江蘇省蘇州市吳中區(qū)甪直實驗小學(xué) 王學(xué)峰
自換用部編版后,學(xué)生第一次碰到的小古文是《伯牙鼓琴》,由此,本文的“瑤琴”代指“小古文”,是指比較適合兒童閱讀,篇幅短小,淺顯易懂,適合學(xué)生學(xué)習(xí)誦讀的文言文?!岸兑舳桃曨l”,是一個旨在幫助大眾用戶表達(dá)自我,記錄美好生活的短視頻分享平臺,為用戶創(chuàng)造豐富多樣的玩法,讓用戶在生活中輕松快速產(chǎn)出優(yōu)質(zhì)短視頻。本文涉及的“抖音”就是與“抖音”類似的視頻分享理念、平臺、做法等抖音元素,分享中既有現(xiàn)代媒體,也有傳統(tǒng)的物化東西,以幫助學(xué)生在學(xué)習(xí)中表達(dá)自我,快樂學(xué)習(xí)。
于是“瑤琴”和“抖音”,一個古代文化遺產(chǎn),一個現(xiàn)代科技發(fā)展的產(chǎn)物,兩者偶遇,在小古文教學(xué)中有機(jī)融入“抖音元素”,師生就是導(dǎo)演,分享、導(dǎo)出學(xué)習(xí)小古文的興趣,成效顯著。
《義務(wù)教育語文課程標(biāo)準(zhǔn)(2011年版)》中有更精準(zhǔn)的稱謂——淺易文言文,小古文指“語言文字的障礙較少而顯得較為淺近,結(jié)構(gòu)層次簡單而篇幅較短,典故較少而閱讀時無須借助豐富的文化積累,內(nèi)容比較貼近學(xué)生的認(rèn)識水平因而易于理解的文言文”。雖然看來比較淺顯,但是對接觸古文不多的學(xué)生來說,一些字詞意思用法還是相對晦澀難懂,古今字義用法差別大,學(xué)生學(xué)習(xí)起來自感枯燥乏味,迫切需要現(xiàn)代的“活水”注入。
教師用的是傳統(tǒng)的文言文逐字逐句講,翻譯,對注釋進(jìn)行死記硬背,忽視了文本特點,忽視了學(xué)生情感的感悟,灌輸?shù)枚?,自然毫無趣味。新課標(biāo)反對逐字逐句串講,而教育家葉圣陶早就認(rèn)為學(xué)習(xí)不在逐字逐句講解,而在于導(dǎo)。至于怎么導(dǎo),葉圣陶認(rèn)為,應(yīng)該“順應(yīng),創(chuàng)設(shè)特設(shè)境遇”,小古文中的這個境遇,就迫切需要一些學(xué)生喜聞樂見的現(xiàn)代媒介輔助,比如抖音。
學(xué)習(xí)小古文,不只是理解背誦,還有合理的學(xué)習(xí)方法,更有古人智慧的語言、燦爛的文化和審美價值,能激發(fā)熱愛祖國語言文字的情感,這些都是比純粹的理解小古文更重要的。教師要思考如何在學(xué)習(xí)小古文時,激發(fā)學(xué)生饒有興趣地揣摩、品味小古文的營養(yǎng)。其實,葉圣陶先生就認(rèn)為,適度地提出激發(fā)學(xué)生興趣的難度適宜問題或任務(wù),動動學(xué)生的“天君”(腦子)。因此,小古文學(xué)習(xí),要做到巧妙順應(yīng)兒童天性,特設(shè)一種境遇,提出適宜的問題和任務(wù),動動學(xué)生的“天君”?!岸兑簟痹睾芎玫貙蓚€方面融合在一起,鍛造了一把學(xué)生樂學(xué)小古文的秘鑰。
讓學(xué)生預(yù)習(xí)小古文目的,不是把小古文弄得都理解,最要緊的,還是讓他們自己動天君。葉圣陶認(rèn)為,對于不同的文章,預(yù)習(xí)的內(nèi)容和要求不相同,但至少有一點相同,就是學(xué)生自己動手、動口、動腦。通常預(yù)習(xí)就是讀準(zhǔn)字音,讀通課文,寫寫翻譯等,學(xué)生學(xué)習(xí)不是根據(jù)文言文的特點。而小古文意思難理解,尤其停頓非常困難,如果學(xué)生能處理好停頓,就能大致理解意思了。為此,教師要根據(jù)小古文,甚至不同小古文課文特點提出預(yù)習(xí)任務(wù)。
以《伯牙鼓琴》為例,1.讀準(zhǔn)字音,思考“乎”怎么讀?!澳┚洹眱蓚€“為”怎么讀。2.形成一段音頻或視頻,在QQ 群、或微信群抖音展示朗讀。學(xué)生好表現(xiàn),預(yù)習(xí)的積極性自然高。于是會主動查閱資料,認(rèn)真完成預(yù)習(xí)任務(wù)。其中“乎”語氣詞適當(dāng)延長,頗有音韻的美?!盀椤睂W(xué)生根據(jù)意思不同,確定讀音。第一個“為”字念第二聲,是“認(rèn)為”;第二個“為”字念第四聲,表示行動的方向。于是,學(xué)生將預(yù)先誦讀發(fā)給教師,教師就能第一時間了解學(xué)生的預(yù)習(xí)情況,選擇合適的時間,將學(xué)生優(yōu)秀的預(yù)習(xí)抖音視頻,發(fā)送到QQ 作業(yè)群里,讓學(xué)生和家長觀看點贊,熱情高漲。預(yù)習(xí)的讀,由正確變成了吟誦,別有韻味。有的家長,還將學(xué)生誦讀上傳到了“抖音”平臺,引得不少觀眾點贊。
學(xué)生理解小古文意思,可以聯(lián)系注釋,上下文,適當(dāng)想象。在具體學(xué)習(xí)中,大部學(xué)生大概了解,但是深入想象理解的意愿不大。為此,課堂上教師要引導(dǎo)學(xué)生展開想象,就某一個片段進(jìn)行課本劇表演,如果學(xué)生的積極還是不高。教師可以要求學(xué)生擇友組合,課后拍一段視頻,秀一秀這個流傳千古的美麗知音故事。提出抖音要求:“演一演,一人演伯牙,一人演鐘子期?!币驗樾迈r,學(xué)生的眼睛里閃著光。筆者在作文訓(xùn)練中因為學(xué)生不善于觀察,細(xì)節(jié)描寫比較差,進(jìn)行了微劇本寫作練習(xí),得到了很好的效果。要演好這段視頻,就要寫好微劇本。于是學(xué)生深入理解小古文,展開豐富合理的想象,更多關(guān)注人物的細(xì)節(jié),身體、動作、語言等。一個要求,一些抖音元素,激發(fā)了學(xué)生的無限樂趣。學(xué)生或強(qiáng)強(qiáng)組合,或趣味相投,甚至家長也參與進(jìn)來。在QQ 作業(yè)群里,觀看視頻,有聲有色,有形有神,師生都醉了,沉浸這個美麗故事里,小古文意思、畫面、意境便深入學(xué)生心里。
小古文中,也有不少經(jīng)典的詞句,非常適合學(xué)生遷移仿寫,教師引導(dǎo)學(xué)生細(xì)細(xì)品味詞句的妙處,揣摩句子的精妙,甚至體會濃郁的華夏燦爛文化。日常上課讓學(xué)生講,學(xué)生積極性不夠高。若教師將參與品析的學(xué)生表現(xiàn),以抖音形式記錄下來,既是表揚鼓勵,更是一段學(xué)生學(xué)習(xí)的美好回憶,學(xué)生自然有興趣。
《伯牙鼓琴》中的佳句,“巍巍乎若太山”“湯湯乎若流水”有疊詞、有比喻、有韻味,課前教師提供一些美麗的大自然圖片,引導(dǎo)學(xué)生思考用疊詞描述景物特點。然后,教師拍攝學(xué)生一段抖音視頻,請學(xué)生仿寫仿說。學(xué)生躍躍欲試,爭著說“善哉乎鼓琴——青青乎若小草,依依兮若楊柳,清清乎若湖水,紅紅兮若朝陽,皎皎乎若明月,皚皚乎似白雪,直直兮如翠竹……”因為教師的一段視頻拍攝,引發(fā)了學(xué)生積極暢談。由此,抖音元素的課堂介入,激發(fā)了學(xué)生展示的愿望,也開闊了思路,課堂學(xué)習(xí)境遇生機(jī)勃勃。
選編入教材的小古文除了內(nèi)在的故事吸引人,有的還含有做人的道理,甚至蘊含人生哲理。例如《書戴嵩畫?!饭适虑楣?jié)有趣,但不適合課本劇表演,但是可以選擇適合詞文的重點,教師引導(dǎo)學(xué)生做一回“小小思想家”,通過“抖音”來抖一抖,結(jié)合文中的內(nèi)容闡述小古文蘊含的道理。學(xué)生在父母幫助下,裝模做樣,做起了說教的“人師”,于是,道理一個個來了:“不迷信權(quán)威?!薄白鍪乱J(rèn)真,不能想當(dāng)然?!薄白屑?xì)觀察,思考問題?!薄耙粣u下問,保持謙遜?!薄耙蚝线m的人詢問請教,所謂尺有所短,寸有所長。”教師引導(dǎo)學(xué)生在課堂上觀看同學(xué)的抖音視頻,組織討論,選出最有道理的,然后引導(dǎo)學(xué)生思考如何來闡述道理。透過這些優(yōu)秀的“人師說教”,學(xué)生明白講道理可以從不同角度講,要結(jié)合相關(guān)的內(nèi)容講,才更有說服力。
抖音元素引入小古文的學(xué)習(xí),創(chuàng)設(shè)喜聞樂見的境遇,有適切的問題和任務(wù)才使用,以更好達(dá)成學(xué)習(xí)目標(biāo)。教師根據(jù)不同的小古文介入不同的抖音元素,可以在預(yù)習(xí)階段,布置針對性的抖音任務(wù);可以課上,將最妙的學(xué)習(xí)品析感悟時刻的美好情景的拍攝留存;可以是課后回家的一段語言表達(dá)作業(yè);更可以是疫情期間教師的一個微課抖音,線上、線上有機(jī)結(jié)合。無論怎樣,“抖音”只是日常教學(xué)中占有很少時間的有益實踐嘗試。
不同學(xué)生,學(xué)習(xí)能力和水平不同,這就要教師對他們采取不同的學(xué)習(xí)要求,輔之不同的評價。尤其在線上作業(yè)群里,教師更要倡導(dǎo)學(xué)生、家長,用發(fā)展的眼光更多地鼓勵學(xué)生進(jìn)步,讓更多學(xué)生自信積極地“抖學(xué)習(xí)”“秀自己”,獲得更多贊美,抖出自信,秀出陽光。
本文涉及的抖音內(nèi)容,很少在“抖音”“快手”等平臺秀,更多的是小范圍的,在班級學(xué)科學(xué)習(xí)群里展示。隨著抖音元素在學(xué)校更多教育教學(xué)中的應(yīng)用,也可在學(xué)校電視臺、國旗下舞臺、學(xué)校宣傳電子大屏幕等展示。把學(xué)生最亮的學(xué)習(xí)活動,包括作業(yè)、上課、競賽等表現(xiàn)音頻、視頻放出來。激發(fā)他們成功的體驗,學(xué)校處處是學(xué)生精彩綻放的“抖音舞臺”。
“抖音元素”,不僅僅是一段音頻、視頻,還有很多傳統(tǒng)的物化也可以來“抖”,一次作業(yè)、一個作品、一次表演、一篇日記等。推而廣之,適度而行,讀書、學(xué)習(xí)、生活當(dāng)中的一份體驗,一個感悟,一段情感一句話……,學(xué)習(xí)和生活因每天有營養(yǎng)的“秀色之餐”而愈發(fā)精彩。