Francesca Benedetto Wendy Wang 唐能
Susanna Cucco 和Massimiliano Camoletto站在他們米蘭家中的玄關(guān)處。與墻面垂直的606 USS書(shū)柜在玄關(guān)、電視廳和餐廳之間形成了一道隔斷,這是設(shè)計(jì)師Dieter Rams為De Padova設(shè)計(jì)的。帕拉迪奧式地板原產(chǎn)于20世紀(jì)30年代,扶手椅上包覆著Dedar的天鵝絨和斜紋布料。屋主設(shè)計(jì)的茶幾上擺放著E63 燈,是UmbertoRiva 為FontanaArte設(shè)計(jì)的。
與餐廳連通的客廳,Sleep-o-Matic長(zhǎng)沙發(fā)由Marco Zanuso為Arflex設(shè)計(jì)。后方左側(cè)是Hans Brattrud設(shè)計(jì)的Scandia對(duì)椅,以及Pietro Chiesa為FontanaArte 設(shè)計(jì)的Luminator燈。右側(cè)放有Samer Alameen設(shè)計(jì)的咖啡桌,由銅和黑色大理石制成。墻上掛有Wilson & Morris的畫(huà)作White Fern。
餐廳里, Massimiliano Camoletto Architects為NNA設(shè)計(jì)的餐桌采用Paonazzo大理石板制成,復(fù)古座椅是Harry Bertoia為Knoll設(shè)計(jì)的,Luminator 落地?zé)舫鲎訮ietro Chiesa 的設(shè)計(jì)。Artichoke 吊燈由PoulHenningsen 為L(zhǎng)ouis Poulsen設(shè)計(jì)。鏡面玻璃和鋼材制成的懸掛式碗櫥上,擺放著Jedediah Caesar 設(shè)計(jì)、Nilufar 出品的樹(shù)脂雕塑。照片是Steven Klein 的作品,而70年代的復(fù)古碗與ZH01 Crevasse 花瓶,均出自Zaha Hadid 為Alessi 設(shè)計(jì)的作品。
DieterRams 設(shè)計(jì)、De Padova 公司生產(chǎn)的606 USS書(shū)柜,在玄關(guān)、電視廳和餐廳之間形成了一張濾網(wǎng)。墻上掛有Fabio Paleari 拍攝的照片和Viabizzuno 公司生產(chǎn)的定制壁燈。
從玄關(guān)處看向客廳,Egg Chair 出自Fritz Hansen, 長(zhǎng)沙發(fā)出自Marco Zanuso的設(shè)計(jì), 由Arflex出品, 地毯選自Mohebban。黑色鋁制材料的橫向燈具則為定制家具。
“SantAmbrogio和Corso Magenta之間的區(qū)域向來(lái)是我們米蘭市的中心?!痹O(shè)計(jì)師及戶(hù)主Massimiliano Camoletto講述道,一邊打開(kāi)設(shè)計(jì)師Giuseppe Martinenghi于1937年設(shè)計(jì)的建筑的大門(mén)?!斑^(guò)去米蘭的這個(gè)區(qū)域,有著圣心天主教大學(xué)的留學(xué)生、坐在小廣場(chǎng)餐吧里的優(yōu)雅女士、Orti diLeonardo餐廳、Convento dei Domenicani教堂,就像城市中心的一個(gè)進(jìn)步的村落,那里一切都觸手可及?!?/p>
他、Susanna與他們的兩個(gè)兒子Mia Frances和Noah Maurice共同居住的這套公寓大約有300平方米,從屋內(nèi)可以看到Casa e Studio Portaluppi鑲有塞里佐(serizzo)石板的外墻,顯得樸素而又優(yōu)雅,現(xiàn)在這棟建筑是工作室同名的基地。“限制出行期間,隨著遠(yuǎn)程學(xué)習(xí)和智能工作的進(jìn)行,我們感到有必要擴(kuò)大家庭空間,以及在恰當(dāng)?shù)臅r(shí)間邀請(qǐng)好友,為他們帶去烹飪健康食物的快樂(lè),我們重新獲得了招待密友的空間與喜悅。房屋的大小對(duì)我們來(lái)說(shuō)很完美,各處的比例、天花板的高度、木拱和保存完好的地板讓這套房子顯得非常特別。不過(guò)Susanna說(shuō)我同時(shí)做的事情太多了,于是逼迫我在短短一個(gè)月內(nèi)完成設(shè)計(jì):我從2020年7月開(kāi)工,8月時(shí)搬的家?!盋amoletto饒有興致地坦白。
Camoletto是都靈人,出資建立UdA多年后,和他的新工作室一起設(shè)計(jì)了意大利國(guó)內(nèi)外多處住宅樓、公共區(qū)域、商店和餐廳?!暗窃谶@套公寓里,我并沒(méi)有完成什么貨真價(jià)實(shí)的建筑設(shè)計(jì),只是略微做了些減法,以便將客廳的空間延伸到玄關(guān),把它和長(zhǎng)廊銜接起來(lái)。設(shè)計(jì)凸顯的不僅僅是原有木拱勾畫(huà)出的過(guò)道,更主要的是帕拉迪奧式地板上的幾何圖案?!敖?jīng)典的設(shè)計(jì)之外是各種定制家具,比如帶有寫(xiě)字臺(tái)的雙人沙發(fā)床,必要時(shí)可以將迷你套房變成小型辦公室,以供客人使用;又比如餐桌:“最后加工鋼材結(jié)構(gòu)的靈感來(lái)源于Carlo Scarpa,而Paonazzo大理石臺(tái)面和底座,采用的則是我們從客廳陽(yáng)臺(tái)就看得到的Piero Portaluppi標(biāo)志?!?/p>
“我在很多房子里生活過(guò)。但是,私密、包容而又開(kāi)放的房子,才是我所定義的‘家?!碧玈usanna Cucco表示?!斑x擇墻壁的顏色是一個(gè)真正的挑戰(zhàn)?!盋ucco坦言。她是一位在出版界與時(shí)尚界享譽(yù)國(guó)際的創(chuàng)意總監(jiān)。“我們先前的住所俯瞰著一座公園,我們希望重新?tīng)I(yíng)造那種由樹(shù)木景觀帶來(lái)的內(nèi)心寧?kù)o與平和的感覺(jué),那正是這套公寓所缺少的。色調(diào)介于灰綠之間的書(shū)房花了很長(zhǎng)時(shí)間,其他的部分事實(shí)上完成得很快。我們很高興能把我們心愛(ài)的作品安置在不同的環(huán)境里,它們似乎為了完全融入空間,改變了自己的身份:之前從伊比薩島的食品店里搶救出來(lái)的鋼桌,淡化了Mangiarotti設(shè)計(jì)的桌子的夸張感,讓廚房變得更加實(shí)用;Dieter Rams設(shè)計(jì)的書(shū)柜,原來(lái)放在我們位于via Lanzone工作室的地下室里,現(xiàn)在分毫不差地嵌入玄關(guān)處。還有Umberto Riva設(shè)計(jì)的6盞鋼制系列燈具,F(xiàn)ontanaArte的唯一一版,是我在2001年結(jié)識(shí)Max時(shí),從家具展上購(gòu)買(mǎi)的。”
隨處可見(jiàn)的視覺(jué)藝術(shù)、書(shū)籍與設(shè)計(jì),顯示出這對(duì)夫婦的熱情?!八f(shuō)我是個(gè)二維的人,因?yàn)槲覠釔?ài)圖像與攝影。這些年與諸多藝術(shù)家、攝影師和創(chuàng)意工作者合作完成的設(shè)計(jì),在家里留下了不少痕跡,它們個(gè)性鮮明地存在著,將勃勃生氣賦予各個(gè)房間,卻并不擾亂籠罩著房屋的氛圍。”
Camoletto在國(guó)外工作過(guò)很多次,其中很多項(xiàng)目是在科威特完成的,之后他希望精力更加集中一些,“我想回到歐洲做設(shè)計(jì),特別是在瑞士,我很喜歡在大自然中做運(yùn)動(dòng)。不過(guò)我的心依然留在米蘭,與家人在一起?!彼拱渍f(shuō),“我們?cè)谶@里感覺(jué)很好,我們的兒子有寬敞的私人空間來(lái)學(xué)習(xí)和游戲,不過(guò)他們主要在廚房和有電視的客廳里玩,”Susanna總結(jié)道,“我想讓他們意識(shí)到,要用心選擇他們自己的家,不論是恰到好處的時(shí)間還是位置,都非常重要?!?p>
1.客廳里有Angelo Mangiarotti為Artemide品牌設(shè)計(jì)的Lesbo臺(tái)燈,Platner 扶手椅,Knoll 出品的Barcelona日光床,以及Flos 出品的Arco燈。采用Kvadrat面料的長(zhǎng)沙發(fā)與懸掛式書(shū)柜均出自Camoletto的設(shè)計(jì)。2.上世紀(jì)30 年代Martinenghi公司為這一建筑設(shè)計(jì)的大理石樓梯。
廚房里的SK207餐桌是一件結(jié)婚禮物,有著銅質(zhì)底座和紅木臺(tái)面,是Angelo Mangiarotti為Bernini 設(shè)計(jì)的。DSW 椅由Charles & RayEames為Vitra設(shè)計(jì),銅制的Artichoke吊燈為Poul Henningsen設(shè)計(jì),Louis Poulsen出品。
正前方走廊的擱架上,擺放著JCPUniverse生產(chǎn)的Orgone燈,由玻璃和黃銅制成,墻壁與天花板上的燈具則是量身定制的。后側(cè)玄關(guān)處,放有Camoletto 設(shè)計(jì)的一對(duì)展示柜,內(nèi)置燈具為Viabizzuno 出品,柜內(nèi)是JeffBurton的巨幅照片。
供客人住宿的迷你套房中,放置著帶寫(xiě)字臺(tái)的沙發(fā)床。寫(xiě)字臺(tái)由房主設(shè)計(jì)完成,采用煙熏櫟木芯材,外層包覆有黑色Fenix材料。Toccami燈由Mario Nanni設(shè)計(jì)、Viabizzuno出品,金屬花瓶來(lái)自Mathieu Matégot的設(shè)計(jì)。墻上掛有Fran?ois Rousseau 的大幅照片,而寫(xiě)字臺(tái)上的照片出自MilanVukmirovic。參與室內(nèi)設(shè)計(jì)的還包括Darko Barbirovic,Klara Saranovic和Francesco Pasquale。
浴室中,椅子為Nucleo工作室的設(shè)計(jì)作品,照片則出自攝影師Inez & Vinoodh之手。前方為Massimiliano Camoletto向Flos公司定制的燈具,有著大理石材料的底座,由Tim Derhaag設(shè)計(jì)。墻上的照片為L(zhǎng)ucio Gelsi的攝影作品。