胡正強
(南京師范大學 新聞與傳播學院,江蘇 南京 210097)
柯靈(1909—2000)先生既是中國現(xiàn)當代文學史上的著名作家,也是中國現(xiàn)當代報刊史上從業(yè)經(jīng)歷十分豐富的編輯。從1930年開始,他就開始涉入報刊編輯工作領(lǐng)域,不僅主編過《中國兒童時報》《明星》半月刊、《萬象》月刊、《周報》《上影畫報》等期刊,還主編過《文匯報》《大美報》《正言報》以及《新民晚報》等報紙的副刊,既干過報道一般新聞的普通記者,也擔任過報社的副社長、總編等領(lǐng)導職務(wù),報刊出版過程中的采、寫、編、評乃至策劃、印刷、發(fā)行等環(huán)節(jié),他都曾親力親為,可謂報刊編輯領(lǐng)域的通才??蚂`在文學創(chuàng)作領(lǐng)域的成就,學術(shù)界已經(jīng)給予了較為全面的分析和正確的評價,但他在報刊編輯方面的不凡勞績與巨大貢獻,至今仍沒有得到人們應(yīng)有的關(guān)注和研究,以致作為報刊編輯家的柯靈在中國報刊史上一直聲名不彰,知者寥寥。有鑒于此,本文在系統(tǒng)地梳理柯靈有關(guān)報刊編輯實踐的基礎(chǔ)上,對其報刊編輯思想和特色略作管窺與歸納,以期對他在中國現(xiàn)當代報刊發(fā)展史上的地位和貢獻,盡可能做出客觀而公允的評價。
柯靈結(jié)緣報刊始于做小學教師時向報刊投稿,其涉足報刊編輯工作,似乎源于一個懵懂少年的誤會。不過其后一路走來,卻豐富多彩。
1. 主編《時事周刊》和無名小報。1930年初,柯靈隨其小學老師去上海辦報。老師在報攤訂購了《申報》《新聞報》作為新聞來源,聯(lián)系了一家印刷廠和一個報販后,其余事務(wù)一概交給了柯靈。此前從來沒有編輯工作經(jīng)歷的柯靈,運用剪刀和漿糊,從幾家報紙上剪輯新聞,再涂鴉幾篇短評,把編、寫、校、送印、封面題簽和設(shè)計全部承包下來,硬是辦出了一本32開32頁的《時事周刊》??雌饋硐衲O駱?,但擺到報攤上后一直無人問津,最后只得關(guān)門大吉。老師后又決計再辦一份八開小報,操作模式仍一如其舊??蚂`日編夜寫以填滿版面,雖內(nèi)容正經(jīng),但與流行小報不一路數(shù),失敗自是當然。
2. 主編《中國兒童時報》。1930年6月1日,由田錫安任社長、柯靈任主編的四開三日刊《兒童時報》問世。該報創(chuàng)初時人員亦只有社長、主編和工友三人,新聞同樣取自上海大報,柯靈包攬了編、寫、校全部工作,并兼管發(fā)行。因田錫安此前已向省內(nèi)各縣小學征求訂戶籌措資金,所以報紙創(chuàng)辦后銷路頗旺,不久即達25000份。該報第一、二、三版分別為時事綜述、科學、文藝,文字都出自柯靈之手。1936年9月1日,田錫安調(diào)任省職,報紙隨之遷杭并改名為《中國兒童時報》續(xù)出??蚂`闡明該報宗旨是“以不畏難、不憚煩、不怕犧牲的精神,幫助小朋友養(yǎng)成閱讀的習慣,增長科學常識,培養(yǎng)發(fā)表能力?!盵1]521931年冬,柯靈因與同事生隙而辭職他去。
3. 主編《晨報》副刊《本埠增刊》??蚂`離開《中國兒童時報》后,赴上海天一電影公司宣傳科工作。1933年秋冬間,友人介紹他當《晨報》兼職記者,后被調(diào)去編輯該報“本埠增刊”,主要處理讀者來信。開始時沒有群眾來信,柯靈不得已用冒充讀者寫信和自問自答的方式,以湊足版面。不久就因刊登讀者來信得罪了達官貴人而被報社解雇。
4. 編輯《大美晚報》副刊《文化街》。1934年7月16日,柯靈接編《大美晚報》華文版文藝理論副刊《文化街》??蚂`宣稱該刊沒有固定的編輯方針,既報告消息,也刊登作家趣聞軼事,還發(fā)表雜感隨筆以及批評和理論,但以文化界內(nèi)容為大體范圍。他每期組織的稿件都有左翼進步人士的文章,實際上起著為黨占領(lǐng)文化陣地的作用??蚂`后來說,這是他報刊編輯生涯中的一個重要轉(zhuǎn)折,由此開始為黨的事業(yè)搖旗吶喊。[2]1471934年12月31日,柯靈編至該刊第25期,因事冗離開該刊。
5. 主編《明星》半月刊??蚂`1934年轉(zhuǎn)入明星電影公司,從事電影宣傳工作。1935年4月16日起,他主編該公司主辦的《明星》半月刊??蚂`深知作為商業(yè)性雜志,須擁有較多的讀者,但又反感當時電影雜志中的低俗趣味,決定走娛樂、思想兼?zhèn)涞霓k刊路線。他在該刊第一期《編后雜記》中坦誠地說:雖然這是一本由明星影片公司創(chuàng)辦的刊物,但希望讀者不要把它“看作一般純粹的宣傳刊物;而是明星公司在影片以外的一種文字上的出品——對于電影文化的另一方向的努力?!?1)《編后雜記》,《明星》半月刊第一卷第一期,1935年4月16日。該刊屬于畫報型期刊,文字、圖片、漫畫三者兼顧,文字內(nèi)容多與電影相關(guān),但不受之局限,而是從影事出發(fā),鋒芒及至政治、社會和藝術(shù)等問題。1937年1月,《明星》半月刊出至第7卷第6期后改月刊,柯靈就此離開。
6. 主編《鐵報》副刊《動與靜》??蚂`1937年1月離開明星電影公司后,《鐵報》即邀他去主編該報《動與靜》副刊,原《明星半月刊》的作者多自動轉(zhuǎn)到《動與靜》來了,所以在柯靈的手下《動與靜》即變得有聲有色,格調(diào)品味與《鐵報》其他版面大大不同。由于他的作者隊伍中有幾位中共地下黨員,他們的稿件往往具有極強的政治性,常發(fā)生稿件送審不通過、臨時版面開天窗的事情,時令主編毛子佩為之頭痛。
7. 主編《民族呼聲》。全面抗戰(zhàn)爆發(fā)后,1937年10月1日,柯靈擔任《救亡日報》編委的同時,又主編綜合時事性周刊《民族呼聲》。這一時期,他撰寫了許多充滿民族正義感的雜文和散文,控訴日寇破壞和平、虐殺文化的罪行,批駁漢奸妥協(xié)投降論調(diào)。11月12日《民族呼聲》出至第7期后,因抗戰(zhàn)形勢丕變而???/p>
8. 主編《文匯報》副刊《世紀風》。1938年 2月11日,柯靈受邀主編新創(chuàng)刊的《文匯報》副刊《世紀風》。在反對日寇侵略中國的總方針下,該刊始終堅持抗日救亡方向,運用各種短小精悍的文藝樣式,團結(jié)人民,打擊敵人,在進步作者和讀者的支持愛護下,逐漸成為上海這座“孤島”上一個具有堅強戰(zhàn)斗力的抗日文學堡壘。1939年5月18日,《世紀風》因《文匯報》被迫??S之結(jié)束。抗戰(zhàn)勝利后《文匯報》復刊,《世紀風》也于1945年9月6日恢復,柯靈重操舊業(yè),主編《世紀風》至1945年底始由他人接手。
9. 主編《大美報》副刊《早茶》《淺草》和本埠新聞版。1939年9月25日,柯靈接編《大美報》副刊《早茶》,并兼編本埠新聞。《早茶》原是一個通俗性副刊,柯靈編起來甚為輕松。12月1日,柯靈又為該報創(chuàng)辦了文學副刊《淺草》。在發(fā)刊詞中他稱:“我們只想老老實實,下一點播種耕耘工夫。即或是無力的一耜一犁,僅能教瓦礫中開一朵野花,磐石下添一抹綠色,甚至是頹墻邊抽幾根荊莽,說明地下并不少蓬勃的生意,也就算是給讀者付下了預約:它證明在另一地方另一時節(jié),將生出蔭蔭的參天喬木?!盵3]921940年7月19日,該刊因報紙主持人遭暗殺而???/p>
10. 主編《大美晚報》國際版?!洞竺缊蟆吠??,《大美晚報》邀請柯靈擔任該報國際版編輯??蚂`利用余暇寫了很多雜文,發(fā)表在朱惺公烈士主編的《夜光》副刊。
11. 主編《正言報》副刊《草原》。1940年9月20日,柯靈接受《正言報》為該報主編副刊的邀約。這就是《草原》。他在發(fā)刊詞中說:“我們標榜不起什么,只希望《草原》的存在替文壇加一點熱鬧,替抗建增加一分力量。幼稚,勞動可以使它壯?。粶\薄,錘煉可以使它深厚,我們愿意做一條走向成熟的津梁?!盵3]95由于《正言報》屬國民黨三青團所辦,故皖南事變爆發(fā)后的1941年3月底,柯靈就被該報“客氣”[2]199地解聘了。
12. 主編《萬象》月刊。1943年6月,柯靈接編商業(yè)性的《萬象》月刊。該刊原以刊登通俗小說著名??蚂`接編后,即調(diào)整期刊風格,“將側(cè)重點從趣味性轉(zhuǎn)向文學性,在侵略者的鐵蹄下舉起了‘五四’進步文學繼續(xù)燃燒的火種?!盵2]257刊物以長篇小說為主,中、短篇小說為輔,同時廣收詩歌、散文、雜文、游記、知識小品、戲劇、電影、書評、文藝評論等各類體裁的文學作品,并開辟《萬象閑話》《作家書簡》《文藝短訊》《編輯室》等欄目,增加刊物的新聞性和知識性,“成為上?!浅!瘯r期里一個‘非?!奈膶W現(xiàn)象?!盵2]2691945年12月底,柯靈因被日軍逮捕而停編該刊。
13. 主編《周報》。1945年8月15日日寇投降。1945年9月8日,柯靈與唐弢等人創(chuàng)辦了《周報》并任主編。他宣布該刊“是幾個私人創(chuàng)辦的刊物,同人既無黨派的觀念,更無政治的成見,只是站在國民的立場,擁護政府的原則下,以善意的態(tài)度立言,以促進中國的開明與進步。”(2)《編后記》,《周報》第二期,1945年9月15日。柯靈著力強調(diào)刊物的人民立場,力圖多角度反映戰(zhàn)后社會現(xiàn)實,但中心主題和內(nèi)容是爭取和平與民主,因此引起了國民黨當局的忌恨。1946年8月24日出至第49、50期合刊后被迫???/p>
14. 主編《文匯報》副刊《讀者的話》??箲?zhàn)勝利后《文匯報》復刊??蚂`于1946年1月1日起主編該報新辟副刊《讀者的話》。他在創(chuàng)刊號上宣稱:“上至國家大事,下至市井瑣屑,乃至切身痛癢,有意見不妨貢獻;有問題不妨討論;有義憤不妨控訴;有愁苦冤屈,或什么難以解決的疑難雜癥,也不妨公開提出?!盵4]該刊創(chuàng)刊之始就堅定站在人民的立場,以大膽揭露反動統(tǒng)治者包庇漢奸而引起注意。1947年5月24日,該刊因報紙被查封而???。
15. 主編《中央日報》副刊《文綜》。1946年2月15日,國民黨《中央日報》在上海復刊上海版,同時創(chuàng)辦文藝副刊《文綜》,聘請柯靈兼職編輯?!段木C》無固定出版日期,在柯靈主編期間,《文綜》精彩紛呈,名家名作層出不窮。黎錦明、沈從文、俞平伯、王統(tǒng)照等文壇宿將常見佳作,黃裳、陳伯吹、袁鷹等新秀亦多有來稿。風格不同,文體多樣,但整體上反內(nèi)戰(zhàn)傾向甚為明顯。1946年8月,在內(nèi)戰(zhàn)趨緊之際,該報將柯靈辭退。
16. 主編《新民報》晚刊副刊《十字街頭》??蚂`離開《中央日報》后,被《新民報》晚刊邀去創(chuàng)辦一個《十字街頭》副刊?!妒纸诸^》以街談巷議的日常生活為話題范圍,在內(nèi)容風格上與《文匯報》副刊《讀者的話》類似??蚂`接編《十字街頭》之始,國民黨當局就向報館施壓,認為不能起用柯靈,但《新民報》晚刊頂住了壓力,直到該報被封???。
17. 主編香港《文匯報》副刊。1948年5月,柯靈為逃避當局抓捕遠赴香港后,參與了香港《文匯報》復辦工作,擔任副總編輯,負責副刊。他為該報設(shè)置了《社會大學》和《彩色版》兩個副刊。前者類《讀者的話》,后者似《世紀風》。1949年4月,柯靈北上參加新政協(xié)籌備會和全國文代會,結(jié)束了在香港《文匯報》的編輯事務(wù)。
18. 主編《文匯報》。1949年7月,全國文代會結(jié)束后,柯靈回滬任《文匯報》副社長兼總編輯、副總主筆職,負責整張報紙,既管副刊,又寫社論。為適應(yīng)解放后新形勢,他在欄目上作了一些新嘗試。一是發(fā)揚《文匯報》短評傳統(tǒng),在第三版增辟《上海新語》,第四版增辟《文娛雜談》。二是組織長篇連載,如郭沫若的《抗戰(zhàn)回憶錄》、師陀的《歷史無情》、梅蘭芳的《舞臺生活四十年》等,名人名作,都有很強的文獻記錄性?!段枧_生活四十年》連載后出版單行本,周恩來總理曾給予“這是一本好書”[1]314的贊譽。
19. 主編《上影畫報》。1952年3月,柯靈調(diào)任上海電影劇本創(chuàng)作所副所長,1954年4月繼任所長。1957年8月10日,柯靈主編上海電影制片公司的《上影畫報》(月刊),主要宣傳和介紹上影故事片廠的創(chuàng)作與生產(chǎn),兼顧上影美術(shù)片、科教片、譯制片廠及其他兄弟電影制片廠動態(tài)。1960年9月,《上影畫報》???。
柯靈至此結(jié)束了他長達20多年跌宕起伏而又豐富多彩的報刊編輯生涯。
柯靈先后編辦過20余種各類報刊,對報刊運作中的各個環(huán)節(jié)都非常熟悉。他曾滿懷深情地談到對報刊與社會關(guān)系的認識道:“歷史在演進中不許有旁觀者,除了弄潮兒,不被狂濤翻卷,就受浪花濺激。什么‘客觀報道’‘有聞必錄’之類的新聞工作教條,只是跛足的半邊真理?!盵5]497他認為只有在與社會的互動中,緊跟時代步伐,貼近社會生活,報刊才能確證自己的價值和存在:“報紙有自己的生命與個性,和人類前進的步伐取得協(xié)調(diào),就可以與青松爭翠,修竹競節(jié),寒梅比艷,永葆青春”。[5]497這是他對報刊編輯工作本質(zhì)的揭示,也是對自己編輯成功之路的一種概括和總結(jié)。報刊功能理念并非報刊編輯者的抽象口號,而是體現(xiàn)在他對報刊與社會各個方面關(guān)系的日常處理和把握之中??蚂`在1940年5月10日,曾為文描述自己做報刊編輯工作時的場景:“在寫字臺邊坐下來,展開在燈下的是一幅靜物畫:一大疊訂成薄薄冊頁的油印新聞稿,紅黑淋漓的墨水缸,橫斜地躺著的紅筆,開著口的剪刀,白瓷漿糊小瓶,散亂地堆疊在一起。于是埋下頭去,開始了一天的工作,從黃昏后直到黎明之前。每夜每夜,無例外地把精力耗費在這動作上面,像一架有血肉的機器??墒撬膬?nèi)在并不單調(diào),魔術(shù)似地,逝去了的一天鋪陳在面前,而一切人事的浪潮,像百川歸海,洶涌地奔集一處,紛繁地呈在眼底。油印的字跡,像是廣場中密布的人群,蠕動著,擁擠著,表現(xiàn)出無數(shù)動人心魄的景象。”[5]137-138他對報刊的功能有著清醒的認識,這種認識更多地來源于他的實踐體悟。但這種認識一旦形成,就化作支配他報刊編輯實踐的理性力量。具體言之,柯靈的報刊編輯功能理念在實踐中如下幾個方面的表現(xiàn)。
1. 始終灌注愛國情懷。愛國主義作為一種認知與實踐態(tài)度,集中表現(xiàn)為人們對國家和民族的自尊心與自信心,不僅體現(xiàn)在意識形態(tài)和上層建筑之中,而且滲透到社會生活的各個方面。在柯靈的報刊編輯工作中,愛國始終成為他選用稿件時的重要標準。1930年初,柯靈在上海編辦過一張八開小報,多年后他回憶道:“這張小報的名稱、內(nèi)容,我早已拋到了九霄云外,忘記得干干凈凈,只有一件事還留有點印象:大概就在那時候,正好發(fā)生了洪深抗議羅克主演的美國辱華片《不怕死》事件,一點小小的愛國心驅(qū)使我在這小小報上表示了對洪深的支持?!盵5]320這是柯靈生平第一次在報刊上對電影發(fā)表意見,雖然這張報紙名字、內(nèi)容他已全然忘卻,但唯獨這一細節(jié)卻記憶猶新,恰恰說明了愛國主義意識對他報刊編輯工作的浸染之深。他進入《文匯報》工作的第一天,就遭遇了日偽指使暴徒向報館投擲手榴彈、致報館職員多人重傷的恐怖事件。面對敵人生與死的恐嚇,柯靈沒有絲毫畏懼,而是當即憤怒地寫下了這樣幾行文字:“手榴彈,在近一、二個月來,曾經(jīng)完成過不少大快人心之舉。可是現(xiàn)在,連那些卑污的手也使用著它了。但這對被擊者只有光榮。只可惜圣潔的手榴彈被他們所褻瀆了?!盵1]116公開發(fā)表在《世紀風》創(chuàng)刊號上,大義凜然、視死如歸的愛國主義情懷,充沛其間,令人感佩。在“孤島”的特殊環(huán)境下,柯靈編輯的報刊有時為了生存計,在政治傾向表達方面,顯得較為隱晦,但愛國主義意識始終彌漫在報刊字里行間。他在1945年6月被日本憲兵隊逮捕,原因就是他編辦的報刊中流露出了強烈的愛國主義色彩。
2. 至少要對讀者有益。開卷有益,一向是國人閱讀的要求。在報刊閱讀方面,是否真的有益,在很大程度上則要取決于編輯的把關(guān)。柯靈曾生動地描述報刊讀者在閱讀時的意識擴散說:“徘徊在這紙堆里面,是意識神奇的旅行,一腳踏上時空的頂點,‘登泰山而小天下’,從這里可以鳥瞰社會的秘密,時代的秘密?!盵5]139報刊編輯猶如保姆,肩負著烹調(diào)人類精神食糧的重任。報刊具有多種多樣的功能,對讀者是否有益,一定程度上要看編輯持什么樣的編輯理念,如何進行具體的業(yè)務(wù)操作??蚂`一生編辦過多種報刊,性質(zhì)和影響各不相同,但謀利從來沒有成為他的編輯追求。他主編《明星》半月刊時,就一改當時眾多電影刊物的商業(yè)宣傳模式,而走思想與娛樂并重的辦刊路線。他認為喋喋不休的自我吹噓最令人生厭。宣傳的生命是誠實,浮夸和虛假只會產(chǎn)生相反的效果。他把“于讀者有益”[6]20作為該刊最基本的編輯底線,“這里有許多明星公司的圖片文字,但我們決不用夸張的說謊來欺騙讀者?!薄熬幣诺母袷剑覀円吡γ烙^,使讀者增加閱讀的興趣;文字能夠編得生動活潑,多一些文學的趣味。”[6]20即盡量在宣傳和思想引導方面取得平衡與統(tǒng)一。柯靈主編的《明星》半月刊能取得“始終為中國電影刊物擁有最多讀者之一種”(3)范煙橋:《明星影片公司年表》,《明星》半月刊第七卷第一期,1936年10月16日。的佳績,無疑是讀者認可該刊編輯路線的確證。
3. 助力文學初心不改。柯靈是中國現(xiàn)代著名的散文家、雜文家和影劇作家,向以文學創(chuàng)作為人稱道,曾廣泛涉獵小說、詩歌、兒童文學以及文學評論、文藝理論等,對文學一直保持著濃厚的興趣,這使他編輯的報刊多與文學相關(guān),他總是把報刊作為培植文學發(fā)展的工具或土壤,通過報刊編輯活動發(fā)表文學作品、培養(yǎng)文學作者,來助力文學的創(chuàng)作,不論是早期編辦《中國兒童時報》,還是抗戰(zhàn)時期主編《文匯報》副刊《世紀風》,文學作品都在其中占有很重的分量。而《大美報》副刊《淺草》和《正言報》副刊《草原》的編辦,更是顯示出柯靈在這一方面的良苦用心。例如在《淺草》發(fā)表過的全部篇目中,屬散文最多,不僅國內(nèi)知名作家王統(tǒng)照、于伶、豐子愷、王任叔、李健吾、許廣平、陳伯吹、盧豫冬、唐弢、羅洪、夏衍、樓適夷、鐘望陽等人,紛紛在《淺草》上發(fā)表新作,而且遠在新加坡的郁達夫也寄來《海南短簡》。他創(chuàng)辦《淺草》時,上?!肮聧u”上的文學界仿佛一片荒漠,所以后來有人評價:“《淺草》在這時出現(xiàn),恰如荒島上的綠洲,即使僅僅是一小塊園地,刊名本身便給人帶來一片綠意。”[7]在那個特殊環(huán)境下,他們的作品能夠見之于《淺草》,實際上已經(jīng)完全突破了作品發(fā)表行為本身的一般意義,而更多顯示出一個報刊編輯致力于推動文學發(fā)展的良苦用心。至于他在接編《萬象》月刊后,將側(cè)重點從趣味性轉(zhuǎn)向文學性,在侵略者的鐵蹄之下舉起“五四”進步文學繼續(xù)燃燒的火種,其助力文學的初心,更是清晰可見。
4. 欄目策劃新穎別致。欄目是報刊的重要部件,欄目設(shè)置是報刊整體規(guī)劃和設(shè)計的一部分,是報刊品味、特色與風格的重要體現(xiàn)。一家報刊影響大不大,有沒有特色,有時候一個重要的標準就是看它有沒有幾個叫得響的欄目。在20世紀30年代的上海,柯靈以頭腦靈活點子多而為人稱道,一個重要的原因,就是他所主編的報刊,在欄目設(shè)置上往往能夠既新穎別致,又符合報刊編輯宗旨,還能與時俱進,反映時代精神。這一特點早在他主編《中國兒童時報》時,就已經(jīng)有所體現(xiàn)。1931年“九一八”事變爆發(fā)后,他立即在該報開辟了一個名為《紀念碑》的新欄目,并把第四版 “自己的園地”名稱改為“自己的崗位”。這些舉措在促使兒童記住歷史傷痕、激勵民族自尊心、培養(yǎng)小作者的社會責任感方面,顯然可以起到很好的啟發(fā)與引導作用。他主編《明星半月刊》時,設(shè)置了《讀報見聞記》欄目,摘錄報紙上的奇聞異事予以二度曝光,有的不著一字,卻盡得風流;有的只加片言只語點評,甚至僅加上著重號,卻盡顯抨擊和諷刺的思想和態(tài)度,而形式上又脫俗瀟灑。他主編《文匯報》副刊《讀者的話》時,又在其中設(shè)置了《街頭人語》《意見箱》《社會服務(wù)》《讀者顧問》等小欄目,特別是《街頭人語》欄目,與《讀者的話》同時誕生,是為《讀者的話》而專門設(shè)置的一個欄目。筆者“接頭人”便是柯靈,每天一篇,三五百字,是針對時局、社會問題的雜文式短評,承接“魯迅風”一脈,筆鋒銳利,嘲諷鞭撻,痛快淋漓,很多短文刊出后即膾炙人口,風靡一時,產(chǎn)生了文字與群眾心海一旦接通,而產(chǎn)生相引相吸、相激相撞的電流般的巨大效果。這固然主要是因為文章抓住了社會熱點問題,說出了讀者的心聲,但也與欄目設(shè)置得當,使思想內(nèi)容和表達形式取得了和諧統(tǒng)一有關(guān),當然也是柯靈在報刊欄目設(shè)置上構(gòu)思巧妙、匠心獨運的生動體現(xiàn)。
5. 圖文并茂形式美觀。美是人認識和把握世界的維度之一,對美的追求是各門科學的普遍社會實踐,新聞傳播亦是如此。新聞與美學的聯(lián)姻,既是新聞自身發(fā)展的需要,也是新聞內(nèi)容與表現(xiàn)形式統(tǒng)一的需要,更是受眾審美的需要?,F(xiàn)代社會,人的整體素質(zhì)特別是人的文化素養(yǎng)大大增強,具有高度文化修養(yǎng)的人在接受新聞時,不僅要求獲得信息,而且要求獲得美的享受。但是在新聞實踐中,美的表現(xiàn)千差萬別,對新聞傳播實用性的追求有時會壓倒對審美性的追求,導致新聞傳播缺乏美的品質(zhì)。在柯靈主編的眾多報刊中,有一個十分突出的特點,就是形式上圖文并茂,漂亮美觀,令人賞心悅目。對報刊形式美的追求,在柯靈早期的報刊實踐中就已經(jīng)表露出來。這或許源自他的天性??蚂`小學時數(shù)學很差,但對繪畫興致很濃,在圖畫課上非常出色,老師贊許,同學羨慕,自己也甚是得意。在他以后的報刊編輯工作實踐中,對繪畫的這種敏感也頑強地傳導和表現(xiàn)出來。他主編的《淺草》副刊,四開的一個版面,去掉下面的兩欄影劇廣告后,只剩下六欄,每版不過幾千字而已。但在柯靈的妙手烹調(diào)之下,卻豐富多彩,短小精悍,每篇稿件雖只有數(shù)百字,最多不過千把字,但每期至少有四、五篇文章,再加上木刻、漫畫作品,版面顯得琳瑯滿目。有時候遇到內(nèi)容較精彩的長稿,卻也不惜版面。如師陀的長篇小說《馬蘭》,采用連載方式,雖然每天只有短短的一段,卻像是一條長長的小溪,始終在《淺草》邊輕輕吟唱。他主編的《周報》是一個時政性刊物,但是在封面與版式設(shè)計上,充分調(diào)用了字體、色彩、花邊等的美術(shù)功能,顯得很是考究??爸軋蟆倍?,占了十六開封面上部的版面,每期用不同顏色套印。下部的半面又分為兩個區(qū)域,左為漫畫,右為目錄,顯得既樸素大方,又活潑醒目。
報刊編輯工作的一個重要任務(wù)就是處理與作者和讀者的關(guān)系,報刊編輯加工的材料來自作者,稿件加工后的質(zhì)量如何,要交給讀者檢驗。在一定的意義上,報刊編輯是作者與讀者之間的二傳手。報刊編輯工作表面上看去日復一日,好像比較單調(diào)重復,實則不然。報刊編輯每天面對的都是新鮮的生活,時刻都可以觸摸到時代跳動的脈搏??蚂`曾形象深刻地描述報刊編輯,“每夜每夜,無例外地把精力耗費在這動作上面,像一架有血肉的機器。可是它的內(nèi)在并不單調(diào),魔術(shù)似地,逝去了的一天鋪陳在面前,而一切人事的浪潮,像百川歸海,洶涌地奔集一處,紛繁地呈在眼底。”[5]137-138這種理解使他養(yǎng)成了對報刊編輯工作的高度熱愛,他總是以一種無私忘我的精神去處理與作者和讀者的關(guān)系。他曾總結(jié)自己報刊編輯的經(jīng)驗說:“我曾經(jīng)長期當報刊編輯,煮字烹文,一手伸向作家,一手伸向讀者,借墨結(jié)緣,弄云作雨,播火傳薪。此種況味,甘苦自知。”[3]64作為著名報刊編輯家的成功之道,此言實有沉甸甸的分量,值得分解細味。柯靈在報刊編輯操作實踐方面,有如下一些具體的做法和內(nèi)容。
1. 尊重作者落到實處。獲得作者的鼎力支持,是報刊編輯做好工作的前提??蚂`在報刊界曾一度享有“拉稿專家”[3]64的美譽,其言下之意是柯靈長袖善舞,擅于處理與作者之間的關(guān)系,故能獲得他們的支持。其實,柯靈在性格上是一個較拘謹、不善交際的人,他之所以能夠借墨結(jié)緣,主要在于在和作者的交往中,把尊重作者落到了實處??蚂`1990年在給傅葆石的信中對此作了三點解釋:一是誠懇待人,把投稿者看作是對自己的支持者,真正地尊重他們,讓他們樂意投稿;二是以質(zhì)衡文,不抱任何成見,沒有勢利眼。只要作者的文章確實有可取之處,就去接觸和接近,經(jīng)常登門拜訪;三是對待所有來稿都同樣重視,決不漏看一篇。不管相識不相識,作者有名還是無名,好文章一定找機會發(fā)表。這話說起來容易但做到很難,柯靈的可貴之處,就是真正地踐行了這一編輯準則。他在剛剛接編《萬象》月刊的時候,在前主編已廢棄的“字紙簍”中,不經(jīng)意間發(fā)現(xiàn)一篇署名李恩績的稿件,是一篇關(guān)于殷墟文字的學術(shù)文章。柯靈閱后,亦認為該文與《萬象》不對路子,但文中顯示作者的文化修養(yǎng)不低,可以成為很好的組稿對象。及至看到“靜安寺路愛儷園”的通訊地址,更不覺怦然心動,立刻去信邀約作者撰寫愛儷園的故事。得柯靈約請,李恩績撰寫了《愛儷園——海上的迷宮》一文在《萬象》上作為重點作品連載,很受讀者的歡迎。青年作者鄭定文的一篇小說通過一位朋友轉(zhuǎn)來,柯靈讀后感覺該稿取材于現(xiàn)實生活,描寫上不落俗套,且得知鄭是位中學教師,生活困難,亟需稿費補貼家用,于是立刻予以發(fā)表??蚂`當時說:“看稿子是苦事,看到了不相識者投來的好文章,卻真是不可形容的快樂?!盵5]182諸如此類,在柯靈的報刊編輯生涯中不知凡幾,所以很多青年作家?guī)资旰筇崞鹋c柯靈的交往時,都還對他之于自己的知遇和提攜,念念不忘,感激不已。
2. 服務(wù)讀者魚水相得??蚂`認為,新聞理論中為誰辦報是個聚訟紛紜的問題,現(xiàn)實中媒體的表現(xiàn)確實也是林林總總,不一而足?!暗粏栟k報的目的如何,都不能不取得廣大讀者的認可。新聞學最淺近的真理,應(yīng)該是‘沒有讀者,就沒有報紙’?!盵3]257讀者是信息傳播的落腳點,沒有讀者的傳播是無效的傳播,在一定意義上,讀者就是報刊編輯的上帝。不過生活中的現(xiàn)實卻是,在讀者面前,個別報刊編輯卻往往異化為頤指氣使的老爺。柯靈辦過很多種不同性質(zhì)的著名報刊,尤其對讀者類群眾性刊物情有獨鐘,別有心會,并坦承自己受到了鄒韜奮的影響。他曾經(jīng)回憶自己的報刊編輯經(jīng)歷道:“從三十年代到四十年代,在我的職業(yè)生活中,編報紙副刊和雜志占有很大的分量。我醉心的是文藝,但我卻編過好幾種政治性和群眾性刊物,這正是受《生活》影響的結(jié)果?!薄蹲x者的話》刊頭一直標著四句話:“有話大家來說,有事大家商量,不論男女老少,人人可以投稿?!盵5]283發(fā)表的全是讀者的來信。有些信文理不通,別字連篇,但只要它代表群眾呼聲,符合群眾的利益,就義無反顧地給予發(fā)表的權(quán)利??锖芸煸谧x者中引起了強烈的反響,讀者來信,每天如潮涌一般涌來。讀者把它當作自己的講壇,甚至國民黨政府的警察也來信訴說自己的不平。柯靈自己也認為創(chuàng)辦《讀者的話》,是他“編輯生涯中難得的愉快經(jīng)驗”[3]284,他從中體會到了那種因為服務(wù)讀者,報刊編輯與廣大群眾呼吸相通、如魚得水的職業(yè)境界,終生使他難以忘懷。但也正因如此,《讀者的話》招來國民黨反動當局的痛恨,公然罰令《文匯報》??恍瞧?。不料這樣卻更引起了讀者和社會對該報的同情與支持。
3. 巧妙建構(gòu)話語空間。報刊版面看上去似乎固定,但每一篇稿件的編排,都充滿了編輯的匠心和言說。報刊版面可以說就是編輯表演的場地和舞臺,如何設(shè)計和使用版面,體現(xiàn)了編輯的話語技巧和能力。柯靈曾形象生動地描述報刊編輯功能道:“在拙劣地、公式地反映著這些人事的稿紙上,剪貼著,用紅筆涂抹著,通過排字工人的手,印刷工人的手,派報工人的手,送到讀者眼前。像投一粒石子到水里,一個圓圈無限止地擴大、擴大,波動著廣大的心,引起震動、感嘆和共鳴。那些人與事,大都跟讀者沒有直接的關(guān)系;可是大家了解他們,關(guān)心它們。那些人與事表現(xiàn)著一個真理:同一張國旗下的人民,共同的災害和幸運都無從分割。”[5]138這種建構(gòu)與整合報刊話語空間的能力,在有些特殊的環(huán)境和條件下,尤其顯示出需要和重要。在上海“孤島”時期,柯靈基本上是在走鋼絲的險境下從事報刊編輯,如何調(diào)用報刊有限版面,以傳達更多的意義,就頗費周折。他編輯《淺草》副刊時,不僅大量刊發(fā)留在上海的作家作品,而且還突破地理隔絕,刊發(fā)來自大后方的夏衍、豐子愷,香港的端木蕻良、劉以鬯以及新加坡的郁達夫的作品,甚至突破政治隔絕,發(fā)表了來自延安的郭小川詩歌與胡考、方然的文藝通訊??蚂`后來吐露心曲說:“當時我羈滯上海,在手編各種報紙副刊和雜志中,曾不斷披露作家書簡,目的不止是報道蹤跡,藉慰契闊,還在于向敵人公開表示,雖然關(guān)山阻隔,淪陷區(qū)域前線后方的作家,是同仇敵愾,團結(jié)無間的?!盵3]157在建構(gòu)與整合報刊話語空間方面,柯靈當時的這種做法,確有獨到而過人之處。
4. 陣地意識明確堅定。報刊是人類交流的主要工具和載體,所以人們常常把報刊比作斗爭的武器。如果從人類斗爭的角度審視報刊,由于報刊是主要的發(fā)言場所,所以報刊也是一塊陣地。陣地意識的有無和強弱,決定著人們對報刊的使用態(tài)度和傾向。柯靈早年通過投稿接觸報刊,在20世紀30年代初又親力親為編辦了各種報刊,對報刊的陣地功能深有體察和認識。他主編報刊固然有糊口謀生的因素,但在抗戰(zhàn)和解放戰(zhàn)爭時期,他已經(jīng)成長為一個成熟的報刊編輯工作者,他的報刊陣地意識就日漸增強了,即他的編辦報刊活動有著非常明確的指向,成為實現(xiàn)某種目的的主體性行為。他進入《大美報》,先是主編該報的通俗性副刊《早茶》,如果僅僅從謀生的角度看,這是一個較為輕松愜意的工作,但他卻主動放棄了這個工作,自告奮勇地創(chuàng)辦了文學性的《淺草》副刊,他的主要目的,就是使已經(jīng)被迫??摹段膮R報》副刊《世紀風》“移花接木”地得以“續(xù)命”?!稖\草》被迫停刊后,柯靈又在主編《正言報》副刊之機,為該報創(chuàng)辦了《草原》副刊。雖然各自依托的報紙在性質(zhì)和歸屬上有所不同,但這三個副刊在精神和風格上卻具有延續(xù)性,原因就在于柯靈的辦刊目標始終未改,柯靈在接受主編《正言報》副刊之前,知道該報屬于國民黨三青團系統(tǒng),曾經(jīng)一度有些猶豫,而且同幾個文學前輩商量??蚂`后來回憶說:“當時我住在《大美晚報》,情同拘囚,行動很不方便,之所以答應(yīng)兼職,不僅出于對文學的習慣性迷戀,因此技癢,更由于經(jīng)驗而深切地感到:‘孤島’文學運動中,有沒有一份富于生氣的報紙文學副刊,按期和讀者見面,情況大不一樣?!盵5]157也就是說,柯靈是想通過獲得或開辟另一塊陣地,為文學的發(fā)展多盡一份力量。顯然,這是他報刊陣地意識在具體實踐中的體現(xiàn)。
5. 精心維護編輯權(quán)力。在報刊編輯領(lǐng)域,報刊經(jīng)營者、編輯、作者、讀者構(gòu)成了相輔相成的多維互動關(guān)系,如果從權(quán)利主體的視角看,他們各有自己的權(quán)力和利益。從實際的編輯流程角度看,編輯居于把關(guān)的地位,具體決定著報刊的內(nèi)容和面貌。1939年12月,柯靈瀏覽《大美晚報》副刊《夜光》,發(fā)現(xiàn)其中一則“編輯談片”有云:“如欲退稿,務(wù)須附足回件郵票,否則礙難照辦,徒催無益。凡問詢事件,需編者答復者,亦須附足回件郵票,蓋如純系常通私人瑣事,濫用代郵方法,終似不必也。”[8]241這引起了柯靈的深思,因為其中透露出了報刊編輯權(quán)力和獨立性的問題??蚂`指出:“編輯先生對于他所編的報章雜志,雖然握著處理材料的全權(quán),卻并非就是這報章或雜志的主子(也不是老板),他不能夠因為職務(wù)上的便利,拿它當作個人的工具。”[8]241報刊編輯是報刊老板花錢雇傭的工作人員,但他不能唯老板之命是從,尊重和服務(wù)并不意味著喪失自己的主體性,相反,報刊編輯必須堅決地維護自己工作的獨立性,只有這樣,報刊個性和風格的打造才能得到保障。1943年6月,他在同意接編《萬象》月刊前,就向該刊老板平襟亞特別提出了一項要求:必須保證他擁有主編的全部權(quán)力,老板不得以任何方式予以干涉,否則立馬交權(quán)走人。平襟亞是上海灘報刊業(yè)內(nèi)的行家,知道柯靈屬于新文學一路的報刊編輯和作家,因此爽快地答應(yīng)了柯靈的要求,并切實地履行了自己的承諾?!度f象》后來能夠成為中國文藝工作者在“侵略者鼻子底下”[9]的一塊戰(zhàn)斗陣地,一定程度上無疑得益于柯靈能夠獨立地開展刊物的編輯工作。
柯靈曾經(jīng)由衷地說:“編輯工作本身是一種藝術(shù),在高明的編輯手下,是具有極大魅力的創(chuàng)作?!盵5]322在現(xiàn)代文化的發(fā)展過程中,報刊編輯常常起著選擇、引導、傳輸、積累、更新的巨大能動作用。報刊編輯是文化的教母,在文化的生產(chǎn)和發(fā)展過程中,一個優(yōu)秀的編輯總是以其對文化具備的敏銳感受力和熾熱的愛,用他們的智慧與膽識參與文化創(chuàng)造活動,表現(xiàn)出強烈的文化主體意識。柯靈勉勵報刊編輯工作者,要明確而清醒地認識到肩上所擔負的時代使命,自覺地投入到社會文化的建設(shè)活動中來:“我們不菲薄自己,明白一支筆在這時代還應(yīng)當有它的用處;卻也知道自己的力量,擔當不起大刀闊斧的揮舞?!盵3]92他把報刊編輯比喻為辛勤的園丁,認為只要不停地耕耘,總會迎來成熟和收獲,強調(diào)真實地認識和反映世界,是報刊編輯要堅持的首要原則,而要做到這一點,必須要有直面現(xiàn)實的勇氣:“只有忠于這個原則,才是對社會最大的贊美,因為公眾需要誠實和公正。”[5]4毫無疑問,柯靈對報刊編輯工作的這些認知和論述,至今仍有著強烈的現(xiàn)實意義。