產(chǎn)國際遠(yuǎn)東書記處工作的代表。
共產(chǎn)國際遠(yuǎn)東書記處設(shè)在伊爾庫茨克,下設(shè)中國支部、朝鮮支部、日本支部和蒙藏支部四個支部。伊爾庫茨克位于安加拉河與伊爾庫特河的匯合處,是西伯利亞最大的工業(yè)城市、交通和商貿(mào)樞紐,也是東西伯利亞重要文化中心,西伯利亞大鐵道是伊爾庫茨克聯(lián)系外界的主要通道。
1921年2月,張?zhí)纂S維經(jīng)斯基赴伊爾庫茨克,途經(jīng)哈爾濱時,他給遠(yuǎn)在常州的妻子陸靜華寫了一封信,信中寫道:“我們現(xiàn)在離開是暫時的,是要想謀將來永遠(yuǎn)幸福,所以你我不必以為是一件可憂的事。我們應(yīng)該在這時期中大家努力做,尋我們將來永遠(yuǎn)的幸福,這是一件何等快樂的事呵。我并沒有一點(diǎn)憂愁,因?yàn)槲矣羞@個目的在心中……”
火車沿著西伯利亞大鐵道緩慢地西行,西伯利亞被皚皚白雪覆蓋著,張?zhí)淄高^結(jié)著冰花的玻璃朝外望去,天地一片白茫茫。經(jīng)過將近一個月停停走走,張?zhí)淄S經(jīng)斯基夫婦一道,抵達(dá)了伊爾庫茨克。
1921年3月23日,共產(chǎn)國際遠(yuǎn)東書記處發(fā)布第41號命令,任命張?zhí)诪橹袊婆R時中方書記,給予三級政治工作人員薪金,每月6160盧布,由紅軍第五軍政治部提供。
共產(chǎn)國際第三次代表大會召開前夕,張?zhí)妆煌七x為中國共產(chǎn)黨的代表,受命前往莫斯科,參加會議,并由他負(fù)責(zé)起草中國共產(chǎn)黨致共產(chǎn)國際三大的書面報告。
在共產(chǎn)國際遠(yuǎn)東書記處負(fù)責(zé)人舒米亞茨基的幫助下,張?zhí)淄瓿闪碎L達(dá)15000字的書面報告。報告共分九個部分:中國的政治形勢、經(jīng)濟(jì)狀況、知識分子、社會主義運(yùn)動、婦女運(yùn)動、中國工人和農(nóng)民的狀況、中國的工人運(yùn)動、中國的共產(chǎn)主義運(yùn)動、我們的前景,向共產(chǎn)國際詳細(xì)介紹了中國的國情,提出了與民族資產(chǎn)階級結(jié)盟和重視依靠農(nóng)民運(yùn)動等設(shè)想。
舒米亞茨基后來在一份文件中介紹說:“這份報告是按純粹的馬克思主義的方式寫的,沒有任何陳詞濫調(diào)。它的基礎(chǔ)乃是對各種力量和形勢的嚴(yán)肅客觀的評價。代表大會將據(jù)此做出結(jié)論,并制定出對待共產(chǎn)主義運(yùn)動的工作方法和立場。在此報告中,我們解釋了中國這些共產(chǎn)主義小組的組織發(fā)展過程何以形同激進(jìn)知識分子的運(yùn)動,并論述了現(xiàn)在的任務(wù)和我們?yōu)橹畩^斗的目標(biāo)。張(太雷)同志的報告中指出,備受帝國主義和本國軍閥掠奪的中國,若想擺脫目前處境,唯一出路就是社會革命。我們寫了這個報告,為的是將其納入(共產(chǎn)國際)第三次代表大會的記錄之中,使其成為下一步工作的基礎(chǔ),并以此證明共產(chǎn)黨的成熟。”
何孟雄
陳為人
俞秀松與張?zhí)自騽?chuàng)建社會主義青年團(tuán)之事有過多次聯(lián)系,1921年5月中旬,俞秀松途經(jīng)伊爾庫茨克換取通行證時,曾得到張?zhí)椎臒崆閹椭瑑扇四挲g相仿,對很多社會問題的看法也都一致,一時引為知己好友。同住一個房間,倆人常常一聊就是通宵達(dá)旦,談?wù)撟疃嗟氖墙涣鞲髯蚤_展社會主義青年團(tuán)工作的情況。俞秀松是上海社會主義青年團(tuán)的書記,張?zhí)赘岸砬笆翘旖蛏鐣髁x青年團(tuán)的書記,兩個團(tuán)的工作各有亮點(diǎn),倆人都覺得對方的團(tuán)工作有很多可借鑒之處。
一日,張?zhí)装岩晃婚L相斯文、戴著金絲邊框眼鏡的年輕人帶到與俞秀松同住的房間,介紹說:“秀松,這是我的老鄉(xiāng)、常州中學(xué)的同學(xué)瞿秋白。秋白是大才子,文章寫得好,他是北京《晨報》的記者,專門前來報道大會。”
俞秀松早就聽聞過瞿秋白的大名,拱手道:“久仰久仰!”
張?zhí)最H為自豪地說:“秋白也是中國共產(chǎn)黨黨員,我還是秋白同志的入黨介紹人呢?!?/p>
俞秀松高興地叫著:“太雷同志,秋白同志?!比齻€人的手緊握在一起,都開心地笑了。在國內(nèi)時,尚不能在公開場合稱呼“同志”,但是來到莫斯科,耳邊聽到的都是“同志”,這是多么親切的稱呼啊。
瞿秋白1899年1月出生于江蘇常州,和俞秀松同年。其祖上是宜興望族,其父瞿世瑋擅長繪畫、劍術(shù)、醫(yī)道,生性淡泊,不治家業(yè),經(jīng)濟(jì)上依賴在浙江做知縣的伯父瞿世琥接濟(jì)。1909年春天,瞿秋白考入常州府中學(xué)堂,與張?zhí)诪橥PS?。辛亥革命后,伯父瞿世琥棄官杭州,停止對瞿秋白一家資助。瞿秋白家陷入經(jīng)濟(jì)困境,靠典當(dāng)、借債度日。1915年冬,瞿秋白因交不起學(xué)費(fèi)輟學(xué)。其母不堪忍受種種精神壓力,憤而自殺,家境愈發(fā)艱難。
1916年底,瞿秋白得到表舅母資助,赴漢口,寄居在京漢鐵路局當(dāng)翻譯的堂兄瞿純白家中,并進(jìn)入武昌外國語學(xué)校學(xué)習(xí)英文。1917年春,瞿秋白隨堂兄瞿純白到北京,考入外交部俄文專修館,學(xué)習(xí)俄文。
1919年,五四運(yùn)動爆發(fā),瞿秋白積極參加游行、示威、演講活動, 6月3日因上街演講被捕,6月8日獲釋。
7月17日,瞿秋白在《晨報》上發(fā)表《不簽字后之辦法》一文,分析了拒簽巴黎和約后中國政府面臨的國際局勢,提出了作為主權(quán)國所應(yīng)采取的三點(diǎn)應(yīng)對策略,希望中國政府在外交中“需有手段,有眼光,勿再蹈失敗之覆轍”。
1920年3月,瞿秋白加入李大釗等人在北京大學(xué)創(chuàng)立的馬克思主義研究會。
瞿秋白還與鄭振鐸等人一起創(chuàng)辦了《新社會》旬刊,以改造社會為己任?!缎律鐣酚绊懮鯊V,從上海、濟(jì)南、長沙、溫州、杭州到四川、廣東、廣西和東北,都有代辦處?!缎律鐣窞轹那锇滋峁┝耸┱共湃A的舞臺,印下了他早期思想變化的蹤跡。他逐步傾向社會革命,轉(zhuǎn)向廣大勞工階級;從雜糅的改良主義、無政府主義、實(shí)驗(yàn)主義等初步轉(zhuǎn)向社會主義。這個重大轉(zhuǎn)變,是他不久后赴俄的思想基礎(chǔ)。1920年5月,《新社會》被查封,罪名是“主張反對政府”。
1920年秋,北京《晨報》社和上海《時事新報》社,為直接采訪和報道世界各國形勢,決定派出一批駐外記者。瞿秋白、俞頌華和李宗武被選聘為派駐俄國的特派員。瞿秋白的親友大多不理解其赴俄的決定,紛紛勸阻。當(dāng)時列強(qiáng)大肆攻擊新生的蘇俄政權(quán),不知真相的普通民眾常常聞蘇色變,而且前往蘇俄路途遙遠(yuǎn),危險重重,秋白文弱,是否能夠經(jīng)受一路的辛勞和險阻?瞿秋白感謝親友好意,但表示心意已決,仍將“自趨絕地”。他后來在文中寫道:“我卻不是為生乃是為死而走,論點(diǎn)根本不同,也就不肯屈從?!彼静粷M足于“隔著紗窗看曉霧”,迫切希望赴蘇俄實(shí)地考察,獲得第一手資料,研究社會主義革命,以“擔(dān)一份中國再生時代思想發(fā)展的責(zé)任”“略盡一份引導(dǎo)中國新生路的責(zé)任”。
1920年10月18日,瞿秋白、俞頌華、李宗武乘坐中國派駐莫斯科總領(lǐng)事陳廣平一行的專車,前往蘇俄。中途,遇謝苗諾夫白軍殘部與遠(yuǎn)東共和國紅軍激戰(zhàn),只得在哈爾濱滯留了50天。在哈爾濱期間,瞿秋白寫了9篇通訊,又與俞頌華、李宗武合作寫了4篇,報道日本勢力的動向,報道國人所關(guān)注的遠(yuǎn)東共和國和蘇俄的情況。他采訪了中東鐵路沿線的蘇俄干部和同情蘇俄的僑民、舊俄黨派機(jī)關(guān)報《俄聲》、白匪謝苗諾夫的機(jī)關(guān)報《光明》的主筆、俄共(布)機(jī)關(guān)報《前進(jìn)報》總經(jīng)理等不同派別的人物,比較之下,深感俄共“對于中國的感情很好,而深恨日本”。12月16日,交戰(zhàn)雙方停火,局勢漸趨穩(wěn)定,瞿秋白一行再次登上專車,進(jìn)入西伯利亞,前往莫斯科。經(jīng)過40天的緩慢前行,經(jīng)赤塔、鄂木斯克、秋明、烏拉爾山上的科東站、伏爾加河,終于在1921年1月25日晚上11時,抵達(dá)莫斯科雅羅斯拉夫車站。
在俄羅斯,瞿秋白參加了全俄華工大會及俄共第十次代表大會,常去藝術(shù)場館、文化勝地參觀,觀看文藝演出,接觸詩人和作家,采訪民眾,收集了豐富的素材,撰寫了大量文章。他說:“我的責(zé)任是在于:研究共產(chǎn)主義——此社會組織在人類社會上的價值,研究俄羅斯文化——人類文化之一部分,自舊文化進(jìn)入新文化的出發(fā)點(diǎn)。饑寒苦痛是我努力的代價?,F(xiàn)在已到門庭,請舉步入室登堂罷。”
在莫斯科相遇的瞿秋白、張?zhí)缀陀嵝闼捎泻芏喙餐脑掝},相談甚歡。瞿秋白談來到蘇俄后采訪到的見聞,張?zhí)渍勗诠伯a(chǎn)國際遠(yuǎn)東書記處的工作情況,俞秀松談上海的黨團(tuán)建設(shè)情況,三人還經(jīng)常討論如何讓中國的革命得到世界的關(guān)注和支持。
瞿秋白1921年攝于莫斯科
瞿秋白翻譯的《國際歌》
這一日,瞿秋白來到張?zhí)缀陀嵝闼傻目头?,說道:“來來來,我們來學(xué)唱國際歌,到時開大會時所有代表都要一起唱?!?/p>
張?zhí)缀咂鹆恕秶H歌》曲調(diào),說道:“《國際歌》,我會唱啊?!?/p>
瞿秋白拿來一張紙來,說道:“我把《國際歌》譯成了中文。開會時各國代表可以用自己國家的語言唱,我們用中文唱。”
張?zhí)?、俞秀松一聽,馬上湊過來看歌詞,學(xué)唱《國際歌》。
起來,受人污辱咒罵的!
起來,天下饑寒的奴隸!
滿腔熱血沸騰,
拼死一戰(zhàn)決矣!
舊社會破壞得徹底,
奴隸們起來,起來!
新社會創(chuàng)造得光華。
莫道我們一錢不值,
從今要普有天下。
這是我們的最后決死爭,
同英德納雄爾人類方重興!
這是我們的最后決死爭,
同英德納雄爾人類方重興!
激昂的旋律與優(yōu)美的中文一結(jié)合,立刻有了直抵人心的力量,唱著唱著,張?zhí)?、俞秀松感覺得渾身的熱血正在沸騰。
瞿秋白翻譯的《國際歌》后來發(fā)表在1923年6月15日出版的《新青年》上,他是第一個把《國際歌》譯成中文的人。
一日,張?zhí)讖耐饷婊氐骄频昕头繒r,很氣憤地跟俞秀松說道:“你知道我今天在賓館大堂里看到了誰嗎?江亢虎!而且我一問,他居然取得了共產(chǎn)國際三大的代表資格?!?/p>
俞太雷一聽,也激動起來,說道:“這個投機(jī)分子,居然鉆營到莫斯科來了!”
江亢虎何許人也?為什么張?zhí)?、俞秀松一聽到他的名字就情緒激動?
江亢虎自稱是“中國社會黨”的領(lǐng)導(dǎo)人。1911年,江亢虎在上海成立中國社會黨,自己擔(dān)任“上海本部部長”。之后,中國社會黨發(fā)展迅猛,一度黨員人數(shù)達(dá)到52.3萬人,在上海、江蘇、浙江、北京、天津等地建立了490多個黨支部。1913年,袁世凱鎮(zhèn)壓中國社會黨,殺害中國社會黨北京支部部長陳翼德。同年8月,江亢虎屈服于袁世凱的淫威,宣布解散中國社會黨,自己避走美國,取得了加利福尼亞大學(xué)漢文助教和美國國會圖書館顧問等頭銜。獲知列寧創(chuàng)建共產(chǎn)國際后,江亢虎馬上設(shè)法與共產(chǎn)國際取得聯(lián)系,自稱中國社會黨是“奉行馬克思主義”的組織,得到了共產(chǎn)國際的信任,并取得了代表證和表決權(quán)。
不多時,俞秀松也氣憤地告訴張?zhí)祝诖砻麊卫锟吹搅艘ψ髻e的名字。
姚作賓原是“五四”期間全國學(xué)生聯(lián)合會的領(lǐng)導(dǎo)人,在第二次學(xué)生大罷課期間已經(jīng)成為中國學(xué)生唾棄的卑鄙叛徒。張?zhí)缀陀嵝闼珊髞砹私獾?,姚作賓在國內(nèi)已被認(rèn)定為叛徒,但他不死心,仍然四處活動,企圖在共產(chǎn)國際獲得合法地位與支持。1920年5月,他專門前往海參崴請求俄國人援助中國革命,得到承諾后即回國秘密組織“共產(chǎn)黨”,后又轉(zhuǎn)赴莫斯科要求加入共產(chǎn)國際。
說起姚作賓的所謂“中國共產(chǎn)黨”,俞秀松十分不屑:“姚作賓代表的所謂‘中國共產(chǎn)黨,純粹是投機(jī)取巧的產(chǎn)物?!?/p>
張?zhí)渍f道:“江亢虎和姚作賓利用俄國人不了解中國革命的情況,企圖魚目混珠,這兩人太卑劣了!”
俞秀松憂心忡忡地說:“如果姚作賓的‘共產(chǎn)黨和江亢虎的‘社會黨都被共產(chǎn)國際認(rèn)可,勢必造成中國同時存在三個‘正統(tǒng)的共產(chǎn)主義政黨的現(xiàn)象,將會使人心混亂,給中國的革命造成不可估量的困難?!?/p>
張?zhí)缀軋詻Q地說:“我們一定要揭發(fā)他們!不能讓他們得逞!”
俞秀松與張?zhí)捉?jīng)過商議,決定聯(lián)名給共產(chǎn)國際執(zhí)行委員會主席季諾維也夫?qū)懶?,揭露江亢虎反馬克思主義的真面目,抗議大會資格審查委員會承認(rèn)江亢虎的代表資格。信中很鄭重地寫道:“我們很重視這件事,因?yàn)樗鼤χ袊母锩\(yùn)動產(chǎn)生很大的影響,有損于共產(chǎn)國際和中國共產(chǎn)黨。我們請您注意這一點(diǎn)。”
接著,俞秀松又向共產(chǎn)國際提交了《中共代表俞秀松為姚作賓問題致共產(chǎn)國際遠(yuǎn)東書記處聲明書》,指出姚作賓是北京學(xué)生運(yùn)動的叛徒,不能代表中國的共產(chǎn)主義運(yùn)動,要求撤銷對姚作賓所謂的“共產(chǎn)黨”的認(rèn)定,取消姚作賓出席大會的資格。
共產(chǎn)國際收到報告和信件后十分重視,對張?zhí)缀陀嵝闼商岢龅膯栴}進(jìn)行了認(rèn)真而審慎的研究,最終決定收回姚作賓、江亢虎的代表證,從而維護(hù)了中國共產(chǎn)黨是唯一的中國無產(chǎn)階級政黨的地位,也確立了中國共產(chǎn)黨是共產(chǎn)國際在中國的唯一支部的合法地位。
6月22日,共產(chǎn)國際第三次代表大會在莫斯科大劇院舉行開幕式,大劇院五千余個座位座無虛席,會場氣氛非常熱烈。季諾維也夫宣布開會,全場爆發(fā)如雷般的掌聲。列寧被選為大會名譽(yù)主席。出席這次大會的有52個國家103個政黨和組織的600多名代表。
張?zhí)鬃鳛橹袊伯a(chǎn)黨的代表,俞秀松作為中國社會主義青年團(tuán)的代表,出席了共產(chǎn)國際第三次代表大會。
開幕式后,代表大會在克里姆林宮安德萊廳舉行。
俄羅斯國家社會政治歷史檔案館館藏的署名張?zhí)椎摹吨鹿伯a(chǎn)國際第三次代表大會的書面報告》(俄文本)封面及內(nèi)頁(部分)
俞秀松(坐者右四)、張?zhí)祝ㄕ菊咦笪澹?、瞿秋白(站者左四)、陳為人(坐者左四)出席共產(chǎn)國際“三大”和青年共產(chǎn)國際“二大”會議期間與各國部分代表合影
7月12日,是大會的最后一天,在當(dāng)日召開的共產(chǎn)國際三大第二十三次會議,將討論東方問題。按原計劃,張?zhí)讓⒃诮裉斓拇髸?,代表中國共產(chǎn)黨發(fā)言。
關(guān)于這次發(fā)言,舒米亞茨基后來在一份報告談到:“由于中國還沒有集中統(tǒng)一的中國共產(chǎn)黨,我們本以為,中國代表團(tuán)不僅沒有表決權(quán),而且也沒有發(fā)言權(quán)。但是,在我做了詳盡而客觀的報告之后,共產(chǎn)國際執(zhí)行委員會小局已決定,給予中國代表團(tuán)發(fā)言權(quán)。由此可見,共產(chǎn)國際是何等熱情地對待中國共產(chǎn)主義者的代表團(tuán)?!?/p>
發(fā)言之前,張?zhí)變?nèi)心有些忐忑,這可是中國共產(chǎn)黨的代表第一次在國際性會議上亮相,第一次向全世界發(fā)出聲音,我的發(fā)言將關(guān)系到世界各國代表對中國共產(chǎn)黨的看法,關(guān)系到中國的革命是否能夠得到共產(chǎn)國際和世界各國的關(guān)注和支持,這是何等艱巨的使命啊。
會前,張?zhí)追磸?fù)斟酌,從中國共產(chǎn)黨《致共產(chǎn)國際第三次代表大會的報告》中選取了其中的精要,作為發(fā)言的內(nèi)容。一有時間,張?zhí)拙屠嵝闼珊亡那锇?,讓他倆當(dāng)聽眾,聽他一遍遍練習(xí)。
共產(chǎn)國際三大第二十三次會議進(jìn)行到一個多小時時,大會執(zhí)行主席鄭重宣布:“由于上臺發(fā)言的人比較多,請下面發(fā)言的代表每人發(fā)言時間不得超過5分鐘。”
“5分鐘?這怎么講呢?該選取哪些重點(diǎn)?”張?zhí)追瓌又种械母遄?,一時有些措手不及,但他很快鎮(zhèn)定下來,迅速調(diào)整思路,掏出紙筆,列出簡要提綱。
時間就在他凝神思考時一分一秒飛快地過去了,很快,張?zhí)拙吐牭酱髸?zhí)行主席喊他的名字——“現(xiàn)在請中國共產(chǎn)黨代表張?zhí)淄景l(fā)言?!?/p>
張?zhí)籽杆僬酒饋?,從容地走向講臺。代表們都以熱情新奇的目光,注視著這位來自中國的紅色使者。
張?zhí)鬃呱现v臺,用洪亮有力的聲音開始了演說:“親愛的同志們,我本想向大家介紹一下中國共產(chǎn)主義運(yùn)動的概況和中國反帝斗爭的各種革命力量,但是時間有限,在5分鐘的時間里,我只能向大家闡明遠(yuǎn)東共產(chǎn)主義運(yùn)動對世界革命的意義?!?/p>
他說道:“日本帝國主義侵略,決不單是遠(yuǎn)東應(yīng)該急需解決的緊迫問題,對全世界無產(chǎn)階級,對新生的蘇維埃政權(quán),都是一個經(jīng)常性的威脅,如果不制止它,將會嚴(yán)重阻擋遠(yuǎn)東各個民族走向共產(chǎn)主義。第一次世界大戰(zhàn)以后,日本和英美一樣,已經(jīng)成為強(qiáng)大的帝國主義國家,對世界革命將會成為嚴(yán)重的阻礙!共產(chǎn)國際和各國共產(chǎn)黨,今后對遠(yuǎn)東的革命運(yùn)動,要更多地加以注視,要不惜一切給予支援!世界共產(chǎn)主義事業(yè)是一個整體,你們?nèi)缒芨蟮仃P(guān)注、更多地支持、支援中國革命,中國的無產(chǎn)階級和其他各種革命力量也一定會給你們以巨大的援助!我們有共同的目標(biāo),這是為共產(chǎn)主義理想在全世界實(shí)現(xiàn)而奮斗。我們有共同的敵人,這就是帝國主義?!?/p>
張?zhí)渍驹谑澜绺锩母叨?,把遠(yuǎn)東的問題尖銳地擺出來,使得那些長期以歐洲為中心而忽視東方的人們心頭為之一震。
演說完畢,張?zhí)着e起右手,握緊拳頭高呼:“世界革命萬歲!共產(chǎn)國際萬歲!”樓上樓下的代表們?yōu)樗难菡f所感染,紛紛站起來向他熱情鼓掌。主席臺上列寧等領(lǐng)導(dǎo)人也含笑注視著這位出色的中國革命使者,為這個年輕的代表頻頻鼓掌。
作為記者的瞿秋白,充分顯示出優(yōu)秀的職業(yè)素養(yǎng),時而在會場凝神傾聽,時而觀察聽眾的精神狀態(tài),時而追著相關(guān)人物采訪。他記述了托洛茨基的《世界經(jīng)濟(jì)現(xiàn)象》提案和發(fā)言,描寫了聽眾高昂的情緒,更是用濃墨重彩描寫了列寧的光輝形象:
列寧出席發(fā)言三四次,德法語非常流利,談吐沉著果斷,演說時絕沒有大學(xué)教授的態(tài)度,而一種誠摯果毅的政治家態(tài)度流露于自然之中……
安德萊廳每逢列寧演說,臺前擁擠不堪,椅上,桌上都站堆著人山。電氣照相燈開時,列寧偉大的頭影投射在共產(chǎn)國際“各地?zé)o產(chǎn)階級聯(lián)合起來”,俄羅斯社會主義聯(lián)邦蘇維埃共和國等標(biāo)語題詞上,又襯著紅綾奇畫——另成一新奇的感想,特異的象征……列寧的演說,篇末數(shù)字往往為霹靂的鼓掌聲所吞沒。
在安德萊廳走廊上,瞿秋白與列寧相遇,他喜出望外,趕緊上前:“列寧同志,我是來自中國的記者,我想向您請教幾個關(guān)于東方民族和殖民地的問題。”因?yàn)榧?,瞿秋白的聲音有些發(fā)抖。列寧微笑著看了看面前的中國青年,輕輕頷首,略談了幾句,便道歉一聲,匆匆離去。瞿秋白望著列寧的身影,久久沒有收回目光。
共產(chǎn)國際第三次代表大會閉幕時,會場響起了用各種語言高唱的《國際歌》。來自中國的青年張?zhí)?、俞秀松、瞿秋白等人,唱起了瞿秋白翻譯的中文版《國際歌》:
起來,受人污辱咒罵的!
起來,天下饑寒的奴隸!
滿腔熱血沸騰,
拼死一戰(zhàn)決矣!
舊社會破壞得徹底,
奴隸們起來,起來!
……
中國青年與世界各國的代表們站在一起,共同高唱《國際歌》,他們的聲音與世界的聲音連成了一片。
7月9日至23日,青年共產(chǎn)國際第二次代表大會在莫斯科齊明歌劇院舉行。俞秀松作為上海社會主義青年團(tuán)的代表,出席了大會,并在大會上發(fā)言。張?zhí)鬃鳛橹袊伯a(chǎn)黨的代表,外國語學(xué)社的學(xué)員陳為人作為中國留學(xué)生推選的代表,也參加了大會。
俞秀松圍繞中國青年運(yùn)動的興起、社會主義青年團(tuán)的產(chǎn)生、青年與工人運(yùn)動的結(jié)合、中國社會階級的初步分析和近期的前景等問題,在大會上作了報告。他介紹說:“中國青年運(yùn)動發(fā)軔于1919年”“這場遍及全中國的運(yùn)動具有愛國主義的、反對日本帝國主義的性質(zhì),同時具有偉大的政治意義和社會意義”“它是中國社會主義青年運(yùn)動的開端”“這個運(yùn)動完全改變了以往中國人的生活方式。幾乎中國的整個青年一代對古代中國的一般文化提出了疑問”。俞秀松還介紹了中國社會主義青年團(tuán)的創(chuàng)建過程和建立后開展的工作:“我們的學(xué)生團(tuán)員到工廠,裝扮成工人。在上海、長沙和中國的其他工業(yè)區(qū)開辦了夜校、午校。宣傳小組每周在街頭組織集會,與廣大民眾聊天。青年團(tuán)把它視為他們的最重要的任務(wù)之一,以幫助工人改善勞動條件、獲取較高的工資、減少工作時間?!?/p>
俞秀松在報告中,還比較詳細(xì)地介紹了中國社會主義青年團(tuán)的組織機(jī)構(gòu)、組織原則及其與中國共產(chǎn)黨的關(guān)系:“本年初建立了臨時中央執(zhí)行委員會”“我們社會主義青年團(tuán)密切配合黨的工作,服從于黨并與黨一道在工人和士兵中間工作”“團(tuán)接受黨布置的組織罷工和進(jìn)行其他政治活動的任務(wù)。同時,團(tuán)在自己的工作中保持獨(dú)立性”。
對于中國社會主義青年團(tuán)今后的任務(wù),俞秀松介紹說:“團(tuán)近期的任務(wù)是建立緊密團(tuán)結(jié)的中央領(lǐng)導(dǎo)機(jī)構(gòu),以集中全團(tuán)領(lǐng)導(dǎo)和監(jiān)督團(tuán)的活動,研究一些問題,并向地方支部發(fā)出指示。”
俞秀松的報告,讓青年共產(chǎn)國際和各國革命者開始了解中國社會主義青年團(tuán)及青年運(yùn)動的狀況,也使中國青年運(yùn)動與世界青年運(yùn)動緊密聯(lián)系在一起。
7月23日,青年共產(chǎn)國際第二次代表大會勝利閉幕。大會的最后一次會議通過決議,將青年共產(chǎn)國際執(zhí)行委員會從柏林遷到莫斯科。
大會結(jié)束后,俞秀松在莫斯科東方勞動者共產(chǎn)主義大學(xué)學(xué)習(xí)了數(shù)月。
1922年1月,遠(yuǎn)東各國共產(chǎn)黨及民族革命團(tuán)體第一次代表大會在莫斯科召開。列寧致大會開幕詞,并作了政治報告。俞秀松、宣中華、張秋人、瞿秋白、任弼時、蕭勁光、柯慶施等中國留學(xué)生以正式代表的身份參加了這次盛會。俞秀松還代表中國黨團(tuán)組織在大會宣言上簽了名。會議期間,他們還幸運(yùn)地得到了列寧的接見。
1922年3月,俞秀松結(jié)束了在莫斯科東方大學(xué)的學(xué)習(xí),回到上海。在他奉命出使莫斯科期間,1921年7月下旬至8月初,中國各地的共產(chǎn)主義小組的代表在上海及浙江嘉興南湖的游船上秘密召開了中國共產(chǎn)黨第一次全國代表大會,一個以馬克思主義為指導(dǎo)、由無產(chǎn)階級先進(jìn)分子組成的政黨——中國共產(chǎn)黨已經(jīng)誕生。
(責(zé)任編輯:李雪)