李明哲
師:現(xiàn)在,我們一起學習魯迅寫自己老師的一篇文章,《藤野先生》。
師:先做個小調(diào)查:
[[PPT]]《藤 野 先生》印象
請選擇《藤野先生》給你印象最深刻的一件事:
1.添改講義;2.糾正畫圖;3.關(guān)心實習;4.了解裹腳;5.匿名信事件;6.看電影事件
師:只說序號即可。
生:……(說法各異。)
師:藤野先生是青年魯迅在日本求學時的一位老師。那么二十多年后的中年魯迅,是怎樣來評價這位老師的呢?讀第37段——
[[PPT]]“藤野先生”印象
37但不知怎地,我總還時時記起他,在我所認為我?guī)煹闹?,他是最使我感激,給我鼓勵的一個。有時我常常想:他的對于我的熱心的希望,不倦的教誨,小而言之,是為中國,就是希望中國有新的醫(yī)學;大而言之,是為學術(shù),就是希望新的醫(yī)學傳到中國去。他的性格,在我的眼里和心里是偉大的,雖然他的姓名并不為許多人所知道。
(生讀。)
師:魯迅先生評價他的老師藤野先生,用了一個詞——
生:“偉大”。
師:但是,藤野先生僅僅是日本一個普通醫(yī)學專門學校的普通老師,二十多年后的作為文學家思想家的魯迅,為什么要用“偉大”來贊美自己的老師呢?我們從頭看。
師:第1段的中心句是哪一句?
生:“東京也無非是這樣?!?/p>
師:“東京也無非是這樣”,“這樣”是怎樣?
生:“清國留學生”的不學無術(shù)。(讀第1段相關(guān)語句。)
師:“實在標志極了”,就是,實在……極了?
生:丑陋。
師:這一段,處處反語。自己讀一讀,讀出反語的諷刺意蘊來。
生(:自讀揣摩。)
師:“東京也無非是這樣”,“無非”在文中是什么意思?聯(lián)系第2段來看,魯迅的東京印象如何?
生:“無非”:只是;沒別的。東京有點無聊,也有些討厭吧。
生:清國留學生在東京造成惡濁氣,失望,失望的是清國留學生在東京不學無術(shù)的丑態(tài)。
師:“無非”的意思就是“只不過”,是對一段又一段求學經(jīng)歷的否定,也是對惡劣的東京人文環(huán)境的否定:鄙夷、不屑、失落、不滿、憤慨、失望、厭倦、厭惡、譏諷……
師:“東京也無非是這樣”,這個突兀的“也”字從何而來呢?“東京也無非是這樣”,魯迅為什么要去東京呢?
生:去求學。
師:魯迅是在什么情況下去日本的,在《瑣記》當中魯迅這樣寫道:
[[PPT]爬上天空二十丈和鉆下地面二十丈,結(jié)果還是一無所能,學問是“上窮碧落下黃泉,兩處茫茫皆不見”了。所余的還只有一條路:到外國去。 ——魯迅《朝花夕拾·瑣記》
師:魯迅想要的是什么?
生:想要學問。
師:由這篇文章,我們可以知道,魯迅之所以去日本,是因為在國內(nèi)毫無出路,要到日本去尋求救國救民的良方,去尋找學問。那么到了東京以后,魯迅得到了他想要的東西了嗎?
生:并沒有。
師:“東京也無非是這樣”,這個“也”字表明,東京烏煙瘴氣,找不到要尋求的學問。堅持科學救國的魯迅,毅然決然選擇了離開?!砻嫔峡?,魯迅是因?qū)η鍑魧W生不學無術(shù)的表現(xiàn)的不滿而離開東京,實則是魯迅主動選擇去仙臺。
[PPT]3到別的地方去看看,如何呢?
師:看第5段的中心句是哪一句?
生:“大概是物以稀為貴罷。”
師:第5段,到了仙臺,魯迅受到了怎樣的優(yōu)待?
生:學校不收學費,職員還為他的食宿操心。
師:他心情愉快嗎?
生:感謝吧,并不愉快。
師:受到了優(yōu)待,為什么并不愉快呢?
生:他是去求學的。既然是為了求學,就會想要學術(shù)上的待遇,而不是身體上的優(yōu)待。
師:是的。魯迅最需要的是學問和救國的良方,不收學費、操心食宿,這都不是他最需要的,所以他才把這些優(yōu)待和關(guān)心幽默地統(tǒng)歸為——
生:“大概是物以稀為貴罷”。
師:這份優(yōu)待就是客氣的優(yōu)待。那么,第1-5段,這和寫藤野先生有什么關(guān)系?
生:鋪墊,對比,襯托。
生:引出下文。
師:都對,具體來說。
生:沒有寫藤野先生時,先是寫了自己對東京的諷刺與東京給他留下的不好的印象。然后寫到藤野先生時,如(讀16、17段),在這里反而體現(xiàn)了藤野先生的認真,一絲不茍,對待學問的求真態(tài)度。
師:你聯(lián)系后文分析,是一種很好的思路。
師:這前五段,獨處異國他鄉(xiāng),魯迅在失望、孤獨、艱苦、辛酸中苦苦追求啊!這時,藤野先生雪中送炭般地闖入魯迅的生活,藤野先生給了魯迅最及時、最急需的幫助。讓我們帶著感激之情再去朗讀第37段。
(生讀。)
師:請同學來看11到23段,我們來看一看兩個人是怎樣交往的。
[[PPT]]11他使助手來叫我了
16還記得有一回藤野先生將我叫到他的研究室里去
21他又叫我去了
師:注意到了嗎?藤野先生多次“叫我”,這是為哪般呢?
師:讀第15段,先看這第一個“叫”?!拔摇睘槭裁础案械揭环N不安和感激”呢?哪個句子最觸動你心弦?
生:“不安”是我錯得太多,“感激”是藤野先生對我學習上的關(guān)心。
師:怎么關(guān)心的?
生:(讀第15段相關(guān)語句。)
師:注意關(guān)聯(lián)詞?!拔姆ǖ腻e誤”,跟他教的醫(yī)學沒有關(guān)系,但是呢——
生:“也都一一訂正。”
師:再讀第15段,哪個詞語最觸動你心弦?
生:“添改”。
師:“添改”和“修改”有什么不同?
生:“添改”是在原有的基礎(chǔ)上又增添了新的知識并且還修改了錯誤的地方。
師:“添改”包含“增加”和“訂正”兩個意思。
[PPT]16還記得有一回藤野先生將我叫·到他的研究室里去……
師:看這第二個“叫”,讀整段話,藤野先生是一個怎樣的老師?文中原詞怎么說的?
生:“和藹”。
師:怎么“和藹”的?根據(jù)是什么?
生:(讀第17段。)他并沒有因為我的錯誤而訓我,而是耐心的教導,引導。
[PPT]原句:你看,你將這條血管移了一點位置了?!匀唬@樣一移,的確比較的好看些,然而解剖圖不是美術(shù),實物是那么樣的,我們沒法改換它。現(xiàn)在我給你改好了,以后你要全照著黑板上那樣的畫。
改句:你看,你將這條血管移了一點位置了?,F(xiàn)在我給你改好了,以后你要全照著黑板上那樣的畫。
師:這兩句話,效果有什么不一樣?
生:原句藤野先生說的話比較委婉。
生:原句更委婉,也更有說服力。
生:缺了原因,學生還是不懂為什么要改。
生:改后的語句更冷硬。
師:是的,這是委婉的批評。
師:看這第三個“叫”,填一個詞。
[PPT]21他又叫我去了,
22聽說中國人是很__鬼的,
生:“敬重”。
師:藤野先生作為一個醫(yī)學教授,本可以坦言:世上本沒有鬼,不必“迷信”之類的話。但是,他為什么用了“敬重”這個詞呢?
生:尊重。
生:對,還有,這樣說話比較委婉。
師:藤野先生出于對魯迅的尊重,對中國文化的尊重。——即使這種文化對一個醫(yī)學教授來講,它是愚昧的、落后的,藤野先生還是選擇了“敬重”這樣一個褒義詞。所以說,這不僅僅是詞的差別,這是人格的差別,藤野先生就是一個這樣的老師。
師:藤野先生“叫我”,只有這三次嗎?
生:第35段,“將走的前幾天,他叫我到他家里去”。
師:厲害!老師沒有注意到這里還有一個“叫我”呢!
師:那么,只有這四次嗎?
生:不止吧,作者沒有全寫出來。
師:是的。比如,關(guān)于了解裹腳,沒有出現(xiàn)“叫”字,也“叫我”了吧。兩人交往的事一定很多,作者只選擇了其中的幾件事來寫,這叫選擇典型事例表現(xiàn)人物形象。
師:如果說藤野先生為我添改講義、糾正畫圖是傳道授業(yè),那么關(guān)于鬼神和裹腳的談話,就是文化關(guān)懷了。魯迅先生與這樣的一位藤野先生分別以后,他感激地說,讀——
(生讀第37段。)
師:僅憑這幾件事,就以“偉大”相稱,還是有點勉強。那么,到底還有什么原因,讓魯迅先生用“偉大”這樣的大詞相頌?zāi)兀?/p>
[PPT]29中國是弱國,所以中國人當然是低能兒,分數(shù)在六十分以上,便不是自己的能力了:也無怪他們疑惑?!?/p>
師:你怎樣理解這句話?聯(lián)系背景。
生:諷刺。
生:前文有提到清國留學生種種做派,后文有“敬重鬼”“女子裹腳”之類的陋習,所以那些日本學生對中國人產(chǎn)生了一種“低能兒”的印象。
生:作者是以歧視中國人的日本人的心理而寫,這是用反語來突出這種邏輯的荒謬,表達了作者的憤懣與心酸,這種憤懣已不局限于作者的人格受到侮辱,更因民族衰弱而悲傷,表達了作者的極強的民族自尊心,和期盼中國富強的愿望。
師:說的真好!
生:“也無怪他們疑慮”,也算是魯迅對當時的大清的狀況一種承認吧,同時也表現(xiàn)了魯迅先生的憤懣與心酸。
師:你的意思,另一方面,大清的落后,這也是事實,嗯。
師:讀完第29段,最觸動你的一個句子?
生:“在講堂里的還有一個我?!?/p>
師:知道日俄戰(zhàn)爭在哪里打的嗎?知道為什么打嗎?
生:日俄戰(zhàn)爭,是1904年-1905年日本和俄國為爭奪朝鮮半島和中國東北而進行的戰(zhàn)爭?!俣劝倏粕系?。
師:是日本和俄國在中國的土地上為爭奪中國的土地而進行的戰(zhàn)爭。
[PPT]29在講堂里的還有一個我。
師:如果你是這個講堂里的“我”——你作何感想呢?
生:我感覺有點無力,無奈,因為當時中國就是很弱勢,我們不能否認。流露出了作者對中國國民的愚昧的批判的態(tài)度。
[PPT]31這種歡呼,是每看一片都有的,但在我,這一聲卻特別聽得刺耳。此后回到中國來,我看見那些閑看槍斃犯人的人們,他們也何嘗不酒醉似的喝彩,——嗚呼,無法可想!但在那時那地,我的意見卻變化了。
師:“但在那時那地,我的意見卻變化了”,這是為什么?我們來了解“變化”之前與之后。
[[PPT]后來便使我的學籍列在日本一個鄉(xiāng)間的醫(yī)學專門學校里了。我的夢很美滿,預(yù)備卒業(yè)回來,救治像我父親似的被誤的病人的疾苦,戰(zhàn)爭時候便去當軍醫(yī),一面又促進了國人對于維新的信仰。 ——魯迅《〈吶喊〉自序》
生:學醫(yī)救不了中國人。
師:是啊,所以——
[PPT]]從那一回以后,我便覺得醫(yī)學并非一件緊要事,凡是愚弱的國民,即使體格如何健全,如何茁壯,也只能做毫無意義的示眾的材料和看客,病死多少是不必以為不幸的。所以我們的第一要著,是在改變他們的精神,而善于改變精神的是,我那時以為當然要推文藝,于是想提倡文藝運動了。
——魯迅《〈吶喊〉自序》
生:要從思想上拯救中國。因為當時人民的病痛并非身體,而是思想。若要根治這樣的“疾病”,就要從思想來醫(yī)治。所以我認為如果一個人失去了文學,那么他也失去了一部分思想。
師:說得好?。♂t(yī)術(shù)只能拯救人的身體,文學可以醫(yī)治人的思想。藤野先生后來回憶說——
[[PPT]周君在仙臺醫(yī)學專門學??偣仓粚W習了一年,以后就看不到他了,現(xiàn)在回憶起來好像當初周君學醫(yī)就不是他內(nèi)心的真正目標。
——藤野嚴九郎《謹憶周樹人君》
師:看電影事件是導火索。魯迅先生棄醫(yī)從文,就是因為這個重大刺激,激起救國之志。魯迅先生想從改變國民精神入手,挽救民族危亡。這是《藤野先生》的文心。魯迅不僅寫藤野,更寫自己,他是借仙臺學醫(yī)的經(jīng)歷來銘刻自己人生旅途中的重要印記。
師:回頭再看那個小調(diào)查——
[PPT]選擇《藤野先生》給你印象最深刻的一件事。
1.添改講義2.糾正畫圖3.關(guān)心實習4.了解裹腳5.匿名信事件6.看電影事件
師:現(xiàn)在你再選——
生:(都選6看電影事件。)
師:看電影事件,這也是魯迅先生印象最深刻的一件事了。
師:匿名信事件和看電影事件,和寫藤野先生有什么關(guān)系呢?
生:襯托?
生:正是因為藤野先生與那些日本學生不同。他沒有絲毫歧視中國人,反而給予了最基本的尊重。想把學術(shù)傳到中國,好好教導魯迅。當然最重要的是他沒有民族歧視。
師:這個部分的作用有兩個。第一個,這兩件事是魯迅和藤野先生分別的直接原因。第二,這兩件事為藤野先生提供了一個反面襯托,也就是說,藤野對魯迅的關(guān)心,不是發(fā)生在一個平常的、祥和的日子里面,而是有著特殊的背景,是魯迅在失望中苦苦追求,在追求中常常受辱的時候,是在日本舉國都瞧不起中國人,而且中國人自己也麻木不仁的時候。
師:藤野先生說過這樣的話:
[PPT]周君來的時候是中日戰(zhàn)爭之后,又過了相當?shù)哪陻?shù),很可悲的是,當時日本人還罵中國人做豬頭三。在有這惡罵風氣的時候,所以同級生之中也有這樣的一群,動不動就對周君加以白眼,另眼看待。
——藤野嚴九郎《謹憶周樹人君》
師:藤野先生在這種背景之下,還能一如既往地關(guān)懷他,就更加難能可貴——而且,這種關(guān)懷已上升到一個民族對另一個民族的大愛、大善、大美!讓我們跟隨著魯迅,再一次感激地朗讀——
(生讀第37段。)
師:在魯迅先生離開仙臺以后,就與藤野先生失去了聯(lián)系,但是他始終沒有忘記這位異國的恩師。日本有一家出版社準備出版一套《魯迅選集》,專門派人到中國來征求魯迅先生的意見,魯迅先生回答說:“一切隨意,但希望能把《藤野先生》選錄進去”。
魯迅先生的意思非常明白,是希望借此來打聽一下藤野先生的近況。當藤野先生讀到魯迅寫的《藤野先生》這篇文章時,非常遺憾的是,魯迅先生此時已經(jīng)離世了!據(jù)藤野先生的侄子藤野恒三郎回憶,讀——
[[PPT]]40年前,也就是魯迅逝世的那一年,有一位記者拿來了一張魯迅逝世時的照片給我叔父嚴九郎看。這時,我叔父才知道魯迅逝世的消息,當時,嚴九郎正襟而坐,把那張照片舉過頭頂,然后提筆寫了“謹憶周樹人君”?!缎碾S東棹憶華年》(1976年11月7日《人民日報》)
師:就是在那樣一個背景之下,魯迅得到了藤野先生的關(guān)心。難怪二十多年以后,在孤獨中戰(zhàn)斗的魯迅從這段溫馨、溫暖的回憶當中,汲取到了無窮的力量!最后,讓我們深情朗讀課文的最后一句話——
[[PPT]38每當夜間疲倦,正想偷懶時,仰面在燈光中瞥見他黑瘦的面貌,似乎正要說出抑揚頓挫的話來,便使我忽又良心發(fā)現(xiàn),而且增加勇氣了,于是點上一枝煙,再繼續(xù)寫些為“正人君子”之流所深惡痛疾的文字。
(生讀。)
師:同學們,魯迅先生的棄醫(yī)從文告訴我們:一個有志青年所做的人生選擇,往往不是個人的選擇,而是要把個人的人生與民族的前途、國家的未來結(jié)合起來考慮?!@就是魯迅的偉大!
生:對,這就是魯迅的偉大!
師:是啊。老師作了《藤野先生》課文詩(配樂朗讀)——
[[PPT]]
藤野和魯迅
李明哲
你黑瘦的面貌
抑揚頓挫的聲調(diào)
穿衣服寒顫顫的
曾被疑心是扒手
你坐在人骨中間
潛心醫(yī)學研究
多次叫我兩問陋習
治學一良師交流兩益友
你從南京到東京
從東京到仙臺
從礦路到醫(yī)學
從醫(yī)學到文藝
你上窮碧落下黃泉
民族危亡記心間
失望中苦苦追求追求中常常受辱
把救國救民良方尋遍
你們啊了不起的你們啊
為中國為學術(shù)毫無民族偏見
揭出病苦引起療救的注意
你們是兩位大先生
同樣的正直同樣的偉大
你們是艱難時世里的熱血和肝膽
文以人傳
人以文傳
你們異國師生情誼深
美談佳話天下傳
師:這節(jié)課就上到這里,同學們,下課!
此課本無意而成,卻成了我的魯迅作品教學課例之三。這緣于朱則光老師,這是向朱則光老師的致敬之作,感謝朱老師的課給我的啟發(fā)。
好的散文中一定隱含著一個“我”,這是文章的心臟?!短僖跋壬凡粏螁螌懱僖跋壬?,還有一條暗線“我”。在筆者看來,《藤野先生》寫藤野更寫魯迅自己。無獨有偶,百度學術(shù)一搜,有金紅《寫他人與寫自己——〈藤野先生〉主題傾向辨》(《名作欣賞》2007年14期)一文可為印證,單看其題目我們的看法就不謀而合。
我們要思考作者“為什么寫”,所以,筆者在教學時沒有僅僅把《藤野先生》教成“藤野先生”,沒有將重點全部放在文章如何刻畫“藤野先生”的形象上,還向教育意義那方用了些力,即用些時間在魯迅先生“棄醫(yī)從文”的人生選擇上。這樣兩線兼顧,寫作型+主題型,教學定位是不是更靠近文本的心臟呢?
作者在第37段中寫道:“但不知怎地,我總還時時記起他,在我所認為我?guī)煹闹?,他是最使我感激,給我鼓勵的一個。”“但不知怎地”,作者真不知“怎地”嗎?作者還用了一個“最”,不由得讓人心生疑慮。而讀了藤野嚴九郎《謹憶周樹人君》一文,才發(fā)現(xiàn):這是師生彼此認知的錯位。仇恒石等老師認為,從藤野先生的回憶來看,藤野先生并沒有給予魯迅直接的言語和行為上的鞭策。正是長期處在孤獨環(huán)境中的作者渴望得到精神的慰藉和情感的溫暖,使其有了如此強烈的自我情感定位和激烈的文字喧響,宣泄心中積久的憤懣,表現(xiàn)對不良現(xiàn)實的觀照和抨擊。(參見《“無非”的言語假象和情感邏輯——〈藤野先生〉解讀》)(《語文教學通訊》2022/9B。)我們?nèi)匀粓猿帜蔷湓挘簩懱僖案鼘懽约?。(不過,《謹憶周樹人君》一文,藤野先生作為魯迅的老師,是不是有點自持身份,端著,而沒有放下來呢?)但這個,不適合講給學生聽,因為這會消解文本的教育意義。
另,關(guān)于課文詩,第一次作詩,貽笑大方了。