沈 騎

(同濟(jì)大學(xué) 外國(guó)語(yǔ)學(xué)院，上海 200092；同濟(jì)大學(xué) 語(yǔ)言規(guī)劃與全球治理研究中心，上海 200092)

《云南師范大學(xué)學(xué)報(bào)》(哲學(xué)社會(huì)科學(xué)版)的“語(yǔ)言國(guó)情研究”欄目是中國(guó)語(yǔ)言生活研究的學(xué)術(shù)發(fā)表重鎮(zhèn)之一，在海內(nèi)外語(yǔ)言學(xué)界具有重要的學(xué)術(shù)影響力。自2008年欄目首創(chuàng)以來(lái)，該特色欄目吸引了眾多國(guó)內(nèi)外語(yǔ)言學(xué)研究者參與到中國(guó)語(yǔ)言國(guó)情的熱點(diǎn)問(wèn)題討論之中，聚焦中國(guó)語(yǔ)言生活的新問(wèn)題、新觀點(diǎn)、新理論和新方法，為推動(dòng)中國(guó)語(yǔ)言學(xué)自主知識(shí)建構(gòu)與創(chuàng)新發(fā)展發(fā)揮了積極的學(xué)術(shù)引領(lǐng)作用。

國(guó)家語(yǔ)言安全研究是“語(yǔ)言國(guó)情研究”欄目一直關(guān)注的熱點(diǎn)領(lǐng)域。早在2009年，陳章太先生就率先從語(yǔ)言資源角度談到了語(yǔ)言安全問(wèn)題，陳老結(jié)合自身從事語(yǔ)言文字管理與科研工作的經(jīng)驗(yàn)，擲地有聲地提出了他對(duì)語(yǔ)言安全的看法：“語(yǔ)言文字及其使用能夠滿足國(guó)家、社會(huì)穩(wěn)定、發(fā)展的需要，不出現(xiàn)影響國(guó)家、社會(huì)安全的語(yǔ)言問(wèn)題。語(yǔ)言安全的內(nèi)容相當(dāng)豐富，涉及方面較廣，具體包括語(yǔ)言文字本身狀況和語(yǔ)言文字使用與國(guó)家社會(huì)安全的關(guān)系?！?1)陳章太.語(yǔ)言資源與語(yǔ)言問(wèn)題[J].云南師范大學(xué)學(xué)報(bào)(哲學(xué)社會(huì)科學(xué)版),2009,(4).陳老對(duì)語(yǔ)言安全這一重要概念的界定具有重要而深遠(yuǎn)的意義與價(jià)值，是中國(guó)語(yǔ)言學(xué)者結(jié)合中國(guó)語(yǔ)言國(guó)情，對(duì)語(yǔ)言安全乃至國(guó)家語(yǔ)言安全的深刻思考，也是對(duì)中國(guó)語(yǔ)言學(xué)自主知識(shí)體系建構(gòu)的經(jīng)典范例。一方面，語(yǔ)言安全作為一個(gè)社會(huì)語(yǔ)言現(xiàn)象，在國(guó)外已有半個(gè)多世紀(jì)的學(xué)術(shù)史，但國(guó)內(nèi)學(xué)者對(duì)此領(lǐng)域了解不多，甚至有不少語(yǔ)言學(xué)研究者對(duì)語(yǔ)言安全這個(gè)概念存在偏見(jiàn)與誤解，亟待從學(xué)理上正本清源。另一方面，從中國(guó)語(yǔ)言學(xué)自主知識(shí)創(chuàng)新角度看，語(yǔ)言對(duì)于中國(guó)這樣一個(gè)多民族多語(yǔ)國(guó)家的政治穩(wěn)定與長(zhǎng)治久安，發(fā)揮了不可磨滅的歷史與現(xiàn)實(shí)作用，中國(guó)在語(yǔ)言安全領(lǐng)域的理論與實(shí)踐都應(yīng)成為中國(guó)語(yǔ)言學(xué)自主知識(shí)體系建構(gòu)的重要組成部分。十幾年來(lái)，語(yǔ)言國(guó)情欄目陸續(xù)推出了一批國(guó)家語(yǔ)言安全研究的學(xué)術(shù)成果，比較有代表性的成果包括2010年戴慶廈先生“語(yǔ)言關(guān)系與國(guó)家安全”一文，明確了語(yǔ)言與國(guó)家安全之間的必然聯(lián)系(2)戴慶廈.語(yǔ)言關(guān)系與國(guó)家安全[J].云南師范大學(xué)學(xué)報(bào)(哲學(xué)社會(huì)科學(xué)版),2010,(2).。2019年，趙世舉先生對(duì)語(yǔ)言在國(guó)家安全中的角色與作用的論述，進(jìn)一步系統(tǒng)論證了語(yǔ)言對(duì)于國(guó)家安全的價(jià)值與意義。(3)趙世舉.語(yǔ)言在國(guó)家安全中的角色和功能[J].云南師范大學(xué)學(xué)報(bào)(哲學(xué)社會(huì)科學(xué)版),2019,(2).

近十年來(lái)，受到語(yǔ)言國(guó)情欄目對(duì)國(guó)家語(yǔ)言安全研究這一話題的學(xué)術(shù)啟發(fā)，筆者一直關(guān)注國(guó)家語(yǔ)言安全問(wèn)題研究，先后主持與語(yǔ)言安全相關(guān)的省部級(jí)與國(guó)家級(jí)課題共6項(xiàng)，出版專著2部，在這一領(lǐng)域開(kāi)展了初步的理論探索。2020年，筆者拋磚引玉，在“語(yǔ)言國(guó)情研究”欄目從全球治理角度對(duì)國(guó)家語(yǔ)言安全問(wèn)題發(fā)表了一些粗淺的想法。(4)沈騎,趙丹.全球治理視域下的國(guó)家語(yǔ)言能力規(guī)劃[J].云南師范大學(xué)學(xué)報(bào)(哲學(xué)社會(huì)科學(xué)版),2020,(3).在此，希望對(duì)國(guó)家語(yǔ)言安全研究的現(xiàn)狀與未來(lái)發(fā)展發(fā)表個(gè)人觀點(diǎn)，僅供參考。

首先，國(guó)家語(yǔ)言安全規(guī)劃研究勢(shì)在必行。近十年來(lái)，隨著國(guó)際形勢(shì)急遽變化，日益嚴(yán)峻的全球風(fēng)險(xiǎn)社會(huì)預(yù)示著總體國(guó)家安全能力建設(shè)的迫切性，國(guó)家語(yǔ)言安全研究面臨著諸多新問(wèn)題，亟待從總體國(guó)家安全角度開(kāi)展國(guó)家語(yǔ)言安全規(guī)劃研究。例如，自新冠肺炎疫情危機(jī)在全球爆發(fā)以來(lái)，在應(yīng)對(duì)重大突發(fā)公共衛(wèi)生事件時(shí)，語(yǔ)言安全問(wèn)題突出，不容忽視。語(yǔ)言所發(fā)揮的作用與價(jià)值愈益凸顯，從應(yīng)急語(yǔ)言服務(wù)中的語(yǔ)言動(dòng)員、科普宣傳到語(yǔ)言“大白”等環(huán)節(jié)，語(yǔ)言安全規(guī)劃都不可或缺。目前國(guó)內(nèi)研究多從語(yǔ)言服務(wù)角度，探討國(guó)家應(yīng)急語(yǔ)言能力建設(shè)，提出了不少真知灼見(jiàn)。國(guó)家應(yīng)急語(yǔ)言能力是國(guó)家語(yǔ)言能力建設(shè)的必要組成部分，強(qiáng)化了語(yǔ)言對(duì)于國(guó)家安全的重要價(jià)值。但是，在國(guó)家應(yīng)急管理機(jī)制之中，語(yǔ)言安全規(guī)劃作為一項(xiàng)不容忽視的基礎(chǔ)工程，至今尚未引起全社會(huì)的重視。從語(yǔ)言規(guī)劃角度看，單純停留在語(yǔ)言服務(wù)層面的應(yīng)急語(yǔ)言能力建設(shè)，體現(xiàn)了語(yǔ)言安全的工具觀，但是卻忽視了語(yǔ)言作為公共產(chǎn)品這一資源本質(zhì)，未能體現(xiàn)語(yǔ)言安全的資源觀?，F(xiàn)有研究都強(qiáng)調(diào)了國(guó)家加強(qiáng)投入，提升國(guó)家語(yǔ)言服務(wù)能力的迫切要求。但是需要指出的是，面對(duì)重大疫情，特別是在后疫情時(shí)代，如何將語(yǔ)言應(yīng)急服務(wù)與常態(tài)化的城市語(yǔ)言安全治理聯(lián)系起來(lái)，如何提升國(guó)家和整個(gè)社會(huì)的語(yǔ)言安全意識(shí)，才是當(dāng)前需要考慮的重要問(wèn)題。

其次，亟待構(gòu)建中國(guó)語(yǔ)言安全理論體系。語(yǔ)言安全是國(guó)際社會(huì)語(yǔ)言學(xué)領(lǐng)域的一個(gè)重要領(lǐng)域，但中國(guó)學(xué)者對(duì)其理論層面的探索并不多見(jiàn)。筆者認(rèn)為，中國(guó)語(yǔ)言安全理論研究應(yīng)從應(yīng)用語(yǔ)言學(xué)這一學(xué)科的安全取向入手，全面探究國(guó)家安全視域下的語(yǔ)言觀嬗變，梳理中國(guó)語(yǔ)言安全觀的學(xué)術(shù)變遷史。通過(guò)爬梳語(yǔ)言安全理論的源流，揭示中國(guó)語(yǔ)言安全的學(xué)術(shù)發(fā)展脈絡(luò)與軌跡，探索建構(gòu)中國(guó)語(yǔ)言安全的理論體系與實(shí)踐體系，從學(xué)科發(fā)展、理論發(fā)展、研究范式及方法等多維度闡釋語(yǔ)言安全理論體系，并從國(guó)際比較與本土實(shí)踐兩個(gè)維度建構(gòu)語(yǔ)言安全規(guī)劃的實(shí)踐研究范式，為國(guó)家語(yǔ)言安全理論的后續(xù)深入奠定基礎(chǔ)。筆者注意到，近十五年來(lái)，“語(yǔ)言國(guó)情研究”欄目一直對(duì)這一問(wèn)題的討論關(guān)注頗多，為構(gòu)建具有中國(guó)本土自主的語(yǔ)言安全知識(shí)體系發(fā)揮了積極作用，希望今后有更多的研究成果刊發(fā)。

最后，推動(dòng)數(shù)據(jù)驅(qū)動(dòng)的語(yǔ)言安全跨學(xué)科研究創(chuàng)新。語(yǔ)言安全起步于語(yǔ)言安全現(xiàn)象，逐步演變?yōu)檎Z(yǔ)言行為，成為驅(qū)動(dòng)國(guó)家語(yǔ)言安全規(guī)劃的根本因素。因此，國(guó)家語(yǔ)言安全研究是一個(gè)典型的跨學(xué)科交叉研究領(lǐng)域，客觀上需要從跨學(xué)科角度在研究方法上有創(chuàng)新與突破。國(guó)家語(yǔ)言安全是總體國(guó)家安全觀下不容忽視的安全要素，數(shù)據(jù)驅(qū)動(dòng)的國(guó)家語(yǔ)言安全研究是其關(guān)鍵。構(gòu)建國(guó)家語(yǔ)言安全數(shù)據(jù)平臺(tái)建設(shè)是亟待深耕和突破的一個(gè)戰(zhàn)略性領(lǐng)域，關(guān)系到語(yǔ)言資源建設(shè)、語(yǔ)言服務(wù)以及國(guó)家語(yǔ)言治理能力與治理能力現(xiàn)代化的一項(xiàng)關(guān)鍵語(yǔ)言工程。該平臺(tái)建設(shè)及應(yīng)用研究對(duì)于語(yǔ)言學(xué)、國(guó)家安全學(xué)和計(jì)算機(jī)科學(xué)等多學(xué)科實(shí)現(xiàn)交叉融合，整合大數(shù)據(jù)技術(shù)、語(yǔ)言規(guī)劃、社會(huì)語(yǔ)言學(xué)、翻譯學(xué)、語(yǔ)料庫(kù)語(yǔ)言學(xué)、多模態(tài)話語(yǔ)分析、語(yǔ)言智能、自然語(yǔ)言處理、信息科學(xué)與跨文化管理等多學(xué)科理論，瞄準(zhǔn)和對(duì)接國(guó)家總體安全能力建設(shè)對(duì)理論創(chuàng)新的現(xiàn)實(shí)需求，具有學(xué)術(shù)創(chuàng)新價(jià)值。

自冷戰(zhàn)結(jié)束以來(lái)，國(guó)家語(yǔ)言安全問(wèn)題一直是西方大國(guó)難以解決的棘手問(wèn)題，從美國(guó)遭受的“9·11”恐怖襲擊所暴露出的國(guó)家語(yǔ)言安全危機(jī)，到歐洲各國(guó)所面臨的多語(yǔ)生態(tài)治理的困境，再到全球抗疫所凸顯的應(yīng)急語(yǔ)言服務(wù)赤字，都折射出國(guó)家語(yǔ)言安全問(wèn)題的現(xiàn)實(shí)復(fù)雜性。近年來(lái)，中國(guó)周邊國(guó)家與地區(qū)頻頻出現(xiàn)由語(yǔ)言政治矛盾與語(yǔ)言民族主義引發(fā)的安全沖突。這些現(xiàn)實(shí)教訓(xùn)都凸顯出當(dāng)前開(kāi)展中國(guó)語(yǔ)言安全現(xiàn)實(shí)應(yīng)用研究的重要性與緊迫性，未來(lái)亟需加強(qiáng)對(duì)國(guó)家語(yǔ)言安全問(wèn)題的深入系統(tǒng)調(diào)查和監(jiān)控，研究建立國(guó)家語(yǔ)言安全預(yù)警與防范機(jī)制，研制國(guó)家語(yǔ)言安全評(píng)價(jià)指標(biāo)體系，構(gòu)建國(guó)家語(yǔ)言安全指數(shù)，服務(wù)與回應(yīng)國(guó)家語(yǔ)言安全治理的迫切現(xiàn)實(shí)需求。