李巖
2022年,時值中華書局創(chuàng)建110周年,中共中央辦公廳、國務院辦公廳印發(fā)了《關于推進新時代古籍工作的意見》?!兑庖姟分赋?,做好古籍工作,對賡續(xù)中華文脈、弘揚民族精神、增強國家文化軟實力、建設社會主義文化強國具有重要意義,并且對傳世文獻、基礎古籍、出土文獻、少數(shù)民族文字古籍文獻和古籍文獻通代斷代集成性出版等做出了安排部署。這是繼四十一年前中央37號文件《關于整理我國古籍的指示》(中發(fā)[1981]37號)之后又一重頭文件,作為以整理古籍為主的專業(yè)出版社,《意見》的出臺為中華書局的發(fā)展帶來了難得的歷史機遇,提供了豐厚的選題富礦,為中華書局踔厲風發(fā)、勇毅前行指明了方向。
110年前的1912年,中華民族站在了“數(shù)千年未有之大變局”(李鴻章語)的歷史節(jié)點上,面對啟蒙與救亡雙重變奏的歷史命題,陸費逵(圖1)等一批先進知識分子在上海創(chuàng)辦了中華書局(圖2),以開啟民智為目標,提出“用教科書革命”和“完全華商自辦”的口號,編寫出版新式教科書,風行一時,廣攬勝譽。此后,中華書局在一次又一次民族危難中起落浮沉,櫛風沐雨,但始終秉持“強毅、專一、前進”的精神,初心不改,矢志不渝,終于在新中國成立后迎來了新生(圖3)。
1954年中華書局遷至北京,1958年國務院成立古籍整理出版規(guī)劃小組,中華書局被指定為辦事機構,成為整理出版中國古代和近代文學、歷史、哲學、語言文字圖書及相關學術著作、通俗讀物的專業(yè)出版社,在齊燕銘同志支持下,在金燦然同志主政后,承擔國家級古籍整理的基本項目,明確了發(fā)展定位和宗旨目標,逐步成為古籍出版重鎮(zhèn)。
1981年9月17日,中共中央下發(fā)了《關于整理我國古籍的指示》,指出整理古籍,把祖國寶貴的文化遺產(chǎn)繼承下來,是一項十分重要的、關系到子孫后代的工作。國務院恢復古籍整理出版規(guī)劃小組,將辦公室設在中華書局。就在這一年,中華書局創(chuàng)辦了秉承“大專家寫小文章”宗旨的《文史知識》,致力于傳統(tǒng)文化普及工作,把中華傳統(tǒng)文化中最優(yōu)秀最有代表性的內(nèi)容介紹給廣大讀者,增強讀者熱愛中華文化的感情和信念,歷時四十馀年,《文史知識》成為名刊中的佼佼者。楊牧之先生多篇文章記述了創(chuàng)刊編刊的往事,已成業(yè)界傳頌的佳話。
110年來,中華書局恪守傳承文明職責,秉持守正出新宗旨,整理、出版了一大批古籍經(jīng)典和學術新著,受到廣大讀者的普遍贊譽和充分信任,為弘揚中華文化、促進學術繁榮、提高民族素質、推動社會進步做出了重要貢獻。自創(chuàng)辦以來,中華書局累計出書三萬馀種,在梁啟超、于右任、王亞南、徐悲鴻、沈從文、李劼人、顧頡剛、唐長孺、王鍾翰、王力、錢鍾書、季羨林、任繼愈等各界學者和舒新城、黎錦熙、田漢、張聞天、張靜廬、宋云彬、楊伯峻、周振甫、李侃、趙守儼、傅璇琮、程毅中等專家學者型編輯的共同努力下,編輯出版了《中華大字典》《辭海》《四部備要》《古今圖書集成》《資治通鑒》《全唐詩》《全宋詞》《永樂大典》《孫中山全集》等古代、近代經(jīng)典文獻,以及“中國古典文學基本叢書”“歷代史料筆記叢刊”等幾十種叢書,為學術研究提供了大量基本典籍。特別是從1958年至1978年,由中華書局組織整理、編輯出版的“二十四史”及《清史稿》點校本(圖4),被公認為新中國最偉大的古籍整理出版工程,是海內(nèi)外學術界最權威的通行本。
此外,中華書局還出版了《文史》《中華遺產(chǎn)》《中華活頁文選》《書品》《月讀》等期刊,在學術界、讀書界、教育界有著廣泛的影響。
這些書刊背后掩映著一代代學術群體的豐碑和雕像,令我輩后人仰視。
要更好地落實《意見》精神,就要做好新的“兩點一線”:
一點是要將古籍工作融入國家發(fā)展大局,注重國家重大戰(zhàn)略實施中的古籍保護傳承和轉化利用,發(fā)揮好古籍出版在為治國理政提供有益借鑒,引導各族群眾樹立正確的中華民族歷史觀,以及傳承科學文化、服務科技創(chuàng)新、增進人民健康福祉、傳承中華文明優(yōu)秀成果等方面的作用。特別是做好五六千年中華文明的詮釋者,并為廣大民眾提供更新、更全面的知識服務,真正成為傳統(tǒng)文化的內(nèi)容提供商,是實現(xiàn)轉型發(fā)展的基本點。
二點是要在堅持古籍整理和學術出版專業(yè)化的基礎上,大力拓展傳統(tǒng)文化大眾出版,建設“中華版”優(yōu)秀傳統(tǒng)文化產(chǎn)品體系,加大宣傳推廣力度,多渠道、多媒介、立體化做好古籍大眾化傳播。特別是在新媒體迅猛發(fā)展的今天,構建好多元立體互動的新營銷模式是實現(xiàn)轉型發(fā)展的關鍵點。
一線是要大力推動傳統(tǒng)文化出版的數(shù)字化融合發(fā)展,依靠傳統(tǒng)出版的豐厚資源,繼續(xù)建設好自主研發(fā)的大型古籍數(shù)字出版產(chǎn)品“中華經(jīng)典古籍庫”和“中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化資源總庫”,形成系列數(shù)據(jù)庫集群,努力成為國內(nèi)領先的優(yōu)質傳統(tǒng)文化數(shù)字資源內(nèi)容提供商和知識服務商。精心打造一個“線上新中華”,是百拾年的新起點與新理念,更是新使命與新機遇。
百拾年再出發(fā),創(chuàng)新向未來。站在110年的起點上,在實現(xiàn)中華民族偉大復興的歷史征程中,作為出版者要有擔當、有作為。面對“推動中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化創(chuàng)造性轉化、創(chuàng)新性發(fā)展”這一重大歷史課題,中華書局應繼續(xù)守正創(chuàng)新,堅定“傳承傳播中國特色社會主義文化,發(fā)掘歷史文化和革命文化的當代價值并融入時代、融入生活”的出版使命,努力把中華書局建設成為中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化出版?zhèn)鞑サ谝黄放?,讓中華文化綻放出新的時代光彩。
(作者單位:中國出版集團有限公司 中國出版?zhèn)髅焦煞萦邢薰荆?/p>