周亞紅 王發(fā)龍
澳大利亞在經(jīng)濟(jì)合作與發(fā)展組織(Organization for Economic Co-operation and Development,簡稱OECD)的教師教學(xué)國際調(diào)查(Teaching and Learning International Survey,簡稱TALIS)項(xiàng)目中獲得了良好的評(píng)價(jià),這得益于澳大利亞對(duì)教師教育的重視。關(guān)注教師發(fā)展和原住民教師培養(yǎng)是澳大利亞教師教育政策的路徑選擇與政策方向。澳大利亞原住民人口占其總?cè)丝诘?.5%,原住民教育的發(fā)展嚴(yán)重影響著澳大利亞教育整體發(fā)展水平。因此,原住民教師教育政策在澳大利亞教師教育政策體系中占有重要地位,把它視為促進(jìn)本國教育均衡發(fā)展的重要途徑。從已有的研究來看,國內(nèi)外學(xué)界對(duì)澳大利亞原住民教育的研究更多的集中于澳大利亞原住民教育的現(xiàn)狀、原住民教育的路徑、原住民教育的價(jià)值等,專門從原住民教師教育角度進(jìn)行研究的文章很少,將澳大利亞原住民教師教育與我國鄉(xiāng)村教師教育相聯(lián)系的文章更是沒有?;诖?,本研究從澳大利亞原住民教師教育政策制定的背景、實(shí)施路徑進(jìn)行介紹,以期為我國鄉(xiāng)村教師教育發(fā)展提供一定的啟示。
著名的薩丕爾-沃爾夫假說(Sapir-Whorf Hypothesis)聲稱,一個(gè)人的母語結(jié)構(gòu)決定了其理解世界的方式。雖然人們對(duì)該項(xiàng)假說褒貶不一,但是該假說對(duì)原住民教育具有一定的指導(dǎo)意義。教學(xué)的主體是學(xué)生,在原住民教育中,學(xué)生對(duì)知識(shí)和技能有了較好的習(xí)得才是好的教育。按照該項(xiàng)假說,原住民學(xué)生在接受與其不同民族背景的教師(主要為白人教師)教學(xué)時(shí),對(duì)于教師講授的內(nèi)容或許會(huì)存在一定的理解困難或者偏差,使得教學(xué)效果有所下降。
澳大利亞政府從20 世紀(jì)60 年代開始頒布了一系列有關(guān)原住民教師教育的政策(如《北領(lǐng)地原住民學(xué)生課程與教學(xué)法觀察報(bào)告》《原住民教師教育與就業(yè)報(bào)告》等),以解決原住民教育的師資問題,如果套用我國教師教育政策的研究話語,澳大利亞原住民教師教育呈現(xiàn)出“下不去、留不住、用不上”的基本特點(diǎn)。特別是原住民教師嚴(yán)重供給不足,中小學(xué)原住民教師流失現(xiàn)象嚴(yán)重。只有很少的原住民教師長期任教,多數(shù)任教一段時(shí)間后選擇離職,從事其他回報(bào)更高的工作崗位。
原住民教師比例遠(yuǎn)遠(yuǎn)低于原住民學(xué)生在總學(xué)生中的比例。2016 年全澳義務(wù)教育階段共有約20.8 萬名原住民在讀學(xué)生,①Australian Bureau of Statistics.Enrolled Fulltime Aboriginal and Torres Strait Islander Students, by States and Territories 2016[EB/OL]. (2018-11-22) [2021-11-05]. http://www.abs.gov.au/ausstats/abs@.nsf/mf/4221.0.在總學(xué)生數(shù)中所占比例已經(jīng)達(dá)到5.5%,是原住民在總?cè)丝谥兴急壤膬杀?。澳大利亞原住民教師的人?shù)明顯不足,占學(xué)校任課教師的比例約為1%。2015 年,全澳大利亞共有9404 所中小學(xué)學(xué)校,教職工328 萬人。其中共有3100 名原住民教師,575 名為小學(xué)教師,32%為中學(xué)教師,11%的原住民教師工作于合并后的中小學(xué)。按照2017 年統(tǒng)計(jì)數(shù)據(jù)公布的約有70%教職工是任課教師,原住民教師的比例僅為1.35%,遠(yuǎn)遠(yuǎn)低于原住民在總學(xué)生中的比例。
原住民學(xué)生從小就表現(xiàn)出不同于非原住民學(xué)生群體的文化行為,這使得主流教師對(duì)他們施加比非原住民學(xué)生更多的管教。有學(xué)者對(duì)原住民兒童與非原住民兒童的待遇進(jìn)行了比較,發(fā)現(xiàn)在原住民兒童的案例中,教師對(duì)兒童行為更多地持有消極的態(tài)度。通常原住民兒童的行為(例如幫助)表現(xiàn)出孩子的社會(huì)成熟,但是原住民學(xué)生不想在課堂上表現(xiàn),因此老師認(rèn)為原住民學(xué)生是不受歡迎的。①M(fèi)alin M.Why Is Life so Hard for Aboriginal Students in Urban Classrooms?[J]. Aboriginal Child at School, 1990(01): 9-30.
教師和學(xué)生之間形成良好的關(guān)系對(duì)于教育至關(guān)重要,許多教師卻忽視建立這樣的關(guān)系,往往會(huì)影響自己的職業(yè)幸福感和學(xué)生的成就感。在一篇關(guān)于學(xué)校紀(jì)律程序的研究報(bào)告中,原住民中學(xué)生的課堂特征描述如下:
(1)從自己的角度看問題,沒有遠(yuǎn)見也不會(huì)考慮其行為對(duì)其他人的影響;(2)受到學(xué)校內(nèi)外事件的影響,可能會(huì)因?yàn)榘l(fā)生在家里或操場上的事情而心情不好;(3)喜歡被禮貌地對(duì)待,對(duì)老師的體貼和照顧會(huì)有更好的反應(yīng);(4)不斷地在興趣、親和力、公平和知識(shí)等方面對(duì)教師作出判斷。(5)尊重公正的教師;(6)不喜歡常大喊大叫、挖苦人或不公平的老師,要么以牙還牙,要么對(duì)這些行為感到憤怒;(7)當(dāng)不能做某項(xiàng)工作時(shí),喜歡得到幫助;(8)如果在采取不當(dāng)行為前給予警告,會(huì)對(duì)行為管理作出更好的反應(yīng);(9)經(jīng)常利用肢體行為而不是口頭交流來表達(dá)自己。學(xué)生的回答中可能有很多虛張聲勢的成分。②Partington G. Why Indigenous Issues Are an Essential Component of Teacher Education Programs[J]. Australian Journal of Teacher Education, 2003(02): 4-15.
另外,導(dǎo)致原住民學(xué)生在學(xué)校陷入困境的另一個(gè)文化特征是他們傾向于平等對(duì)待包括教師在內(nèi)的成年人。非原住民學(xué)生熟知要尊重并服從教師,而往往原住民學(xué)生并非如此,這可能導(dǎo)致教師在對(duì)原住民學(xué)生的行為管理上變得不公正。教師認(rèn)為紀(jì)律是影響學(xué)生自我認(rèn)知能力的主要因素,教師可能將與紀(jì)律問題格格不入的學(xué)生視為威脅。除此之外,原住民學(xué)生的教師普遍認(rèn)為這是行為問題,很可能不可避免會(huì)與學(xué)生發(fā)生沖突。
從教師的角度來看,能否確定原住民學(xué)生的良好行為、有效參與可能有相當(dāng)大的困難。顯然,如果原住民能夠有效地學(xué)習(xí)英語,教學(xué)上的許多困難就會(huì)消失。但英語學(xué)習(xí)能力與許多其他因素有關(guān),考慮到第一語言、文化、健康狀況、出勤率、種族主義、其他優(yōu)先事項(xiàng)以及家庭和同伴關(guān)系,原住民學(xué)生成功的可能性比其他學(xué)生更低。
中小學(xué)的白人教師,不熟悉原住民文化,對(duì)原住民學(xué)生特殊行為缺乏了解使得師生間矛盾重重,呈現(xiàn)出“用不上”的特點(diǎn)。澳大利亞教師教育項(xiàng)目中融入原住民課程內(nèi)容狀況極不理想,使得澳大利亞學(xué)校中教師與原住民學(xué)生文化斷裂現(xiàn)象日益嚴(yán)重。澳大利亞幼兒園至高中的教師有95%是來自中產(chǎn)階級(jí)的澳大利亞白人,缺乏原住民文化意識(shí),這不利于師生間跨文化互動(dòng)。教師對(duì)原住民歷史、文化、社會(huì)經(jīng)濟(jì)現(xiàn)狀缺乏了解,原住民學(xué)生及家長經(jīng)常對(duì)此感到沮喪,這會(huì)使原住民學(xué)生逐漸遠(yuǎn)離教育環(huán)境?!俺怯幸庾R(shí)地努力將不同群體的知識(shí)納入到教師教育課程體系之中,否則只能用原住民學(xué)生的文化遺產(chǎn)去交換教育成功?!雹跼igney L. Indigenous Education and Treaty: Building Indigenous Management Capacity[J]. Balayi: Culture, Lawand Colonialism, 2002(04): 73-82.雖然大多數(shù)教師不是公開地表現(xiàn)出種族主義,但是很多教師更可能具有文化霸權(quán)主義傾向,希望在校生的行為符合學(xué)校正常的文化標(biāo)準(zhǔn)。
師范生對(duì)原住民的態(tài)度各不相同,甚至部分人對(duì)原住民抱有成見,這導(dǎo)致教師對(duì)原住民學(xué)生的教育成績的期望值很低。師范生對(duì)不同社會(huì)與文化群體的學(xué)生抱有強(qiáng)烈的偏見和負(fù)面刻板印象,也就不太可能會(huì)培養(yǎng)有效的跨文化課程與教學(xué)方法的專業(yè)理念與行為。①Pohan C A. Preservice Teachers' Beliefs about Diversity: Uncovering Factors Leading to Multicultural Responsiveness[J]. Equity and Excellence in Education. 1996(03): 62-69.有學(xué)者認(rèn)為,原住民學(xué)生學(xué)業(yè)成績處于低水平徘徊不前的一個(gè)重要原因就是非原住民教師較低的期望值,較低的期望值會(huì)影響原住民學(xué)生的學(xué)習(xí)態(tài)度與信念,即認(rèn)為原住民學(xué)生無法做得跟非原住民學(xué)生一樣好。②Price K, Hughes P. Stepping up: What Works in Pre-service Teacher Education[M].National Curriculum Ervices and the Australian Curriculum, 2009: 1.
澳大利亞許多大學(xué)的絕大多數(shù)師范生從小就讀于白人聚集的小學(xué)和中學(xué),很少有機(jī)會(huì)接觸不同文化、語言和社會(huì)經(jīng)濟(jì)背景的人。直至高中畢業(yè),他們往往對(duì)社會(huì)與文化多樣性的認(rèn)識(shí)極為有限,而大學(xué)里的教師教育課程又不能夠彌補(bǔ)他們跨文化理解的不足。師范生的語言、文化背景相似,該群體經(jīng)歷的同質(zhì)性將持續(xù)存在。此外,師范生教學(xué)實(shí)習(xí)經(jīng)常會(huì)被安排在與其個(gè)人教育經(jīng)歷沒有太大區(qū)別的學(xué)校之中,這使其失去了解不同文化的機(jī)會(huì)。更有研究顯示,絕大多數(shù)非原住民教師、教育工作者根本不認(rèn)識(shí)任何一個(gè)原住民,所以無法理解原住民的社會(huì)文化,因此對(duì)教育原住民學(xué)生的準(zhǔn)備也就嚴(yán)重不足?!敖^大多數(shù)新手教師表示缺乏教育原住民學(xué)生的準(zhǔn)備,無法講授原住民相關(guān)內(nèi)容。”③Long J, Labone E. 'Teach Our Mob': Lessons Learnt from an Aboriginal Teacher Education Training Program in Australia[J].Journal of Knowledge, Culture and Change Management. 2010(05): 21-34.對(duì)23 所公立、私立以及天主教學(xué)校教師專業(yè)發(fā)展內(nèi)容分析后,只有澳大利亞天主教大學(xué)(Australian Catholic University)將原住民研究作為其中的一項(xiàng)核心單元。④Tripcony P. Success without Inclusion: Is Real Change in Sight[C]//Sharing Success: An Indigenous Perspective: Papers from the Second National Australian Indigenous Education Conference. 2003: 33-55.
20 世紀(jì)50 年代至80 年代,澳大利亞教師教育政策指向了在單軌制高等教育中的一元化發(fā)展方向,并最終形成了以大學(xué)教育學(xué)院為培養(yǎng)主體的教師教育體系。1970 年底,隨著面向原住民學(xué)生的多所寄宿制中學(xué)相繼建立,北領(lǐng)地偏遠(yuǎn)地區(qū)的中等教育體系正式形成。北領(lǐng)地偏遠(yuǎn)地區(qū)中等教育的發(fā)展使得職業(yè)教育和培訓(xùn)(Vocational Education and Training,VET)機(jī)構(gòu)及高等教育機(jī)構(gòu)中原住民學(xué)生數(shù)比例增加。北領(lǐng)地兩所高等教育機(jī)構(gòu)-查爾斯達(dá)爾文大學(xué)和巴切落學(xué)院則專注于培養(yǎng)原住民教師。
自從澳大利亞政府出臺(tái)支持原住民自決權(quán)利的政策文件后,查爾斯達(dá)爾文大學(xué)(Charles Darwin University,CDU)便圍繞原住民教師培養(yǎng)開展相應(yīng)的原住民高等教育,CDU 和巴切落原住民高等教育學(xué)院(Batchelor Institute of Indigenous Tertiary Education,BIOITE)在推動(dòng)原住民高等教育發(fā)展中扮演著舉足輕重的角色。北領(lǐng)地最初只有CDU 和BIOITE 提供高等教育。盡管二者的歷史發(fā)展軌跡并不相同,但是它們?cè)诒鳖I(lǐng)地均扮演著培養(yǎng)原住民師資的重要角色。①Street C, Smith J A, Robertson K, et al. A Historical Overview of Responses to Indigenous Higher Education Policy in the NT:Progress or Procrastination?[J]. Australian Universities' Review, 2018(02): 38.如在查爾斯達(dá)爾文大學(xué)設(shè)立專門的原住民高等教育優(yōu)先項(xiàng)目(Aboriginal Education Strategic Initiatives Program,AESIP)。在其資金支持下,原住民研究中心開設(shè)了一系列TAFE 課程以及兩個(gè)高等教育項(xiàng)目。在其設(shè)立的另一個(gè)項(xiàng)目《更多原住民教師優(yōu)先計(jì)劃》(More Aboriginal and Torres Strait Islanders Teachers Initiative,MATSITI)中,更是培養(yǎng)了很多原住民教師。另一所教師培訓(xùn)機(jī)構(gòu)巴切落原住民高等教育學(xué)院倡導(dǎo)“雙向?qū)W習(xí)模式”,并與原住民教育者共同開展文化行動(dòng)研究?!半p向?qū)W習(xí)模式”是一種教育理念,秉持尊重、寬容和多樣化的價(jià)值觀,將原住民傳統(tǒng)文化知識(shí)與西式學(xué)科分類與文化結(jié)合起來。
20 世紀(jì)70 年代,為響應(yīng)國家原住民自決與自主管理政策的精神,成立了原住民教師教育中心(Aboriginal Teacher Education Centre)。1972 年改造一新的拉姆叢林(Rum Jungle)鈾礦職工宿舍正式作為職業(yè)培訓(xùn)學(xué)院投入使用,鑒于此時(shí)學(xué)院的原住民學(xué)生多來自北領(lǐng)地,遂將原住民教師教育學(xué)院(Aboriginal Teacher Education College)搬遷至巴切落(Batchelor)。對(duì)來自偏遠(yuǎn)地區(qū)的原住民學(xué)生而言,位于達(dá)爾文市郊的巴切落半鄉(xiāng)村生活相對(duì)平靜,學(xué)生不會(huì)被城市生活所打擾。1974 年同樣位于巴切落的科密而達(dá)學(xué)院(Kormilda College)開設(shè)了助教培訓(xùn)項(xiàng)目,前兩年在巴切落學(xué)習(xí),后兩年則在達(dá)爾文社區(qū)學(xué)院。為推動(dòng)原住民自決權(quán)利和社會(huì)公平,1976 年原住民教師教育學(xué)院開設(shè)了偏遠(yuǎn)地區(qū)原住民教師教育項(xiàng)目(Remote Aboriginal Teacher Education,RATE),為降低輟學(xué)率,該項(xiàng)目計(jì)劃在偏遠(yuǎn)地區(qū)進(jìn)行早期學(xué)習(xí),再到達(dá)爾文社區(qū)學(xué)院完成最后的學(xué)業(yè)。該項(xiàng)目設(shè)立初期的首要目的就是培養(yǎng)合格的偏遠(yuǎn)學(xué)校助教,在第二、第三階段再銜接至教師教育課程。最初,學(xué)生都是在職的教育部門員工,原住民助學(xué)金(Abstudy)受眾范圍擴(kuò)大后吸納了普通學(xué)生。1976 年職業(yè)課程遭到削減,僅保留了教師教育課程。
1979 年職業(yè)培訓(xùn)學(xué)院和原住民教師教育學(xué)院合并為巴切落技術(shù)與繼續(xù)教育學(xué)院(Batchelor College of Technical and Further Education)。1983 年,巴切落學(xué)院教師教育項(xiàng)目學(xué)制三年,旨在培養(yǎng)原住民學(xué)校助教。如果學(xué)生想要獲得學(xué)歷證書則要繼續(xù)就讀于達(dá)爾文技術(shù)學(xué)院。1986 年,巴切落學(xué)院教師教育項(xiàng)目在讀學(xué)生僅為126 人,1991 年迅猛增長至700 人,人數(shù)增加了五倍還多。
澳大利亞作為一個(gè)多民族國家,其教師教育課程體系明顯沒有充分回應(yīng)社會(huì)文化多樣性,職前培養(yǎng)并沒有讓非原住民教師做好與原住民學(xué)生合作的文化知識(shí)與意識(shí)、教學(xué)技能的準(zhǔn)備。但這又反過來說明,教師教育課程體系的制定者需要充分理解他們實(shí)施公共教育政策的重要作用,政策始終未能兌現(xiàn)其承諾,因而實(shí)現(xiàn)教育社會(huì)公平遙遙無期。
早期的原住民教育始終被政府政策和相關(guān)法律中秉持的“欠債”的理念與態(tài)度所籠罩。原住民歷史與文化相關(guān)內(nèi)容在澳大利亞教師教育的培養(yǎng)體系中處于“缺位”狀態(tài),而這加劇了非原住民教師與原住民學(xué)生間長期的誤解。如果師范生對(duì)社會(huì)、文化上不同群體抱有強(qiáng)烈的偏見和消極刻板印象,他們就不太可能會(huì)形成有效的跨文化課程與教學(xué)的職業(yè)信念與行為。有學(xué)者激進(jìn)地認(rèn)為,沒有一學(xué)期以上陌生文化的生活經(jīng)歷,師范生就不能認(rèn)定為完全合格。①Buckskin J. Teacher Preparation for Aboriginal Education[D]. Wollongong: Universityof Wollongong. 2012: 56.
自1990 年代以來,澳大利亞教師教育政策越來越注重建構(gòu)高校與中小學(xué)、社區(qū)的合作伙伴關(guān)系,將其作為提高教師教育質(zhì)量和改善中小學(xué)教育質(zhì)量的重要途徑。2001 年聯(lián)邦教育、科學(xué)與培訓(xùn)部(Commonwealth Department of Education, Science and Training)發(fā)布的《21 世紀(jì)的教師-聯(lián)邦政府教師質(zhì)量行動(dòng)》(Teachers for the 21st Century-Commonwealth Government Quality Teacher Initiative)提出了“原住民師范生有效教學(xué)實(shí)踐計(jì)劃”,該計(jì)劃將加強(qiáng)國家有關(guān)原住民識(shí)字與算術(shù)的學(xué)習(xí)目標(biāo),尤其鼓勵(lì)和促進(jìn)在課堂中運(yùn)用那些已經(jīng)證實(shí)能夠改善原住民學(xué)生識(shí)字與算術(shù)的教學(xué)方法。澳大利亞也積極探索在教師職前培養(yǎng)過程中加入跨文化課程,讓師范生形成文化多樣性意識(shí)。對(duì)教師職前培養(yǎng)選修課-《文化多樣性與教育》(Cultural Diversity and Education)的跟蹤研究表明,該課程介紹澳大利亞社會(huì)主要的民族文化如白人、原住民、少數(shù)族裔的文化,梳理各民族的歷史來闡述各自的經(jīng)歷以及思想體系。這表明優(yōu)質(zhì)教學(xué)理論模型不僅要反思學(xué)生實(shí)際生活,更要讓其了解生活閱歷之外的社會(huì)文化。
作為《提高教師質(zhì)量合作伙伴協(xié)議》(Improving Teacher Quality National Partnership Agreement)的重要內(nèi)容,2009 年實(shí)施的“為澳大利亞而教”(Teach for Australia)為確保每一位澳大利亞兒童(尤其是貧困地區(qū)兒童)的受教育機(jī)會(huì)平等,通過招募、選拔、培訓(xùn)尚未取得教師資格的優(yōu)秀人才到有需求的中小學(xué)(尤其是偏遠(yuǎn)的原住民地區(qū))任教兩年來改善教育困境,提高偏遠(yuǎn)地區(qū)原住民教育質(zhì)量。2009 年實(shí)施的“縮小北領(lǐng)地識(shí)字差距的國家合作計(jì)劃”(Enhancing Literacy measures of the Closing the Gap in the Northern Territory National Partnership)和“優(yōu)質(zhì)教學(xué)包”(Quality Teaching Package)為原住民教師提供了更多的專業(yè)發(fā)展機(jī)會(huì),北領(lǐng)地73 個(gè)偏遠(yuǎn)地區(qū)的教師因此而受益。
國家教師教育項(xiàng)目標(biāo)準(zhǔn)已經(jīng)納入原住民文化相關(guān)內(nèi)容。澳大利亞教學(xué)與學(xué)校領(lǐng)導(dǎo)學(xué)院(Australian Institute for Teaching and School Leadership,AITSL)于2015 年12 月制定了《澳大利亞教師職前培養(yǎng)的認(rèn)證標(biāo)準(zhǔn)與程序》(Accreditation of Initial Teacher Education Programs in Australia, Standards and Procedures),規(guī)定教師教育項(xiàng)目必須符合國家認(rèn)證標(biāo)準(zhǔn),主要文件包括《教師職前培養(yǎng)項(xiàng)目的國家認(rèn)證標(biāo)準(zhǔn)》(National Program Standards forITECourse Accreditation)和澳大利亞教師專業(yè)標(biāo)準(zhǔn)下的《研究生教師標(biāo)準(zhǔn)》(Graduate Teacher Standards)?!堆芯可處煒?biāo)準(zhǔn)》對(duì)教授原住民學(xué)生提出了以下教學(xué)建議:
1.4 教導(dǎo)原住民學(xué)生的策略。畢業(yè)水平:深入了解原住民知識(shí)并理解其文化,明白原住民文化身份和語言對(duì)原住民教育的影響。
2.4 理解并尊重原住民,促進(jìn)澳大利亞原住民與非原住民之間的和解。畢業(yè)水平:表現(xiàn)出對(duì)原住民歷史、文化和語言的廣泛了解、理解和尊重。
此外,AITSL 將與大學(xué)的教育學(xué)院密切聯(lián)系,提升課程宣傳的影響力,使得教師教育課程對(duì)原住民更加友好和包容。
面對(duì)絕大多數(shù)教師很少甚至完全沒有特定培養(yǎng)的現(xiàn)狀,澳大利亞政府采取臨時(shí)性舉措資助了一項(xiàng)研究-《教老師教學(xué):具有國家意義的原住民研究工程》(Teaching for Teachers: Indigenous Australian Studies Project of National Significance),委托專家研究設(shè)計(jì)名為“澳大利亞原住民研究”的教師教育課程,作為一項(xiàng)示范性教師教育科目以及師范生特定學(xué)習(xí)資源。該工作對(duì)澳大利亞教師教育產(chǎn)生了一定影響,直至2000 年約有50%的小學(xué)教師教育項(xiàng)目開設(shè)了《原住民研究》課,這無疑將有助于非原住民教師了解、理解原住民,從而更好地教育原住民學(xué)生。有學(xué)者指出:“關(guān)注原住民教育的重點(diǎn)且必要的成果之一應(yīng)該是培養(yǎng)出文化敏感、知識(shí)淵博的教師,提倡相互包容并反對(duì)種族主義態(tài)度,消除無知、漏洞百出的公然的種族主義行徑。然而,這種理想化立場被知識(shí)沖淡了,部分師范生和教師教育者普遍持有種族主義態(tài)度,以至于難以改變種族主義態(tài)度的影響。”①Bourke,E.,Dow,R.,Lucas,B,et al. Teacher Education Preservice[M]. Adelaide: Aboriginal Research Institute, University of South Australia. 1993: 42.
該項(xiàng)目的研究報(bào)告指出:《原住民研究》成為職前教師教育必修課后,師范生認(rèn)為自己能夠理解《原住民研究》的內(nèi)容,也會(huì)教育原住民學(xué)生以及與原住民社區(qū)溝通。②Craven, R.G, Halse, C.,Marsh,H.et al. Teaching the Teachers Aboriginal Studies: Impact on Teaching[M]. Canberra: Department of Education, Science and Training, Commonwealth of Australia, 2005: 2.
澳大利亞聯(lián)邦政府還資助“文化整合性原住民教學(xué)法”教師培訓(xùn)項(xiàng)目,該項(xiàng)目重點(diǎn)關(guān)注兩個(gè)問題:一是教師應(yīng)該如何掌握原住民傳統(tǒng)教學(xué)智慧,而非僅僅在課程內(nèi)容上實(shí)現(xiàn)本土化。二是教師如何才能在學(xué)校中切實(shí)有效地將原住民傳統(tǒng)教學(xué)方法與現(xiàn)代教學(xué)論有機(jī)整合。項(xiàng)目由新南威爾士州西部地區(qū)原住民教育顧問、詹姆斯庫克大學(xué)澳洲原住民研究院原住民學(xué)者泰森·楊卡博塔教授主持,項(xiàng)目組于2007-2009 年在澳大利亞新南威爾士州西部地區(qū)的學(xué)校和社區(qū)進(jìn)行了深入調(diào)研與教學(xué)實(shí)驗(yàn),并在2009 年5 月和6 月期間,組織來自該地區(qū)十余所學(xué)校的大約50 名教師志愿者進(jìn)行了培訓(xùn)。項(xiàng)目及其成果報(bào)告受到了澳大利亞教育和社區(qū)管理部、新南威爾士州教育和培訓(xùn)部、原住民教育咨詢團(tuán)體等方面的認(rèn)可和支持。
伍倫貢大學(xué)教育學(xué)部(Ministry of Education,University of Wollongong)推出了高階教師培養(yǎng)項(xiàng)目(Enhanced Teacher Training Program,ETTP),遴選部分師范生學(xué)習(xí)深度原住民研究課程,培養(yǎng)方式主要有一對(duì)一指導(dǎo)和在伊拉瓦拉地區(qū)(Illawarra)原住民社區(qū)的跨文化田野工作經(jīng)歷。ETTP 的培養(yǎng)目標(biāo)有:(1)強(qiáng)化教師的知識(shí)與技能,使其能夠幫助原住民發(fā)揮其潛力;(2)學(xué)習(xí)、理解大量的跨文化知識(shí);(3)總結(jié)有原住民學(xué)生學(xué)校的工作經(jīng)驗(yàn);(4)指派原住民同事為導(dǎo)師;(5)掌握導(dǎo)師所在社區(qū)境況,做好在偏遠(yuǎn)地區(qū)的教學(xué)準(zhǔn)備;(6)建立以大學(xué)、中小學(xué)、社區(qū)為中心的教師就業(yè)支持體系。
為幫助教師更好地了解教授原住民學(xué)生的復(fù)雜情況,需要注意以下幾個(gè)方面:尊重原住民的文化遺產(chǎn);本地原住民社區(qū)相互合作與包容;尊重原住民學(xué)生的學(xué)習(xí)方式。原住民學(xué)校教師對(duì)原住民文化缺乏了解,教師教育項(xiàng)目缺乏原住民語言和文化方面的專門培訓(xùn)。研究表明,澳大利亞高校師范生絕大多數(shù)是來自于中產(chǎn)階級(jí)家庭的女性,多數(shù)曾經(jīng)就讀于白人小學(xué)和初中。大學(xué)教師教育項(xiàng)目的集中培養(yǎng)面向占主導(dǎo)地位的盎格魯-澳大利亞人孩子的教師。準(zhǔn)教師對(duì)原住民的了解僅限于電視或報(bào)紙,然而原住民學(xué)生往往與盎格魯-澳大利亞背景的白人學(xué)生有很大的不同。如果教師沒有做好教他們的準(zhǔn)備,那么教育誤導(dǎo)(Mis-Education)的可能性就會(huì)大大增加。因?yàn)榻處熍囵B(yǎng)通常側(cè)重于準(zhǔn)備教授一定的背景、語言、信仰與價(jià)值觀的學(xué)生,教師可能缺乏教授超出此范圍的學(xué)生所需的能力。教師對(duì)這些學(xué)生的看法或態(tài)度可能導(dǎo)致教學(xué)的失敗。教師對(duì)原住民歷史、壓迫、文化與期望的無知,很可能導(dǎo)致其采取策略加劇原住民學(xué)生的弱勢地位,加速他們離校。
2011-2016 年,澳大利亞實(shí)施了《更多原住民教師優(yōu)先計(jì)劃》(More Aboriginal and Torres Strait Islander Teachers Initiative,MATSITI),該計(jì)劃旨在培養(yǎng)更多的原住民成為澳大利亞學(xué)校的專業(yè)教師。具體而言分為三個(gè)子目標(biāo):(1)增加澳大利亞中小學(xué)原住民任課教師數(shù)量;(2)提高原住民教師教學(xué)能力;(3)降低原住民教師流失率。作為澳大利亞政府與澳大利亞教育界為期五年的合作項(xiàng)目,MATSITI 共計(jì)投入750 萬澳元,其中計(jì)劃、實(shí)施和評(píng)估分四個(gè)年度階段(2012-2015 年)進(jìn)行。通過領(lǐng)導(dǎo)力、高質(zhì)量教學(xué)和勞動(dòng)力開發(fā)行動(dòng),讓兒童和青年得到熟悉當(dāng)?shù)匚幕?、教學(xué)精湛的教師的培養(yǎng)。通過建立資質(zhì)合格的原住民教師隊(duì)伍進(jìn)一步支持兒童、青年及其家庭參與教育。提交至聯(lián)邦政府的MATSITI 項(xiàng)目最終報(bào)告回應(yīng)了政府部門以及機(jī)構(gòu)的責(zé)任和倡導(dǎo),內(nèi)容涵蓋學(xué)前教育到大學(xué)的教師教育,教師招聘和校領(lǐng)導(dǎo)的專業(yè)學(xué)習(xí)。
《原住民教育行動(dòng)計(jì)劃2010-2014 年》提出,澳大利亞教育部長做出在教育機(jī)構(gòu)中實(shí)現(xiàn)原住民教職工比例與原住民學(xué)生比例相當(dāng)?shù)某兄Z。因此,澳大利亞教育部有責(zé)任履行這一承諾,并采取必要步驟,與澳大利亞教學(xué)與學(xué)校領(lǐng)導(dǎo)學(xué)院(Australian Institute for Teaching and School Leadership,AITSL)和大學(xué)的教育學(xué)院合作改善原住民學(xué)生高中畢業(yè)率,促進(jìn)他們將教學(xué)作為職業(yè)選項(xiàng)。
MATSITI 項(xiàng)目的出臺(tái)背景可歸納為以下五條:(1)原住民教師在學(xué)校教師中所占比例相對(duì)于原住民學(xué)生在總學(xué)生中的比例明顯不足。2012 年,原住民教師占澳大利亞所有中小學(xué)教師比例為1.2%,遠(yuǎn)低于2011 年澳大利亞統(tǒng)計(jì)局(Australian Bureau of Statistics)估計(jì)的原住民占澳大利亞總?cè)丝?%的比例。同時(shí),原住民學(xué)生占中小學(xué)生總數(shù)比例為4.9%。(2)增加原住民教師人數(shù)是促進(jìn)原住民與非原住民學(xué)生參與和改善教育結(jié)果的關(guān)鍵性因素,官方的研究報(bào)告明確指出:“領(lǐng)導(dǎo)和研究人員一致認(rèn)為,增加原住民教師人數(shù)是促進(jìn)學(xué)生參與和改善教育結(jié)果的關(guān)鍵性因素”。①M(fèi)inisterial Council for Education, Early Childhood Development and Youth Affairs: Aboriginal and Torres Strait Islander Education Action Plan 2010 -14[EB/OL].(2011-06-21)[2021-11-05]. http://www.curriculum. edu.au/verve/_resources/A10-0945_IEAP_web_version_final2.pdf( 3)在過去十年中,澳大利亞中小學(xué)和大學(xué)在增加原住民教師人數(shù)和專業(yè)能力方面乏善可陳。(4)所有利益相關(guān)方一致同意,增加原住民教師人數(shù)是一項(xiàng)關(guān)鍵性改革,有許多工作要做。(5)只有取得中小學(xué)和教育部門、大學(xué)的教育學(xué)院、教師工會(huì)、專業(yè)協(xié)會(huì)和原住民社區(qū)的支持,使各方成為教育改革的合作方或者共同投資方,改善原住民教師聘用與留用的改革議程才能取得成功。
原住民教師入職與留任的關(guān)鍵性因素有:(1)在考慮從事教學(xué)工作和滿足大學(xué)入學(xué)要求之前,原住民需要有抱負(fù)以及有助于學(xué)習(xí)的條件、支持與職業(yè)咨詢;(2)教師教育項(xiàng)目中,各大學(xué)要設(shè)法吸引、保留原住民師范生;(3)教育機(jī)構(gòu)要設(shè)法吸引、留住合格的原住民教師,讓其擔(dān)任教職和領(lǐng)導(dǎo)職務(wù);(4)原住民個(gè)人情況要有利于其進(jìn)入教學(xué)崗位。
1. 聯(lián)合各方參與項(xiàng)目
各個(gè)機(jī)構(gòu)均致力于為澳大利亞學(xué)生提供高質(zhì)量的教育,一致認(rèn)同高質(zhì)量的教學(xué)是實(shí)現(xiàn)其目標(biāo)的必要條件。然而,原住民學(xué)生改善成績進(jìn)展緩慢。這些組織需要重新重視對(duì)原住民學(xué)生的承諾,并確保學(xué)生的努力和產(chǎn)出。僅僅確保學(xué)生的努力是不夠的,因?yàn)檫@并不能防止文化偏見。鼓勵(lì)澳大利亞最具影響力的教育機(jī)構(gòu)認(rèn)識(shí)、洞察原住民,包括尊重原住民的知識(shí)和文化、學(xué)習(xí)方式,以及其社會(huì)弱勢地位的代際傳遞。項(xiàng)目發(fā)起人有澳大利亞總理內(nèi)閣部(Department of the Prime Minister and Cabinet,DPMC)(2013-2016 年)和澳大利亞政府教育培訓(xùn)部(Department of Education and Training,DET,前身為Department of Education, Employment and Workplace Relations,DEEWR)(2011-2013 年)。總理內(nèi)閣部是保證原住民與非原住民學(xué)生取得同等教育成就最有影響力的機(jī)構(gòu),在一系列論壇上總理內(nèi)閣部已經(jīng)作出承諾。然而這需要進(jìn)行廣泛的改革,而增加原住民教師的人數(shù)是原住民教育改革的核心。這是一個(gè)長期目標(biāo),但如果不利用MATSITI 工作的優(yōu)勢,這一目標(biāo)就無法實(shí)現(xiàn)。
此外,澳大利亞教育高級(jí)官員委員會(huì)(Australian Education Senior Officials Committee,AESOC)負(fù)責(zé)學(xué)校教育、幼兒教育和高等教育,澳大利亞政府委員會(huì)(Council of Australian Governments,COAG)的教育理事會(huì)在國家層面協(xié)調(diào)學(xué)校教育、幼兒教育和高等教育政策,澳大利亞課程、評(píng)估和報(bào)告機(jī)構(gòu)(Australian Curriculum, Assessment and Reporting Authority,ACARA)負(fù)責(zé)1-12 年級(jí)的國家課程、評(píng)估和報(bào)告,澳大利亞校長協(xié)會(huì)(Principals Australia Institute,PAI)在學(xué)校領(lǐng)導(dǎo)和專業(yè)發(fā)展方面為政府提供支持,AITSL 負(fù)責(zé)澳大利亞教學(xué)與學(xué)校領(lǐng)導(dǎo)的專業(yè)標(biāo)準(zhǔn),澳大拉西亞教師監(jiān)管局(Australasian Teacher Regulatory Authorities,ATRA)促進(jìn)澳大利亞和新西蘭各政府部門在教師職業(yè)監(jiān)管方面展開合作。
2. 編制教師勞動(dòng)力規(guī)劃
MATSITI 項(xiàng)目教師勞動(dòng)力規(guī)劃為澳大利亞各級(jí)各類教育機(jī)構(gòu)實(shí)施MATSITI 戰(zhàn)略和行動(dòng)提供了藍(lán)圖。此規(guī)劃根據(jù)國際上關(guān)于促進(jìn)原住民作為教師和領(lǐng)導(dǎo)人的保育員、初級(jí)教師教育、就業(yè)、保留的相關(guān)經(jīng)驗(yàn),并考慮到澳大利亞各地的教育情況而制定。教師勞動(dòng)力規(guī)劃適用于從個(gè)別學(xué)校到政府的各級(jí)各類教育機(jī)構(gòu)(部門),鼓勵(lì)包括教師雇主及大學(xué)在內(nèi)主辦機(jī)構(gòu)、利益相關(guān)者及教育部門閱讀、討論及分析教師勞動(dòng)力規(guī)劃,并以此為指引實(shí)施有關(guān)策略或行動(dòng)。
根據(jù)實(shí)施范圍和資助力度,教師勞動(dòng)力規(guī)劃分為一級(jí)國家層面規(guī)劃(Tier 1)和二級(jí)地方層面規(guī)劃(Tier 2),包括五個(gè)總體戰(zhàn)略方向:(1)增加原住民高中畢業(yè)生人數(shù),提高參加教師教育的原住民學(xué)生數(shù);(2)讓更多原住民選擇教師作為職業(yè);(3)發(fā)展、促進(jìn)并保持原住民參加教師教育項(xiàng)目的機(jī)會(huì),進(jìn)而增加教師教育項(xiàng)目畢業(yè)生人數(shù);(4)中小學(xué)招募、發(fā)展和保留原住民教職工;(5)為實(shí)現(xiàn)原住民教育成果的持久發(fā)展,通過在教育界建立各級(jí)戰(zhàn)略伙伴關(guān)系,旨在加強(qiáng)原住民教師的招聘、保留和領(lǐng)導(dǎo)能力。
3. 資助相關(guān)研究項(xiàng)目
南澳大學(xué)的MATSITI 項(xiàng)目團(tuán)隊(duì)設(shè)計(jì)了項(xiàng)目模型,項(xiàng)目設(shè)計(jì)與實(shí)施的責(zé)任主體為受項(xiàng)目資助方(分包機(jī)構(gòu))。項(xiàng)目伙伴模型監(jiān)督受資助方的資金使用和實(shí)施效果,施行問責(zé)制。項(xiàng)目伙伴預(yù)期對(duì)其項(xiàng)目配套捐助(Co-Contributions),金額共達(dá)300 萬澳元。因此,項(xiàng)目模式與通常的政府直接出資的項(xiàng)目有所不同,這是MATSITI 取得成功的因素之一。原住民咨詢小組(Indigenous Reference Group)和主要利益相關(guān)方工作小組協(xié)助MATSITI 項(xiàng)目實(shí)施,在項(xiàng)目管理和資助方面提供指導(dǎo),發(fā)揮了積極作用。
國家層面項(xiàng)目由政府投資旨在加快勞動(dòng)力改革,產(chǎn)生長期可持續(xù)的影響,對(duì)MATSITI 資金的使用有更高的要求;地方層面項(xiàng)目為吸引和保留當(dāng)?shù)亟處熖峁﹦?chuàng)新型解決方案,支持分享其他州(領(lǐng)地)勞動(dòng)力改革的成功經(jīng)驗(yàn)與挑戰(zhàn),并關(guān)注中小學(xué)原住民教職工的長期機(jī)會(huì)和能力提升。
MATSITI 項(xiàng)目成員與合作伙伴保持定期聯(lián)系,并根據(jù)合作伙伴的實(shí)際需要提供支持和建議。MATSITI 項(xiàng)目主持召開的五次全國性學(xué)術(shù)會(huì)議以及一系列針對(duì)性的論壇共吸引了來自所有州(領(lǐng)土)的1000 多名代表出席,會(huì)議主題涉及教師教育、就業(yè)、數(shù)據(jù)分析和項(xiàng)目評(píng)估。MATSITI 網(wǎng)站公開項(xiàng)目的日常管理,更新及時(shí),內(nèi)容廣泛,包括論壇介紹、已完成的項(xiàng)目、教師教育、財(cái)政撥款及常見問題等板塊。
隨著澳大利亞原住民教師教育政策的實(shí)施,原住民教育得到了極大的改善,從當(dāng)初的被拒絕被邊緣化到今天的全民平等教育,原住民的知識(shí)素養(yǎng)得到了飛速提升??梢哉f,澳大利亞原住民教師教育政策從不同維度上推進(jìn)了原住民教育,促進(jìn)了澳大利亞教育均衡發(fā)展。澳大利亞原住民教師教育政策的實(shí)踐如推動(dòng)原住民師資培養(yǎng)機(jī)構(gòu)的發(fā)展、教師教育課程融入原住民文化、資助原住民教師教育研究項(xiàng)目等也為我國教師教育的發(fā)展,特別是鄉(xiāng)村教師的培養(yǎng)提供了一定的啟示。其一,教師教育政策對(duì)于教師的培養(yǎng),特別是鄉(xiāng)村教師的培養(yǎng)具有特殊的意義。教師的培養(yǎng)和專業(yè)發(fā)展離不開政府、高校的政策支持,政策傳導(dǎo)力能使整個(gè)教師培養(yǎng)發(fā)生轉(zhuǎn)向,在提升教師質(zhì)量、追求卓越效能方面,政策是一個(gè)有力杠桿。其二,加強(qiáng)教師教育研究。澳大利亞為促進(jìn)其教師教育質(zhì)量的整體提升,特別針對(duì)其薄弱環(huán)節(jié)原住民教師教育發(fā)布了多項(xiàng)研究項(xiàng)目,效果顯著。因此,為促進(jìn)我國教師教育的發(fā)展,特別是鄉(xiāng)村教師的培養(yǎng),也應(yīng)加強(qiáng)相關(guān)內(nèi)容的研究和資助,讓更多學(xué)者將研究的視野聚焦鄉(xiāng)村教師,從不同學(xué)科展開多元化的研究。其三,注重鄉(xiāng)土文化融入教師教育課程中。澳大利亞為解決原住民教育問題,強(qiáng)調(diào)將原住民文化融入教師教育課程中,縮小文化的割裂。我國在培養(yǎng)鄉(xiāng)村教師的過程中,目前普遍存在的問題是課程內(nèi)容的同質(zhì)化,缺乏地域特色。為了讓培養(yǎng)的教師能更好地融入當(dāng)?shù)剜l(xiāng)村,更好地與孩子、家長相處,高校教師教育課程融入地域鄉(xiāng)村文化是重要路徑。