国产日韩欧美一区二区三区三州_亚洲少妇熟女av_久久久久亚洲av国产精品_波多野结衣网站一区二区_亚洲欧美色片在线91_国产亚洲精品精品国产优播av_日本一区二区三区波多野结衣 _久久国产av不卡

?

《民法典》第496條(格式條款的定義與訂入控制)評注

2023-01-07 18:58:17殷秋實
中國應用法學 2022年4期
關鍵詞:合同法民法典條款

殷秋實

《中華人民共和國民法典》第496 條 格式條款是當事人為了重復使用而預先擬定,并在訂立合同時未與對方協商的條款。

采用格式條款訂立合同的,提供格式條款的一方應當遵循公平原則確定當事人之間的權利和義務,并采取合理的方式提示對方注意免除或者減輕其責任等與對方有重大利害關系的條款,按照對方的要求,對該條款予以說明。提供格式條款的一方未履行提示或者說明義務,致使對方沒有注意或者理解與其有重大利害關系的條款的,對方可以主張該條款不成為合同的內容。

一、規(guī)范意旨

(一)條文的意義與規(guī)范目的

格式條款的發(fā)展起步于19世紀,是由于某些行業(yè)在頻繁性、重復性的交易過程中為了簡化合同訂立的程序而形成。在我國,格式條款也有普遍應用,《中華人民共和國合同法》(以下簡稱《合同法》)就已經規(guī)定了格式條款的訂入、效力、解釋等規(guī)則。制定這些規(guī)則的考慮是,雖然格式條款具有簡潔、省時、方便、降低交易成本的優(yōu)點,但是存在格式條款使用方利用優(yōu)勢地位制定有利于自己而不利于相對方的不公平條款的現象,因此有必要在立法上加以限制?!?〕胡康生主編:《中華人民共和國合同法釋義》,法律出版社2009年版,第70 頁;江平主編:《中華人民共和國合同法精解》,中國政法大學出版社1999年版,第30 頁?!吨腥A人民共和國民法典》(以下簡稱《民法典》)規(guī)定格式條款的目的與此相同?!?〕黃薇主編:《中華人民共和國民法典合同編釋義》,法律出版社2020年版,第83 頁。

本條有兩款,第1 款是格式條款的定義,第2 款是格式條款的訂入規(guī)則。從立法規(guī)制格式條款的目的來看,構成本條的兩款各有其進一步的功能與目的?!睹穹ǖ洹穼Ω袷綏l款的控制,主要由第496 條第2 款的訂入控制、第497 條的內容控制和第498 條的格式條款解釋組成。本條第1 款明確格式條款的定義,如果不構成格式條款,也就談不上后續(xù)條文的適用。在確定構成格式條款后,第2 款的目的在于從合同訂立的角度來判斷格式條款是否構成合同內容。訂入合同是效力判斷和解釋的前提。

(二)體系位置

本條位于《民法典》合同編“合同的訂立”這一章節(jié)之中,是格式條款訂立的特別規(guī)則。與本條相關的特別法規(guī)定,主要是《中華人民共和國消費者權益保護法》(以下簡稱《消費者權益保護法》)第26 條第1 款以及《中華人民共和國保險法》(以下簡稱《保險法》)第17 條。兩者均未定義格式條款,也沒有明確從訂立角度規(guī)制格式條款。不過,兩者和《民法典》第496 條第2 款都規(guī)定了格式條款的提示與說明義務,也因此會對后者的解釋產生體系影響。

《消費者權益保護法》第26 條第1 款規(guī)定:“經營者在經營活動中使用格式條款的,應當以顯著方式提請消費者注意商品或者服務的數量和質量、價款或者費用、履行期限和方式、安全注意事項和風險警示、售后服務、民事責任等與消費者有重大利害關系的內容,并按照消費者的要求予以說明。”和《民法典》第496 條第2 款相比,《消費者權益保護法》第26 條第1 款對提示內容的列舉更加細致。不過,《消費者權益保護法》第26 條第1 款所列舉的這些條款可能已經超出“格式條款”的范圍,也未說明違反提示和說明義務的法律效果。

《保險法》第17 條第2 款規(guī)定:“對保險合同中免除保險人責任的條款,保險人在訂立合同時應當在投保單、保險單或者其他保險憑證上作出足以引起投保人注意的提示,并對該條款的內容以書面或者口頭形式向投保人作出明確說明;未作提示或者明確說明的,該條款不產生效力?!迸c《民法典》第496 條第2 款相比有三點區(qū)別:一是提示義務的對象限于免除責任的條款;二是說明義務不需要以相對方的要求為前提;三是規(guī)定違反提示和說明義務的后果是格式條款不產生效力。

(三)規(guī)范性質

本條兩款性質不同。第1 款是格式條款的定義,屬于說明性法條,需要和其他條文結合適用。第2 款規(guī)定了使用格式條款一方當事人的提示、說明義務,并規(guī)定了違反提示、說明義務的后果,即相對人“可以主張該條款不成為合同的內容”。由于兼具構成要件和法律效果,本款屬于完全性法條。不過,第2 款并非請求權基礎,因為“主張該條款不成為合同的內容”并非請求權,不是給付之訴的對象。

(四)適用范圍

《民法典》第496-498 條對格式條款的規(guī)制,立基于格式條款雙方在談判能力、信息等方面的不平等。經營者和消費者之間的關系是格式條款規(guī)范適用的典型情況,此時的主要問題在于《民法典》和《消費者權益保護法》的相關規(guī)范應該如何協調。如果格式條款的使用方和相對人均為商事主體,《民法典》第496 條的適用就可能存在疑問。有學者即持反對觀點,認為在格式條款訂入商業(yè)合同時,由于商人都具有相當的經營經驗和知識,有足夠的注意能力和交涉能力,法律無需提供特別保護。〔3〕崔建遠:《合同法總論》(上卷),中國人民大學出版社2011年版,第183 頁。

比較法上也有類似觀點。德國法即認為,原則上一般交易條款訂入合同需要有使用人的明示,且相對人能夠以合理方式知道,但《德國民法典》第310 條第1 款明確規(guī)定這種訂入規(guī)則不適用于對經營者、公法上的法人或者公法上的特有財產使用的一般交易條款。意大利最高法院和憲法法院的共同觀點認為,對消費者的特別保護,是因為他們缺乏必要的磋商能力,而經營者、小企業(yè)主等由于其日常行為而具備平等層面上磋商的能力,除非他們是為了個人日常生活所需而訂立合同。〔4〕P.Monateri,E.del Prato,M.Marella,A.Costantini,Il nuovo contratto,Bologna,2007,821s.

不過,《民法典》第496 條規(guī)定于合同編的通則部分,應可適用于各種合同,并不區(qū)分合同當事人的身份;而且,《民法典》也并無類似《德國民法典》第310 條第1款的明確排除規(guī)范。文義解釋的初步結論,是格式條款以及提示、說明義務也適用于經營者之間的合同。這也符合本條的目的。即使交易雙方都是經營者,也同樣可能存在締約能力的不平等,格式條款使用方可以單方創(chuàng)設權利義務失衡的條款。將雙方都為經營者的條款排除在《民法典》第496 條及之后各條的適用范圍之外,并不利于弱勢經營者的保護,也不利于交易的發(fā)生和財產的流轉。

立法者、實務和學理也多認可這一觀點。立法機關工作人員認為,《民法典》第496 條以及之后的第497 條、第498 條普遍適用于商事交易和民事交易,只不過商事交易和民事交易存在不同,要根據具體情況來合理理解規(guī)則?!?〕前引〔2〕,黃薇主編書,第83 頁。司法實踐認可商人之間的交易同樣要受到格式條款相關規(guī)范的規(guī)制,〔6〕參見浙江省高級人民法院〔2016〕浙民終480 號民事判決書。而且在規(guī)則的解釋和適用上也確實與民事交易、消費者交易等情況存在不同之處。〔7〕參見上海市長寧區(qū)人民法院〔2017〕滬0105 民初3792 號民事判決書。學理上同樣有觀點認為,格式條款控制的正當性基礎在于防止條款使用人濫用單方的合同自由損害另一方當事人的利益,因此不能限于消費者領域,只不過消費者可以享有更充分的保護?!?〕王劍一:《合同條款控制的正當性基礎與適用范圍——歐洲與德國的模式及其借鑒意義》,載《比較法研究》2014年第1 期。

二、立法沿革

關于格式條款的規(guī)定最早見于1995年10月16日的《合同法(試擬稿)》,〔9〕本部分所提到的《合同法》各版本,參見何勤華、李秀清、陳頤:《新中國民法典草案總覽(增訂本)》(下卷),北京大學出版社2017年版。其第24 條規(guī)定:“訂立格式合同時,制訂格式合同的一方應當采取明示方式提請對方注意其負有義務的條款,并應對方的要求,對其負有義務的條款予以說明?!痹摋l未規(guī)定格式條款的定義。問題在于,提示和說明的對象一方面過寬,只要負有義務即可;另一方面過窄,未包括其他情況;而且方式限于明示。在此基礎上,1996年5月的試擬稿第26 條第2 款增加了格式條款的定義,“由當事人一方為與不特定多數人訂立合同而預先擬定,并且內容基本相同的合同,為格式合同” 。這一定義強調重復使用、預先擬定和內容基本相同,并未涉及格式條款的本質特征,亦即附合性。

1997年5月14日的《合同法(征求意見稿)》第23 條第1 款規(guī)定:“采用格式合同文本訂立合同的,提供合同文本的一方應當采取合理的方式提請對方注意免除或者限制其責任的條款,并應對方的要求,對該條款予以說明。提供合同文本的一方未盡到提示義務或者拒絕說明的,該條款不發(fā)生效力?!边@一征求意見稿將提示義務的方式從之前的“明示”改為“合理方式”,更貼合現實需求;將提示、說明的對象修改為“免除或者限制責任的條款”,相比之前的試擬稿大幅限縮;同時增加了“不發(fā)生效力”的法律效果。不過,該征求意見稿刪除了格式條款的定義。1998年的《合同法(草案)》改用 “標準條款”的表達,第37 條第1 款與征求意見稿第23條第1 款基本一致;第2 款增設了定義,即“標準條款是當事人為了重復使用而預先擬定,并在訂立合同時未與對方協商的條款” 。草案開始注重格式條款的附合性。

之后,《合同法(三次審議稿)》在第37 條第1 款將名稱改為“格式條款”,刪除了違反提示、說明義務的后果,其余地方和1998年的《合同法(草案)》相同。這就形成了最終的《合同法》第39 條。

《民法典》第496 條與《合同法》第39 條相似,主要不同之處為:首先,《民法典》第496 條的條款順序和《合同法》第39 條不同?!逗贤ā返?9 條第1 款規(guī)定訂入規(guī)則,第2 款為格式條款的定義。相較而言,《民法典》第496 條的條款順序更加合理。其次,《民法典》第496 條擴大了格式條款使用方提示和說明義務的范圍。依據《合同法》第39 條第1 款,提供格式條款一方需要提示注意或者說明的是“免除或者限制其責任的條款”,而《民法典》第496 條第2 款將提示或者說明的范圍界定為“免除或者減輕其責任等與對方有重大利害關系的條款”。最后,《民法典》第496 條第2款還確立了違反提示或說明義務的后果,這種后果在《合同法》第39 條中付之闕如。

從《合同法》到《民法典》的歷史沿革來看,關于格式條款的定義和訂入控制,一直存在三方面的問題,即格式條款的特征、提示的方式和對象、違反提示與說明義務的后果。這三項也仍是解釋《民法典》第496 條的重點。

三、格式條款的定義(第496 條第1 款)

《民法典》第496 條第1 款是說明性法條,規(guī)定了格式條款的定義。依據該款文義,一方當事人使用的條款如果符合預先擬定、目的在于重復使用、未與對方協商等三個條件,就構成格式條款。

(一)預先擬定

格式條款應在合同訂立之前擬定,并無疑問。如果在合同訂立過程中擬定,意味著相關條款已經過磋商,就不再是格式條款。如果在合同訂立后擬定,則不應約束雙方當事人。從格式條款適用于普遍、頻繁的交易,是為節(jié)約交易成本而缺乏實質協商的特點來看,預先擬定也是題中應有之義。

不過,《民法典》第496 條第1 款的表達不夠全面。依據該款,格式條款是由當事人預先擬定。然而,實踐中也不乏當事人使用第三方擬定的條款,且該條款不能協商的情況,典型情況如行業(yè)協會、母公司確立的條款等。如果認為格式條款須由一方當事人擬定,才會有《民法典》第496 條以及之后各條的適用,無疑會不當限縮這些條文的適用范圍,不利于對弱勢當事人的保護。因此,重要的是合同一方當事人引入并使用了格式條款,但格式條款本身并不必由一方當事人所預先擬定,〔10〕王全弟、陳倩:《德國法上對格式條款的規(guī)制——〈一般交易條件法〉及其變遷》,載《比較法研究》2004年第1 期。由第三人擬定亦可。部分法官也認為,政府主管部門、行業(yè)協會等制定的推薦性合同示范文本不具有強制力,但若當事人直接將其作為正式合同文本,則可能構成格式條款?!?1〕趙箏:《格式合同的認定標準》,載《人民司法》2021年第5 期。

(二)重復使用的目的

《民法典》第496 條第1 款在界定格式條款時,有“為了重復使用”的表達,和《合同法》第39條第2款一致。《合同法》的立法過程中數個草案對此無異議,但在《民法典》的制定中,歷次審議稿中均將格式條款定義為“當事人預先擬定,并在訂立合同時未與對方協商的條款”,并沒有“重復使用”的要求,最后的正式稿加以恢復。

格式條款是否需為了重復使用,學理上一直存在激烈爭論。否定此要件的觀點認為,重復使用只是經濟功能,因為使用格式條款的很多交易活動是重復進行的,因此格式條款可以節(jié)省交易費用,但其并非法律特征,原因是有的格式條款僅使用一次?!?2〕王利明:《對〈合同法〉格式條款規(guī)定的評析》,載《政法論壇》1999年第6 期。而不管是為重復使用還是單次使用,只要事先擬定的條款使相對人處于無法影響其內容的境地,就應被視為剝奪相對人自由締約權的條款而納入司法控制的范圍。〔13〕徐滌宇:《非常態(tài)締約規(guī)則: 現行法檢討與民法典回應》,載《法商研究》2019年第3 期。支持此要件的觀點則認為,如果不是為了重復使用,即便預先擬定的條款內容不可協商也不能認定為格式條款,因為法律并無設置特別規(guī)范對相對人作傾斜保護之必要,只需個案處理即可?!?4〕吳一平:《論格式條款的成立與效力》,載《江蘇社會科學》2014年第6 期?!爸貜褪褂谩笔歉袷綏l款的核心要素之一,刪除該要件會導致格式條款的規(guī)制范圍過寬,侵蝕合同自由?!?5〕李宇:《民法典分則草案修改建議》,載《法治研究》2019年第4 期。

對于“重復使用”,存在客觀和主觀兩種角度的解釋??陀^理解下,格式條款需要被現實地重復使用。我國有法院即持類似觀點,認為如果沒有證據證明當事人在一年多的供貨過程中還使用過類似的方式,條款就不具有重復使用的特征。〔16〕參見廣東省高級人民法院〔2017〕粵民再4 號民事判決書。這也就意味著,一次性使用的條款會被排除在格式條款相關條文的調整范圍之外。〔17〕謝鴻飛:《合同法學的新發(fā)展》,中國社會科學出版社2014年版,第144 頁。主觀理解則認為重復使用指的是格式條款使用人的目的。即使條款實際上只使用了一次,但只要當事人擬定條款時是為了重復或者多次使用,仍不妨礙將其認定為格式條款。全國人大常委會法制工作委員會(以下簡稱法工委)工作人員在解釋《民法典》第496 條第1 款的“重復使用”時,就是采納主觀角度?!?8〕前引〔2〕,黃薇主編書,第84 頁。

類似爭論在比較法上同樣存在。在很多比較法例中,重復使用的目的也是格式條款的本質特征。例如,我國合同法立法所借鑒的《國際商事合同通則》第2.1.19條第2 款規(guī)定,標準條款是指一方為通常和重復使用的目的而預先準備、并在實際使用時未與對方談判的條款。再如,《德國民法典》第305 條第1 款也明確規(guī)定格式條款是“為數量多的合同而預先擬定的,由合同當事人一方在合同訂立時向合同當事人另一方提出”。德國學界一般認為這里的“數量多”為三個以上的合同,〔19〕有些時候三個可能不夠,不過,總的來看,只要交易條件應當適用于不特定數量的情形就可以了,參見[德]迪特爾·梅迪庫斯:《德國民法總論》,邵建東譯,法律出版社2000年版,第301 頁。稍有不同的觀點,如《歐洲示范民法典草案》第II.-1: 109 條的注釋認為,為了特定多數合同而設立的條款也是格式條款,see Christian von Bar,Eric Clive,Principles,Definitions and Model Rules of European Private Law: Draft Common Frame of Reference (DCFR),Sellier european law publishers,2009,p.160.不過,只需要具備至少使用三次的意圖就可以了?!?0〕[德]漢斯·布洛克斯、[德]沃爾夫·迪特里希·瓦爾克:《德國民法總論》,張艷譯,中國人民大學出版社2014年版,第151 頁。相反做法也存在,同樣為合同法立法所借鑒的意大利法,〔21〕這種借鑒,參見全國人大常委會法制工作委員會民法室編:《〈中華人民共和國合同法〉與國內外有關合同規(guī)定條文對照》,法律出版社1999年版,第25 頁。不過,此處引用的《意大利民法典》第1496 條似應為第1469bis 條,而后者已經為《意大利消費法典》所替代。區(qū)分了格式條款規(guī)范和對消費者的合同,對后者而言,可以不需要用于一系列不確定的關系,單個合同關系也可以?!?2〕P.Monateri,E.del Prato,M.Marella,A.Costantini,Il nuovo contratto,Bologna,2007.

鑒于《民法典》恢復了草案中刪除的“為了重復使用”,這一要件恐怕難以回避,重點在于如何解釋。無論是主觀上有重復使用的目的,還是客觀上有多次使用的行為,都不妨礙格式條款的認定,現有爭議的核心在于格式條款的相關規(guī)則是否適用于僅為單次交易擬定、也只使用一次的條款。雖然由于較高的交易成本,這種情況并不常見,而且通常也難以證明,〔23〕有法院基于特定的交易背景,認定條款訂立的目的并非重復使用,因而不構成格式條款。但理論上確實存在這種可能。從格式條款的立法目的,以及現有的規(guī)則體系來看,保留重復使用的目的可能是更為合理的選擇,至少不會產生問題。首先,格式條款的一系列規(guī)則,無論是雙方權利義務是否均衡的判斷,還是格式條款的解釋,原則上并不考慮合同的具體情形,而是以一般人作為判斷標準。這和重復使用的目的相匹配,但是和一次性交易并不兼容。其次,內容由單方確定的、一次性使用的條款,如果確實存在不公平的情況,相對方仍有救濟方式,比較典型的是通過顯失公平或者(經濟)脅迫來撤銷合同,特別是在構成脅迫時,還可以不考慮內容的客觀公平。最后,雖然比較法上多有區(qū)分重復使用的格式條款和無此要求的非協商條款的做法,但兩者在后續(xù)的內容控制上存在區(qū)別。我國《民法典》第497 條在內容控制上并無專門針對消費者的“黑名單”“灰名單”制度。在無配置條文時,如果在格式條款的界定上也不要求重復使用,擴大格式條款的范圍,反而可能導致解釋和適用上的負擔。綜合來看,在現行法下,對重復使用的目的應采主觀解釋,只需使用格式條款的一方有重復使用的目的,而不需要其事實上多次使用。

(三)未與對方協商

《民法典》第496 條第1 款承繼《合同法》第39 條第2 款所規(guī)定的“未與對方協商”,被認為是格式條款最實質的特征?!?4〕前引〔2〕,黃薇主編書,第84 頁。這一要件的理解,需要結合格式條款的立法目的。法律之所以要控制格式條款的訂入和內容,是為了防止一方利用其優(yōu)勢地位,強行加入權利義務不均衡的條款。這會背離作為合同法基礎的意思自治。正是在此意義上,格式條款也被稱為附從合同。

基于立法目的來看,未與對方協商的表述并不準確。從文義上看,未與對方協商也包括能協商而不協商的情況,但若此時合同雙方的力量均衡,其實法律沒有介入的必要?!拔磁c對方協商”應該嚴格解釋,指的是訂立合同時未與對方協商,并且相對方只能對條款表示同意或不同意,但無法改變條款的內容,〔25〕馬育紅:《格式條款的價值分析及其法律規(guī)制》,載《甘肅政法學院學報》2005年總第83 期。也無法合理期待相對人具有這種能力的情況。最高人民法院也有判決指出,格式條款的認定不應簡單以合同條款是否由一方提前擬寫為標準,而應以合同條款的最終擬定或者合同的最終簽署是否體現了合同雙方的真實意思為標準?!?6〕參見最高人民法院〔2018〕最高法民申4790 號民事裁定書。單方事先擬定好條款內容并不等同于各方當事人未經協商即訂立協議。〔27〕參見最高人民法院〔2015〕民申字第3158 號民事裁定書。

部分學者將協商理解為雙方信息的交換,并認為在網絡交易中,如果一方將合同相關信息發(fā)布于網頁,另一方閱讀后同意購買的行為即視為協商,因而不屬于格式條款?!?8〕李娜:《論我國網絡交易中格式條款的立法規(guī)制》,載《海南大學學報(人文社會科學版)》2010年第2 期??紤]到規(guī)制格式條款的目的,這一理解并不準確,因其并不能實現相關立法目的。而且,這里其實也沒有信息的“交換”。

準確把握“未與對方協商”的含義,才能在存疑時妥當認定格式條款。實踐中的典型是合同文本既有打印部分也有留白之處。有觀點認為,雖有留白,但若系列合同中的相同條款未見不同約定,不能認為存在有效協商?!?9〕王天凡:《〈民法典〉第496 條(格式條款的定義及使用人義務)評注》,載《南京大學學報(哲學·人文科學·社會科學)》2020年第6 期。不同觀點則認為,合同文本中如果有留白條款,意味著雙方當事人可以協商改變約定?!?0〕參見最高人民法院〔2017〕最高法民申4646 號民事裁定書。嚴格來說,僅憑條款為打印亦或留白的形式,不足以確證條款是否可以被協商。再如,格式條款的使用方可能提供多種菜單或套餐供相對人進行挑選,這種選擇空間的存在并不會使相關條款成為非格式條款。〔31〕我國法中,也存在提供選項并不當然使相關條款成為非格式條款的判決,參見鄭州鐵路運輸中級法院〔2006〕鄭鐵民終字第24 號民事判決書。因為“協商”的要義在于相對人有改變條款內容的可能性,而對菜單或套餐的挑選并不意味著對條款內容的改變?!?2〕前引〔19〕,Christian von Bar,Eric Clive 書,第162 頁。

另外,準確理解“未與對方協商”的含義和功能,還有助于確定格式條款的外延。如果格式條款是相對方無法協商、不能對其內容施加影響的條款,那么合同的要素——或者說主給付義務、核心給付條款——通常并不屬于格式條款的范疇,因為要素是合同締結不可或缺的內容,當事人對此需要有充分的合意,至少有選擇是否訂立合同的自由。〔33〕例外情況相對人沒有其他可以選擇的合理替代方案,但這已經不是格式條款要處理的問題,而是進入反壟斷法的領域??蓞⒁娡鮽R璇:《格式條款的規(guī)制協調與反壟斷路徑改進》,載《法律科學》2019年第5 期。如果相對人了解核心給付的內容后,仍然選擇訂立合同,則應自己承擔不利后果。〔34〕解亙:《格式條款內容規(guī)制的規(guī)范體系》,載《法學研究》2013年第2 期。既然此處有較為充分的意思自治,就無需將其界定為格式條款??蔀樽糇C的是,將核心給付認定為格式條款也并無特別意義,因為后續(xù)的格式條款訂入控制規(guī)則、內容控制規(guī)則和解釋規(guī)則都難以適用于核心給付條款?!?5〕例如,參見馬寧:《保險格式條款內容控制的規(guī)范體系》,載《中外法學》2015年第5 期。比較法也多持此觀點,例如,《意大利消費法典》第34 條第2 款規(guī)定,條款是否具有欺壓性的判斷,無需考慮合同的標的,以及相應的對價是否充足?!?6〕不過,該款但書規(guī)定,在標的和對價的表述并不清晰易懂時,其仍然要受到規(guī)制。這還是在意思自治原則之下解決問題。

四、格式條款的訂入控制(第496 條第2 款)

《民法典》第496 條第2 款是格式條款的訂入規(guī)則。本款為格式條款使用人施加了三項義務,即遵循公平原則制定條款的義務、提示義務和說明義務。不過,遵循公平原則制定條款的義務并不屬于對格式條款的訂入控制。即使是未依據公平原則制定的條款,也不影響其經格式條款使用人的提示和說明后訂入合同,只是此類條款效力可能受到影響。我國也有學者直接將此義務視為效力規(guī)則。〔37〕高圣平:《試論格式條款效力的概括規(guī)制——兼評我國合同法第39 條》,載《湖南師范大學社會科學學報》2005年第3 期。反之,如果在訂入階段就考慮條款的公平性,會混淆格式條款的成立與效力,而成立和效力的區(qū)分為我國立法和學理所普遍認可。對于格式條款的訂入來說,真正有意義的、將其和一般的合同訂立過程相區(qū)分的,是格式條款使用人的提示和說明義務。

(一)提示義務

《民法典》第496 條第2 款規(guī)定,格式條款使用方應該“采取合理的方式提示對方注意免除或者減輕其責任等與對方有重大利害關系的條款”。依據該款,提示義務的解釋包括提示的內容和提示的方式兩個方面。

1.提示的內容

提示義務的首要問題,在于格式條款使用人需要提示的內容。之前《合同法》第39 條第1 款規(guī)定的提示內容為“免除或者限制其責任的條款”。實踐中也確有判決將非免除責任和限制責任的條款排除在提示和說明義務之外。〔38〕參見最高人民法院〔2013〕民一終字第98 號民事裁定書中遼寧省高級人民法院意見;最高人民法院〔2017〕最高法民終152 號民事判決書。不過學理普遍認為這一提示內容范圍過窄。雖然從實質公平來看,如果格式條款沒有不利于對方的內容,提供方本無需提請注意,但格式條款要訂入合同需要以締約自由作為規(guī)范起點,因此非免責條款也應該提請對方注意?!?9〕朱廣新:《合同法總則》,中國人民大學出版社2012年版,第120 頁?;蚴菫榛貞朔N批評,《民法典》第496 條第2款將提示義務的內容擴張為“有重大利害關系的條款”,免除與限制責任則是重大利害關系的一種例示。但重大利害關系如何界定,條文并無進一步的明確說明。

從文義看,應從當事人利益受影響的程度來界定有“重大利害關系的條款”?,F有的釋義書也只是簡單認為“有重大利害關系的條款”要視具體情況而定,并以《消費者權益保護法》第26 條第1 款作為示例?!?0〕前引〔2〕,黃薇主編書,第85 頁;朱廣新、謝鴻飛主編:《民法典評注:合同編通則》(1),中國法制出版社2020年版,第250 頁。然而,這種思路和參照可能并不恰當。在利益受影響程度的判定上,如果以具體當事人為標準,難免陷入對當事人個體情況的探究,進而貶損格式條款的降低交易成本的功能。相比之下,以抽象的、正常理智的一般人為標準更為可行,這也是我國的主流觀點?!?1〕鄭輝:《格式條款訂入合同之規(guī)則解析》,載《西北大學學報(哲學社會科學版)》2007年第4 期。接下來就需要考察哪些條款會被一般性地界定為和相對人有重大利害關系。在此前提下,《消費者權益保護法》第26 條第1 款可被認為是一種嘗試。依據該款,與消費者有重大利害關系的內容包括“商品或者服務的數量和質量、價款或者費用、履行期限和方式、安全注意事項和風險警示、售后服務、民事責任”。但是,這種路徑顯然存在問題。一方面,這會將不屬于格式條款的核心給付條款也納入調整范疇,如《消費者權益保護法》第26 條第1 款所提到的商品或者服務的數量和質量、價款或者費用;另一方面可能導致內容并無問題、但關涉當事人利益的其他條款被納入提示義務的范疇,導致提示義務的泛化,甚至使提示義務喪失意義。畢竟,《消費者權益保護法》第26條第1款和《民法典》第470 條高度重合,這意味著合同的絕大部分條款都需要被提示。有學者也指出,在電子商務合同中,已經存在顯著提醒被過度使用,致使顯著信息不明確的現象。〔42〕寧紅麗:《平臺格式條款的強制披露規(guī)制完善研究》,載《暨南學報(哲學社會科學版)》2020年第2 期。

因此,在解釋提示義務的內容時,需要通過目的來修正文義。提示義務屬于對格式條款的訂入控制,這一控制的基礎在于意思自治的維護。格式條款相關規(guī)范處在“合同的訂立”一章之中,而合同的訂立無論采取何種方式,均需意思表示的合致。最高人民法院也明確認為,如果不作提示,相對方可能不知道格式條款的存在,進而失去意思一致的基礎?!?3〕參見最高人民法院民法典貫徹實施工作領導小組主編:《中華人民共和國民法典合同編理解與適用》(一),人民法院出版社2020年版,第242 頁。進而,《民法典》第496 條第2 款規(guī)定的提示義務,在于讓相對人注意到該條款,以便對條款表示同意。對特定條款提示的目的,在于避免條款使用人獲得不當優(yōu)勢,偷偷塞入另一方如果知道就不會接受的條款?!?4〕Unidroit Principles of International Commercial Contracts 2016,article 2.1.20,comment.

因此,可以從是否構成異常條款的角度來解釋重大利害關系。如果有些條款當事人事先知道也不會加以反對,則無需提示說明也不妨礙格式條款成為合同內容。如果當事人在訂立合同時知道相關條款就不會訂立合同,或者會訂立不同內容的合同,那么此類條款就有提示和說明的必要。異常條款可能產生于內容不具有典型性;也可能產生于特別的外部形式,如本來并非不常見的條款出現在不屬于其應屬體系的地方?!?5〕前引〔19〕,[德]迪特爾·梅迪庫斯書。條款的異常與否決定了相對方是否愿意進入合同,因此對相對人而言具有“重大利害關系”。這樣的解釋符合合同成立的一般規(guī)則,也有助于訂入控制和內容控制的區(qū)分,防止兩者出現如《合同法》時代的不必要的混亂。

比較法例也可以支持這一做法。例如,《德國民法典》第305c 條第1 款規(guī)定,“根據情事,特別是根據合同外現,一般交易條款中的條款如此不同尋常,以致使用人的合同相對人無須考慮它們的,它們不成為合同的組成部分”?!秶H商事合同通則》第2.1.20 條第1 款也有類似規(guī)定。

2.提示的方式

《民法典》第496 條第2 款規(guī)定,對與相對方有重大利害關系的條款進行提示時,要采用“合理的方式”。在判斷提示方式是否合理時,學理普遍認為要考察以下幾個因素。〔46〕前引〔12〕,王利明文;傅?。骸堵哉摳袷綏l款提供方的法定義務》,載《法學評論》2001年第4 期;前引〔3〕,崔建遠書,第176-179 頁。第一,文件的外形和性質是否讓相對人產生其是規(guī)定當事人之間權利義務的合同條款的印象。第二,根據特定的交易環(huán)境,提供格式條款的一方可以向相對人明示或者采用其他顯著方式提醒相對人注意。第三,提醒相對人注意的文字或者語言必須清晰明白。第四,提起注意的時間需要在合同訂立之前或者合同訂立過程之中。第五,提起注意的程度必須能夠引起一般相對人的注意。

以上幾個方面的因素在規(guī)范層面也有不同程度的體現。《全國法院貫徹實施民法典工作會議紀要》第7 條規(guī)定,“提供格式條款的一方對格式條款中免除或者減輕其責任等與對方有重大利害關系的內容,在合同訂立時采用足以引起對方注意的文字、符號、字體等特別標識,并按照對方的要求以常人能夠理解的方式對該格式條款予以說明的,人民法院應當認定符合民法典第四百九十六條所稱‘采取合理的方式’” 。該款涉及提醒注意的方法、時間和提醒的程度?!断M者權益保護法》第26 條第2 款將格式條款和作為格式條款表現方式的通知、聲明、店堂告示并列,固有不妥,但也指出了除文字、符號和字體外,格式條款使用方的其他提示方式。

相比理論討論的全面性,司法實踐主要關注提醒的方法和程度,特別是在書面形式以及以數據電文訂立的合同中,應該如何提示相對方注意??偟膩砜矗绻袷綏l款和其他條款沒有明顯區(qū)別,沒有采用加粗字體、突出位置的方式,法院通常會認為格式條款使用人沒有盡到合理的提示義務?!?7〕參見宋某訴中國工商銀行股份有限公司南京新門口支行借記卡糾紛案,載《最高人民法院公報》2017年第12 期;李穎:《網站用戶協議中協議管轄條款的效力》,載《人民司法》2009年第8 期。但是,在采用了加粗字體、改變顏色、添加符號等方式時,格式條款使用人是否盡到提示義務則存在爭議。

不少判決和案例中,法官認為,以不同顏色的字體或者字體加粗加黑的方式突出顯示、在提單正面以醒目方式提醒相對方注意背面的格式條款、〔48〕王佳藝:《適用船舶潛在缺陷免責條款的條件》,載《人民司法》2018年第26 期。需要就格式條款單獨加以簽章確認、〔49〕陸璋、戴少雄、葉俐麗:《貨運單所附限賠條款的法律效力》,載《人民司法》2010年第18 期。特別提示條款或者將字體加下劃線等方式,〔50〕闕梓冰、李秀紅:《網絡交易服務協議的效力》,載《人民司法》2017年第32 期。都足以引起對方注意,滿足了合理提示義務的要求。在格式條款使用方需要變更合同時,在網站的重要頁面上作出聲明也可完成提示義務?!?1〕來某某訴北京四通利方信息技術有限公司服務合同糾紛案,載《最高人民法院公報》2002年第6 期。在格式條款的使用人和相對方都是商人時,甚至只需要在協議文首表明“甲方在此特別提醒乙方認真閱讀、充分理解本協議各條款(對于本協議中以加粗字體顯示的內容,應重點閱讀),并請乙方審慎考慮并選擇接受或不接受本協議。如果乙方一經點擊已經閱讀并且同意以上協議按鈕,即表示其已接受本協議各項條款的約定”,就可以滿足提示義務。〔52〕鄧鑫:《第三方電商平臺自律管理規(guī)則的效力》,載《人民司法》2018年第32 期。

與之不同的判決則認為,無論是書面形式還是網絡交易,改變字體、字號或者加粗加黑的方式并不等于提示義務的滿足。〔53〕書面形式的情況,參見江蘇省宿遷市中級人民法院〔2011〕宿中民終字第1514 號民事判決書;網絡交易的情況,參見羅鵬、白月明、劉志強:《合同履行地不能僅以給付金錢責任承擔形式來確定》,載《人民司法》2017年第35 期。也有法院指出,在紙質介質中,加黑或字體變化容易引起相對方的注意;在網站頁面上,由于網站內容豐富,相對方注意力容易分散,再加之黑體標示條款的內容過多,故僅加黑字體不足以提醒相對方?!?4〕參見江蘇省蘇州市中級人民法院〔2015〕蘇中民轄終字第00253 號民事裁定書。

改變字體、字號、顏色或者添加符號等是否構成合理的提示方式,應該合理平衡降低交易成本和保護相對人兩種利益,一刀切地認定構成或者不構成都不恰當。從實踐情況來看,兩種情形值得注意。首先,格式條款使用方不能濫用改變字體、字號、顏色或者添加符號等提示方式,譬如,加粗字體的部分不宜多于未加粗的。其次,有必要區(qū)分紙張和網絡兩種載體。雖然兩者都被認為是廣義的書面形式,但提示方式應該有所區(qū)別。在載體是紙張時,改變字體、字號、顏色或者添加符號等通??蓸嫵珊侠淼奶崾痉绞?,至少構成提示義務的初步證明。在網絡交易中,即使格式條款使用方在合同中改變了字體、字號、顏色等進行提示,仍有必要通過強制跳轉、彈出頁面展示、延時同意等技術手段讓相對方確實可能注意到異常條款的存在,否則,相對方直接點擊已經閱讀條款并同意的按鈕并不代表格式條款使用人提示義務的履行。

(二)說明義務

關于說明義務,《民法典》第496 條第2 款承襲《合同法》第39 條第1 款,規(guī)定格式條款使用人在提示格式條款后,應相對人的要求而加以說明。

說明義務的內容,主要是格式條款使用人解釋相關條款的基本含義及其給對方帶來風險和負擔的大小及可能性,〔55〕前引〔46〕,傅健文。使相對人理解其含義。《保險法》第17 條第2 款規(guī)定保險人應該就免除責任的條款向投保人作出明確說明。最高人民法院曾有答復指出“明確說明”是指保險人就“免責條款的概念、內容及其法律后果等,以書面或者口頭形式向投保人或其代理人作出解釋,以使投保人明了該條款的真實含義和法律后果”?!?6〕《最高人民法院研究室關于對〈保險法〉第十七條規(guī)定的“明確說明”應如何理解的問題的答復》(2000年1月24日,法研〔2000〕5 號)。援引該答復的判決,參見楊某某訴中國平安財產保險股份有限公司天津市寶坻支公司保險合同糾紛案,載《最高人民法院公報》2007年第11 期。這一答復雖針對保險合同,但具有一般意義,不過要注意《民法典》規(guī)定的格式條款已經不限于免除或者限制責任。

說明義務的目的,在于使相對方知悉條款的含義,從而保證相對人意思的真實與自由,維護意思自治。由此而推知,如果相對人確實知曉格式條款的含義,即使格式條款使用人沒有明確說明或者說明不充分,也不妨礙格式條款訂入合同,因為此時相對人的意思并無瑕疵。最高人民法院也認為,如果格式條款使用人沒有提示或者說明格式條款,但相對方自己注意到條款時,不妨礙條款仍然訂入合同?!?7〕前引〔43〕,最高人民法院民法典貫徹實施工作領導小組主編書,第244 頁。

考慮到格式條款重復使用的特征,格式條款使用者的說明程度足以使一般理性人或一般消費者能夠注意并理解條款是格式條款即可。有學者認為,應當采主客觀結合的標準,兼顧文盲、智力欠缺等特殊群體?!?8〕前引〔17〕,謝鴻飛書,第150 頁。比較法也有觀點認為,格式條款使用人應當顧及相對方的明顯殘疾?!?9〕前引〔20〕,[德]漢斯·布洛克斯、[德]沃爾夫·迪特里希·瓦爾克書。當相對人是特殊群體時,格式條款使用人確實有必要采用更有針對性的提示和說明方式,不過此時可能以特殊群體通常足以理解的方式即可,亦即仍然采一般性的標準。

由于《合同法》第39 條第1 款和《民法典》第496 條第2 款在規(guī)范邏輯上的相似,前者所遭受的批評可為后者所借鑒。關于《合同法》第39條第1款所規(guī)定的說明義務,批評的觀點主要集中于兩點,一為范圍過于狹窄,只針對免除或限制責任的條款;二是以相對人提出要求為前提,這對相對方過于不利?!?0〕傅強:《淺議〈合同法〉格式條款制度的缺陷》,載《北京行政學院學報》2005年第3 期;冷傳莉:《試論格式條款訂入消費者合同》,載《海南大學學報(人文社會科學版)》2006年第2 期;張良:《論不公平格式條款的形式性規(guī)制》,載《河南大學學報(社會科學版)》2013年第3 期。

《民法典》第496 條第2 款對提示范圍的擴張,已經回應第一點批評。關于第二點批評,由于《民法典》第496 條第2 款在此方面未做修改,因此說明義務仍以相對人要求為前提。不過,這并不構成問題,至少不會對相對方過于不利。《民法典》第496 條第2 款是一般規(guī)則,應適用于各類格式條款,為此,《民法典》的規(guī)定較為合理地搭配了提示和說明義務。說明義務的核心,在于使相對方知悉、理解條款的內容。由于說明義務后于提示義務,在知曉異常條款的存在后,相對人是自己是否理解相應條款的最佳判斷者,由其決定是否要求說明也就理所應當。而且,特別是通過網絡平臺訂立的合同中,要求格式條款使用人主動進行說明并不現實。如果某些具體合同確實需要讓格式條款使用人在提示后主動進行說明,不妨通過特別法進行規(guī)定,《保險法》第17 條第2 款即為示例?!?1〕且此時說明限于免除責任的條款,一定程度上也避免了保險人負擔過重。保險法中的主動說明義務,源于保險業(yè)務高度的專業(yè)性和技術性,〔62〕安建:《中華人民共和國保險法(修訂)釋義》,法律出版社2009年版,第46 頁。而并非所有格式條款都有這種特性。

(三)相對人同意

《民法典》第496 條第2 款和《合同法》第39 條第1 款均沒有規(guī)定格式條款訂入合同需要相對方的同意,這被一些學者認為是立法的疏漏和問題?!?3〕張良:《我國民法典合同法編格式條款立法研究》,載《四川大學學報(哲學社會科學版)》2019年第1 期。作為對比,比較法上也有格式條款需要相對方明確同意的立法例,〔64〕如《德國民法典》第305 條第2 款。似乎確證了此一疏漏的存在。

不過,《民法典》第496 條沒有規(guī)定相對人同意,并不等于格式條款的訂入無需合意。從體系位置來看,《民法典》第496 條處于“合同的訂立”一章中。就此而言,如果格式條款的成立存在特別規(guī)則,應該遵循特別規(guī)則,也就是格式條款使用人的提示和說明義務;除此之外,格式條款的成立還應遵循一般規(guī)則,即當事人以要約、承諾方式或其他方式達成合意,在格式條款的情況即相對方的同意。

依據交易具體情況的不同,這種同意可以表現為要約、承諾,亦或意思實現等其他形式。在同意構成意思表示時,依據《民法典》第140 條第1 款,這種同意既可明示,也可默示作出。有學者認為,默示方式的承諾應當受到限制,其前提須是格式條款提供者對提示說明義務之合理、充分的滿足,否則不能僅以相對人商品或服務而推定其同意?!?5〕前引〔29〕,王天凡文。此觀點確有道理。不過,以明示方式作出的同意同樣應以格式條款使用方履行提示、說明義務為前提。這一觀點所揭示的關鍵問題,主要并不在于意思表示的方式,而在于同意的對象。

這就是理論和實務中常有爭議的問題,即相對方表示概括同意后,典型情況是在文件上簽字,是否就意味著文件中的全部格式條款就此訂入合同。部分學者和法官認為,除非有欺詐、脅迫等情況,否則簽字即代表同意,格式條款就此訂入合同,即使相對人并未閱讀?!?6〕韓世遠:《合同法總論》,法律出版社2018年版,第926 頁。在這種觀點下,相對人負有了解免責條款及其他格式條款內容的注意義務?!?7〕前引〔3〕,崔建遠書,第181 頁。相反觀點則認為,簽字并不意味著對異常條款的同意?!?8〕前引〔17〕,謝鴻飛書,第151 頁。

概括同意并不能使未經提示、說明的格式條款訂入合同的觀點更為合理。正是出于對相對方的保護,格式條款的訂入才會設置使用人提醒、說明后,相對方同意的特別規(guī)則。如果使用人沒有提示異常條款,相對人的概括同意就可以使其進入合同,實際上架空了提示義務和說明義務,違背了格式條款的立法目的。概括同意不等于格式條款訂入合同也是比較法上的通例。例如,《歐洲示范民法典草案》第II.- 9:103條規(guī)定,僅在合同文件中提到某條款,即使當事人已經簽署了文件,也不能認為已經提醒對方注意。《意大利民法典》第1341 條第2 款甚至規(guī)定,對于某些特定的格式條款,需要以書面形式明確表示同意。此時,在合同文本上簽字、點擊電子合同等都不構成對此類特定條款的同意?!?9〕M.Ambrosoli,Condizioni generali di contratto,voce in Sacco Rodolfo (dir.),Digesto Discipline Privatistiche,sez.civ.,Agg.IX,Utet,Torino,2014,71 ss.實踐普遍認可的方式是相對人在一份聲明上簽字接受這些條款,并且該聲明要明確指出條款標號或內容?!?0〕R.Sacco,G.De Nova,Il contratto,Torino,2016,360.

(四)未提示與說明的效果

格式條款使用人未盡到提示和說明義務的法律效果,長期以來存在爭議??偟膩砜?,存在可撤銷、無效和未訂入合同三種觀點。文義上看,這三種觀點都在《民法典》第496 條第2 款“主張該條款不成為合同的內容”的語義射程內。

可撤銷是《最高人民法院關于適用〈中華人民共和國合同法〉若干問題的解釋(二) 》[以下簡稱《合同法解釋(二)》]第9 條引入的,其規(guī)定“提供格式條款的一方當事人違反合同法第三十九條第一款關于提示和說明義務的規(guī)定,導致對方沒有注意免除或者限制其責任的條款,對方當事人申請撤銷該格式條款的,人民法院應當支持”。最高人民法院認為,對于普通消費者而言,未訂入合同的效果難以理解,有邏輯混亂之感;使這種條款一概無效,又過于嚴苛;因此規(guī)定可撤銷,而格式條款可撤銷的法理依據,在于《合同法》上關于可撤銷合同的一般規(guī)定。〔71〕最高人民法院研究室編著:《最高人民法院關于合同法司法解釋(二)理解與適用》,人民法院出版社2015年版,第104 頁。只不過在具體適用中,法院常常不尋求《合同法》的一般規(guī)定,而是徑直以司法解釋的規(guī)定作為當事人撤銷權的依據?!?2〕參見張某甲、張某乙訴上海亞綠實業(yè)投資有限公司商品房預售合同糾紛案,載《最高人民法院公報》2019年第5 期。有學者進一步指出,撤銷的依據在于重大誤解或者顯失公平?!?3〕任海軍:《論合同法對格式條款的規(guī)制》,載《蘭州大學學報(社會科學版)》2001年第1 期;吳一平:《論格式條款的成立與效力》,載《江蘇社會科學》2014年第6 期。由于撤銷依據在于一般規(guī)定,因此,即使《合同法解釋(二)》已被廢止,似乎仍可依據《民法典》第147 條、第151 條撤銷格式條款。

無效的觀點較為少見,主要出現在實務層面。有部分案例明確認為未經提示或說明的格式條款無效?!?4〕參見周某某、俞某某與余姚眾安房地產開發(fā)有限公司商品房銷售合同糾紛案,載《最高人民法院公報》 2016年第11 期;周某某訴余姚綠城房地產有限公司商品房預售合同糾紛案,載《最高人民法院公報》2019年第12 期。此外,有的案例采用了較為模糊的表達,認為沒有經過提示或者說明的格式條款對相對方“不產生效力”或者“沒有約束力”,〔75〕參見劉某某訴中國移動通信集團江蘇有限公司徐州分公司電信服務合同糾紛案(最高人民法院第64 號指導案例);河南省南陽市中級人民法院〔2009〕南民二終字第901 號民事判決書中的二審觀點,值得注意的是,一審認為未合理提示的條款無效,二審改變了表達?!侗kU法》第17 條第2 款也使用了類似表達。這種表達既可能解釋為條款未訂入合同,也可能解釋為條款無效?!?6〕《民法典(一審稿)》也曾使用不產生效力的表達,有學者即指出其可以包括無效、可撤銷和未訂入合同,參見韓世遠:《民法典合同編一般規(guī)定與合同訂立的立法問題》,載《法學雜志》2019年第3 期。還有學者將其解釋為效力未定,參見于海純:《未經被保險人同意的死亡保險合同效力研究》,載《法學家》2015年第6 期。在《民法典》頒布之前,已有學者從合同訂立的一般理論出發(fā),認為如果格式條款使用人沒有盡到提示和說明義務,則相應條款沒有合意,并未訂入合同,〔77〕前引〔12〕,王利明文;前引〔41〕,鄭輝文。也就不必討論條款的效力。在《民法典》頒布后,法工委的工作人員也從條款未形成合意因而未訂入合同的角度來理解未提示、說明格式條款的后果。〔78〕類似觀點,參見前引〔2〕,黃薇主編書,第86 頁。

比較而言,無效、可撤銷的觀點均不可取。無效的排除較為簡單,因為沒有履行提示、說明義務并不符合《民法典》所規(guī)定的無效事由??沙蜂N的選擇同樣不恰當。一方面,可撤銷并無條文依據?!逗贤ń忉專ǘ芬讶皇?,而未經提示、說明的格式條款其實并不符合《民法典》規(guī)定的任何可撤銷事由。重大誤解針對的是合同的要素,〔79〕前引〔34〕,解亙文?;蛑辽偈恰爸卮蟆钡恼`解。前已論及,格式條款并不包含法律行為的要素,也就沒有適用錯誤的空間。即使認為重大誤解也可適用于格式條款,也應該認識到未經提示、說明的格式條款并不必然構成“重大”誤解。就顯失公平而言,暫且不論其主觀要件,客觀上的結果失衡是指給付和對待給付的不均衡?!?0〕陳甦主編:《民法總則評注》(下冊),法律出版社2017年版,第1086 頁。這同樣針對法律行為的要素,和格式條款并不兼容。而且,在我國法中,權利人需請求人民法院或者仲裁機構來撤銷法律行為,這反而不利于保護格式條款的相對方。另一方面,可撤銷的效力狀態(tài)會導致提示和說明義務的落空。我國法區(qū)分合同的成立與效力,〔81〕理論觀點,參見董安生:《民事法律行為》,中國人民大學出版社2002年版,第134 頁;李永軍:《民法總論》,法律出版社2009年版,第421 頁。成立是效力判斷的前提條件。如果未經提示、說明的格式條款可被撤銷,意味著這些條款已經訂入合同,這會導致提示和說明義務的落空。

排除無效和可撤銷后,未訂入合同就成為最合適的解釋選擇。所謂未訂入合同,就是特定的格式條款上并無合意。這可以和提示、說明義務的對象是異常條款、條文位于合同訂立章節(jié)的體系定位相協調,并最終建立在維護意思自治原則的基礎之上。

比較法也多持類似觀點。例如,《德國民法典》第305 條第2 款、第305c 條等均規(guī)定了不成為合同組成部分的法律效果?!稓W洲示范民法典草案》也認為,如果沒有經過提示,那么合同在訂立時不包括未經個別磋商的條款。〔82〕前引〔19〕,Christian von Bar,Eric Clive 書,第591 頁。意大利法的主流觀點也認為未經提示的格式條款未訂入合同?!?3〕個別學者有不同觀點,認為如果沒有經過提示的條款只是不能對抗相對人,也是就相對人不受約束,但他們?yōu)榱俗约豪婵梢栽@些條款。前引〔69〕,Ambrosoli 文,第71 頁以下。

五、證明責任

如果格式條款的相對方要主張條款不成為合同的內容或未訂入合同,需要證明相關條款為格式條款,使用人未提示、說明的是“有重大利害關系的條款”。就相關條款是否為格式條款,格式條款的相對方通常只需要就預先擬定、重復使用目的和不能協商提供初步證據即可,然后由主張條款并非格式條款的一方證明條款并非預先擬定、不是為了重復使用、可以進行協商。關于是否盡到提示和說明義務,同樣出于保護相對方的考慮,《全國法院貫徹實施民法典工作會議紀要》第7 條最后一句規(guī)定,“提供格式條款一方對已盡合理提示及說明義務承擔舉證責任”。故而盡到提示及說明義務的證明責任,應由格式條款使用人承擔。

猜你喜歡
合同法民法典條款
性侵未成年人新修訂若干爭議條款的理解與適用
無信不立 無誠不久——民法典中關于合同的那些規(guī)定
公民與法治(2022年5期)2022-07-29 00:47:52
保險合同法的體系化表達
南大法學(2021年3期)2021-08-13 09:22:02
民法典誕生
云南畫報(2021年1期)2021-06-11 06:04:56
民法典來了
中國民法典,誕生!
金橋(2020年7期)2020-08-13 03:06:56
正確審視“紐約假期”條款
中國外匯(2019年15期)2019-10-14 01:00:48
On Knock-for-Knock Principle:Analysis of SUPPLYTIME 2017 Clause 14(a)
論我國合同法第52條第5項關于合同無效制度的法律適用
合同架構與合同法實踐性教學的完善
筠连县| 陵水| 会宁县| 哈密市| 息烽县| 东至县| 湟中县| 寿光市| 邯郸县| 大庆市| 工布江达县| 乾安县| 伊春市| 贺州市| 宁乡县| 茂名市| 西峡县| 章丘市| 石楼县| 华阴市| 易门县| 光山县| 青阳县| 盖州市| 巴青县| 平潭县| 尖扎县| 嵊泗县| 盐池县| 始兴县| 黎城县| 宁海县| 韩城市| 台州市| 平顶山市| 五台县| 湘潭市| 莱阳市| 乌兰浩特市| 内江市| 修武县|