国产日韩欧美一区二区三区三州_亚洲少妇熟女av_久久久久亚洲av国产精品_波多野结衣网站一区二区_亚洲欧美色片在线91_国产亚洲精品精品国产优播av_日本一区二区三区波多野结衣 _久久国产av不卡

?

抒情傳統(tǒng)與早期中國(guó)電影的鏡頭語(yǔ)言*

2022-11-21 23:47陳林俠
社會(huì)科學(xué) 2022年3期
關(guān)鍵詞:蒙太奇抒情情感

陳林俠

在中國(guó)文學(xué)研究中,“抒情傳統(tǒng)說(shuō)”由海外波及港臺(tái)地區(qū),繼而影響中國(guó)大陸,特別是在具體的理論脈絡(luò)、學(xué)者構(gòu)成、研究方法等方面,引發(fā)了諸多學(xué)術(shù)爭(zhēng)鳴。(1)“抒情傳統(tǒng)說(shuō)”由北美華人學(xué)者陳世驤在1971 年提出,上承宗白華“意境說(shuō)”的學(xué)術(shù)追求,經(jīng)過(guò)美國(guó)高友工、孫康宜、林順?lè)?、余寶琳(Pauline Yu)、王德威,中國(guó)臺(tái)灣地區(qū)學(xué)者蔡英俊、呂正惠、張淑香,以及新加坡學(xué)者蕭?cǎi)Y不斷豐富、加持,形成了一種頗具影響的中國(guó)文學(xué)理論。關(guān)于抒情傳統(tǒng)說(shuō)的學(xué)術(shù)淵源、發(fā)展脈絡(luò)以及群體構(gòu)成,可參見(jiàn)王德威:《抒情傳統(tǒng)與中國(guó)現(xiàn)代性》,生活·讀書(shū)·新知三聯(lián)書(shū)店2010 年版,第13—44 頁(yè);蕭?cǎi)Y:《四十年的接力——〈中國(guó)抒情傳統(tǒng)的再發(fā)現(xiàn)〉導(dǎo)言》,《古代文學(xué)理論研究》2011 年第1 期;張節(jié)末:《中國(guó)美學(xué)史研究的新途之一——海外華人學(xué)者對(duì)中國(guó)美學(xué)抒情傳統(tǒng)的研尋》,《江西社會(huì)科學(xué)》2006 年第1 期;徐承:《在比較語(yǔ)境中發(fā)明中國(guó)美學(xué)——域外華人學(xué)者揭橥的中國(guó)抒情傳統(tǒng)譜系》,《文藝?yán)碚撗芯俊?007 年第5 期。但就“重抒情、輕敘事”是中國(guó)古代詩(shī)詞曲乃至整個(gè)藝術(shù)的審美特征,已成為一個(gè)基本的文學(xué)常識(shí),學(xué)界對(duì)此并無(wú)異議。抒情傳統(tǒng)具有標(biāo)識(shí)傳統(tǒng)文化身份、美學(xué)形式的特殊意義,其中的追求主客協(xié)調(diào)的思維方式,已成為榮格意義上的“集體無(wú)意識(shí)”,深刻地影響著當(dāng)下中國(guó)藝術(shù)。

抒情與敘事的根本目的在于表達(dá)人類(lèi)的情感與思想。任何一個(gè)復(fù)雜的敘事體其實(shí)離不開(kāi)抒情的成分。因此,我們?cè)谘芯恐袊?guó)電影的抒情傳統(tǒng)時(shí),不僅需要厘清敘事媒介的發(fā)展脈絡(luò)與文化背景,梳理敘事在抒情的影響下產(chǎn)生新的美學(xué)特征,而且,在共同的美學(xué)傳統(tǒng)與思想資源的基礎(chǔ)上,還得考慮文學(xué)與電影媒介語(yǔ)言的差異。中國(guó)現(xiàn)代小說(shuō)使用自然語(yǔ)言,一開(kāi)始就是在敘述中夾雜情感。如“五四”新文學(xué)時(shí)期魯迅的小說(shuō),以及抒情成分更為濃郁的鄉(xiāng)土小說(shuō)、日記體小說(shuō)和書(shū)信體小說(shuō),在遣詞造句、字里行間中的敘述語(yǔ)調(diào)幾近天然地帶有情感。說(shuō)起來(lái),作為西洋的舶來(lái)品,電影在中國(guó)語(yǔ)境的發(fā)展中存在抒情的難題。光學(xué)記錄的鏡頭側(cè)重于物象的外觀呈現(xiàn),影像外在于人物的客觀性造成了如何主觀化的障礙。本文旨在考察早期中國(guó)電影抒情意識(shí)的萌芽以及相應(yīng)的鏡頭語(yǔ)言。這種主觀化的抒情影像,是否具有中國(guó)古典美學(xué)特征,更需要我們?cè)诰唧w的影像中加以分辨。因此,本文將從現(xiàn)存的影像資料而不是文字記錄的特殊角度,回溯早期中國(guó)電影史的抒情傳統(tǒng)。

一、蒙太奇:早期中國(guó)電影抒情的影像化手段

我們首先得澄清的是,“情感”并不等于“抒情”。如果文本分為人物與敘述者兩個(gè)層面,那么,情感、事件屬于人物層面,抒情與敘事則是敘述者層面。質(zhì)言之,情感是抒發(fā)的“對(duì)象”,抒情是抒發(fā)的“方式”。對(duì)于電影來(lái)說(shuō),“情感”之所以重要,是因?yàn)槿宋镆蚴录膬r(jià)值判斷引發(fā)主觀反應(yīng),成為訴之觀眾視聽(tīng)的表意內(nèi)容。但這種產(chǎn)生于特殊情境、人物關(guān)系及其事件沖突,并具體化為演員的表演,是從戲劇、戲曲等舞臺(tái)表演藝術(shù)延伸到電影領(lǐng)域的元素,用麥茨的術(shù)語(yǔ)說(shuō),是與電影本體存在一定差距的“非特殊性符碼”。抒情與敘事一樣,則是在敘述者層面上的組織與布局(屬于嚴(yán)格意義上的導(dǎo)演藝術(shù)),對(duì)應(yīng)著鏡頭運(yùn)動(dòng)、演員走位等場(chǎng)面調(diào)度,以及后期剪輯的蒙太奇,是關(guān)乎電影本體、構(gòu)成電影藝術(shù)本質(zhì)的“特殊性符碼”。

電影作為一門(mén)真正意義的世界藝術(shù),是在美國(guó)(格里菲斯的剪輯)、蘇聯(lián)(蒙太奇學(xué)派)、法國(guó)(印象-先鋒運(yùn)動(dòng))及德國(guó)(表現(xiàn)主義)等多國(guó)電影探索如何講述故事的過(guò)程中逐漸形成一個(gè)完整的表意符號(hào)體系的,相繼出現(xiàn)蒙太奇(畫(huà)面效果)、景深鏡頭(真實(shí)效果)兩種鏡頭語(yǔ)言,以及服、化、道等環(huán)節(jié)形成的風(fēng)格化影像。世界電影在1906 年轉(zhuǎn)向敘事電影,到1915 年基本成型,如何建構(gòu)情節(jié)(敘事)成為關(guān)鍵部分?!皞鹘y(tǒng)敘事在傳達(dá)過(guò)程中必然要傳達(dá)情節(jié),即諸事件的輪廓。情節(jié)這個(gè)詞的所有意義都在于表明敘事框架?!?2)羅伯特· 斯科爾斯等:《敘事的本質(zhì)》,于雷譯,南京大學(xué)出版社2015 年版,第10 頁(yè)。制造人物外在的沖突成為早期電影敘事的關(guān)鍵。我們不妨以格里菲斯的作品為例,毋庸說(shuō)1908 年《桃麗歷險(xiǎn)記》《未婚女人的復(fù)仇》等,就是1915 年標(biāo)志成熟的《一個(gè)國(guó)家的誕生》《黨同伐異》,以及二三十年代后期的《生活不是很美好嗎?》《林肯傳》,等等,其實(shí)都只是力圖講述一個(gè)情節(jié)曲折、內(nèi)容復(fù)雜的故事,并不存在明顯的抒情成分。如《林肯傳》(1930年)中,用一個(gè)橫移鏡頭表現(xiàn)風(fēng)雪交加的森林,落幅卻是正在砍柴的林肯父親。風(fēng)雪交加的森林仍然只是人物生活的地點(diǎn);情感還是依賴(lài)于演員直接表演的非特殊性符碼。無(wú)須諱言,此時(shí),抒情的電影化手段尚未發(fā)展出來(lái)。德勒茲指出: “美式剪輯是有機(jī)-主動(dòng)的。指責(zé)它是敘事的附屬品是錯(cuò)誤的,恰恰相反,敘事性恰好來(lái)自這種剪輯觀念。”(3)德勒茲:《電影1:運(yùn)動(dòng)-影像》,謝強(qiáng)等譯,湖南美術(shù)出版社2016 年版,第50 頁(yè)。也就是說(shuō),格里菲斯所代表的美國(guó)式剪輯意味著兩極力量在正-反-合的沖突、辯證中建構(gòu)起一個(gè)有機(jī)的敘事體。這是美國(guó)電影乃至世界電影基本的敘事規(guī)范。但是,曲折有趣的故事情節(jié)與人物內(nèi)心情感的復(fù)雜化一紙兩面。隨著事件、人物的復(fù)雜化,“如何抒情”的問(wèn)題必然會(huì)在敘述層面上浮現(xiàn)出來(lái),到了蘇聯(lián)蒙太奇學(xué)派這里,終于得到了較好的解決。剪輯在敘事蒙太奇(格里菲斯的大量實(shí)踐)的基礎(chǔ)上,通過(guò)“庫(kù)里肖夫?qū)嶒?yàn)”不斷探索鏡頭碰撞、意義產(chǎn)生之可能,形成了電影眼(維多托夫)、表現(xiàn)蒙太奇(普多夫金)、理性蒙太奇(愛(ài)森斯坦)等從鏡頭調(diào)度的角度表達(dá)情感、思想的電影化手段,真正囊括了一種成熟語(yǔ)言所要求的描寫(xiě)、抒情與說(shuō)理等全部功能。敘述層面的抒情通過(guò)鏡頭組接得到了有效的呈現(xiàn),電影化手段的抒情意識(shí)由此產(chǎn)生。人們最熟悉的莫過(guò)于普多夫金的《母親》(1926 年),不僅將工人游行與冰河解凍的鏡頭組織在一起,而且,多次插入樹(shù)、花等自然風(fēng)景的空鏡頭,成為渲染場(chǎng)景氣氛、表現(xiàn)人物情感的重要細(xì)節(jié)。這種抒情功能的表現(xiàn)蒙太奇在1920 年代的法國(guó)、德國(guó)電影中也是屢屢可見(jiàn)。如1927 年德國(guó)導(dǎo)演茂瑙的《日出》,把悔過(guò)的丈夫與教堂敲鐘的鏡頭交叉剪輯,形成主觀化的“警鐘長(zhǎng)鳴”,在敘述者層面上,有效抒發(fā)了人物情感。可以說(shuō),20 世紀(jì)20 年代美國(guó)、蘇聯(lián)蒙太奇學(xué)派、法國(guó)、德國(guó)等傳統(tǒng)電影強(qiáng)國(guó),從理論倡導(dǎo)到創(chuàng)作實(shí)踐,共同把連續(xù)性剪輯提升到了抒情表意的嶄新高度。

早期中國(guó)電影同樣經(jīng)歷了一個(gè)重視情節(jié)、忽視抒情的過(guò)程。就現(xiàn)存的影像資料來(lái)看,最早的短片《勞工的愛(ài)情》(1922 年)雖然講述了一個(gè)鄭木匠獲得愛(ài)情的故事,但忙于連綴事件、制造笑點(diǎn),在演員夸張的表演之外,反而缺乏抒情的電影化手段。 1926 年的《奪國(guó)寶》圍繞爭(zhēng)奪圖紙、探險(xiǎn)奪寶展開(kāi)敘述,雖出現(xiàn)大量自然環(huán)境與傳統(tǒng)建筑,如城墻、古塔、石拱橋、林間小道,但都只是人物、事件地理環(huán)境的交代,與再現(xiàn)人物情感無(wú)關(guān)。說(shuō)起來(lái),1928 年的《情海重吻》,就是最早使用蒙太奇抒情的中國(guó)電影。影片不僅講述了王起平與妻子謝麗君婚外情變的事件,而且深入人物的內(nèi)心世界,表現(xiàn)愛(ài)恨交織的復(fù)雜心理。這是中國(guó)電影語(yǔ)言深入發(fā)展、自我完善的表征。導(dǎo)演謝云卿用三組鏡頭(分別長(zhǎng)達(dá)5 秒、15 秒、75 秒)的剪輯來(lái)抒發(fā)王起平離婚后的痛苦。這里的情感表現(xiàn)是三組鏡頭剪輯出來(lái)的效果。在三個(gè)機(jī)位、內(nèi)容、景別略有差異的鏡頭(其實(shí)是一個(gè)王起平坐在椅子上的鏡頭)之間,分別插入了他與妻子謝麗君打網(wǎng)球、謝麗君似乎躺在床邊、重現(xiàn)謝麗君被陳夢(mèng)天強(qiáng)迫在離婚協(xié)議書(shū)上簽字,從而把客觀的影像主觀化、內(nèi)在化,表現(xiàn)了王起平難舍舊情的心理活動(dòng)。此后,這種方式多有出現(xiàn)。 1931 年卜萬(wàn)蒼執(zhí)導(dǎo)的《桃花泣血記》中,琳姑紡線時(shí)突然停下來(lái),有所思、開(kāi)心微笑、繼而憂傷(25 秒長(zhǎng)鏡頭),緊隨其后就是插入回憶(琳姑與德恩一起的鏡頭);再接上與前一個(gè)機(jī)位相似、景別相似、人物方向相似的長(zhǎng)鏡頭(24 秒)?!洞遗罚?935 年)的表達(dá)方式與之完全相同。在阿玲微笑的鏡頭之間,四次插入了白天鐵兒劃船的近景、全景鏡頭。

以上案例的蒙太奇抒情就是蘇聯(lián)蒙太奇學(xué)派的“庫(kù)里肖夫效應(yīng)”。在一個(gè)敘事體中,某個(gè)固定或相似的鏡頭缺乏明顯的事件內(nèi)容(類(lèi)似于莫茲尤金的特寫(xiě)鏡頭),中斷了連續(xù)性敘事,插入不同時(shí)空的其他事件(即類(lèi)似于一碗湯、女人、死去的嬰兒的鏡頭),在兩種鏡頭碰撞中產(chǎn)生特定的情感。因此,蒙太奇抒情依賴(lài)于抒情與敘事的交替出現(xiàn):一方面,敘事明確了人物的心理活動(dòng),事件的沖突矛盾增強(qiáng)了情感的復(fù)雜性與感染力;另一方面,抒情暫時(shí)中斷了連續(xù)性敘事,敘事體變得富有情感起來(lái)。我們發(fā)現(xiàn),隨著中國(guó)電影的情感復(fù)雜化,蒙太奇抒情逐漸擺脫了“庫(kù)里肖夫效應(yīng)”式的限制,空鏡頭的抒情法越來(lái)越突出。我們根據(jù)景物與語(yǔ)境的關(guān)系分為兩種情況。一是如普多夫金的表現(xiàn)蒙太奇,借助敘述語(yǔ)境中的自然景物,烘托場(chǎng)景氣氛,抒發(fā)人物情感。自然風(fēng)景的空鏡頭最早可見(jiàn)于《夜明珠》(1927 年)。開(kāi)篇就是一個(gè)表現(xiàn)大海的空鏡頭,但只是交代了故事發(fā)生的地點(diǎn),與人物情感沒(méi)有直接關(guān)聯(lián)。說(shuō)起來(lái),卜萬(wàn)蒼執(zhí)導(dǎo)的《桃花泣血記》在抒情方面,具有相當(dāng)?shù)拇硇?,不僅出現(xiàn)上文論及的庫(kù)里肖夫效應(yīng)式的表現(xiàn)蒙太奇,而且,使用特寫(xiě),把桃花與人物明確地關(guān)聯(lián)起來(lái)(“做人做得好,開(kāi)的花必定鮮艷”)。在琳姑與金德恩愉快交談之間,插入了桃花的空鏡頭,以此表現(xiàn)人物喜悅之情。當(dāng)她在父親失明、兒子重病走過(guò)桃林時(shí),鏡頭捕捉到桃花在逆光中搖動(dòng),反襯出陷入絕境的悲傷。這種用自然物象來(lái)抒發(fā)人物情感的空鏡頭,絕非偶然,在卜萬(wàn)蒼同年執(zhí)導(dǎo)的《一剪梅》得到了印證呼應(yīng)。施洛華與胡倫廷在花園的梅花叢中,畫(huà)梅花、以梅花聯(lián)句填詞互訴衷腸。影片一連使用四個(gè)梅花造型的空鏡頭,隱喻施洛華的人格特征。如果說(shuō)這種表達(dá)明顯依賴(lài)審美意象的傳統(tǒng)文化意涵,多少有些生硬呆板,那么到了1937 年沈西苓的《十字街頭》便更為自由。當(dāng)楊小姐和趙先生消除誤會(huì)、互訴衷腸時(shí),多次插入屋頂上兩只正在親熱的白鴿的鏡頭。以鳥(niǎo)喻人,人物的親近愛(ài)慕之情感油然而生。另一種情況則是空鏡頭的自然物象突破具體語(yǔ)境的時(shí)空限制,直接呈現(xiàn)在銀幕上,而且,多用特寫(xiě),明確賦予了主觀意圖。這即是愛(ài)森斯坦式的理性蒙太奇。最早出現(xiàn)在《天明》(1933 年),傾倒垃圾與從工廠出來(lái)的女工們疊化在一起,隱喻女工在當(dāng)時(shí)卑微的社會(huì)地位。在《漁光曲》(1934 年)中,徐婆婆去世時(shí),插入一棵樹(shù),一群烏鴉飛起,叫聲凄慘(9秒)。在轉(zhuǎn)入屋內(nèi)眾人哭泣之后,又插入流水沖擊石頭的鏡頭(8 秒)。這當(dāng)然是表現(xiàn)悲傷之情的力度。這種表現(xiàn)人物情感的方式由于跳脫了故事語(yǔ)境,理性色彩過(guò)強(qiáng),在世界電影發(fā)展中逐漸衰落。

二、抒情傳統(tǒng)與早期中國(guó)電影的古典美學(xué)特征

我們發(fā)現(xiàn),早期中國(guó)電影一方面出現(xiàn)了世界電影的蒙太奇抒情方式,另一方面,也逐漸產(chǎn)生了具有中國(guó)古典美學(xué)內(nèi)涵的表現(xiàn)手段。說(shuō)得更確切些,1927 年侯曜執(zhí)導(dǎo)的《海角詩(shī)人》標(biāo)志著抒情傳統(tǒng)在電影這個(gè)嶄新的敘事媒介中蘇醒?,F(xiàn)僅存一頭一尾的殘片清楚地表明:該片是中國(guó)電影史上最早出現(xiàn)、具有古典美學(xué)特征的“詩(shī)電影”。我們說(shuō),世界電影史意義上的“詩(shī)電影”存在兩種相關(guān)但又不同的類(lèi)型:一是如卡拉托佐夫在一個(gè)鏡頭中實(shí)現(xiàn)多個(gè)景別轉(zhuǎn)換,以此凸顯現(xiàn)代人內(nèi)心復(fù)雜的意識(shí)流動(dòng)(《雁南飛》等);一是如塔科夫斯基強(qiáng)調(diào)光影意象,對(duì)人生哲理的隱喻性表達(dá)(《鄉(xiāng)愁》《鏡子》等)。 《海角詩(shī)人》所標(biāo)志的中國(guó)式“詩(shī)電影”,與以上兩種類(lèi)型存在較大差異。由于抒情傳統(tǒng)影響,中國(guó)式詩(shī)電影站在反物質(zhì)、反現(xiàn)代的立場(chǎng)上,崇尚情感、傳統(tǒng),實(shí)際上屬于感悟人生、適性抒懷的“散文體”。即便到了上世紀(jì)八九十年代,《城南舊事》《戀戀風(fēng)塵》《我的父親母親》《花樣年華》等大凡被公認(rèn)為中國(guó)“詩(shī)電影”的,基本內(nèi)涵與文化立場(chǎng)也沒(méi)有太大的變化。

需要指出的是,《海角詩(shī)人》也是最早體現(xiàn)色彩抒情意識(shí)的中國(guó)電影。世界電影為了彌補(bǔ)黑白片的缺陷,發(fā)展出了染色法,這在20 世紀(jì)20 年代中較為常見(jiàn),雖有杰出的使用,如愛(ài)森斯坦在《戰(zhàn)艦波將金號(hào)》(1925 年)使用膠片染色,在黑白片中,一面鮮艷的紅旗冉冉上升,象征革命的勝利,明確表達(dá)了階級(jí)意識(shí)與政治觀念。但大多數(shù)生硬呆板,在敘事體中沒(méi)有特殊的功能,逐漸衰落、消失。早期中國(guó)電影也是如此。我們看到《盤(pán)絲洞》(1927 年)現(xiàn)存的殘片,洞外用藍(lán)色,洞內(nèi)用黃色,而孫悟空、豬八戒在洞內(nèi)與妖精們大戰(zhàn)時(shí)出現(xiàn)了紅色。這里的色彩只是區(qū)分事件發(fā)生的地點(diǎn),與人物主觀性無(wú)關(guān)。侯曜的《海角詩(shī)人》可謂中國(guó)電影史上第一次用色彩來(lái)表現(xiàn)人物情感的電影。如藍(lán)色之于基本的情節(jié)信息(如孟一萍、柳翠影以及張?zhí)彀缘年P(guān)系交代),綠色之于孟一萍傷心柳翠影去世、哭瞎雙眼之后陷入的孤單絕望,黃色之于孟一萍被燈塔老人救起,并與柳翠影重逢的溫馨。侯曜深受中國(guó)古典詩(shī)詞曲的抒情傳統(tǒng)影響,具有較為敏感的審美意識(shí),把色彩與特定場(chǎng)景內(nèi)在的人物情感“規(guī)整”地關(guān)聯(lián)起來(lái)。這種方法在卜萬(wàn)蒼的《戀愛(ài)與義務(wù)》(1931 年)、蔡楚生的《漁光曲》(1934 年)中得到了承續(xù)。在黑白片中,前者僅用黃色來(lái)表現(xiàn)李祖義與楊乃凡分處兩家卻思戀對(duì)方的心理活動(dòng),后者用淡綠色的冷色調(diào)傳達(dá)大家庭之貧寒、人生之凄涼。說(shuō)起來(lái),色彩抒情在彩色電影中反而被寫(xiě)實(shí)再現(xiàn)遮蔽了,直到張藝謀的出現(xiàn),才被發(fā)揮到空前的極致。 《一個(gè)和八個(gè)》《黃土地》《紅高粱》《菊豆》《大紅燈籠高高掛》等幾乎每部作品都離不開(kāi)大面積的色塊使用。 《我的父親母親》以情感為標(biāo)準(zhǔn)將黑色與彩色顛倒,更顯示出對(duì)色彩抒情法的自由把握。

不過(guò)說(shuō)起來(lái),《海角詩(shī)人》最重要的意義在于:首次明確了表現(xiàn)中國(guó)古典美學(xué)特征的視聽(tīng)語(yǔ)言。在現(xiàn)存的殘片中,大全景、遠(yuǎn)距離的長(zhǎng)鏡頭的數(shù)量非常突出,有別于上文論及的只是突出自然景物的特寫(xiě)鏡頭(存在過(guò)于明確的主觀意圖),具有三個(gè)方面特征:一是因?yàn)檫h(yuǎn)距離的大全景,更注重整體性的情韻氛圍,如大量出現(xiàn)拍攝波濤、海浪、海鷗的空鏡頭;二是通過(guò)景別的極端對(duì)比,把人(小)納入自然(大)環(huán)境之中。詩(shī)人孟一萍面對(duì)大海縱情飲酒、朗誦詩(shī)篇的大全景鏡頭在影片中也不時(shí)出現(xiàn)。人生的短暫與自然的永恒,正是中國(guó)古典抒情傳統(tǒng)最為核心的審美經(jīng)驗(yàn);三是如此的鏡頭情節(jié)信息雖少,但普遍較長(zhǎng),通過(guò)延長(zhǎng)審美體驗(yàn),喚起情感、投入情感。最突出的例子是,影片用了一個(gè)長(zhǎng)達(dá)36 秒的鏡頭完整記錄了孟一萍眼盲后,似乎聽(tīng)到戀人的聲音,如何從門(mén)口摸索,再跌跌撞撞地走到海邊的船上的全過(guò)程;接下來(lái)又是一個(gè)大(景物)、全(景別)、遠(yuǎn)(距離)的長(zhǎng)鏡頭(22 秒),描述孟一萍在茫茫的大海中艱難地劃船。概言之,這種鏡頭語(yǔ)言突出自然的整體情韻,人物與自然建立密切的關(guān)聯(lián),更重要的是,促使觀眾產(chǎn)生情感,積極主動(dòng)地投入其中。于是,情景交融、境生象外的古典意境美就呼之欲出了。在《海角詩(shī)人》之后,這種大、全、遠(yuǎn)的長(zhǎng)鏡頭表現(xiàn)月亮、森林、河流等具有傳統(tǒng)美學(xué)特征的自然意象,不絕如縷。如1929 年張惠民執(zhí)導(dǎo)的《雪中孤雛》,胡春梅從丈夫家逃出,就是用大全景,前景樹(shù)枝搖動(dòng),大面積的草叢被風(fēng)吹動(dòng),表現(xiàn)人物走在小徑上的慌亂孤獨(dú)的情感。在胡春梅半夜三更被趕出楊大鵬家門(mén)時(shí),暴雨之中,她一人走在小路上。同樣,影片還是使用這種鏡頭語(yǔ)言,人物的情感在一個(gè)更大的自然環(huán)境中得到了“可視性”的抒發(fā)。 1932 年張石川的《啼笑因緣》,在樊家樹(shù)與沈鳳喜琴簫合奏時(shí),插入天空中的月亮的長(zhǎng)鏡頭(20 秒),這里,明確地表現(xiàn)了中國(guó)式抒情傳統(tǒng):不僅僅是長(zhǎng)鏡頭的語(yǔ)言形式,更重要的是,這類(lèi)鏡頭的拍攝對(duì)象,如月下墻影、琴簫合奏,蘊(yùn)含了傳統(tǒng)的審美經(jīng)驗(yàn),形成了意境美。同年孫瑜的《野玫瑰》,小鳳從監(jiān)獄中出來(lái)背對(duì)鏡頭,走在一條飄著雪、空蕩蕩的長(zhǎng)街上。 11 秒的長(zhǎng)鏡頭就是抒發(fā)小鳳傷心欲絕的主觀情感。在1933 年卜萬(wàn)蒼執(zhí)導(dǎo)的《母性之光》中,母親與家瑚背對(duì)鏡頭,走在林間小路的長(zhǎng)鏡頭(8 秒)。1947 年史東山執(zhí)導(dǎo)的《八千里路云和月》連著用兩個(gè)大、全、遠(yuǎn)的空鏡頭表現(xiàn)月夜下,一艘木船在江河上飄搖前行,既有轉(zhuǎn)場(chǎng)的情節(jié)功能(交代玲玉與禮彬成婚回鄉(xiāng)),也由于構(gòu)圖美感、鏡頭長(zhǎng)度,富有了濃郁的抒情意味,即,宣傳抗戰(zhàn)的文藝工作者的人生漂泊感。金山執(zhí)導(dǎo)的《松花江上》使用47 秒的大、全、遠(yuǎn)的長(zhǎng)鏡頭來(lái)表現(xiàn)喪母之痛。母親被日本兵推入江中死去后,女兒背對(duì)鏡頭坐在江邊獨(dú)自傷心。江水滔滔,祖父走到身邊,女兒忍不住哭泣。鏡頭從兩人的背影搖開(kāi),最后落在了流逝的水面。這里的長(zhǎng)鏡頭再明顯不過(guò)地表現(xiàn)出含蓄慰藉的抒情特征。1948年的《小城之春》,大全遠(yuǎn)的長(zhǎng)鏡頭抒情可謂比比皆是。如玉紋從城頭的遠(yuǎn)處走來(lái);志忱、戴秀、老黃三人背對(duì)鏡頭離開(kāi)小城;志忱與玉紋背對(duì)著鏡頭走在林間小路,等等。

早期中國(guó)電影進(jìn)一步發(fā)展到使用正/反打鏡頭,把自然景物縫合到人物視點(diǎn)的抒情方法。主觀/抒情與客觀/敘事得到深入融合,最早仍然出現(xiàn)在1927 年侯曜這里。他執(zhí)導(dǎo)的《西廂記》中,先出現(xiàn)天空中一輪明月的空鏡頭,然后是張生抬頭仰望的主觀視角,月亮由此成為人物眼中之景,抒發(fā)了人物的相思、苦戀之情。蔡楚生對(duì)這種方式可謂得心應(yīng)手,在1932 年的《南國(guó)之春》就多處使用。月夜下,小鴻凝望天空的月亮。月亮(5 秒的空鏡頭)原本只是標(biāo)識(shí)時(shí)間的物象,此時(shí)卻被正/反打鏡頭縫合進(jìn)人物的視野,變成了承載情感的審美意象。再如,當(dāng)洪瑜從巴黎歸來(lái)急著與重病臨危的小鴻相見(jiàn)時(shí),偏偏不巧的是,司機(jī)迷了路。洪瑜焦急地張望,看到了西下落坡的夕陽(yáng)。這里的夕陽(yáng)與月亮一樣,都被正反打鏡頭縫入人物的視野,附著了人物情感,成了抒情意味濃郁的風(fēng)景。第三處則是先出景物的空鏡頭(前景兩束搖動(dòng)的花枝,遠(yuǎn)景是隔著海的九龍),再出人物的視點(diǎn)(洪瑜等兩人站在公園的欄桿處觀看風(fēng)景)。這種縫合方式與侯曜的《西廂記》完全相同。說(shuō)起來(lái),蔡楚生在1947 年的《一江春水向東流》中,用人物視覺(jué)縫合風(fēng)景的抒情可謂最突出,也是最成熟的。月亮在夜空中穿行的空鏡頭貫穿全片,有七次之多(兩人共同觀看月亮兩次、張忠良兩次、素芬兩次、同在上海但不同空間的一次)。月亮的每次出現(xiàn)都是縫合在人物的視線中。更重要的是,月亮被賦予了敘事意義。在忠良向素芬求婚的場(chǎng)景中,第一次插入月亮在天空的烏云中穿行的鏡頭(8 秒),并將素芬比作是月亮,而自己是旁邊的一顆衛(wèi)星。月亮的第二次(5 秒)出現(xiàn)則是在兩人分離的場(chǎng)景。張忠良發(fā)了“月圓之時(shí),一定想念你們”的誓愿。由于這兩次的信息,夜空的月亮與黑云,已經(jīng)緊密地縫合進(jìn)人物性格轉(zhuǎn)變、悲歡離合的故事情節(jié)之中。月亮的每一次出現(xiàn),都是利用人物視點(diǎn)縫合景物的空鏡頭。這里,客觀的自然物象進(jìn)入故事情節(jié),并附著了人物的主觀情感,成為早期中國(guó)電影利用人物視點(diǎn)抒情的典范。在1948 年的《小城之春》中,不僅使用人物視點(diǎn)(視覺(jué)),而且,出現(xiàn)運(yùn)用旁白(聲音)來(lái)縫合畫(huà)面風(fēng)景的新現(xiàn)象。玉紋酒后去志忱的房間時(shí),在“這時(shí)候,月亮升得高高的,微微有點(diǎn)風(fēng)”的聲音敘述中,出現(xiàn)天空中的月亮、樹(shù)枝隨風(fēng)吹動(dòng)的兩個(gè)鏡頭。這里,聲音敘述當(dāng)然是玉紋的視點(diǎn),畫(huà)面的風(fēng)景,也就是玉紋當(dāng)時(shí)的主觀感受。我們說(shuō),這種突出人物視點(diǎn)的自然風(fēng)景,即是景(客觀)與情(主觀)互相的感應(yīng)、激發(fā)、契合,正是感物之“興”。無(wú)論是人物看到了景物,產(chǎn)生某種與之相應(yīng)的情感(“興起”),還是景物成為人物內(nèi)心已然累積涌現(xiàn)出來(lái)的情感的表征(“興發(fā)”),都已是物我難分:情感在具象表征中含蓄慰藉;具象表征因情感而富有感染力。觀眾似乎通過(guò)人物的視角觀察自然、欣賞景物,更能體會(huì)到含蓄慰藉的抒情效果。

三、抒情傳統(tǒng):電影的類(lèi)比“求同”的思維方式

客觀地說(shuō),用大、全、遠(yuǎn)的長(zhǎng)鏡頭來(lái)烘托氣氛、表達(dá)情感,這很難說(shuō)就是早期中國(guó)電影所獨(dú)有的。這需要我們聯(lián)系到這類(lèi)鏡頭的拍攝對(duì)象。傳統(tǒng)美學(xué)產(chǎn)生的奧秘在于:這類(lèi)鏡頭語(yǔ)言總是與明顯具有中國(guó)傳統(tǒng)文化及其審美意蘊(yùn)的古典意象關(guān)聯(lián)在一起,如月亮、垂柳、小溪、湖水,等等。在中國(guó)古詩(shī)詞中反復(fù)吟詠的江南,成為早期中國(guó)電影中最突出的自然風(fēng)景。更重要的是,抒情傳統(tǒng),從根本上體現(xiàn)了注重內(nèi)在主觀化、強(qiáng)調(diào)主客相似性的思維方式。正是抒情意識(shí)蘇醒及其思維方式潛在的影響,敘事蒙太奇的接受與使用(無(wú)論是格里菲斯意義上的注重因果的連續(xù)性剪輯形成的有機(jī)體,還是蘇聯(lián)蒙太奇學(xué)派所追求的思想觀念的表達(dá)手段),在早期中國(guó)電影都不甚發(fā)達(dá)。

抒情在中國(guó)傳統(tǒng)藝術(shù)中,就是如何使用自然意象來(lái)再現(xiàn)人物情感。自然與情感互為表征,形成富有主觀情韻的意象;一組相連、相關(guān)、相似的意象群,在虛實(shí)相生、情景交融的生成機(jī)制中營(yíng)造出象外之意境。換過(guò)來(lái)說(shuō),特定的主觀情感在“不涉理路、不落言筌”中,與自然意象“無(wú)跡可求”地合二為一,內(nèi)在情感的可感性獲得了外在形象的可視性,完成了自我呈現(xiàn)。這背后就是類(lèi)比“求同”的思維方式。正是因?yàn)橹饔^情感與客觀景物存在著某種相似性,才能圓融無(wú)礙地渾然一體。在此過(guò)程中,主觀/情、客觀/物如何交融,形成了賦比興三種不同的表現(xiàn)方式。葉嘉瑩認(rèn)為,“賦”就是“即物即心”,比是“由心及物”,興則是“由物及心”。(4)葉嘉瑩:《中西文論視域中的“賦、比、興”》,《河北學(xué)刊》2004 年第3 期。在魯洪生看來(lái),“比興二法”就是古代人類(lèi)“類(lèi)比思維遺承延續(xù)的具體表現(xiàn)”。(5)魯洪生:《從賦比興產(chǎn)生的時(shí)代背景看其本義》,《中國(guó)社會(huì)科學(xué)》1993 年第3 期。顯而易見(jiàn),中國(guó)古典詩(shī)詞描寫(xiě)自然景物表達(dá)自我,關(guān)鍵就在于兩者存在內(nèi)在的相似性、相通性(物我“無(wú)竟”)。但是,電影等敘事藝術(shù)的思維方式不同于抒情詩(shī):不是類(lèi)比求同,而是化解主客矛盾、調(diào)和正反沖突的辯證法。正是因?yàn)榇嬖诓煌谥黧w的異己力量,并隨之發(fā)生主體征服、容納異己力量的活動(dòng),才產(chǎn)生了敘事藝術(shù)。敘述活動(dòng)是兩極力量在正、反的沖突中最后形成一個(gè)新的有機(jī)體(合)的過(guò)程。對(duì)此,麥茨有著充分的認(rèn)識(shí)。他在梳理安德烈·馬爾羅、貝拉·巴拉茲、讓·米特里等經(jīng)典電影理論后,認(rèn)為“電影術(shù)到電影”轉(zhuǎn)變的關(guān)鍵,就是圍繞著“數(shù)個(gè)影像的連續(xù)問(wèn)題”的問(wèn)題。(6)麥茨:《電影表意泛論》,崔君衍譯,商務(wù)印書(shū)館2018 年版,第321—322 頁(yè)。這里,所謂的“數(shù)個(gè)影像”意味著多種分離、斷裂的異質(zhì)元素,“連續(xù)性”就是最終形成了一個(gè)“統(tǒng)一體”。答案就是蒙太奇。雖然德勒茲在《電影1:運(yùn)動(dòng)-影像》中將之分為美國(guó)、蘇聯(lián)、法國(guó)及德國(guó)等四種流派,但是,就數(shù)個(gè)影像“如何”連續(xù)的問(wèn)題而言,僅有美國(guó)式和蘇聯(lián)式。格里菲斯意義上的美式剪輯強(qiáng)調(diào)以邏輯原則組建“一個(gè)巨大有機(jī)統(tǒng)一體”,局部之間彼此互動(dòng)、互為反應(yīng),在沖突與克服沖突中“重建一致性”,講述發(fā)生、成長(zhǎng)和發(fā)展的經(jīng)驗(yàn)規(guī)律。(7)德勒茲:《電影1:運(yùn)動(dòng)-影像》,謝強(qiáng)等譯,湖南美術(shù)出版社2016 年版,第49 頁(yè)??梢哉f(shuō),這種“有機(jī)論”剪輯奠定了世界電影基本的敘事結(jié)構(gòu)及其原則。愛(ài)森斯坦被公認(rèn)為蒙太奇理論的集大成者,在格里菲斯的基礎(chǔ)上,大大提升了蒙太奇理論與實(shí)踐的復(fù)雜程度。德勒茲認(rèn)為他接受了格里菲斯的有機(jī)的敘事體觀念,但又注入了“辯證”的理性精神,我們應(yīng)當(dāng)“科學(xué)地”而不是“靠經(jīng)驗(yàn)”來(lái)設(shè)計(jì)有機(jī)體這個(gè)巨大螺旋。(8)德勒茲:《電影1:運(yùn)動(dòng)-影像》,謝強(qiáng)等譯,湖南美術(shù)出版社2016 年版,第52 頁(yè)。在蘇聯(lián)蒙太奇學(xué)派的影響下,電影是在矛盾、沖突中辯證統(tǒng)一的有機(jī)體的觀念逐漸深入人心。值得注意的是,愛(ài)森斯坦在受到巴贊的長(zhǎng)鏡頭理論的挑戰(zhàn)之后,反而更堅(jiān)定了自己的看法:蒙太奇不單是電影的敘事原則,也是從人類(lèi)文化的深層中發(fā)展出來(lái)的認(rèn)知原理。人類(lèi)的眼睛和頭腦擅長(zhǎng)于把系列的動(dòng)作統(tǒng)合成一個(gè)運(yùn)動(dòng),從根本上決定了蒙太奇思維與蒙太奇原則廣泛存在于文學(xué)相鄰的所有藝術(shù)門(mén)類(lèi)。(9)愛(ài)森斯坦:《蒙太奇論》,富瀾譯,中國(guó)電影出版社2003 年版,第122—123 頁(yè)。

質(zhì)言之,蒙太奇理論追求電影元素分裂、沖突、碰撞的力量,講述充滿“激情”的故事,即是在不同的力量“求異”的辯證中獲得更高程度的有機(jī)“整合”。它完全不同于早期中國(guó)電影類(lèi)比“求同”的思維方式。首先表現(xiàn)為:蒙太奇理論要求電影講述不同于現(xiàn)實(shí)經(jīng)驗(yàn)的假定性故事。正如麥茨對(duì)巴贊“本質(zhì)論現(xiàn)實(shí)主義”觀點(diǎn)的批評(píng)。對(duì)于電影來(lái)說(shuō),無(wú)限接近現(xiàn)實(shí)沒(méi)有意義,因?yàn)楝F(xiàn)實(shí)并不講故事。(10)麥茨:《電影表意泛論》,崔君衍譯,商務(wù)印書(shū)館2018 年版,第183 頁(yè)。愛(ài)森斯坦說(shuō)得更是直截了當(dāng): “作品結(jié)構(gòu)的規(guī)律在這種情況下已經(jīng)不能單純依賴(lài)由伴隨這一現(xiàn)象的人們自然而習(xí)慣的情緒、狀態(tài)和感覺(jué)直接產(chǎn)生的那些因素?!?11)愛(ài)森斯坦:《并非冷漠的大自然》,富瀾譯,中國(guó)電影出版社2003 年版,第4 頁(yè)。在他看來(lái),電影表達(dá)的是一種關(guān)于現(xiàn)實(shí)但又超越現(xiàn)實(shí)的思想觀念。它需要將統(tǒng)一的、整體的事件、現(xiàn)象拆解為差異性元素,即,分切角色、動(dòng)作、事件乃至劇本。并且,在分拆后更需要根據(jù)思想觀念與人生哲理,再造敘事體、重建一致性。如德勒茲認(rèn)為,格里菲斯代表的美國(guó)式剪輯就是把多種成分放入二元的關(guān)系中,在平行剪輯中構(gòu)成一致性;愛(ài)森斯坦的辯證法強(qiáng)調(diào)對(duì)立剪輯,要求選取突出點(diǎn)或特殊時(shí)刻,使得偶然的經(jīng)驗(yàn)沖突上升到本質(zhì)性高度。(12)德勒茲:《電影1:運(yùn)動(dòng)-影像》,謝強(qiáng)等譯,湖南美術(shù)出版社2016 年版,第55 頁(yè)。可以說(shuō),從一開(kāi)始,建基于蒙太奇理論的西方電影就要求講述虛構(gòu)性強(qiáng)、矛盾集中的假定性故事,而不是摹仿現(xiàn)實(shí),表達(dá)與之相似的經(jīng)驗(yàn)、生活。早期中國(guó)電影與之不同,大多講述現(xiàn)實(shí)社會(huì)的問(wèn)題,暴露當(dāng)時(shí)生活種種缺陷,表達(dá)鮮明的倫理道德批判。

其次,蒙太奇理論突出異質(zhì)元素的碰撞、沖突、力量,不僅與內(nèi)容層面上的人物、事件相關(guān)(如愛(ài)森斯坦的革命、反革命的故事),而且表現(xiàn)在美學(xué)形式上,也并不僅限于鏡頭運(yùn)動(dòng)、鏡頭之間的剪輯方式(如平行剪輯、快速剪輯、調(diào)性剪輯等),更與單鏡頭內(nèi)部的造型元素密切相關(guān)。在蘇聯(lián)蒙太奇學(xué)派的作品中,光線明暗、面積反差、景別對(duì)比,以及自然物、建筑物的邊緣線、輪廓線,等等,都屬于蒙太奇理論所強(qiáng)調(diào)的范疇。我們認(rèn)為,鏡頭/內(nèi)容與畫(huà)面/美學(xué)形式的異質(zhì)元素,背后存在著對(duì)立、沖突、矛盾的力量,產(chǎn)生出電影所特有的動(dòng)態(tài)效果。如愛(ài)森斯坦的《總路線》的開(kāi)始,空曠的大原野上,光線移轉(zhuǎn)(第1 個(gè)鏡頭),與遠(yuǎn)處一排低矮的靜止的草垛相對(duì)(第2 個(gè)鏡頭);破落的草屋(第3 個(gè)鏡頭)露出屋頂與房屋的支架,組接的是模糊不清的房屋,卻在天空中露出光禿禿的屋頂支架(第4 個(gè)鏡頭);第3 個(gè)鏡頭的近景與第4 個(gè)鏡頭的近景構(gòu)成了第5、6 個(gè)鏡頭。而在表達(dá)沉睡的人們時(shí),先切到屋外的窗戶(第7 個(gè)鏡頭),再進(jìn)入屋內(nèi)沉睡的男人(第8 個(gè)鏡頭,男人橫著躺在窗臺(tái)上,卻沒(méi)有表現(xiàn)他的頭)與女人(第9 個(gè)鏡頭,縱向構(gòu)圖,臉朝上的睡姿),第10 個(gè)鏡頭用右下—左上的構(gòu)圖方向表現(xiàn)沉睡男人的頭,第11 個(gè)鏡頭則是沉睡女人的近景。這11 個(gè)靜止鏡頭,兩兩相對(duì)(只有第7 個(gè)鏡頭例外,是為鏡頭進(jìn)入房屋做準(zhǔn)備),就是依照對(duì)立、沖突的造型元素進(jìn)行剪輯,鏡頭在強(qiáng)烈對(duì)照中創(chuàng)造了富有節(jié)奏感的視覺(jué)運(yùn)動(dòng)。這一點(diǎn),還是德勒茲說(shuō)得好: “感人不僅包含影像內(nèi)容的變化,還包含形式的變化。”(13)德勒茲:《電影1:運(yùn)動(dòng)-影像》,謝強(qiáng)等譯,湖南美術(shù)出版社2016 年版,第56 頁(yè)?!犊偮肪€》所突出的造型元素的表現(xiàn)力以及鏡頭組織的嚴(yán)謹(jǐn)、規(guī)律,證明了處于對(duì)立、沖突、矛盾的美學(xué)形式的變化就能產(chǎn)生的動(dòng)人力量,更遑論具有沖突、斗爭(zhēng)的故事內(nèi)容?可以說(shuō),注重鏡頭之間的美學(xué)形式、單鏡頭內(nèi)部的異質(zhì)元素,正是蘇聯(lián)蒙太奇學(xué)派理論求異、辯證思維的精髓,完全不同于早期中國(guó)電影在“求同”思維方式中注重時(shí)間連續(xù)性的剪輯。

再次,蒙太奇的情感、意義創(chuàng)造依賴(lài)于上下鏡頭構(gòu)成的故事情境。這是一種內(nèi)在于故事情境,以“第一次”狀態(tài)的方式生成出來(lái)的,呈現(xiàn)出情感、意義動(dòng)態(tài)的發(fā)展過(guò)程。還是愛(ài)森斯坦說(shuō)得好,電影中的性格、場(chǎng)景、戲劇性等所有元素,都應(yīng)如演員的表演一樣,“不是去表現(xiàn)復(fù)制出來(lái)的情感的結(jié)果,而是要使情感發(fā)生、發(fā)展、轉(zhuǎn)變,即在觀眾面前生活”。(14)愛(ài)森斯坦:《蒙太奇論》,富瀾譯,中國(guó)電影出版社2003 年版,第287 頁(yè)。蒙太奇之所以能夠產(chǎn)生動(dòng)態(tài)的效果,是因?yàn)椋旱谝唬胺沁B續(xù)性”鏡頭就是圍繞某一個(gè)主題分切出來(lái)的愛(ài)森斯坦所謂的“決定性細(xì)節(jié)”(15)愛(ài)森斯坦:《蒙太奇論》,富瀾譯,中國(guó)電影出版社2003 年版,第306 頁(yè)。。它包孕了具有潛在動(dòng)態(tài)的特殊時(shí)刻、豐富復(fù)雜的內(nèi)涵。第二,這種“非連續(xù)性”鏡頭一旦放置在時(shí)間軸上,尤其是在對(duì)立、沖突、矛盾中,鏡頭之間的斷裂、空隙被放大,刺激了人們發(fā)揮想象,積極補(bǔ)充鏡頭之間的意義,產(chǎn)生了前后相繼、因果相應(yīng)的有機(jī)體“幻覺(jué)”。從這個(gè)角度說(shuō),蒙太奇既是明斯特伯格意義上的“完形能力”,也是艾亨鮑姆所說(shuō)的“內(nèi)心語(yǔ)言”,存在分-總的辯證性階段:從分解關(guān)鍵元素,到積累單獨(dú)的圖像,最后產(chǎn)生出總體性形象。正是如此,西方電影在蒙太奇理論的支持下,強(qiáng)調(diào)文本內(nèi)部的復(fù)雜性與豐富性。

因此,當(dāng)我們以蒙太奇理論為標(biāo)準(zhǔn)審視早期中國(guó)電影,很容易發(fā)現(xiàn)諸如經(jīng)驗(yàn)?zāi)w淺、情節(jié)松散、節(jié)奏遲緩、情感過(guò)強(qiáng)等諸多文本缺陷。這確實(shí)反映出當(dāng)時(shí)諸如人才、技術(shù)、資金等落后的客觀境況。然而,當(dāng)我們超脫西方電影標(biāo)準(zhǔn)后,驟然發(fā)現(xiàn),以上缺陷恰恰意味著抒情傳統(tǒng)對(duì)早期中國(guó)電影的深刻影響?;谧晕?、尋找主客契合的類(lèi)比“求同”思維方式,已然刪除了諸多異己的差異性事件、元素,也就自然地形成了貼近現(xiàn)實(shí)社會(huì)、注重生活經(jīng)驗(yàn)、主觀抒情等美學(xué)特征。換句話說(shuō),抒情傳統(tǒng)提供了另一種不同于西方電影的敘事可能。然而,中國(guó)電影始終都沒(méi)有出現(xiàn)唐詩(shī)絕句般的審美意境,如沈從文、廢名、汪曾祺等的詩(shī)小說(shuō)那樣。這固然與藝術(shù)媒介(從古詩(shī)詞到小說(shuō)均是語(yǔ)言文字,不存在從文字轉(zhuǎn)向影像的困難)密切相關(guān),但客觀地說(shuō),早期中國(guó)電影乃至當(dāng)下中國(guó)電影都沒(méi)有如小說(shuō)家們,極力地發(fā)揮抒情傳統(tǒng)的審美意識(shí)。即便我們通常所認(rèn)為的《城南舊事》《我的父親母親》《花樣年華》《風(fēng)柜來(lái)的人》《臥虎藏龍》等“詩(shī)電影”,其實(shí)只是存在或人生感喟、或情節(jié)弱化、或偏于主觀性的某種特征,但審美形式和韻味還是與唐詩(shī)絕句般的意境美相去甚遠(yuǎn)。敘事,即便是松散的情節(jié)結(jié)構(gòu)、簡(jiǎn)單的人生經(jīng)驗(yàn),仍然成為中國(guó)電影的核心部分。

結(jié) 語(yǔ)

作為敘事藝術(shù),電影存在著抒情意識(shí)的自覺(jué)及其如何抒情的過(guò)程。中國(guó)傳統(tǒng)藝術(shù)的抒情傳統(tǒng)無(wú)疑深刻地影響到早期中國(guó)電影。然而,這種影響始終與世界電影的共性糾纏在一起,個(gè)中的復(fù)雜性值得仔細(xì)分辨。在1920 年代末30 年代初,早期中國(guó)電影出現(xiàn)了與其他國(guó)家電影共有的蒙太奇抒情方式(即普多夫金的表現(xiàn)蒙太奇和愛(ài)森斯坦的理性蒙太奇)。 《情海重吻》《桃花泣血記》等利用鏡頭的對(duì)立與沖突完成了敘事體的抒情實(shí)踐。同樣在這個(gè)時(shí)段中,具有傳統(tǒng)美學(xué)意涵的抒情意識(shí)也開(kāi)始蘇醒。導(dǎo)演侯曜值得我們高度關(guān)注,正是在他的兩部作品中,最早出現(xiàn)了體現(xiàn)抒情傳統(tǒng)及其美學(xué)意蘊(yùn)的電影化手段。 《海角詩(shī)人》標(biāo)志著早期中國(guó)電影從人物走位、景別大小、鏡頭機(jī)位、畫(huà)面構(gòu)圖等方面,逐漸發(fā)展出一種遠(yuǎn)(距離)、大(景物)、全(景別)的長(zhǎng)鏡頭語(yǔ)言系統(tǒng),其拍攝對(duì)象重點(diǎn)呈現(xiàn)了大海、波濤、遠(yuǎn)山、天空、森林等宏大的整體性特征。而且,它往往不是單獨(dú)、靜止地呈現(xiàn)自然景觀,總會(huì)賦予某種動(dòng)態(tài)之物,如薄霧、云朵、微風(fēng)、暴雨、飛雪、煙霞,等等,著意刻畫(huà)大自然的氣韻生動(dòng)。人物情感,在特定的抒發(fā)形式中,或以大全景中的自然意象,或以人與物的兩極景別對(duì)照,或以背對(duì)鏡頭的走位,形成了含蓄雋永的審美特征。這正是1983 年侯孝賢在《從文自傳》中讀出來(lái)的藝術(shù)領(lǐng)悟,最終成就了《風(fēng)柜來(lái)的人》《戀戀風(fēng)塵》《悲情城市》等系列佳作。侯曜的《西廂記》最早出現(xiàn)利用人物視點(diǎn)縫合自然風(fēng)景的抒情方式。這是具有中國(guó)傳統(tǒng)美學(xué)的抒情的另一種特殊性鏡頭語(yǔ)言,同樣具有十分重要的意義。它與長(zhǎng)鏡頭抒情一樣,將“物”(客觀)與“心”(主觀)納入到一個(gè)完整的審美體驗(yàn)過(guò)程,在表現(xiàn)自然景物的同時(shí),又傳達(dá)了人物的情感。這就是葉嘉瑩所說(shuō)的“即物即心”。(16)葉嘉瑩:《中西文論視域中的“賦、比、興”》,《河北學(xué)刊》2004 年第3 期。這種用以人物視點(diǎn)縫合自然景物的抒情方式,在深諳傳統(tǒng)文化的李安手里屢屢可見(jiàn)(《理智與情感》《冰風(fēng)暴》《臥虎藏龍》,等等)(17)參見(jiàn)陳林俠:《大眾敘事媒介的文化競(jìng)爭(zhēng)力與李安的意義》,《文藝研究》2014 年第2 期。。可以說(shuō),早期中國(guó)電影形成的抒情語(yǔ)言系統(tǒng)對(duì)于當(dāng)下中國(guó)電影來(lái)說(shuō)仍然具有重要的借鑒意義。

無(wú)需贅言,蒙太奇理論奠定了世界電影的組織鏡頭、建構(gòu)情節(jié)框架的基本原則。它從故事內(nèi)涵與美學(xué)形式上,追求分裂、沖突、碰撞的力量,講述充滿激情與思想的故事,在“求異”的正-反-合的辯證中獲得更高程度的有機(jī)“整合”。從這個(gè)角度說(shuō),抒情傳統(tǒng)背后的立足自我內(nèi)心、尋找主客契合、類(lèi)比“求同”的思維方式,提供了中國(guó)電影的另一種可能,情感在自然的表征中獲得鮮明的意象;相連、相關(guān)、相似的意象群,在虛實(shí)相生、主客相融的機(jī)制中建構(gòu)起意境。沈從文、廢名等就是秉承這一思路并在小說(shuō)這門(mén)歷史悠久、競(jìng)爭(zhēng)激烈的敘事藝術(shù)中樹(shù)立起別具一格的審美內(nèi)涵及其風(fēng)格的。我們認(rèn)為,抒情傳統(tǒng)具有本民族特殊的美學(xué)形式與思維方式,其實(shí)已經(jīng)突破了西方電影蒙太奇理論的局限,但在中國(guó)電影中始終未能得到充分發(fā)揮。當(dāng)下中國(guó)電影需要在世界電影格局中確立起自身的文化身份、美學(xué)特征,亟待在實(shí)踐中破除蒙太奇理論的迷信,高度重視抒情傳統(tǒng)。

猜你喜歡
蒙太奇抒情情感
蒙太奇思維手法在現(xiàn)代電影中的研究與應(yīng)用
錯(cuò)位蒙太奇
愛(ài)森斯坦的蒙太奇理論與電影聲音
——從圖像元素、概括形象與聲音元素的角度
情感
《悅讀·家》開(kāi)播激發(fā)愛(ài)國(guó)愛(ài)家情感共鳴
會(huì)抒情的灰綠
詩(shī)歌與情感的斷想
臺(tái)上
抒情和說(shuō)理,“宗唐”和“宗宋”
蒙太奇:小學(xué)古詩(shī)教學(xué)“入境”策略探微
牙克石市| 军事| 瑞丽市| 阿鲁科尔沁旗| 威信县| 灵璧县| 吐鲁番市| 宁南县| 根河市| 罗定市| 皮山县| 磐安县| 崇州市| 宜良县| 富宁县| 巫山县| 亚东县| 咸阳市| 阿勒泰市| 喀喇| 南丹县| 铅山县| 辛集市| 洱源县| 兴安县| 鹤岗市| 正宁县| 比如县| 蕉岭县| 巢湖市| 台江县| 木兰县| 白银市| 湘阴县| 乾安县| 灵山县| 西贡区| 霍林郭勒市| 东明县| 三门峡市| 澄城县|