古人吟誦春天景物的詩(shī)句不勝枚舉,春山、春水、春風(fēng)、春雨、春雪……讓我們一起追隨春的腳步,感受詩(shī)歌中春天獨(dú)特的美。
鳥鳴澗
[唐] 王維
人閑桂花落,夜靜春山空。
月出驚山鳥,時(shí)鳴春澗中。
理 解
寂靜的山谷中,只有桂花在無(wú)聲地飄落,寧?kù)o的夜色中春山一片空寂。
當(dāng)月亮升起,照耀大地的銀輝驚動(dòng)了山中棲鳥,在春天的溪澗里不時(shí)地鳴叫。
賞 析
這首詩(shī)描繪了山間春夜中幽靜而美麗的景色,側(cè)重于表現(xiàn)夜間春山的寧?kù)o幽美。用花落、月出、鳥鳴等活動(dòng)著的景物,突出地顯示出月夜春山的幽靜,取得了以動(dòng)襯靜的藝術(shù)效果,生動(dòng)地勾勒出一幅“鳥鳴山更幽”的詩(shī)情畫意圖。
絕句(其一)
[唐] 杜甫
遲日江山麗,春風(fēng)花草香。
泥融飛燕子,沙暖睡鴛鴦。
理 解
沐浴在春光下的江山顯得格外秀麗,春風(fēng)送來(lái)花草的芳香。
泥土隨著春天的來(lái)臨慢慢融化變得松軟,燕子銜泥筑巢,暖和的沙子上睡著成雙成對(duì)的鴛鴦。
賞 析
這是一首富有詩(shī)情畫意的五言絕句。詩(shī)的前兩句描繪了在初春陽(yáng)光的照耀下,浣溪沙一帶明靜絢麗的美景。第二句進(jìn)一步以和煦的春風(fēng)、初放的百花、如茵的芳草、濃郁的芳香來(lái)展現(xiàn)明媚的大好春光,讓人讀后仿佛身臨其境。
春雪
[唐] 韓愈
新年都未有芳華,二月初驚見草芽。
白雪卻嫌春色晚,故穿庭樹作飛花。
理 解
到了新年都還看不到芬芳的花朵,二月初時(shí)才驚訝地發(fā)現(xiàn)有小草冒出了新芽。
白雪卻嫌春色來(lái)得太晚了,故意化作花兒在庭院樹間穿飛。
賞 析
“嫌”“穿”把春雪比作人,使雪花仿佛有了人的美好愿望與靈性。同時(shí),這穿樹飛花的春雪似乎也給人春的氣息,為詩(shī)歌增添了濃烈的浪漫主義色彩,渲染了熱鬧喜悅的氣氛。
春
首四時(shí)、蘇萬(wàn)匯者,春也。氣暖則襟韻舒,日遲則煙氣媚。百鳥和鳴,千花競(jìng)發(fā)。田畯舉趾于南畝,游人聯(lián)轡于東郊。風(fēng)光之艷,游賞之娛,以為最矣。
——《明文精選·閑賞》
譯 文
春天是一年四季之初始,是萬(wàn)物復(fù)蘇的季節(jié)。天氣轉(zhuǎn)暖使人們的胸懷和神情舒展,太陽(yáng)照射的時(shí)間一長(zhǎng),原野上煙氣蒸騰,十分好看。許多鳥用聲音來(lái)應(yīng)和著,許多花兒也爭(zhēng)著開放。官員們不斷巡視農(nóng)田,游人們一塊兒騎馬來(lái)到郊外。風(fēng)光如此明艷,游山玩水如此快樂,春天算是最好的了。
小學(xué)閱讀指南·低年級(jí)版2023年2期