李 遠(yuǎn) 李建中
做學(xué)問(wèn)要有問(wèn)題意識(shí),具體到《文心雕龍》研究,可以提出兩個(gè)問(wèn)題:第一,劉勰是什么人?第二,《文心雕龍》是什么書?通行的答案當(dāng)然是:劉勰是文學(xué)理論家,《文心雕龍》是文學(xué)理論批評(píng)之著。但是,在不同語(yǔ)境之下,對(duì)同一問(wèn)題的回答不盡相同。如果我們?cè)趯W(xué)術(shù)寫作的語(yǔ)境下提出這兩個(gè)問(wèn)題,則可以得到如下回答:第一,劉勰是一位文章學(xué)或?qū)懽鲗W(xué)教授;第二,《文心雕龍》是一部關(guān)于寫作的書,一部關(guān)于如何撰寫學(xué)術(shù)論文的書。
《文心雕龍》全書共50篇,從學(xué)術(shù)寫作的角度來(lái)說(shuō),這50篇可視為一篇開(kāi)題報(bào)告和49篇優(yōu)秀學(xué)術(shù)論文。“開(kāi)題報(bào)告”即為《序志》篇。學(xué)術(shù)論文的開(kāi)題報(bào)告,主要包括課題的題旨、選題的價(jià)值與意義、課題的研究現(xiàn)狀、內(nèi)容框架、重點(diǎn)難點(diǎn)、研究方法等要素,這些元素在《序志》篇中不僅一一具備而且一絲不亂。其余49篇,均可視為優(yōu)秀的學(xué)術(shù)論文:《原道》篇是關(guān)于文學(xué)起源和本原的優(yōu)秀論文,《明詩(shī)》篇是關(guān)于詩(shī)歌的優(yōu)秀論文,《神思》篇是關(guān)于創(chuàng)作靈感與構(gòu)思的優(yōu)秀論文,《時(shí)序》篇是關(guān)于文學(xué)史演變的優(yōu)秀論文,《知音》篇是關(guān)于文學(xué)鑒賞與批評(píng)的優(yōu)秀論文……熟讀《文心雕龍》,可知如何撰寫學(xué)術(shù)論文。
在此基礎(chǔ)上,我們還可以追問(wèn)兩個(gè)問(wèn)題。第一,為什么要寫論文?從功利性的角度來(lái)說(shuō),撰寫論文是本科、碩士、博士畢業(yè)的先決條件。若從形而上的角度來(lái)看,寫論文是為了“君子處世,樹(shù)德建言”①劉勰著、范文瀾注:《文心雕龍注》,北京:人民文學(xué)出版社1958年版,第725、327、726頁(yè)。。在儒家的話語(yǔ)體系當(dāng)中,“立言”屢次被提及,《左傳》有“三不朽”說(shuō)——立德、立功、立言,足見(jiàn)其重要性。作為一名大學(xué)生,要逐漸摒棄撰寫高中作文時(shí)夸張抒情、浮泛敘事、堆砌辭藻的思維定式,轉(zhuǎn)而學(xué)會(huì)撰寫高質(zhì)量、有思想、有論辯的獨(dú)創(chuàng)性學(xué)術(shù)論文,這便是當(dāng)代大學(xué)生的“樹(shù)德建言”。第二,如何寫好論文?《文心雕龍》“論說(shuō)”篇專門講解如何寫論文,其中對(duì)論說(shuō)文作出定義:“論也者,彌綸群言,而研精一理者也?!雹趧③闹?、范文瀾注:《文心雕龍注》,北京:人民文學(xué)出版社1958年版,第725、327、726頁(yè)。論文首先應(yīng)做到“彌綸群言”,“彌綸”即統(tǒng)領(lǐng)、籠罩、整合,“群言”即廣闊的研究對(duì)象,但最后得出的結(jié)論只有“一理”,即一個(gè)核心的命題或重要的關(guān)鍵詞,這就意味著論文寫作建立在對(duì)大量研究對(duì)象的仔細(xì)調(diào)查、觀照、分析、選擇的基礎(chǔ)上,通過(guò)論辯得出具有獨(dú)創(chuàng)性的學(xué)術(shù)觀點(diǎn)。
劉勰與《文心雕龍》關(guān)于論文寫作的內(nèi)容與觀點(diǎn),筆者按照論文寫作的時(shí)間順序,分為三大部分:第一,“心哉美矣,故用之焉”,是為論文寫作的準(zhǔn)備階段,主要論述如何查找文獻(xiàn)與確定論文選題;第二,“關(guān)鍵將塞,則神有遁心”,是為論文寫作的具體撰寫階段,主要探討如何撰寫內(nèi)容提要、建構(gòu)章節(jié)目錄與進(jìn)入論文寫作的路徑,其重點(diǎn)在于抓住“關(guān)鍵”;第三,“望今制奇,參古定法”,是為論文撰寫完成后的修改階段,主要檢查研究方法是否合理正確,研究難點(diǎn)是否得到解決,創(chuàng)新意識(shí)是否凸顯。由此,《文心雕龍》建構(gòu)起學(xué)術(shù)論文寫作的全方位指導(dǎo)體系。
文學(xué)創(chuàng)作(如詩(shī)歌、小說(shuō))尚可憑空杜撰,平地起高樓,但學(xué)術(shù)寫作一定具有一個(gè)穩(wěn)固的根基,擁有學(xué)術(shù)前史。當(dāng)今任何一個(gè)學(xué)術(shù)問(wèn)題,之前必定有學(xué)人研究過(guò),我們無(wú)法找出一個(gè)完全沒(méi)有人關(guān)注或研究過(guò)的學(xué)術(shù)問(wèn)題,對(duì)劉勰來(lái)說(shuō),亦是如此。劉勰的《文心雕龍》是一部文學(xué)理論巨著,在他之前,乃至和他同時(shí)代的人,均創(chuàng)作過(guò)大量的文學(xué)理論著作,如《序志》篇所言:
詳觀近代之論文者多矣:至于魏文述典,陳思序書,應(yīng)玚文論,陸機(jī)文賦,仲洽流別,宏范翰林,各照隅隙,鮮觀衢路……汎議文意,往往間出,并未能振葉以尋根,觀瀾而索源。③劉勰著、范文瀾注:《文心雕龍注》,北京:人民文學(xué)出版社1958年版,第725、327、726頁(yè)。
在劉勰看來(lái),上述文學(xué)理論專篇或?qū)V哂幸粋€(gè)共同的缺點(diǎn),即“各照隅隙,鮮觀衢路”,因而無(wú)法做到“振葉以尋根,觀瀾而索源”,對(duì)其評(píng)價(jià)不高。當(dāng)我們準(zhǔn)備寫一篇學(xué)術(shù)論文時(shí),首先需要搜集相關(guān)的學(xué)術(shù)文獻(xiàn),厘清前人的研究進(jìn)程,發(fā)現(xiàn)其中的研究缺陷。那么此處就衍生出一個(gè)重要的問(wèn)題:如何查找文獻(xiàn)?
劉勰寫完《文心雕龍》這部巨著,是在梁武帝天監(jiān)元年(502年),而學(xué)術(shù)界的今天,我們可稱為“天臨四年”。2019年,演員翟天臨在某次直播中被網(wǎng)友問(wèn)及是否知道“知網(wǎng)”,他的回答令人咋舌:“知網(wǎng)是什么東西?”這與其北大博士后、北京電影學(xué)院博士學(xué)位獲得者的身份不符,其碩士論文也涉嫌抄襲,這種學(xué)術(shù)不端、學(xué)術(shù)腐敗的行為引發(fā)了學(xué)術(shù)界地震,受到教育部、北京大學(xué)及各大高校的重視,是為“天臨元年”。如今已是“后翟天臨”時(shí)代,2022年即“天臨四年”,當(dāng)下我們?cè)诓檎覍W(xué)術(shù)文獻(xiàn)時(shí),首先應(yīng)該明確何為“學(xué)術(shù)不端”,了解何為“學(xué)術(shù)倫理”。學(xué)術(shù)倫理是一個(gè)十分重要的問(wèn)題,學(xué)術(shù)書寫或?qū)W術(shù)創(chuàng)作,首先應(yīng)做到獨(dú)立、原創(chuàng),其次要尊重他人的學(xué)術(shù)成果,在引用他人成果時(shí)一定要添加文獻(xiàn)出處,凡引用處,皆需注明。
在查找文獻(xiàn)之前,需明確“文獻(xiàn)”一詞的原始含義。“文獻(xiàn)”之“文”,即為參考文獻(xiàn)之義,而“文獻(xiàn)”之“獻(xiàn)”,實(shí)指文獻(xiàn)的作者,宋代理學(xué)家朱熹在《四書章句集注》中說(shuō):“文,典籍也。獻(xiàn),賢也?!雹僦祆洌骸端臅戮浼ⅰ罚本褐腥A書局2011年版,第63頁(yè)?!矮I(xiàn)”即古代的圣賢。因此,查找學(xué)術(shù)文獻(xiàn)時(shí),一定要確認(rèn)文獻(xiàn)的作者,辨別真?zhèn)危瑫r(shí)也要從文獻(xiàn)的創(chuàng)作者身上吸收其高尚的品質(zhì)與認(rèn)真治學(xué)的精神。例如,《論語(yǔ)·學(xué)而》的第一章共三句話:“學(xué)而時(shí)習(xí)之,不亦說(shuō)乎?有朋自遠(yuǎn)方來(lái),不亦樂(lè)乎?人不知,而不慍,不亦君子乎?”②楊伯峻譯注:《論語(yǔ)譯注》,北京:中華書局2009年版,第1、152頁(yè)。此三句闡明了做學(xué)問(wèn)的三個(gè)問(wèn)題:“學(xué)而時(shí)習(xí)之”論述的是學(xué)習(xí)的快樂(lè);“有朋自遠(yuǎn)方來(lái)”闡明的是學(xué)術(shù)共同體的快樂(lè),向孔子求學(xué)的學(xué)生便會(huì)成為孔子學(xué)術(shù)共同體的一員;“人不知,而不慍”強(qiáng)調(diào)的是做學(xué)問(wèn)的目的,即做學(xué)問(wèn)的目的不在于功名利祿,即使默默無(wú)聞也自得其樂(lè),此乃真君子,正如《論語(yǔ)·憲問(wèn)》云:“古之學(xué)者為己。今之學(xué)者為人?!雹蹢畈g注:《論語(yǔ)譯注》,北京:中華書局2009年版,第1、152頁(yè)。這即是“獻(xiàn)者賢也”。此外,查找文獻(xiàn)時(shí)一些具體的問(wèn)題也值得我們關(guān)注。第一,撰寫學(xué)術(shù)論文時(shí),不可輕視文獻(xiàn)資料,倘若沒(méi)有充分的文獻(xiàn)積累,論文是無(wú)法完成的,此乃“巧婦難為無(wú)米之炊”也。第二,閱讀文獻(xiàn)時(shí),也不要過(guò)分相信自己的記憶力,須養(yǎng)成隨手記錄的習(xí)慣,否則無(wú)論多么經(jīng)典的文獻(xiàn)材料,倘若未記清其出處,不知其出自哪一本書,不知其出自哪一出版社,不知其出版年份,不知其在某本書的具體頁(yè)碼,該文獻(xiàn)便不屬于你本人,不可隨意動(dòng)用。只有對(duì)上述信息完全知曉、洞察,方可使之成為私人財(cái)產(chǎn),此乃“好記性敵不過(guò)爛筆頭”。第三,查找文獻(xiàn)要“竭澤而漁”,即應(yīng)做到將關(guān)于某個(gè)研究課題的學(xué)術(shù)文獻(xiàn)“一網(wǎng)打盡”。這是一個(gè)很高的要求,盡管很難做到,但作為一個(gè)學(xué)術(shù)研究者,必須具備“竭澤而漁”的意識(shí),盡量找到與研究相關(guān)的所有文獻(xiàn)并進(jìn)行閱讀。倘若時(shí)間有限,無(wú)法精讀全部文獻(xiàn),也應(yīng)做到將所有文獻(xiàn)大致瀏覽一遍,從而掌握某一課題的研究現(xiàn)狀與研究不足之處,為論文的選題和之后的撰寫做好準(zhǔn)備。
閱讀文獻(xiàn)的同時(shí),也需要確定論文的選題,當(dāng)然二者并無(wú)一個(gè)明顯的先后順序。這里我們可以提出一個(gè)問(wèn)題:劉勰為什么要寫《文心雕龍》?或者說(shuō)劉勰為什么要把研究文學(xué)理論作為他的選題?再或者說(shuō)劉勰為什么要把自己的著作命名為《文心雕龍》?劉勰在《序志》篇中給出了答案:
夫文心者,言為文之用心也。昔涓子琴心,王孫巧心,心哉美矣,故用之焉。古來(lái)文章,以雕縟成體,豈取騶奭之群言雕龍也。④劉勰著、范文瀾注:《文心雕龍注》,北京:人民文學(xué)出版社1958年版,第725頁(yè)。
戰(zhàn)國(guó)時(shí)期,涓子的《琴心》與王孫子的《巧心》兩部著作,均帶有“心”字,“心”字十分美好,因此才用它作為書名?!暗颀垺倍郑瑒t與齊國(guó)的文章大師騶奭密切相關(guān),其文章寫得很好,故得名“雕龍奭”,“雕龍”是一件龐大復(fù)雜之事,其花紋之繁復(fù),非大師不可能完成。由此,是書被命名為《文心雕龍》。當(dāng)然這僅僅是一個(gè)表面的原因,我們知道,劉勰以孔子作為自己的人生導(dǎo)師,以弘揚(yáng)儒家文化作為自己的歷史使命,在劉勰所處的那個(gè)時(shí)代,崇尚孔子與儒家文化的文人學(xué)者當(dāng)以“注經(jīng)”為要?jiǎng)?wù),但劉勰并未將“注經(jīng)”作為自己的選題,轉(zhuǎn)而去研究文學(xué)理論,原因何在?劉勰在《序志》篇給出了答案,由此便可看出他在選題方面的良苦用心:
自生人以來(lái),未有如夫子者也。敷贊圣旨,莫若注經(jīng),而馬鄭諸儒,弘之已精,就有深解,未足立家。唯文章之用,實(shí)經(jīng)典枝條……①劉勰著、范文瀾注:《文心雕龍注》,北京:人民文學(xué)出版社1958年版,第725-726頁(yè)。
“注經(jīng)”這件事,已經(jīng)被漢代諸如馬融、鄭玄這樣的大經(jīng)學(xué)家做到無(wú)以復(fù)加的地步,即便你有深刻的見(jiàn)解,也不足以自成一家。由此可見(jiàn)劉勰選題的高明之處:南北朝雖失去了一位經(jīng)學(xué)家,但出現(xiàn)了一位名垂千古的文學(xué)理論家,因此劉勰舍棄“注經(jīng)”,轉(zhuǎn)而“論文”。我們可以追問(wèn),劉勰“論文”與崇尚、弘揚(yáng)儒家文化之間有何關(guān)系?劉勰在《序志》篇中給出了論證,他指出“文章之用,實(shí)經(jīng)典枝條”。儒家文化是一棵參天大樹(shù),這棵大樹(shù)的根柢即是儒家經(jīng)典。這棵大樹(shù)開(kāi)花結(jié)果,她的繁枝茂葉、累累果實(shí)即是文章,也就是我們今天所講的文學(xué)。所以,研究文學(xué),研究文學(xué)理論與批評(píng),需要“振葉以尋根”。同樣是在研究儒家的經(jīng)典。劉勰的選題之妙,體現(xiàn)在以下兩個(gè)方面:第一,避開(kāi)了當(dāng)時(shí)的熱門研究問(wèn)題,從而使自己的研究成果及學(xué)術(shù)思想獨(dú)樹(shù)一幟;第二,劉勰并未忘記自身弘揚(yáng)儒家文化與經(jīng)典的初心和本意,而是從一個(gè)獨(dú)特的角度去實(shí)現(xiàn)自己的理想與目標(biāo)。
從劉勰回到當(dāng)下,在選題方面,我們要注意兩個(gè)問(wèn)題。第一,學(xué)會(huì)小題大做。作為撰寫論文的初學(xué)者,最大的困難是不知道如何選擇一個(gè)合適的題目,有時(shí)題目過(guò)大,自身無(wú)法駕馭,有時(shí)題目過(guò)小,不知如何下手。作為初學(xué)者,一定要學(xué)會(huì)小題大做,例如,我們可以從當(dāng)下的“炒鞋”現(xiàn)象聯(lián)想到亞當(dāng)·斯密如何看待商品經(jīng)濟(jì)與市場(chǎng)分工;我們亦可以從《史記·貨殖列傳》探究財(cái)富與權(quán)力之關(guān)系,進(jìn)而對(duì)比中西經(jīng)濟(jì)學(xué)的不同趨向。題目越小,越容易談出大問(wèn)題,正如打井一般,開(kāi)口愈小,挖掘愈深。第二,學(xué)會(huì)舊題新作。例如,柏拉圖的“洞穴之喻”可與“飯圈”文化相結(jié)合,“飯圈”文化中的粉絲可與洞穴中的囚徒相類比,粉絲所追捧的明星,實(shí)際上是資本、權(quán)力與流行文化用火光映照在洞壁上的幻象,從而使古老的“洞穴之喻”萌生新意。
從文獻(xiàn)到選題,需反復(fù)琢磨,努力做到查找、閱讀大量學(xué)術(shù)文獻(xiàn),不斷擴(kuò)充自身的知識(shí)面,方能找尋到一個(gè)合適的題目。
在論文選題確定后,首要的事情便是撰寫內(nèi)容摘要。摘要雖篇幅短小,但撰寫不易。修改學(xué)術(shù)論文時(shí),摘要往往是至關(guān)重要的一環(huán),因碩博士論文外審時(shí),盲審專家首先閱讀的文字就是內(nèi)容摘要,若摘要含混不清,難以讀懂,論文通過(guò)外審的概率會(huì)大幅降低。對(duì)于學(xué)術(shù)寫作者而言,無(wú)論文章篇幅長(zhǎng)短,撰寫摘要是論文寫作的第一件事,須用兩三百字將文章大意概括精當(dāng),完成后方可進(jìn)入正文寫作。
如何撰寫內(nèi)容摘要?從總體的層面來(lái)講,重要的是抓住關(guān)鍵,也就是“你到底想說(shuō)什么”。例如,用“飯圈”文化的案例是想說(shuō)明“飯圈”中的粉絲即是柏拉圖“洞穴之喻”中的囚徒,用“炒鞋”的案例是想以此闡明中西方經(jīng)濟(jì)學(xué)的原理及異同,這即是“關(guān)鍵”。關(guān)于內(nèi)容摘要的具體寫法,則需關(guān)注以下幾點(diǎn):第一,撰寫摘要不能用第一人稱,不能說(shuō)“本文如何如何”,而是要以一種客觀的態(tài)度,將論文的主要觀點(diǎn)如實(shí)表述出來(lái);第二,摘要中不得添加引文,更不能添加注釋,即便是經(jīng)典的觀點(diǎn),也需要改寫為自己的話講出來(lái);第三,摘要中須有三個(gè)要素:一是選題的價(jià)值和意義亦即選擇該題目的原因,二是論文從哪幾方面展開(kāi)論述亦即論文的框架及層級(jí)結(jié)構(gòu),三是論文的結(jié)論亦即核心命題。
論文初學(xué)者在撰寫摘要時(shí),常常會(huì)犯以下幾種錯(cuò)誤:第一,在摘要中介紹一些人所共知的常識(shí)。例如,劉勰是魏晉南北朝時(shí)期的一位偉大的文學(xué)理論家,《文心雕龍》是一部偉大的文學(xué)理論著作,這些常識(shí)一定不能出現(xiàn)在摘要當(dāng)中。第二,盲目抒情。例如,我非常崇拜劉勰,我從小就很喜歡劉勰,等等。摘要中不需要任何一種抒情。第三,冗長(zhǎng)拖沓,廢話太多。寫摘要須做到“篇無(wú)廢句,句無(wú)廢詞”,簡(jiǎn)潔、精煉,即“辭尚體要,弗惟好異”。第四,顧此失彼,東向而望,不見(jiàn)西墻。摘要應(yīng)做到“彌綸群言”,劉勰在《文心雕龍》中以軍事活動(dòng)為喻,指出寫作應(yīng)“運(yùn)籌帷幄,提綱挈領(lǐng)”,論文寫作者如同戰(zhàn)場(chǎng)上指揮作戰(zhàn)的將軍,戰(zhàn)爭(zhēng)如何展開(kāi),如何部署兵力,將軍均成竹在胸。論文寫作者亦是如此,首先應(yīng)把論文之綱領(lǐng)確定下來(lái)。
撰寫完內(nèi)容提要和關(guān)鍵詞后,便要進(jìn)入章節(jié)目錄的寫作。章節(jié)目錄十分重要,學(xué)術(shù)研究者在閱讀論文時(shí),重點(diǎn)閱讀的便是章節(jié)目錄,一般分為兩級(jí)到三級(jí)目錄。劉勰的《文心雕龍》最大的一個(gè)特征,便是體大思精,自成體系。整部《文心雕龍》可分為上篇和下篇,上篇又分為總論與文體論,《序志》篇對(duì)總論部分作出了論述:“蓋文心之作也,本乎道,師乎圣,體乎經(jīng),酌乎緯,變乎騷,文之樞紐,亦云極矣?!雹賱③闹?、范文瀾注:《文心雕龍注》,北京:人民文學(xué)出版社1958年版,第727頁(yè)。其中便提到總論部分的《原道》《征圣》《宗經(jīng)》《正緯》《辨騷》五篇,其框架得以彰顯。下篇亦可分為兩部分,《序志》篇為獨(dú)立之部分,其余二十四篇?jiǎng)t統(tǒng)稱為“創(chuàng)作論”。劉勰對(duì)“創(chuàng)作論”又有一個(gè)總體性的描述,用動(dòng)賓詞組把下篇主要篇目概括、串聯(lián)起來(lái):“至于割情析采,籠圈條貫,摛神性,圖風(fēng)勢(shì),苞會(huì)通,閱聲字,崇替于時(shí)序,褒貶于才略,怊悵于知音,耿介于程器,長(zhǎng)懷序志,以馭群篇。”②劉勰著、范文瀾注:《文心雕龍注》,北京:人民文學(xué)出版社1958年版,第727頁(yè)。由此,《文心雕龍》的內(nèi)容框架清晰呈現(xiàn)在我們面前,一目了然。作為論文撰寫者,對(duì)論文的框架結(jié)構(gòu)須有準(zhǔn)備把握,或采用“總—分—總”的模式,或在同一平面上展開(kāi),或是一個(gè)縱深的展開(kāi)??偠灾撐囊幸粋€(gè)合理的邏輯順序,努力做到“綱領(lǐng)明,毛目顯”。
如何建構(gòu)論文的框架?如何擬定論文的章節(jié)目錄?筆者可以提供幾點(diǎn)建議:第一,論文初學(xué)者無(wú)需追求華麗的辭藻,不必追求文章結(jié)構(gòu)的巧妙和出人意料,按照順序一一撰寫每一章節(jié)的內(nèi)容即可。筆者在進(jìn)入大學(xué)之前,曾是一名業(yè)余作家,發(fā)表過(guò)詩(shī)歌、小說(shuō)等文學(xué)作品,藝術(shù)性思維主導(dǎo)著筆者的寫作。當(dāng)進(jìn)入大學(xué)撰寫論文時(shí),這種思維不符合學(xué)術(shù)論文寫作之要求,筆者轉(zhuǎn)而閱讀黑格爾的《美學(xué)》,理解其“正反合”的三段論思想,以“三”作為論文框架之關(guān)鍵,逐漸掌握建構(gòu)框架之技巧。待掌握論文寫作的技巧后,再試圖創(chuàng)作充滿靈性與新意的文章。第二,一定要會(huì)看地圖。我們都學(xué)過(guò)思維地圖,通過(guò)思維地圖可以清晰展現(xiàn)進(jìn)入問(wèn)題的路徑,從幾個(gè)方面展開(kāi),并發(fā)現(xiàn)其平行、縱深、時(shí)間、空間、時(shí)空交叉等不同結(jié)構(gòu)。在撰寫論文之前,用一個(gè)思維地圖把論文框架描繪出來(lái),對(duì)論文的撰寫是大有裨益的。
因此,查找、閱讀大量相關(guān)學(xué)術(shù)文獻(xiàn),撰寫好內(nèi)容摘要,擬定章節(jié)目錄,畫好思維地圖,寫文章就變成一件非常容易的事,只需要把文字組織、整理好即可,前期準(zhǔn)備工作反而是最難的部分。章節(jié)目錄的擬定亦是有技巧的,首先,章與章之間要處于同一個(gè)邏輯層面;其次,同一章中的節(jié)與節(jié)之間又應(yīng)處于同一邏輯層面;再次,章與節(jié)之間一定是“種”與“屬”的關(guān)系,“章”的范圍應(yīng)比“節(jié)”大;最后,“章”的標(biāo)題不可與論文的標(biāo)題完全一致??梢孕Х聞③囊择夡w文的形式撰寫文章,以四六句形式擬定論文標(biāo)題,形成獨(dú)特的風(fēng)格,當(dāng)然這是一個(gè)比較高的要求。
寫完內(nèi)容摘要,擬定章節(jié)目錄之后,就會(huì)進(jìn)入正式的論文寫作。不同的題目有不同的寫法,但是不同的題目有一個(gè)共同的東西,這是劉勰總結(jié)出來(lái)的,筆者將其稱為“四項(xiàng)基本原則”,出自《序志》篇,任何文章的撰寫都無(wú)法避免這“四項(xiàng)基本原則”。第一,原始以表末。追溯這個(gè)論題的源頭,彰顯它的進(jìn)路,即“追根溯源”。任何一個(gè)問(wèn)題都有來(lái)龍去脈,需要交代清楚,這可稱之為歷史的眼光、史學(xué)的方法;第二,釋名以章義。任何文章都會(huì)有關(guān)鍵詞和核心命題,開(kāi)始撰寫論文時(shí)便要將其解釋清楚,彰顯其含義,這是經(jīng)學(xué)的方法。經(jīng)學(xué)研究有一路徑,名為“字以通詞,詞以通道”,漢語(yǔ)最基本的概念是“字”,由“字”通“詞”,由“詞”通“道”,“道”即你需要在文章中闡釋的理論問(wèn)題;第三,選文以定篇。談?wù)撊魏卫碚搯?wèn)題,都需要舉出文學(xué)作品的案例,選取哪些案例,摘出哪些篇章,須要有自己的眼光。選擇文獻(xiàn)一定要有“貴族意識(shí)”,要選擇一流的期刊文章,摘錄人民出版社、商務(wù)印書館、中華書局、人民文學(xué)出版社的經(jīng)典著作,這便是集部的方法。集部當(dāng)中有許多文集,一定要摘錄最經(jīng)典、最權(quán)威的文獻(xiàn);第四,敷理以舉統(tǒng)。撰寫文章有兩個(gè)方向,一是鋪敘,把卷曲著的東西展開(kāi),這即是“敷理”。二是“舉統(tǒng)”,這是另外一個(gè)方向,撮舉大統(tǒng),提取綱要,提煉核心命題和關(guān)鍵詞?!胺罄怼迸c“舉統(tǒng)”是相反相成的兩個(gè)方向,孰先孰后并無(wú)大礙,根據(jù)文章需要,可以先“敷理”后“舉統(tǒng)”,亦可先“舉統(tǒng)”后“敷理”,但二者缺一不可,這便是子學(xué)的方法,博明萬(wàn)事即是“敷理”,研精一理即是“舉統(tǒng)”。中國(guó)的學(xué)問(wèn)無(wú)非經(jīng)史子集,而經(jīng)史子集就分布在劉勰的“四項(xiàng)基本原則”當(dāng)中,撰寫論文時(shí)用好“四項(xiàng)基本原則”,論文寫作便能成功。
分開(kāi)來(lái)講即是“四項(xiàng)基本原則”,合起來(lái)講便是一個(gè)字——“體”?!段男牡颀垺分械摹绑w”有多重含義,可分別為大體、體性與體裁,但其根本含義是身體,繁體的“體”字左邊為“骨”,《說(shuō)文解字》云:“體,總十二屬也?!雹僭S慎撰、段玉裁注:《說(shuō)文解字注》,上海:上海古籍出版社1988年版,第166頁(yè)。意即“體”是人身體從頭到腳的十二個(gè)部分,劉勰在論述文章“四項(xiàng)基本原則”的同時(shí),又用“體”來(lái)描繪文章的總體特征。劉勰認(rèn)為,一篇好的文章,就是一個(gè)健康、完美的身體,而這個(gè)健康、完美的身體由四部分組成:第一要有神明,第二要有骨髓,第三要有光滑、美感的肌膚,第四要有聲氣。與文章一一對(duì)應(yīng)起來(lái),則是情志為神明,即文章所要表達(dá)的思想內(nèi)容;事義為骨髓,即文章所要講明的道理;辭采為肌膚,即文章的文采藻飾;宮商為聲氣,即文章的音韻節(jié)奏。
《文心雕龍》作為一部文學(xué)理論巨著,是用駢體寫作而成,駢體文將中國(guó)對(duì)句藝術(shù)之美張揚(yáng)到極致。初學(xué)寫論文者,要學(xué)會(huì)“死去活來(lái)”:先學(xué)著用黑格爾“正反合”的三段論寫“八股”式的文章,起承轉(zhuǎn)合,條清縷細(xì),是為“死去”;掌握此種方法之后,論文寫得多了,熟能生巧,再來(lái)馳騁你的哲思與才華,學(xué)劉勰用漂亮的駢體文剖情析采、論文敘筆,是為“活來(lái)”。
論文撰寫完成后,便轉(zhuǎn)入修改階段。于老師而言,最大的痛苦是閱讀學(xué)生的論文,最大的幸福亦是閱讀學(xué)生的論文,如果看到學(xué)生的論文寫得很好,老師會(huì)覺(jué)得無(wú)比欣慰。論文的修改過(guò)程非常重要,好文章是改出來(lái)的。當(dāng)一篇論文撰寫完成后,放置起來(lái),一個(gè)星期乃至一個(gè)月都不去看它,將其忘記,一個(gè)月后再翻閱論文,一般會(huì)有兩種感覺(jué),一是覺(jué)得自己的文章寫得非常漂亮,二是覺(jué)得自己的文章難以卒讀。上述兩種感覺(jué)均是正?,F(xiàn)象,但須用三個(gè)維度來(lái)衡量:第一,論文的方法運(yùn)用得如何;第二,論文是否克服撰寫當(dāng)中的重點(diǎn)與難點(diǎn);第三,論文是否具有創(chuàng)新點(diǎn)。
劉勰的方法其實(shí)并無(wú)太多創(chuàng)新之處,他使用的是一種普通的方法——折衷法,且看《序志》篇中的論述:
及其品列成文,有同乎舊談?wù)?,非雷同也,?shì)自不可異也。有異乎前論者,非茍異也,理自不可同也。同之與異,不屑古今,擘肌分理,唯務(wù)折衷。①劉勰著、范文瀾注:《文心雕龍注》,北京:人民文學(xué)出版社1958年版,第727、693、695、727頁(yè)。
在劉勰看來(lái),或同或異,與古今沒(méi)有關(guān)系,“擘肌分理,唯務(wù)折衷”即剖析文章的道理,唯一需要做的就是折衷。何為折衷?《文心雕龍》中有《物色》篇,旨在討論自然界與創(chuàng)作主體的關(guān)系,即心物關(guān)系。在劉勰之前,關(guān)于心物關(guān)系的論述分為兩派,一派是以儒家的《詩(shī)大序》與《禮記·樂(lè)記》為代表的“物感”說(shuō),認(rèn)為創(chuàng)作的發(fā)生是感于外物而后心動(dòng),如“獻(xiàn)歲發(fā)春,悅豫之情暢;滔滔孟夏,郁陶之心凝;天高氣清,陰沉之志遠(yuǎn);霰雪無(wú)垠,矜肅之慮深;歲有其物,物有其容;情以物遷,辭以情發(fā)”②劉勰著、范文瀾注:《文心雕龍注》,北京:人民文學(xué)出版社1958年版,第727、693、695、727頁(yè)。,春夏秋冬的不同景色引起我們內(nèi)心的不同感召。另一派則是以道家莊子為代表的“憑心造物”說(shuō),《莊子》一書中有一篇最美的寓言——“莊周夢(mèng)蝶”,莊子夢(mèng)見(jiàn)自己變成了蝴蝶,人進(jìn)入睡眠狀態(tài)后并沒(méi)有外物的刺激,故而蝴蝶是莊子心造出來(lái)的,此乃“心造”說(shuō)?!拔锔小闭f(shuō)與“心造”說(shuō)的方向迥異,但二者的方法是一致的,將“心”與“物”置于簡(jiǎn)單的因果鏈條,或是物為因,心為果;或是心為因,物為果。
劉勰并不認(rèn)同上述兩種觀點(diǎn),在《物色》篇的“贊曰”中,劉勰提出了新型的心物關(guān)系:“山沓水匝,樹(shù)雜云合。目既往還,心亦吐納。春日遲遲,秋風(fēng)颯颯,情往似贈(zèng),興來(lái)如答。”③劉勰著、范文瀾注:《文心雕龍注》,北京:人民文學(xué)出版社1958年版,第727、693、695、727頁(yè)。前四句即是儒家的“物感”說(shuō),“春日遲遲,秋風(fēng)颯颯”句,看似還在談“物”,實(shí)際上“遲遲”與“颯颯”是人的一種感覺(jué),已經(jīng)包含“移情”的意味在其中?!扒橥瀑?zèng),興來(lái)如答”句,即我的情感移入外物,像是給外物贈(zèng)送了一份禮物,自然外物興起我的創(chuàng)作靈感,就像是自然外物對(duì)我的報(bào)答。當(dāng)然這一句亦可反過(guò)來(lái)說(shuō),即“興來(lái)似贈(zèng),情往如答”,自然外物興起我的靈感是對(duì)我的一種饋贈(zèng),我將自身的情感投入到自然外物中,亦是對(duì)自然外物的報(bào)答。以杜甫的《春望》為例,“感時(shí)花濺淚,恨別鳥(niǎo)驚心”一句可以有兩種解讀,一種解讀是突然驚飛的鳥(niǎo)和含有水珠的花興起了杜甫的恨別感時(shí)之情。另一種解讀是恨別感時(shí)的杜甫將自身悲傷的情感移情外物當(dāng)中,因而在他眼中,帶著露水的花朵正在哭泣,突然飛起的鳥(niǎo)感到恐懼。然而現(xiàn)實(shí)世界當(dāng)中,花朵是沒(méi)有淚腺的,定不會(huì)流淚,鳥(niǎo)兒飛起也不是因?yàn)榭謶郑瞧浔灸芘c條件反射,哭泣與恐懼的感受,正是杜甫移情的結(jié)果,這就是贈(zèng)答的魅力。由此,劉勰在傳統(tǒng)的“物感”說(shuō)與“心造”說(shuō)的基礎(chǔ)之上,通過(guò)“折衷”的方法,在一個(gè)更高的層面提出了一個(gè)新的觀點(diǎn):心物贈(zèng)答。心與物互為因果,平等對(duì)話,如兩個(gè)好朋友一般,這便是折衷法的好處。劉勰在《文心雕龍》當(dāng)中提出了很多方法,如“博觀”法,即“圓照之象,務(wù)先博觀”,要做到廣博的觀察;如“圓通”法,即“義貴圓通,辭忌枝碎”,強(qiáng)調(diào)整體的融合;如“妙鑒”法,即“良書盈篋,妙鑒乃定”,對(duì)各種文獻(xiàn)和作品有自身巧妙的鑒定;如“見(jiàn)異”法,即“見(jiàn)異唯知音耳”,從熟知的文本中發(fā)現(xiàn)他人尚未發(fā)現(xiàn)過(guò)的內(nèi)容與觀點(diǎn)。當(dāng)然,要做到上述幾點(diǎn),也有一定的難度。
在論文的開(kāi)題報(bào)告當(dāng)中,專門有一項(xiàng)內(nèi)容是“本課題的重點(diǎn)和難點(diǎn)”,是必須填寫的。劉勰對(duì)于文章撰寫過(guò)程中的難點(diǎn)把握十分準(zhǔn)確,且看《序志》篇中的論述:
夫銓序一文為易,彌綸群言為難,雖復(fù)輕采毛發(fā),深極骨髓,或有曲意密源,似近而遠(yuǎn),辭所不載,亦不勝數(shù)矣……但言不盡意,圣人所難,識(shí)在缾管,何能矩矱。茫茫往代,既沉予聞,眇眇來(lái)世,倘塵彼觀也。④劉勰著、范文瀾注:《文心雕龍注》,北京:人民文學(xué)出版社1958年版,第727、693、695、727頁(yè)。
劉勰指出,近代之論文者的研究對(duì)象過(guò)于簡(jiǎn)單,或是一個(gè)作家,或是一篇作品,即“銓序一文”。但劉勰要做到的是“彌綸群言”,這是十分困難的,原因在于雖然自身很小心地注意細(xì)節(jié),或者花費(fèi)大量的精力深入骨髓,但那些幽微曲折的意思和十分隱秘的根源,看似很近,實(shí)則很遠(yuǎn),無(wú)法用語(yǔ)言表達(dá),這種現(xiàn)象十分常見(jiàn),不勝枚舉,從根本上講就是“言不盡意”。對(duì)當(dāng)下的論文撰寫者來(lái)說(shuō),我們所面臨的難點(diǎn)與劉勰還不盡相同,筆者主張“小題大做”,也可劃歸為“銓序一文”的范圍,但即便是“銓序一文”,也面臨許多困難。例如,論文撰寫者如泉涌的文思和寫成的文章之間差距太大,正如劉勰在《神思》篇中所說(shuō):“方其搦翰,氣倍辭前,既乎篇成,半折心始。”①劉勰著、范文瀾注:《文心雕龍注》,北京:人民文學(xué)出版社1958年版,第494、495、728、521頁(yè)。這是初次撰寫論文者經(jīng)常遇到的困惑與尷尬。原因何在?劉勰找到了兩個(gè)難點(diǎn),第一是“理郁者苦貧”,由于道理全部淤積起來(lái),讀書太少,眼光過(guò)窄,思維過(guò)于狹隘,掌握的文獻(xiàn)材料極其有限,各照隅隙,鮮觀衢路,所以無(wú)法對(duì)文章展開(kāi)論述。第二是“辭溺者傷亂”,論文撰寫者將許多材料堆砌在一起,但又沒(méi)有能力將材料整合起來(lái)。“貧”和“亂”是劉勰認(rèn)為寫文章經(jīng)常會(huì)犯的兩種病癥,如何療救呢?劉勰開(kāi)出了藥方:“然則博見(jiàn)為饋貧之糧,貫一為拯亂之藥。”②劉勰著、范文瀾注:《文心雕龍注》,北京:人民文學(xué)出版社1958年版,第494、495、728、521頁(yè)?!安┮?jiàn)”與“貫一”,其實(shí)正是先前所講的“四項(xiàng)基本原則”當(dāng)中的“敷理以舉統(tǒng)”,如果能做到“博而能一”,便能寫出優(yōu)秀的學(xué)術(shù)論文。
劉勰既崇尚儒家,也崇尚道家,如《神思》篇談到“陶鈞文思,貴在虛靜”,而在《序志》的“贊曰”當(dāng)中,更能體現(xiàn)這一點(diǎn):“生也有涯,無(wú)涯惟智。逐物實(shí)難,憑性良易。”③劉勰著、范文瀾注:《文心雕龍注》,北京:人民文學(xué)出版社1958年版,第494、495、728、521頁(yè)。追逐外物包括追逐知識(shí),實(shí)際上是非常困難的,但若順?biāo)熳约旱奶煨裕愫苋菀?。劉勰還提出“入興貴閑,析辭尚簡(jiǎn)”的觀點(diǎn),當(dāng)論文寫作遇到阻礙時(shí),可以通過(guò)散步等方式讓內(nèi)心平靜下來(lái),再進(jìn)入到論文寫作當(dāng)中。
最后來(lái)看創(chuàng)新?!段男牡颀垺分杏小巴ㄗ儭逼?,“通”即與古代相通,也就是繼承,“變”即是創(chuàng)新,“通變”篇正是講繼承與創(chuàng)新的關(guān)系。我們可以用“通變”篇的“贊曰”來(lái)講創(chuàng)新:“文律運(yùn)周,日新其業(yè)。變則其久,通則不乏。趣時(shí)必果,乘機(jī)無(wú)怯。望今制奇,參古定法。”④劉勰著、范文瀾注:《文心雕龍注》,北京:人民文學(xué)出版社1958年版,第494、495、728、521頁(yè)。文章自有其運(yùn)行規(guī)律,經(jīng)常創(chuàng)新才能促進(jìn)其發(fā)展。文學(xué)史是有“變”有“通”的,如抒情言志強(qiáng)調(diào)對(duì)真情實(shí)感的生動(dòng)有趣的表達(dá),這在任何一個(gè)時(shí)代都是需要做到的,這即是“通”。但這種表達(dá)的方式在不斷變化,例如就文體而言,最開(kāi)始為《詩(shī)經(jīng)》的四言,進(jìn)而是漢樂(lè)府的五言,隋唐之后為七言,繼之以小說(shuō)、戲曲,如果文體不再變化,僅以四言寫作,文學(xué)史是無(wú)法延續(xù)下去的。
關(guān)于創(chuàng)新需要注意兩點(diǎn),一是前瞻性,即把握時(shí)代的潮流,預(yù)知時(shí)代的未來(lái)發(fā)展,由此作為文章撰寫者便不會(huì)膽怯。先前講過(guò),劉勰十分注重“折衷”法,在“通變”篇中,具體體現(xiàn)在“望今制奇,參古定法”一句。“望今”之“今”不是當(dāng)下,而是未來(lái),這意味著論文撰寫者應(yīng)具備一種前瞻性,能夠預(yù)測(cè)三五年后哪些問(wèn)題會(huì)成為大家都會(huì)關(guān)注的問(wèn)題,并對(duì)此展開(kāi)研究,由此方可出奇制勝。但是,另一方面也不能忘記古代的傳統(tǒng),而要對(duì)其進(jìn)行參照,因?yàn)橹袊?guó)文學(xué)史就是以復(fù)古的方式來(lái)創(chuàng)新。例如,劉勰所處的時(shí)代,文學(xué)可用“齊梁頹風(fēng)”一詞形容,繁華損枝,膏腴害骨,繁采寡情,味之必厭。到了初唐時(shí)期,陳子昂登高一呼,力圖扭轉(zhuǎn)齊梁頹風(fēng),其主張便是回到建安風(fēng)骨以拯救初唐文學(xué),由此才有了之后的盛唐氣象,而韓愈的古文運(yùn)動(dòng),亦是用復(fù)古的方法進(jìn)行創(chuàng)新。在《文心雕龍》中,劉勰提到了許多關(guān)于“創(chuàng)新”的內(nèi)容,例如,劉勰認(rèn)為從《詩(shī)經(jīng)》到《楚辭》,便是一大創(chuàng)新,因《楚辭》“取熔經(jīng)意,自鑄偉辭”?!对?shī)經(jīng)》的文本內(nèi)容沒(méi)有過(guò)多的想象力,主要是平實(shí)、樸素的敘事,但《楚辭》當(dāng)中有許多奇特的想象,無(wú)論是《天問(wèn)》還是《離騷》,其中蘊(yùn)含著大量神話元素。此外,創(chuàng)新也需要一種整體感,做到“乘一總?cè)f,舉要治繁”。創(chuàng)新還需要一種方法意義,做到“刃發(fā)如新,湊理無(wú)滯”,倘若研究方法不及時(shí)更新,創(chuàng)新便會(huì)陷入停滯狀態(tài)。最后,“通變無(wú)方,數(shù)必酌于新聲”,要從新的文體、新的風(fēng)格、新的作家、新的氣象當(dāng)中找到創(chuàng)新的方向與靈感。
百齡影徂,千載心在。文果載心,余心有寄。但愿《文心雕龍》能為當(dāng)下的論文寫作提供切實(shí)有效的幫助,真正找到它與我們這個(gè)時(shí)代的關(guān)聯(lián),從而使古老的《文心雕龍》在當(dāng)下煥發(fā)出永恒的青春活力。