魯倩
摘要:《詩(shī)經(jīng)·氓》和《美狄亞》是中西方文學(xué)史上最早描寫“棄婦”形象的作品,通過(guò)分析其中的女主人公在追求愛(ài)情和面對(duì)背叛時(shí)的不同表現(xiàn),即美狄亞大膽熱烈、殺子懲夫,《氓》中的女子則更加平靜和隱忍,進(jìn)一步探究她們不幸遭遇的原因以及不同反抗方式所展現(xiàn)出來(lái)的中西文化差異。
關(guān)鍵詞:《美狄亞》;《氓》;不幸遭遇;反抗;差異原因
《美狄亞》描寫美狄亞與伊阿宋相愛(ài)并追隨他來(lái)到希臘,可慘遭拋棄,最終選擇殺子的極端方式進(jìn)行復(fù)仇的過(guò)程,《氓》則展現(xiàn)了一對(duì)青年男女從戀愛(ài)到婚配,最后因女子年老色衰而被拋棄的過(guò)程。這兩部作品都展現(xiàn)了夫權(quán)制社會(huì)下女性的不幸遭遇和反抗精神,同時(shí),又因?yàn)橹形鞣轿幕牟町?,她們反抗的方式和程度又各有不同?/p>
一、追求愛(ài)情的不同方式
父權(quán)制社會(huì)中女性的地位極其低下,對(duì)于大部分女性來(lái)說(shuō),她們對(duì)自己的婚姻幾乎沒(méi)有任何的選擇權(quán),但《美狄亞》和《氓》都表現(xiàn)出了那個(gè)時(shí)代少有的追求愛(ài)情自由、渴望婚姻平等的女性形象。
在追求愛(ài)情上,她們采取了不同的方式。美狄亞熱烈而瘋狂地追求自己所愛(ài)之人,奉行愛(ài)情至上的理念,甚至不惜付出一切。她義無(wú)反顧地愛(ài)上了伊阿宋,為他放棄了自己的名譽(yù)和地位,不僅背叛了祖國(guó),更是殘忍地殺害了前來(lái)追捕自己的親生弟弟,并和伊阿宋一起逃到希臘。此外,在與伊阿宋回國(guó)后,美狄亞設(shè)計(jì)殺死了伊阿宋的叔叔,幫助丈夫奪回了王位。這種瘋狂而熾熱的愛(ài)幾乎使她為這段愛(ài)情做出了巨大的犧牲,甚至可以說(shuō)是付出了所有,向我們展示出一個(gè)愛(ài)情至上、不顧一切的女性形象。
而《詩(shī)經(jīng)·氓》中的女主人公在對(duì)待愛(ài)情時(shí)則表現(xiàn)得更加含蓄和內(nèi)斂。作為一位中國(guó)古代的傳統(tǒng)女性,她深受儒家傳統(tǒng)觀念的影響,首先,在面對(duì)男子求婚時(shí),她先是以“子無(wú)良媒”委婉拒絕,而后又對(duì)他進(jìn)行安慰,定下“將子無(wú)怒,秋以為期”的誓言,接著又寫道“以爾車來(lái),以我賄遷”,二人自此有了“媒妁之言”,就順理成章地結(jié)為夫妻。在這段感情中,雖然女子對(duì)男子愛(ài)之深、思之切,但她沒(méi)有像美狄亞那樣為愛(ài)情赴湯蹈火,而是仍恪守禮法規(guī)矩,表現(xiàn)得沉穩(wěn)而內(nèi)斂。
二、慘遭背叛的反抗方式
面對(duì)丈夫的背叛,兩位女主人公沒(méi)有忍氣吞聲、逆來(lái)順受,而是勇敢地進(jìn)行了抗?fàn)?,表現(xiàn)出一定的女性意識(shí)和反抗精神。
在權(quán)利和地位的誘惑下,伊阿宋拋妻棄子,不僅對(duì)離鄉(xiāng)在外的美狄亞不管不顧,甚至對(duì)克瑞翁驅(qū)逐美狄亞的行為視若無(wú)睹,想出一系列借口為自己的不忠行為進(jìn)行辯解,使妻子悲痛欲絕。對(duì)此,美狄亞作為一個(gè)孤立無(wú)援的弱女子,能力十分有限,因此她只能想到用殺子的極端行為才能實(shí)現(xiàn)對(duì)丈夫最大的懲罰,因?yàn)閮号歉赣H生命的延續(xù),殺害孩子對(duì)于當(dāng)時(shí)的美狄亞來(lái)說(shuō)無(wú)疑是最佳的復(fù)仇方式。她變愛(ài)情為仇恨,用計(jì)謀殺死新娘后又無(wú)情地殺害自己的親生骨肉,這種殘忍而又不被常人所接受的復(fù)仇行為體現(xiàn)出了美狄亞遭遇背叛后的激烈反抗。
《詩(shī)經(jīng)·氓》中,女主人公溫柔賢淑,勤儉持家,婚后“夙興夜寐,靡有朝矣”,但隨著年歲的增長(zhǎng),美好容顏一去不復(fù)返,丈夫?qū)λ把约人煲樱劣诒┮印?。面?duì)丈夫的變心,女主人公則表現(xiàn)得更加平和,她先是“靜言思之,躬自悼矣”,然后她果斷地提出分手,“反是不思,亦已焉哉”。女子坦然地接受了婚姻破裂的現(xiàn)實(shí),沒(méi)有瘋狂的責(zé)罵或報(bào)復(fù),而是深刻自省,節(jié)制情感,也沒(méi)有像封建時(shí)期的大多數(shù)女性一樣忍氣吞聲地生活,她選擇了反抗,但這種反抗是平和的、是冷靜的,體現(xiàn)出中國(guó)傳統(tǒng)女性對(duì)待婚姻委婉含蓄以及恪守禮法規(guī)范的特征。
三、行為背后的深層原因
公元5-6世紀(jì),中西方都處于男權(quán)制的社會(huì)環(huán)境,婚姻對(duì)于男女雙方不同的約束力一定程度上成為婚姻破裂和女性悲劇的原因。面對(duì)男性的拋棄,美狄亞和《氓》中的女子表現(xiàn)出超乎時(shí)代的反抗意識(shí),而她們截然相反的應(yīng)對(duì)方式體現(xiàn)出中西方文化的巨大差異。
首先,她們婚姻悲劇有著共同的原因——男權(quán)文化的壓迫。在進(jìn)入父系社會(huì)之后,男性有了更多的話語(yǔ)權(quán)和決定權(quán),而女性卻成為了社會(huì)的邊緣人物。美狄亞生活的希臘時(shí)代推行的“一夫一妻制”,但這只針對(duì)婦女,男性則仍可以有外室,不受道德或法律的約束,伊阿宋背后的男權(quán)思想使他可以任意拋妻棄子而無(wú)須受到譴責(zé),美狄亞的悲劇就顯而易見(jiàn)了。中國(guó)的封建社會(huì)同樣給予女性狹小的生存空間,大多女性都持有“嫁雞隨雞,嫁狗隨狗”這樣根深蒂固的想法,男性占據(jù)著社會(huì)道德的制高點(diǎn),正如《詩(shī)經(jīng)》中“士之耽兮,不可說(shuō)也,女之耽兮,尤可說(shuō)也”的描述,婚姻中男女兩性的不平等地位顯露無(wú)疑,女性處于弱勢(shì)地位,婚姻不由自己掌握,因此很容易受到丈夫的冷落和拋棄。
其次,對(duì)待愛(ài)情時(shí),美狄亞放棄一切、熱烈追求,《氓》中的女子含蓄內(nèi)斂、恪守禮法;面對(duì)丈夫的背叛時(shí),美狄亞殺子懲父,激烈而極端,《氓》中的女主人公則是認(rèn)真反思,選擇平靜分手。兩人不同的反抗方式也蘊(yùn)含著深刻的社會(huì)文化原因:古希臘毗鄰海域,陸上多山多島,土地貧瘠,這樣的自然環(huán)境促使古希臘人進(jìn)行遠(yuǎn)洋航行,他們?cè)谙蛲鈹U(kuò)張的過(guò)程中形成了開放的眼界,因此美狄亞追求愛(ài)情時(shí)大膽而直接,遭遇背叛后又以極端方式復(fù)仇,這和古希臘的民族性格是分不開的。中國(guó)幅員遼闊,物產(chǎn)豐富,百姓過(guò)著自給自足的小農(nóng)生活,更重要的是,古代宗法思想深刻的影響這人們的言行舉止,《氓》中女主人公的行為就和傳統(tǒng)文化有著密切的關(guān)系:首先,她認(rèn)為一定要有“良媒”才能結(jié)為夫妻,這說(shuō)明她遵守禮法規(guī)矩;其次,她在婚后扮演了一個(gè)勤儉持家、任勞任怨的傳統(tǒng)中國(guó)婦女形象;再者,丈夫?qū)λ缓脮r(shí),周圍人會(huì)對(duì)她指指點(diǎn)點(diǎn),“兄弟不知,哂其笑矣”;最后,她以平靜的方式結(jié)束這段婚姻,沒(méi)有大吵大鬧,也沒(méi)有過(guò)分的反抗,這都體現(xiàn)了封建傳統(tǒng)觀念對(duì)她行為的影響。
結(jié)語(yǔ)
《美狄亞》和《氓》中的女主人公本身并沒(méi)有錯(cuò),只是不公平的時(shí)代給她們帶來(lái)了巨大的苦痛,受各自文化環(huán)境的影響,她們對(duì)待愛(ài)情或熱烈極端、或平靜內(nèi)斂,但都表現(xiàn)出了女性意識(shí)的覺(jué)醒和對(duì)男權(quán)社會(huì)的反抗,是文學(xué)作品中發(fā)出女性聲音的杰出代表。
參考文獻(xiàn):
[1]楊陽(yáng).《詩(shī)經(jīng)·氓》與《美狄亞》中的棄婦形象[J].名作欣賞,2014,(32):73-75.
[2]林曉彬.《氓》與《美狄亞》中的棄婦形象殊異初探[J].福建廣播電視大學(xué)學(xué)報(bào),2008(01):23-26.
[3]吳春飛.與命運(yùn)抗?fàn)幍膬啥渖茞褐ā摗睹赖襾啞泛汀睹ァ分械臈墜D形象[J].安徽文學(xué)(下半月),2013(03):25+64.
[4]高媛.感性的放縱與理性的節(jié)制——試比較美狄亞與《氓》中的“棄婦”形象[J].廣東石油化工學(xué)院學(xué)報(bào),2019,29(05):37-40.
[5]孫釗.“她者”的仰望——?dú)W里庇得斯《美狄亞》與《詩(shī)經(jīng)·氓》中女主人公比較[J].科教文匯(中旬刊),2015(11):145-146.