国产日韩欧美一区二区三区三州_亚洲少妇熟女av_久久久久亚洲av国产精品_波多野结衣网站一区二区_亚洲欧美色片在线91_国产亚洲精品精品国产优播av_日本一区二区三区波多野结衣 _久久国产av不卡

?

批判與借鑒:美國(guó)左翼對(duì)中美兩國(guó)疫情防控的主要認(rèn)識(shí)*

2022-10-31 07:45楊檸聰錢政宇
外語(yǔ)學(xué)刊 2022年1期
關(guān)鍵詞:左翼資本主義抗疫

楊檸聰 錢政宇

(重慶大學(xué)馬克思主義學(xué)院,重慶 400044;中共中央黨校研究生院,北京 100091)

提 要:新冠疫情下,美國(guó)左翼批判美國(guó)政府的消極抗疫政策及其后果。 他們認(rèn)為,美國(guó)疫情失控主要是“新自由主義”和“種族資本主義”疊加的結(jié)果;新冠疫情的發(fā)展將使美國(guó)社會(huì)變革成為可能,而新冠病毒須要用“社會(huì)主義疫苗”加以克制。 他們?cè)趯?duì)比中高度贊揚(yáng)中國(guó)政府的國(guó)內(nèi)、國(guó)際抗疫貢獻(xiàn),在總結(jié)中國(guó)抗疫經(jīng)驗(yàn)的同時(shí),呼吁向百年大黨學(xué)習(xí),這對(duì)增加中國(guó)共產(chǎn)黨的吸引力、影響力,在世界舞臺(tái)上樹立勇于擔(dān)當(dāng)?shù)膰?guó)際形象具有重要的意義。

美國(guó)是科技和醫(yī)學(xué)最發(fā)達(dá)的國(guó)家,本可以在抗擊新冠疫情的戰(zhàn)役中發(fā)揮關(guān)鍵作用。 然而,美國(guó)政府沒(méi)能有效遏制新冠疫情,使公共衛(wèi)生危機(jī)演變成為經(jīng)典的資本主義經(jīng)濟(jì)社會(huì)危機(jī)。 究其原因,不是美國(guó)政府缺乏抗擊疫情的能力,而是其深受新自由主義的消極影響。 囿于資本主義制度系統(tǒng)性結(jié)構(gòu)障礙,美國(guó)在抗疫中表現(xiàn)出低效、推諉的缺點(diǎn);而中國(guó)得益于社會(huì)主義制度的優(yōu)勢(shì),在抗疫中高效負(fù)責(zé),因此得到廣泛認(rèn)可。 美國(guó)左翼人士認(rèn)為,中國(guó)迅速控制了疫情,恢復(fù)了經(jīng)濟(jì)生產(chǎn),為國(guó)際抗疫提供了寶貴的經(jīng)驗(yàn)。 這不僅展現(xiàn)社會(huì)主義制度在應(yīng)對(duì)全球衛(wèi)生危機(jī)方面的優(yōu)勢(shì),而且表明社會(huì)主義中國(guó)在保護(hù)人民基本人權(quán),特別是最重要的人權(quán)——生命權(quán)方面優(yōu)于美國(guó)資本主義的事實(shí)(Kelly 2021)。 在抗擊新冠疫情過(guò)程中,中美政府形成強(qiáng)烈的反差,給美國(guó)左翼留下深刻的印象。 美國(guó)左翼在批判美國(guó)政府抗疫不力的同時(shí),號(hào)召學(xué)習(xí)中國(guó)共產(chǎn)黨的抗疫經(jīng)驗(yàn),從而深刻認(rèn)識(shí)中國(guó)特色社會(huì)主義的優(yōu)越性。

1 美國(guó)左翼對(duì)美國(guó)政府抗擊新冠疫情的基本認(rèn)知

1.1 美國(guó)政府逃避抗疫責(zé)任

疫情之初,美國(guó)政府試圖通過(guò)病毒起源問(wèn)題轉(zhuǎn)移公眾注意力,逃避抗疫責(zé)任。 新冠疫情發(fā)生后,世衛(wèi)組織高度贊揚(yáng)中國(guó)政府迅速有效的應(yīng)對(duì)措施,然而特朗普政府卻宣揚(yáng)病毒源于中國(guó),其言行損害中美關(guān)系并影響國(guó)際抗疫。 特朗普政府通過(guò)疫情“污名”中國(guó),實(shí)際上是將2020 年的總統(tǒng)大選設(shè)定為資本主義與社會(huì)主義的較量,借反社會(huì)主義言論贏得支持(Washington Post 2020)。 美國(guó)“世界社會(huì)主義網(wǎng)站國(guó)際編委會(huì)”指出,病毒源于中國(guó)的說(shuō)法沒(méi)有科學(xué)依據(jù);白宮的唯一證據(jù)是,武漢病毒研究所的工作人員于2019 年底患病,其癥狀“符合……常見的季節(jié)性疾病”;特朗普政府渲染病毒源于中國(guó)是為了轉(zhuǎn)移美國(guó)公眾的注意力,逃避抗疫不力的責(zé)任(WSWS 2021a)。 美國(guó)左翼學(xué)者諾姆·喬姆斯基在《資本主義的后果》中強(qiáng)調(diào),美國(guó)試圖讓中國(guó)“背黑鍋”(Chomsky,Waterstone 2021:319 -327)。 世界社會(huì)主義網(wǎng)站則稱,美國(guó)政府將新冠病毒歸罪于中國(guó)的做法是為了轉(zhuǎn)移國(guó)內(nèi)矛盾和公眾的注意力,服務(wù)于美國(guó)霸權(quán)的地緣政治目標(biāo);馬里蘭州德特里克堡的軍事實(shí)驗(yàn)室有散播生物武器的先例,新冠病毒源于中國(guó)并非事實(shí);美國(guó)左翼呼吁科學(xué)家和知識(shí)分子承擔(dān)起揭露謊言的責(zé)任,反對(duì)少數(shù)政客將新冠疫情流行歸罪于中國(guó)的企圖(WSWS 2021b)。

美國(guó)左翼人士還認(rèn)為,新冠病毒并非源于中國(guó),其真正的根源是資本主義工業(yè)破壞自然生態(tài)的結(jié)果。 美國(guó)民主社會(huì)主義組織(Democratic So?cialists of America)表示,“雖然新冠疫情在中國(guó)爆發(fā),但無(wú)論是中國(guó)人民還是中國(guó)文化都不是這場(chǎng)大流行的根源”;特朗普宣揚(yáng)“中國(guó)病毒”,“不僅令人遺憾,而且使我們無(wú)法跨越種族和國(guó)界團(tuán)結(jié)起來(lái)應(yīng)對(duì)疾病的影響”;實(shí)際上,資本主義對(duì)自然的破壞才是新冠疫情和其他疫情爆發(fā)的根源,因?yàn)橘Y本主義工業(yè)化的農(nóng)畜牧產(chǎn)品在全球范圍內(nèi)的生產(chǎn)、加工破壞了自然棲息地,增加了病原體爆發(fā)的可能性和頻率,資本主義應(yīng)當(dāng)對(duì)新冠病毒負(fù)責(zé)(DSA 2020)。 喬姆斯基也指出,資本主義對(duì)環(huán)境的破壞是新冠病毒爆發(fā)的真正原因,因?yàn)橘Y本主義工業(yè)化生產(chǎn)導(dǎo)致全球變暖,引發(fā)氣候危機(jī),促使動(dòng)物遷移,增加野外病毒與人類接觸的機(jī)率;而工業(yè)對(duì)環(huán)境的破壞損害身體健康,同時(shí)增強(qiáng)人類對(duì)病毒的易感性(Chomsky, Waterstone 2021:319 -327)。

1.2 美國(guó)政府沒(méi)能及時(shí)制定有效的抗疫措施

美國(guó)政府沒(méi)能在新冠疫情大流行之前,制定可靠的預(yù)防和應(yīng)對(duì)措施,貽誤了寶貴的抗疫時(shí)機(jī);而資本主義將利潤(rùn)置于人民生命安全之上的治理體系,進(jìn)一步導(dǎo)致美國(guó)新冠疫情快速擴(kuò)散,沒(méi)能得到有效的控制(Haiphong 2020),這引起美國(guó)左翼的批判。

第一,他們認(rèn)為,特朗普政府在抗疫中的表現(xiàn)是一種“波拿巴主義”。 馬克思在《路易·波拿巴的霧月十八日》中諷刺路易·波拿巴模仿拿破侖·波拿巴發(fā)動(dòng)政變、奪取政權(quán)的戲劇性表演。 美國(guó)爭(zhēng)取自由和社會(huì)主義黨(Freedom Socialist Party)也將特朗普政府利用國(guó)家機(jī)器壓制新冠疫情下的社會(huì)矛盾、煽動(dòng)種族主義、民族主義以獲得連任的戲劇行為稱為特朗普的“波拿巴主義”。 該黨認(rèn)為,特朗普的抗疫手段——“放慢檢測(cè)速度”“注射漂白劑和酒精”是不合理的,這和特朗普援引《叛亂法》鎮(zhèn)壓抗議,建立“總統(tǒng)專政”的“波拿巴主義”一道加重了美國(guó)的經(jīng)濟(jì)、社會(huì)危機(jī),激發(fā)了美國(guó)人民的反資本主義情緒(Durham 2020)。 大衛(wèi)·哈維指出,人們應(yīng)當(dāng)?shù)种铺乩势盏目挂哒?,將美?guó)人民從疫情中解救出來(lái)(Harvey 2020)。

第二,他們指出,拜登政府在新冠疫情治理中的“瀆職”對(duì)工人來(lái)說(shuō)是一種“社會(huì)謀殺”。 特朗普政府抗疫失敗后,桑德斯稱拜登執(zhí)政將為美國(guó)社會(huì)改革創(chuàng)造更多的“空間”。 他的言論幫助民主黨獲得許多左翼人士的選票,但民主黨上臺(tái)后,美國(guó)新冠疫情依然沒(méi)有好轉(zhuǎn)。 美國(guó)爭(zhēng)取社會(huì)主義和解放黨(Party for Socialism and Liberation)指出,雖然拜登在一定程度上消除了特朗普時(shí)期的“口罩政治化”,推動(dòng)了輝瑞疫苗的生產(chǎn)并宣布放棄疫苗專利,但拜登的計(jì)劃遭到抵制。 疫苗生產(chǎn)企業(yè)將利潤(rùn)置于人民的生命安全之上,因此疫情沒(méi)有根本的好轉(zhuǎn)。 另外,新冠疫情下,拜登政府沒(méi)有制定解決人民就業(yè)、租房、還貸等迫切問(wèn)題的可行方案,反而督促工人在沒(méi)有充足防護(hù)的情況下重返工作崗位,推動(dòng)了“社會(huì)謀殺” (Smolarek 2020)。 恩格斯在《英國(guó)工人階級(jí)狀況》中指出,由統(tǒng)治階級(jí)“瀆職”造成的“社會(huì)謀殺”是“隱蔽的”,資產(chǎn)階級(jí)“把工人置于這樣一種境地,使他們不能保持健康,不能活得長(zhǎng)久,……一點(diǎn)一點(diǎn)地葬送了這些工人的生命”(恩格斯2009a:409)。 美國(guó)社會(huì)主義革命黨(Socialist Revolution Party)強(qiáng)調(diào),如果拜登政府無(wú)法將美國(guó)人民從資本主義一味追求利潤(rùn)的束縛中解脫出來(lái),那么美國(guó)的新冠疫情就不會(huì)因?yàn)閳?zhí)政者的改變而得到好轉(zhuǎn);拜登政府如果繼續(xù)采取“群體免疫”政策,鼓勵(lì)人們與“病毒共存”,將會(huì)是可怕的“社會(huì)謀殺”,給美國(guó)工人健康造成傷害(Attard 2021)。

1.3 美國(guó)政府疫情防控的主要影響

第一,美國(guó)政府疫情防控的失利縮短了美國(guó)人民的平均預(yù)期壽命。 美國(guó)“世界社會(huì)主義網(wǎng)站”援引《柳葉刀》的研究指出,新冠疫情發(fā)生后,美國(guó)人的平均預(yù)期壽命自第一次世界大戰(zhàn)和1918 年西班牙流感之后,首次出現(xiàn)下降(Damon 2021)。 美國(guó)社會(huì)主義解放黨則援引2021 年美國(guó)疾控中心的研究指出,2020 年美國(guó)男性預(yù)期壽命比2019 年下降了1.8 歲,女性則下降了1.2 歲,且男女預(yù)期壽命差距增加;另外,美國(guó)少數(shù)族裔和有色人種的壽命降幅更大,平均降幅在3 歲左右(Elliott 2021)。

第二,美國(guó)政府疫情防控的失利增加了死亡人數(shù)。 美國(guó)社會(huì)主義平等黨(Socialist Equality Party)指出,在西方發(fā)達(dá)資本主義國(guó)家當(dāng)中,美國(guó)的疫情是最嚴(yán)重的;由于統(tǒng)治階級(jí)在疫情爆發(fā)的最初階段,拒絕采取有效的措施,結(jié)果導(dǎo)致美國(guó)的死亡人數(shù)最多。 2020 年美國(guó)受新冠病毒影響的死亡總?cè)藬?shù)高達(dá)34 萬(wàn),而截至2021 年8 月3 日,死亡人數(shù)已逾61 萬(wàn),超過(guò)了美軍士兵在一戰(zhàn)、二戰(zhàn)以及越南戰(zhàn)爭(zhēng)中死亡人數(shù)的總和(WSWS 2021c)。 喬姆斯基根據(jù)2020 年4 月的統(tǒng)計(jì)數(shù)據(jù)強(qiáng)調(diào),美國(guó)人口占世界的4.5%,但因新冠病毒死亡的人數(shù)卻占到全世界的25%,這表明美國(guó)資本主義制度存在缺陷(Chomsky, Waterstone 2021:319 -327)。 而第四國(guó)際委員會(huì)指出,美國(guó)政治機(jī)構(gòu)和資本主義媒體營(yíng)造一種“輕松”氣氛,目的是使疫情“正?;?,而這種“正?;睔w根結(jié)底是與社會(huì)需求不相容的(Damon 2021)。 美國(guó)社會(huì)主義解放黨用公式闡釋,“新冠疫情+資本主義=死亡”(Elliott 2021)。

第三,美國(guó)政府疫情防控的失利加劇經(jīng)濟(jì)蕭條、工人失業(yè)、社會(huì)不平等問(wèn)題。 新冠疫情暴露出美國(guó)資本主義的潛在矛盾,引發(fā)了自20 世紀(jì)30年代美國(guó)“大蕭條”以來(lái)的最大危機(jī)。 市場(chǎng)崩潰、生產(chǎn)停滯、“看不見的手”明顯失靈。 美國(guó)社會(huì)主義平等黨指出,在新冠疫情沖擊下,美國(guó)資本主義進(jìn)入衰敗的時(shí)代,首先是需求萎縮、投資下降、經(jīng)濟(jì)低迷。 新冠疫情加重了美國(guó)經(jīng)濟(jì)危機(jī),極大地沖擊了金融市場(chǎng)、股票市場(chǎng)和虛擬資本,國(guó)內(nèi)生產(chǎn)總值下降(相較2019 年,2020 年美國(guó)GDP 下降8%);有左翼學(xué)者認(rèn)為,這次經(jīng)濟(jì)危機(jī)比2008 年的金融危機(jī)更嚴(yán)重,其嚴(yán)重性甚至超過(guò)20 世紀(jì)30 年代的“大蕭條”(Gullen 2020)。 危機(jī)反復(fù)循環(huán),社會(huì)陷入系統(tǒng)性障礙。 在V 字型、U 字型、W字型經(jīng)濟(jì)反彈預(yù)測(cè)失敗以后,鼓吹市場(chǎng)萬(wàn)能的學(xué)者不得不要求國(guó)家干預(yù)來(lái)拯救資本主義(Booth 2020)。 其次是失業(yè)率大幅增加。 美國(guó)社會(huì)主義行動(dòng)黨強(qiáng)調(diào),美國(guó)許多公司為了降低運(yùn)營(yíng)成本,引入機(jī)器人或自動(dòng)化程序代替工人工作;“機(jī)器人不會(huì)生病,不需要通過(guò)隔離自己來(lái)保護(hù)同伴,也不需要請(qǐng)假”,雖然它一方面可以提高生產(chǎn)效率,但另一方面也使大批工人失業(yè),“已經(jīng)成為工人階級(jí)不穩(wěn)定的重要因素”(Mackler 2020)。 美國(guó)共產(chǎn)黨指出,總體的經(jīng)濟(jì)形勢(shì)必然影響美國(guó)人民的收入水平,隨著工人階級(jí)收入的下降以及原有的收入不平等格局的深化,美國(guó)貧富差距,以及美國(guó)工人在健康、醫(yī)療、教育等方面的社會(huì)不平等也會(huì)加劇(CPUSA 2020)。

第四,美國(guó)政府疫情防控的失利加速美國(guó)霸權(quán)的衰落以及世界秩序的演變。 2008 年金融危機(jī)遺留下的資本主義結(jié)構(gòu)性問(wèn)題仍然存在,如增長(zhǎng)停滯、通貨緊縮、債務(wù)違約、逆全球化等。 如今,新冠疫情和這些問(wèn)題一起困擾美國(guó)社會(huì),使美國(guó)霸權(quán)衰落。 美國(guó)民主社會(huì)主義組織指出,雖然美國(guó)有機(jī)會(huì)控制新冠疫情的蔓延,并通過(guò)量化寬松擺脫危機(jī)、恢復(fù)經(jīng)濟(jì),但卻錯(cuò)失了良機(jī)。 而中國(guó)已經(jīng)重啟經(jīng)濟(jì),在2020 年實(shí)現(xiàn)了3.2%的增長(zhǎng);盡管特朗普政府發(fā)動(dòng)了貿(mào)易戰(zhàn),且拜登也不會(huì)改變遏制中國(guó)的政策,但新冠疫情已經(jīng)進(jìn)一步使美國(guó)資本主義衰落,而中國(guó)社會(huì)主義正在崛起。 因此,人們需要采取民主社會(huì)主義措施,為建立更安全、更健康的美國(guó)社會(huì)奠定基礎(chǔ)(DSA 2020)。 美國(guó)“世界社會(huì)主義網(wǎng)站國(guó)際編委會(huì)”強(qiáng)調(diào),新冠疫情給美國(guó)資本主義帶來(lái)嚴(yán)重的沖擊,世界歷史相應(yīng)地進(jìn)入一個(gè)根本性的拐點(diǎn),未來(lái)世界秩序?qū)⒂懈嗖淮_定性的因素出現(xiàn)(WSWS 2021)。

第五,美國(guó)政府疫情防控的失利使更多的美國(guó)年輕人支持社會(huì)主義而不是資本主義。 美國(guó)共產(chǎn)黨指出,世界資本主義進(jìn)入新的危機(jī)周期,“如果回顧歷史,會(huì)發(fā)現(xiàn)我們正處于歷史轉(zhuǎn)折點(diǎn),未來(lái)的方向和特征將取決于我們今天如何參與斗爭(zhēng)”;“我們并不孤單,新冠疫情下,數(shù)百萬(wàn)人支持利用社會(huì)主義解決資本主義問(wèn)題,年輕人更是如此,許多年輕人更喜歡社會(huì)主義而非資本主義,我們黨的壯大就說(shuō)明了這一事實(shí)”(CPUSA 2021)。美國(guó)社會(huì)主義平等黨使用民意調(diào)查機(jī)構(gòu)YouGov的數(shù)據(jù)進(jìn)行闡釋,新冠疫情發(fā)生后,16 至39 歲之間的人群對(duì)社會(huì)主義的支持率大幅上升,16 至23歲的人群對(duì)社會(huì)主義的支持率在一年內(nèi)也上升了近10 個(gè)百分點(diǎn)(從2019 年的40% 上升到2020年的49%);新冠疫情下,60%的千禧一代支持改變美國(guó)的經(jīng)濟(jì)體系,近三分之一的年輕人對(duì)馬克思主義產(chǎn)生了濃厚的興趣,相當(dāng)一部分人甚至希望“走向社會(huì)主義”。 這些事實(shí)表明,新冠疫情下,美國(guó)年輕一代的民意發(fā)生了重要轉(zhuǎn)變,他們預(yù)測(cè)未來(lái)的美國(guó)10 年將是“革命的10 年”,美國(guó)人民的激進(jìn)意識(shí)將在社會(huì)變革的運(yùn)動(dòng)中發(fā)展起來(lái)(WSWS 2020)。

2 美國(guó)左翼對(duì)美國(guó)新冠疫情失控根本原因的分析及應(yīng)對(duì)方案的提出

美國(guó)新冠疫情失控與美國(guó)政府的消極抗疫政策有關(guān),但美國(guó)左翼認(rèn)為,其根本的原因是重視利潤(rùn)而漠視生命的新自由主義與“種族資本主義”疊加的結(jié)果。 這種結(jié)果促使美國(guó)左翼提出社會(huì)變革方案,希望以此更好地應(yīng)對(duì)疫情。

2.1 新自由主義醫(yī)療系統(tǒng)削弱抵御新冠疫情的能力

首先,新自由主義過(guò)分強(qiáng)調(diào)成本和收益核算,忽視醫(yī)療衛(wèi)生事業(yè)的基本責(zé)任和規(guī)律,使美國(guó)公共衛(wèi)生防御能力下降。 由于新自由主義信奉私營(yíng)部門比公共部門更有效率,因此基于此種理念,美國(guó)醫(yī)療改革提倡減少政府的作用,推動(dòng)自由化和市場(chǎng)化。 在此過(guò)程中,美國(guó)醫(yī)療服務(wù)快速普及,患者多樣化需求得以滿足。 但由于沒(méi)有處理好效率與公平之間的關(guān)系,過(guò)分強(qiáng)調(diào)收益使美國(guó)普通百姓的看病難問(wèn)題越發(fā)凸顯。 美國(guó)左翼學(xué)者丹尼·海馮認(rèn)為,當(dāng)市場(chǎng)和利潤(rùn)成為主導(dǎo),“減少政府作用”演變?yōu)椤皽p少政府責(zé)任”和“減少政府投資”的時(shí)候,美國(guó)醫(yī)療體系的公平性和質(zhì)量性就會(huì)相應(yīng)下降,防疫等公共衛(wèi)生體系也會(huì)不同程度地瓦解,使傳染病、流行病不能得到有效的治理。 當(dāng)然,公私醫(yī)院運(yùn)營(yíng)理念沖突也導(dǎo)致醫(yī)院難以在第一時(shí)間形成應(yīng)對(duì)新冠疫情危機(jī)的合力,致使病毒不斷擴(kuò)散(Haiphong 2020)。

其次,新自由主義將美國(guó)醫(yī)療保健服務(wù)重構(gòu)為一種需要購(gòu)買的昂貴商品,而不是人民的基本權(quán)利,這會(huì)削弱普通百姓應(yīng)對(duì)病毒的能力。 美國(guó)學(xué)術(shù)雜志《社會(huì)主義與民主》前主編維克多·沃利斯認(rèn)為,資本主義醫(yī)療保健系統(tǒng)是美國(guó)制度弊端的縮影,因?yàn)樗鳛樯唐芬蕾囉趥€(gè)人的支付能力;占統(tǒng)治地位的資產(chǎn)階級(jí)可充分享受高質(zhì)量醫(yī)療資源,但許多百姓因缺乏經(jīng)濟(jì)實(shí)力和商業(yè)保險(xiǎn),失去保持健康的權(quán)利,甚至面臨失去生命的威脅(Wallis, Liang 2020)。 長(zhǎng)期的自由化使美國(guó)衛(wèi)生系統(tǒng)的服務(wù)和管理能力被削弱,不利于建立一個(gè)更公正和安全的世界。 因此,美國(guó)醫(yī)療體系過(guò)度商業(yè)化、市場(chǎng)化傾向是錯(cuò)誤的(Haran 2020)。

我想硬的不行來(lái)軟的,這次可得學(xué)聰明點(diǎn),別弄得這么狼狽了。于是我又卷土重來(lái)。我拿來(lái)一筒米撒在地上,那只雞看見了,迫不及待地跑來(lái)啄食,趁它吃米的時(shí)候,我猛地一捉,它便成了我的手下敗將。

2.2 “種族資本主義”增強(qiáng)新冠疫情的破壞力

如果說(shuō)新冠疫情瓦解了新自由主義下的衛(wèi)生防御系統(tǒng),那么美國(guó)的“種族資本主義”則通過(guò)社會(huì)不平等機(jī)制增強(qiáng)了新冠疫情對(duì)美國(guó)社會(huì)的破壞力。 “種族資本主義”是種族剝削和資本積累的融合,它通過(guò)殖民主義和種族歧視創(chuàng)造了西方主導(dǎo)的現(xiàn)代世界體系,為資本主義的發(fā)展、擴(kuò)張?zhí)峁┮庾R(shí)形態(tài)支撐(Whitney, Pirtle 2020)。 新冠疫情下,美國(guó)資產(chǎn)階級(jí)繼續(xù)通過(guò)“種族資本主義”維持對(duì)有色人種的統(tǒng)治。

新冠病毒不會(huì)因?yàn)榉N族或膚色而有所不同,它對(duì)任何人、任何階級(jí)都具有相同的破壞力。 美國(guó)加州大學(xué)默塞德分校皮特爾博士的研究表明,美國(guó)有色人種更容易受到病毒的困擾。 一是因?yàn)橛猩朔N受到的盤剝更嚴(yán)重,經(jīng)濟(jì)收入更低,導(dǎo)致其居住條件惡劣,衛(wèi)生配套設(shè)施更落后,感染的機(jī)率更大;二是因?yàn)橛猩朔N工人容易受到不公平的待遇,被要求從事感染風(fēng)險(xiǎn)較大的工作,少有機(jī)會(huì)接種疫苗,生命健康被漠視;三是因?yàn)榱餍胁?huì)加劇種族和階級(jí)之間的不平等,并加劇兩極分化,使新冠疫情在弱勢(shì)群體中不斷擴(kuò)散(Whitney,Pirtle 2020)。 美國(guó)工人世界黨的報(bào)告指出,民粹主義、排他性民族主義的復(fù)興提升了“種族資本主義”和新冠病毒的破壞力,因?yàn)樗觿∶绹?guó)社會(huì)的種族偏見,一方面使各種族工人不能聯(lián)合對(duì)抗資本剝削,另一方面使他們產(chǎn)生分歧從而無(wú)法形成跨種族的抗疫合力(Moorehead 2021)。 美國(guó)爭(zhēng)取自由和社會(huì)主義黨認(rèn)為,只要處于最弱勢(shì)的有色群體不能免遭新冠病毒的影響,美國(guó)社會(huì)就不能徹底擺脫新冠疫情,因此美國(guó)經(jīng)濟(jì)社會(huì)的發(fā)展將長(zhǎng)期受此影響(Comité por el Reagrupamiento Internacional Revolucionario 2020)。

2.3 新冠疫情失控使美國(guó)社會(huì)變革成為可能

美國(guó)公共衛(wèi)生治理能力被新自由主義削弱之后,疫情防控系統(tǒng)出現(xiàn)缺陷,這導(dǎo)致美國(guó)社會(huì)及美國(guó)人民健康受到?jīng)_擊。 雖然美國(guó)政府通過(guò)短期措施提高居民的收入,但沒(méi)有通過(guò)結(jié)構(gòu)性的調(diào)整變革資本主義。 美國(guó)社會(huì)變革迫在眉睫,美國(guó)左翼從自身的政治立場(chǎng)出發(fā),提出不同的方案。

第一,改良派的方案。 目前美國(guó)最大的社會(huì)主義組織——美國(guó)民主社會(huì)主義組織的政治立場(chǎng)是改良主義,其變革方案是增加政府對(duì)公共衛(wèi)生項(xiàng)目的投資,使醫(yī)療保健成為公共產(chǎn)品,而不是商品;與此同時(shí),建立全民醫(yī)保,使保險(xiǎn)與就業(yè)脫鉤,使未就業(yè)的人群也可以享受醫(yī)保。 這些方案的靈感來(lái)源于桑德斯的“政治革命”思想,他們希望通過(guò)這兩大措施扭轉(zhuǎn)新自由主義對(duì)美國(guó)公共衛(wèi)生系統(tǒng)的破壞;在特朗普時(shí)期,他們認(rèn)為“實(shí)現(xiàn)這一目標(biāo)的唯一途徑是支持民主黨人在總統(tǒng)選舉中獲勝,并使民主黨獲得對(duì)參眾兩院的控制”(DSA USA 2020)。

第二,革命派的設(shè)想。 對(duì)醫(yī)療體系進(jìn)行改革是美國(guó)左翼的共同愿望,但是否通過(guò)支持民主黨候選人來(lái)實(shí)現(xiàn),存在爭(zhēng)議。 美國(guó)社會(huì)主義平等黨認(rèn)為,拜登政府同樣沒(méi)能遏制新冠疫情的蔓延,美國(guó)作為疫情嚴(yán)重的地帶,已經(jīng)成為疫情防控的落后者;該組織不相信民主黨能夠應(yīng)對(duì)這場(chǎng)危機(jī),因此,以該組織為代表的社會(huì)變革方案是通過(guò)建立革命政黨,發(fā)展社會(huì)主義醫(yī)療體系遏制疫情(WSWS 2021)。

除了上述以兩黨為代表的不同變革方案外,幾乎所有的美國(guó)左翼都支持消除種族歧視和資本剝削,使工人階級(jí)和弱勢(shì)群體能夠平等地、不受偏見地獲取和享受醫(yī)療資源,以更好地應(yīng)對(duì)新冠疫情。

2.4 新冠病毒須用“社會(huì)主義疫苗”加以克制

第一,吸取巴黎公社的經(jīng)驗(yàn),使國(guó)家對(duì)公共衛(wèi)生負(fù)責(zé)。 恩格斯指出,“為了防止國(guó)家和國(guó)家機(jī)關(guān)由社會(huì)公仆變?yōu)樯鐣?huì)主人”,公社采取了可靠的辦法(恩格斯2009b:110)。 為了防止美國(guó)的國(guó)家機(jī)器由人民公仆異化為漠視人民生命財(cái)產(chǎn)安全的機(jī)器,美國(guó)左翼雜志《雅各賓》同樣認(rèn)為,美國(guó)工人階級(jí)需要汲取巴黎公社式政權(quán)的經(jīng)驗(yàn),并將其與美國(guó)民主選舉相結(jié)合,使公職人員對(duì)人民健康負(fù)責(zé),罷免在疫情防控中瀆職的民選代表(Ben 2020)。 為了有效應(yīng)對(duì)疫情,美國(guó)爭(zhēng)取自由和社會(huì)主義黨提出,應(yīng)當(dāng)將醫(yī)療產(chǎn)品國(guó)有化,并交由工人委員會(huì)控制;私營(yíng)醫(yī)院的資源由政府掌控和調(diào)配,并向全體人民開放(Yolanda 2021)。

第二,調(diào)動(dòng)工會(huì)力量,保障美國(guó)工人的基本權(quán)利。 恩格斯指出,工會(huì)“要竭力保護(hù)各個(gè)工人不受資產(chǎn)階級(jí)的橫行霸道和冷酷待遇之害”(恩格斯2016:503)。 工會(huì)目前仍是美國(guó)工人階級(jí)利益的最大代表,它在捍衛(wèi)工人階級(jí)利益方面具有難以替代的作用。 新冠疫情下,工人是最容易感染病毒的人群之一,美國(guó)左翼要求工會(huì)發(fā)揮作用,對(duì)資產(chǎn)階級(jí)施加壓力,采取措施保護(hù)工人健康,并保障所有工人的病假福利(Rosenthal 2020)。

第三,用國(guó)際主義措施應(yīng)對(duì)新冠病毒。 病毒沒(méi)有國(guó)界,但疫情防控需要國(guó)際合作。 美國(guó)社會(huì)主義平等黨認(rèn)為,為了控制新冠疫情,必須堅(jiān)持國(guó)際主義戰(zhàn)略,將新冠病毒作為全球治理的一部分內(nèi)容加以關(guān)注。 因?yàn)槿绻麤](méi)有防御能力和疫苗生產(chǎn)能力的落后國(guó)家無(wú)法控制新冠病毒,那么在全球化的今天,新冠病毒仍會(huì)引起傳播和流行,所以發(fā)達(dá)國(guó)家的工人階級(jí)應(yīng)當(dāng)要求當(dāng)局對(duì)發(fā)展中或落后國(guó)家施以援助(WSWS 2021)。 而采用國(guó)際主義方案的目的是為了保障最弱勢(shì)的群體都能享受醫(yī)療,只有當(dāng)他們都能免受新冠病毒的影響之后,世界才會(huì)逐步變得安全。

3 美國(guó)左翼高度贊揚(yáng)中國(guó)共產(chǎn)黨的抗疫貢獻(xiàn)并呼吁向其學(xué)習(xí)

當(dāng)美國(guó)左翼對(duì)美國(guó)政府的抗疫表現(xiàn)表示遺憾,且將解決新冠疫情的方案聚焦社會(huì)主義之時(shí),他們的目光自然地轉(zhuǎn)向中國(guó)。 他們高度地肯定中國(guó)抗疫的貢獻(xiàn),呼吁學(xué)習(xí)其先進(jìn)經(jīng)驗(yàn)。

3.1 積極肯定中國(guó)共產(chǎn)黨應(yīng)對(duì)新冠疫情的國(guó)內(nèi)貢獻(xiàn)

在新冠疫情中,中國(guó)特色社會(huì)主義政治制度高效、負(fù)責(zé)的治理優(yōu)勢(shì)得到大大彰顯,中國(guó)共產(chǎn)黨采取緊急抗疫措施,有效地控制疫情的做法得到美國(guó)左翼的極大肯定。 美國(guó)“世界社會(huì)主義網(wǎng)站”指出,面對(duì)新冠疫情,美國(guó)政府沒(méi)有及時(shí)采取必要的疫情防控措施(關(guān)閉學(xué)校、關(guān)閉非必要的工作場(chǎng)所、提供防疫所需的財(cái)政支持),導(dǎo)致疫情不斷蔓延;而中國(guó)通過(guò)嚴(yán)格的檢測(cè)、追蹤和治療新冠患者、迅速封鎖疫區(qū),成功地遏制病毒的傳播,控制了死亡人數(shù)的增多,與美國(guó)形成鮮明的對(duì)比(WSWS 2021)。美國(guó)共產(chǎn)黨認(rèn)為,美國(guó)政府疫情防控措施滯后,導(dǎo)致“數(shù)月以來(lái),美國(guó)一直是大流行的中心,感染人數(shù)超過(guò)3300 萬(wàn)”,“60 萬(wàn)人由此喪生,包括我們的一些同志”;而中國(guó)迅速建立醫(yī)院、用最好的醫(yī)生和科學(xué)家?guī)ь^應(yīng)對(duì)新冠疫情、確保人民的物資供應(yīng)、并承諾免費(fèi)治療的做法,有效地阻止了疫情的蔓延,深刻地體現(xiàn)出“社會(huì)主義把人民福祉放在首位”的精神內(nèi)涵(CPUSA 2021)。

美國(guó)自由之路社會(huì)主義組織指出,美國(guó)政府因管理不善,使醫(yī)療保健系統(tǒng)沒(méi)有及時(shí)充分地發(fā)揮作用,死亡人數(shù)不斷增加;站在工人階級(jí)立場(chǎng)的人士指出,美國(guó)新自由主義醫(yī)療系統(tǒng)只為少數(shù)人服務(wù);而中國(guó)人民在中國(guó)共產(chǎn)黨的領(lǐng)導(dǎo)下,對(duì)新冠疫情進(jìn)行了偉大的“人民戰(zhàn)爭(zhēng)”,控制了危機(jī),體現(xiàn)了以人民為中心的執(zhí)政理念(Kelly 2021)。 哈佛大學(xué)《理解中國(guó)共產(chǎn)黨的韌性》的報(bào)告也佐證了美國(guó)左翼的觀點(diǎn),這份報(bào)告指出,雖然新冠疫情對(duì)中國(guó)的經(jīng)濟(jì)社會(huì)造成沖擊,但中國(guó)共產(chǎn)黨的抗疫行動(dòng)滿足了人民在生命安全、物質(zhì)保障方面的福祉追求;中國(guó)共產(chǎn)黨帶領(lǐng)中國(guó)人民成功地控制疫情,中國(guó)人民對(duì)中國(guó)共產(chǎn)黨的滿意度和支持度持續(xù)上升(Edward et al. 2020)。

3.2 高度贊揚(yáng)中國(guó)共產(chǎn)黨應(yīng)對(duì)新冠疫情的國(guó)際貢獻(xiàn)

美國(guó)左翼學(xué)者指出,美國(guó)政府沒(méi)能很好地承擔(dān)起國(guó)際抗疫責(zé)任。 如在伊朗發(fā)生疫情后,世衛(wèi)組織和國(guó)際人道主義組織派送大量醫(yī)療物資施以援助,但美國(guó)政府卻站在反面,對(duì)其制裁,給伊朗的醫(yī)療系統(tǒng)帶來(lái)了巨大的壓力,加重了伊朗政府應(yīng)對(duì)流行病的負(fù)擔(dān)。 除伊朗外,美國(guó)還對(duì)全球多個(gè)國(guó)家進(jìn)行經(jīng)濟(jì)制裁,削弱了他國(guó)病毒治理的能力,使新冠病毒更加致命,變相地推動(dòng)了疫情大流行。 在人類命運(yùn)緊密相連的今天,美國(guó)政府沒(méi)能承擔(dān)起大國(guó)的責(zé)任, 因此不利于全球抗疫(Haiphong 2020)。

相較而言,美國(guó)左翼更加贊賞中國(guó)應(yīng)對(duì)新冠疫情的國(guó)際貢獻(xiàn)。 首先,他們認(rèn)為新冠疫情引發(fā)了一場(chǎng)前所未有的全球危機(jī),而中國(guó)對(duì)新冠疫情的成功控制,為世界各國(guó)應(yīng)對(duì)新冠疫情爭(zhēng)取了寶貴的時(shí)間;其次,中國(guó)毫無(wú)保留地分享新冠病毒基因測(cè)序,與世衛(wèi)組織展開合作,制定新冠疫情應(yīng)對(duì)措施,為世界各國(guó)提升新冠疫情治理能力奠定良好的基礎(chǔ);再者,中國(guó)堅(jiān)持人道主義原則,向世界一百多個(gè)國(guó)家(包括那些被美國(guó)制裁的且沒(méi)有良好應(yīng)對(duì)能力的國(guó)家,如伊朗、伊拉克等)提供醫(yī)療設(shè)備、醫(yī)療專家和防疫用品,提高了他們的病毒檢測(cè)能力、治理能力和防御能力;中國(guó)不求回報(bào)地向世界人民分享專業(yè)知識(shí)和資源,體現(xiàn)了人道主義和國(guó)際主義精神,由此獲得世界的認(rèn)可。 與此同時(shí),為世界擺脫霸權(quán)政治、零和政治的國(guó)際秩序,在抗疫中走向人類命運(yùn)共同體提供方案;中國(guó)優(yōu)秀的抗疫表現(xiàn)有助于增強(qiáng)中國(guó)道路的影響力,推動(dòng)世界向多極化發(fā)展(同上)。

3.3 總結(jié)中國(guó)成功應(yīng)對(duì)新冠疫情的主要原因并號(hào)召向中國(guó)共產(chǎn)黨人學(xué)習(xí)

美國(guó)左翼學(xué)者海馮認(rèn)為,中國(guó)之所以能快速地應(yīng)對(duì)新冠疫情,主要原因在于社會(huì)主義制度的優(yōu)越性、其不斷增長(zhǎng)的經(jīng)濟(jì)實(shí)力及高效的治理模式和成套的國(guó)際合作方案(同上)。 美國(guó)社會(huì)主義解放黨同樣肯定中國(guó)共產(chǎn)黨和中國(guó)人民的抗疫表現(xiàn),并在紀(jì)念中國(guó)共產(chǎn)黨誕辰百年的文章中總結(jié)了中國(guó)成功抗疫的主要原因。 該黨指出,新冠疫情爆發(fā)時(shí),中國(guó)共產(chǎn)黨和政府之所以能調(diào)動(dòng)大量的經(jīng)濟(jì)社會(huì)資源應(yīng)對(duì)這一公共衛(wèi)生危機(jī),一是因?yàn)橹袊?guó)將公共衛(wèi)生視為人民的一項(xiàng)基本人權(quán),而不是資本家的利潤(rùn)來(lái)源;二是黨員、非黨員自愿地參與到解決各種復(fù)雜問(wèn)題和抗擊新冠病毒的戰(zhàn)斗中,形成強(qiáng)大的抗疫合力;三是中國(guó)人民意識(shí)到自身健康與社會(huì)安全之間的重要聯(lián)系,愿意接受黨和政府的領(lǐng)導(dǎo),努力為自己的社區(qū)和國(guó)家負(fù)責(zé);四是因?yàn)橹袊?guó)共產(chǎn)黨是經(jīng)歷各種考驗(yàn)的百年大黨,擁有豐富的治理經(jīng)驗(yàn)以及堅(jiān)定的人民情懷和共產(chǎn)主義信仰,能夠承諾并采取實(shí)際行動(dòng)持續(xù)保障人民生命財(cái)產(chǎn)安全。 該黨欽佩中國(guó)共產(chǎn)黨的百年成就和抗疫貢獻(xiàn),呼吁反對(duì)對(duì)中國(guó)的“妖魔化”行為(Hammond 2021)。 美國(guó)社會(huì)主義解放黨提醒世界共產(chǎn)黨人,應(yīng)當(dāng)感謝“中國(guó)共產(chǎn)黨為世界社會(huì)主義提供的光明前景”,美國(guó)人民乃至世界人民都應(yīng)該向中國(guó)共產(chǎn)黨人學(xué)習(xí)疫情治理經(jīng)驗(yàn),“為社會(huì)主義的明天站在一起”(Kelly 2021)。

4 結(jié)束語(yǔ)

面對(duì)疫情,美國(guó)左翼提出許多設(shè)想,總體上是為國(guó)家發(fā)展及人民健康考慮。 美國(guó)左翼、美國(guó)人民及政府應(yīng)當(dāng)形成合力,共同抗疫。 不可否認(rèn),美國(guó)國(guó)家制度具有一定的自我修復(fù)能力,此外,如果左翼學(xué)者及其他團(tuán)體的意見能被采納,美國(guó)疫情治理政策就會(huì)在意見交鋒中得到不斷完善,其治理能力也會(huì)相應(yīng)地提高。 在美國(guó)左翼對(duì)美國(guó)政府抗疫表現(xiàn)的批判及中美抗疫表現(xiàn)的對(duì)比中,不乏有對(duì)資本主義弊端的真知灼見及社會(huì)主義制度優(yōu)勢(shì)的深刻認(rèn)識(shí)。 這些見解和認(rèn)識(shí),一方面有助于增強(qiáng)世人對(duì)社會(huì)主義的認(rèn)同,另一方面也有助于增強(qiáng)中國(guó)共產(chǎn)黨的吸引力和影響力,在世界舞臺(tái)上樹立百年大黨勇于擔(dān)當(dāng)?shù)膰?guó)際形象。 然而,也應(yīng)當(dāng)關(guān)注美國(guó)左翼的局限性,審慎看待其與美國(guó)社會(huì)變革運(yùn)動(dòng)的發(fā)展前景。

第一,美國(guó)部分左翼人士對(duì)民主黨期望過(guò)高,容易走向機(jī)會(huì)主義。 疫情早期,為了反對(duì)特朗普政府的消極政策,美國(guó)左翼建立“聯(lián)合陣線”動(dòng)員工人階級(jí)投票支持拜登。 但拜登政府上臺(tái)之后,疫情沒(méi)有好轉(zhuǎn)甚至惡化,以前支持他的左翼力量失去信心(DSA 2020)。 實(shí)際上,民主黨扮演“工人階級(jí)的代表”迎合左翼,是為了獲得左翼人士的選票;而選舉政治發(fā)揮“社會(huì)安全閥”作用,則是為了釋放激進(jìn)情緒,使其不至于轉(zhuǎn)向革命。 民主黨提供“兩害相權(quán)取其輕”的選擇,美國(guó)左翼如果放棄自身原則與其合作,就無(wú)法從根本上改變工人階級(jí)的境遇。

第二,美國(guó)左翼中的改良派和革命派存在互補(bǔ)性,但兩者間的分歧需要彌合后才能形成變革合力。 首先,改良派認(rèn)識(shí)到,在社會(huì)穩(wěn)定時(shí)期需要通過(guò)工會(huì)維護(hù)自身利益,這對(duì)短期的工會(huì)運(yùn)動(dòng)具有積極的意義,但部分左翼陷入“工會(huì)主義”,沒(méi)有認(rèn)識(shí)到美國(guó)工會(huì)難以改變資本主義制度的根基,進(jìn)而放棄了馬克思主義的基本原則。 此外,雖然革命派認(rèn)識(shí)到,只有建立嶄新的社會(huì)制度才能改變工人階級(jí)在社會(huì)中的弱勢(shì)地位,但由于缺乏戰(zhàn)略而陷入盲動(dòng)主義。 因此,兩者應(yīng)當(dāng)利用彼此在認(rèn)識(shí)上的優(yōu)勢(shì),加強(qiáng)合作才能推動(dòng)社會(huì)變革運(yùn)動(dòng)的發(fā)展。

第三,理論要變成現(xiàn)實(shí),須要依靠實(shí)踐。 “批判的武器當(dāng)然不能代替武器的批判,物質(zhì)力量只能用物質(zhì)力量來(lái)摧毀;但是理論一經(jīng)掌握群眾,也會(huì)變成物質(zhì)力量?!保R克思 恩格斯2009:11) 馬克思這句話對(duì)美國(guó)左翼仍有啟示意義。 首先,美國(guó)左翼對(duì)疫情防控提出了許多方案,但這些方案不能止于言語(yǔ),還須依靠行動(dòng)來(lái)推動(dòng)防疫政策的完善。 其次,美國(guó)部分左翼不能止于“書齋”,要與工人階級(jí)建立牢固的聯(lián)系,并將理論傳授給工人,才能提高美國(guó)工人的變革意識(shí),推動(dòng)社會(huì)運(yùn)動(dòng)的發(fā)展。

最后,盡管新冠疫情下美國(guó)左翼運(yùn)動(dòng)面臨諸多困難,但美國(guó)社會(huì)變革不會(huì)停止。 只要美國(guó)的基本社會(huì)矛盾沒(méi)有改變,美國(guó)左翼運(yùn)動(dòng)就不會(huì)與之“絕緣”。 而如何建立更美好的社會(huì),是美國(guó)工人階級(jí)必須直面的現(xiàn)實(shí)問(wèn)題,也是當(dāng)今美國(guó)學(xué)術(shù)界必須探究的理論問(wèn)題。 而厘清這些問(wèn)題,對(duì)將人民從環(huán)境污染、資本剝削、病毒疫情中解放出來(lái)具有重要的意義。

猜你喜歡
左翼資本主義抗疫
抗疫路上 不屈前行
“畫”說(shuō)抗疫
抗疫之歌
團(tuán)結(jié)抗疫
軟性電影
《文藝復(fù)興》與現(xiàn)代長(zhǎng)篇小說(shuō)的傳播與接受
論中國(guó)的“資本主義萌芽”問(wèn)題
郭松棻哲學(xué)追問(wèn)與文學(xué)創(chuàng)作中的左翼堅(jiān)守
忘憂草不是黃花菜
也談資本主義一詞的使用