謝夢(mèng)桐
摘 要:非遺承載著中華民族的傳統(tǒng)價(jià)值、歷史記憶和民族精神,積淀了厚重的文化底蘊(yùn)與豐富的藝術(shù)價(jià)值。傳統(tǒng)技藝類非遺作為鄉(xiāng)村的重要文化資源,正處于傳承與轉(zhuǎn)型的困難期。以體驗(yàn)驅(qū)動(dòng)產(chǎn)品創(chuàng)新,品牌化賦能、產(chǎn)業(yè)化開發(fā),結(jié)合數(shù)字技術(shù)推動(dòng)非遺的活態(tài)傳承,是一條行之有效的路徑?;卩l(xiāng)村振興的時(shí)代背景,提煉與歸納出非遺品牌化、技藝課程化、產(chǎn)品體驗(yàn)化、文旅融合化和資源數(shù)字化的“五化”活態(tài)傳承路徑,旨在以創(chuàng)新驅(qū)動(dòng)傳統(tǒng)技藝類非遺的現(xiàn)代性傳承與創(chuàng)新性轉(zhuǎn)化,為浙江山區(qū)26縣非遺的保護(hù)與活化提供有益參考,助力鄉(xiāng)村振興。
關(guān)鍵詞:傳統(tǒng)技藝;非遺;鄉(xiāng)村振興
注:本文系2023浙江省大學(xué)生科技創(chuàng)新活動(dòng)計(jì)劃(暨新苗人才計(jì)劃)(0201310N30)、2023年浙江科技學(xué)院大學(xué)生課外科技創(chuàng)新與實(shí)踐項(xiàng)目(暨春萌計(jì)劃)(2023CMLX107)研究成果。
推崇文化自信,弘揚(yáng)傳統(tǒng)技藝類非遺文化,傳承和弘揚(yáng)中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化,是建設(shè)文化強(qiáng)國(guó)的必經(jīng)之路。2020年,《中華人民共和國(guó)國(guó)民經(jīng)濟(jì)和社會(huì)發(fā)展第十四個(gè)五年規(guī)劃和2035年遠(yuǎn)景目標(biāo)綱要》提出,深入實(shí)施中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化傳承發(fā)展工程,強(qiáng)化重要文化和自然遺產(chǎn)、非物質(zhì)文化遺產(chǎn)系統(tǒng)性保護(hù),推動(dòng)中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化創(chuàng)造性轉(zhuǎn)化、創(chuàng)新性發(fā)展。由此可見,非遺的發(fā)展已上升到國(guó)家戰(zhàn)略層面,這為非遺手工藝活態(tài)發(fā)展提供了良機(jī)。浙江省先后推出了《浙江省山區(qū)26縣跨越式高質(zhì)量發(fā)展實(shí)施方案(2021—2025年)》等一系列政策文件,以支持山區(qū)各縣不斷擴(kuò)大生態(tài)優(yōu)勢(shì),增強(qiáng)新動(dòng)能,實(shí)現(xiàn)高質(zhì)量發(fā)展。
一、浙江省山區(qū)26縣非遺保護(hù)成效
“知得創(chuàng)物,巧者述之守之,世謂之工”。振興傳統(tǒng)手工技藝已成為我國(guó)實(shí)施優(yōu)秀傳統(tǒng)文化傳承發(fā)展工程以及非遺保護(hù)的一項(xiàng)重要任務(wù)。非遺是以人為載體進(jìn)行傳承的活態(tài)文化,具有動(dòng)態(tài)性、開放性、多元性的特點(diǎn),這使其區(qū)別于物質(zhì)文化遺產(chǎn),具有獨(dú)特的價(jià)值和意義。其活態(tài)性表現(xiàn)為兩個(gè)方面:一是靜態(tài)的有形的物質(zhì)實(shí)體與形態(tài),二是以人為中心的傳承載體所具有的認(rèn)知體驗(yàn)、技能技藝等無形的文化價(jià)值。
浙江素有“百工之鄉(xiāng)”的美譽(yù),浙江省相關(guān)部門高度重視傳統(tǒng)技藝類非遺的開發(fā)和保護(hù)工作,出臺(tái)了非遺保護(hù)、非遺名錄、非遺傳承人扶持等系列文件,加強(qiáng)了對(duì)傳統(tǒng)技藝類非遺資源的保護(hù)和傳承。浙江省傳統(tǒng)技藝類非遺資源非常豐富,包括剪紙、繡花、編織、陶瓷燒制、木雕等各種技藝。浙江省共擁有996項(xiàng)省級(jí)非遺,有277個(gè)分布在浙江省26個(gè)山區(qū)縣中,同時(shí)還包括75項(xiàng)國(guó)家級(jí)非遺,具有豐富的文化底蘊(yùn)和藝術(shù)價(jià)值。浙江省各地采取了多種方式開發(fā)傳統(tǒng)技藝類非遺資源,如設(shè)立非遺展館、開展非遺文化節(jié)慶活動(dòng)、舉辦非遺手工藝品展銷會(huì)等。同時(shí),非遺傳承人積極參與非遺資源的開發(fā),通過教學(xué)、展示、推廣等方式傳承和弘揚(yáng)傳統(tǒng)技藝。
二、浙江省山區(qū)26縣傳統(tǒng)技藝類非遺傳承
面臨的挑戰(zhàn)
手工藝類非遺承載著中華民族悠久的傳統(tǒng)文化,是廣大勞動(dòng)人民勤勞與智慧的結(jié)晶,然而,其正處于傳承與轉(zhuǎn)型的困難期。在我國(guó)長(zhǎng)達(dá)數(shù)百年的現(xiàn)代化進(jìn)程中,大眾審美的演變導(dǎo)致非物質(zhì)文化扎根生存的社會(huì)環(huán)境發(fā)生了重大改變,使當(dāng)下非遺文化的傳承和發(fā)展存在諸多問題。
(一)傳承人才斷層現(xiàn)象突出
非遺技藝傳承方式為傳統(tǒng)的師徒制,無法滿足快速、多變的信息社會(huì)發(fā)展需求,人們研究早期作品的過程充滿挑戰(zhàn),學(xué)習(xí)各類技藝耗時(shí)耗力,前期投入時(shí)間久、收益低。部分傳承人原生意識(shí)不足,導(dǎo)致傳統(tǒng)技藝的傳承大打折扣,非遺文化的傳承效果十分有限。培養(yǎng)接班人難度大,非遺技藝傳承人才出現(xiàn)斷層現(xiàn)象,導(dǎo)致許多非遺工藝失傳斷代。
(二)非遺產(chǎn)品品質(zhì)不高,附加值低
隨著文旅市場(chǎng)的擴(kuò)大以及商業(yè)化程度的加深,一方面,部分生產(chǎn)者無視對(duì)傳統(tǒng)造物品質(zhì)的追求,在短期利潤(rùn)的驅(qū)動(dòng)下,以代工的方式生產(chǎn)傳統(tǒng)技藝產(chǎn)品,人為削減原材料、縮短生產(chǎn)工序、降低成本,導(dǎo)致傳統(tǒng)技藝產(chǎn)品過度商業(yè)化,喪失原真性,只剩下形式;另一方面,非遺技藝傳承人知識(shí)結(jié)構(gòu)單一、創(chuàng)新能力較弱,且存在資金缺乏、技術(shù)不精、市場(chǎng)認(rèn)知不足等問題,面臨較為明顯的技術(shù)瓶頸。
(三)與現(xiàn)代社會(huì)發(fā)展脫節(jié)
新時(shí)代背景下,大眾對(duì)非遺的了解和認(rèn)知遠(yuǎn)遠(yuǎn)不足,不少非遺傳統(tǒng)文化項(xiàng)目缺乏吸引力,呈現(xiàn)方式過于單一,缺乏趣味。一些傳統(tǒng)非遺產(chǎn)品在設(shè)計(jì)上較為單調(diào),難以與現(xiàn)代市場(chǎng)進(jìn)行對(duì)接,無法吸引消費(fèi)者興趣,缺乏創(chuàng)新性,不符合現(xiàn)代社會(huì)審美,制約著鄉(xiāng)村非遺文化的創(chuàng)新發(fā)展,難以進(jìn)入現(xiàn)代人的生活、與市場(chǎng)脫節(jié),不能很好地自我造血以進(jìn)行活態(tài)傳承和發(fā)展。非遺產(chǎn)品應(yīng)趨于多元化,因地制宜,同時(shí)衍生文化應(yīng)特色鮮明,不斷發(fā)掘在地非遺文化內(nèi)核。
三、傳統(tǒng)技藝類非遺發(fā)展新機(jī)遇
(一)文化旅游需求增長(zhǎng)
作為我國(guó)傳統(tǒng)文化的重要組成部分,非遺已經(jīng)成為旅游業(yè)的重要吸引力來源。中央辦公廳、國(guó)務(wù)院辦公廳發(fā)布的《關(guān)于進(jìn)一步加強(qiáng)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)保護(hù)工作的意見》鼓勵(lì)非遺在旅游業(yè)中的應(yīng)用與推廣、傳承與傳播。通過將非遺產(chǎn)業(yè)與旅游相結(jié)合,可以帶動(dòng)當(dāng)?shù)亟?jīng)濟(jì)發(fā)展,提高非遺產(chǎn)品的附加值,推動(dòng)非遺的傳承和發(fā)展。
(二)產(chǎn)業(yè)轉(zhuǎn)型升級(jí)
隨著文化產(chǎn)業(yè)的快速發(fā)展,非遺產(chǎn)業(yè)逐漸從傳統(tǒng)手工藝品制作轉(zhuǎn)向文化創(chuàng)意產(chǎn)業(yè),為非遺的發(fā)展帶來了新的機(jī)遇。中共中央辦公廳、國(guó)務(wù)院辦公廳印發(fā)的《關(guān)于進(jìn)一步加強(qiáng)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)保護(hù)工作的意見》明確指出,加大非物質(zhì)文化遺產(chǎn)傳播普及力度,在傳統(tǒng)節(jié)日、文化和自然遺產(chǎn)日期間組織豐富多彩的宣傳展示活動(dòng)。鼓勵(lì)合理利用非物質(zhì)文化遺產(chǎn)資源進(jìn)行文藝創(chuàng)作和文創(chuàng)設(shè)計(jì),提高品質(zhì)和文化內(nèi)涵。
(三)“互聯(lián)網(wǎng)+”與數(shù)字技術(shù)應(yīng)用
在數(shù)字經(jīng)濟(jì)發(fā)展的背景下,借助人工智能、全息投影、信息處理、虛擬現(xiàn)實(shí)等多項(xiàng)技術(shù),輔助非遺藝術(shù)創(chuàng)作,促進(jìn)鄉(xiāng)村文化活性發(fā)展?;ヂ?lián)網(wǎng)+與數(shù)字技術(shù)的應(yīng)用將大幅提升傳統(tǒng)文化的傳播效率,加強(qiáng)非遺文化與業(yè)態(tài)的交流與融合,拓寬非遺文化產(chǎn)業(yè)的多元化發(fā)展空間。
四、浙江省山區(qū)26縣技藝類非遺活化路徑
(一)非遺品牌化提高地域知名度
傳統(tǒng)技藝類非遺產(chǎn)業(yè)以個(gè)體經(jīng)營(yíng)為主,受傳統(tǒng)制作方式的制約,個(gè)人工坊不僅人手少、產(chǎn)量低,而且制作出來的產(chǎn)品沒有統(tǒng)一的標(biāo)準(zhǔn),很難實(shí)現(xiàn)標(biāo)準(zhǔn)化復(fù)制、規(guī)?;瘮U(kuò)張,鄉(xiāng)村建設(shè)、藝術(shù)發(fā)展以及文化、習(xí)俗等傳播遇到嚴(yán)重的瓶頸。
以保持傳統(tǒng)技藝類非遺的本質(zhì)為前提,基于不同的消費(fèi)市場(chǎng)形成的特定文化及價(jià)值取向,針對(duì)具有商業(yè)潛力的非遺產(chǎn)品進(jìn)行再創(chuàng)造,促進(jìn)非遺手工藝以民藝品牌的形象走向市場(chǎng),以提高產(chǎn)品附加值,在為非遺傳承人帶來一定經(jīng)濟(jì)收益的基礎(chǔ)上,使越來越多的消費(fèi)者了解、感知并接受這些非遺產(chǎn)品。
(二)技藝課程化提升文化系統(tǒng)性
以教學(xué)活動(dòng)為出發(fā)點(diǎn),將非遺技藝以非遺公開課、線上云班課等形式系統(tǒng)地、有層次地進(jìn)行授課,由淺入深,使大眾參與非遺課程,運(yùn)用各種感官主動(dòng)體驗(yàn)非遺文化,親身嘗試、探究、發(fā)現(xiàn),自覺完成非遺文化知識(shí)的建構(gòu),使優(yōu)秀傳統(tǒng)文化融入自己的生活,在對(duì)傳統(tǒng)手工技藝進(jìn)行傳承和推廣的同時(shí),賦予其更多的商業(yè)價(jià)值。
從保護(hù)、傳承和弘揚(yáng)非遺的角度出發(fā),開發(fā)和構(gòu)建非遺教育課程體系,將非遺與高校的學(xué)前教育專業(yè)藝術(shù)課程的開發(fā)與建設(shè)進(jìn)行有機(jī)融合,挖掘非遺所蘊(yùn)含的獨(dú)特啟蒙教育價(jià)值及其藝術(shù)教育價(jià)值,從而更好地保護(hù)和傳承非遺技藝。
(三)產(chǎn)品體驗(yàn)化提升公眾參與度
體驗(yàn)價(jià)值是消費(fèi)者對(duì)產(chǎn)品的體驗(yàn)感知,消費(fèi)者能否感受到體驗(yàn)價(jià)值決定該非遺活態(tài)傳承項(xiàng)目是否具有吸引力。人們的消費(fèi)需求已由產(chǎn)品的“使用價(jià)值”變?yōu)椤胺?wù)傳遞”,并向“趣味體驗(yàn)”升級(jí),所以非遺產(chǎn)品應(yīng)更注重交互,使消費(fèi)者參與工藝品的制作過程,以提升其對(duì)非遺的興趣。
盡管目前淘寶等電商平臺(tái)在售多項(xiàng)非遺技藝體驗(yàn)包,但銷售成績(jī)并不理想。從非遺發(fā)展和顧客需求的視角來看,應(yīng)正確利用非遺元素的自身優(yōu)勢(shì),使產(chǎn)品信息一目了然,即賦予非遺體驗(yàn)屬性。這不僅能使消費(fèi)者在體驗(yàn)中感受傳統(tǒng)文化的魅力,優(yōu)化消費(fèi)者的過程體驗(yàn),賦予產(chǎn)品人文情懷,還能提升產(chǎn)品的社會(huì)影響力和商業(yè)價(jià)值。
(四)文旅融合化拓展非遺價(jià)值鏈
在文旅融合的背景下,“以文促旅,以旅興文”已成為重要的指導(dǎo)思想和發(fā)展路徑,要對(duì)傳統(tǒng)技藝類非遺資源的內(nèi)涵與底蘊(yùn)進(jìn)行深入挖掘,文化旅游形式成為體現(xiàn)其多樣性的重要途徑。
一方面,非遺與旅游的融合可以為旅游業(yè)提供具有地方特色和文化內(nèi)涵的產(chǎn)品和體驗(yàn),從而提高吸引力和滿意度,促進(jìn)旅游業(yè)的可持續(xù)發(fā)展;另一方面,文旅融合可以促進(jìn)非遺的傳承和發(fā)展,使非遺進(jìn)入更廣泛的社會(huì)和市場(chǎng),從而成為推動(dòng)地方經(jīng)濟(jì)和文化發(fā)展的重要資源。除此之外,需要在旅游場(chǎng)域中實(shí)現(xiàn)在地傳統(tǒng)文化的傳承和創(chuàng)新,避免因受到外來文化的影響而進(jìn)行同質(zhì)化轉(zhuǎn)變。
(五)資源數(shù)字化豐富產(chǎn)品層次感
通過數(shù)字化采樣、記錄、分析、展示、重構(gòu)、傳播等技術(shù),將非遺文化解析、再現(xiàn),使其呈現(xiàn)可共享、可再生的數(shù)字形態(tài)。從數(shù)字化視角展現(xiàn)的非遺文化超越了時(shí)間和空間的限制,實(shí)現(xiàn)了新時(shí)代網(wǎng)絡(luò)傳播。
首先,以數(shù)字技術(shù)為翼,運(yùn)用現(xiàn)代數(shù)字技術(shù)如3D打印技術(shù)和AR技術(shù),將手工藝品轉(zhuǎn)化為數(shù)字模型和虛擬產(chǎn)品,使受眾獲得身臨其境之感,為受眾提供更多元化、互動(dòng)性更強(qiáng)的文創(chuàng)產(chǎn)品和旅游體驗(yàn)。其次,以溫度質(zhì)感為體,在非遺傳承過程中拉近與受眾之間的距離。充分利用互聯(lián)網(wǎng)共建、共享的特點(diǎn),加快建立非遺資源要素的現(xiàn)代轉(zhuǎn)化機(jī)制,消除受眾對(duì)非遺的陌生感。最后,以守正創(chuàng)新為魂,不斷提高借力意識(shí)以促進(jìn)非遺傳承,通過可視化方式以及數(shù)字技術(shù),將非遺的地域分布、工藝流程、制作材料、工具應(yīng)用、歷史變遷、傳承方式等內(nèi)容進(jìn)行呈現(xiàn),實(shí)現(xiàn)社會(huì)群體對(duì)非遺文化的廣泛認(rèn)知,助力非遺文化的傳承與發(fā)展。
五、結(jié)語
呂勝中在《再見傳統(tǒng)》一書中指出,當(dāng)代設(shè)計(jì)與傳統(tǒng)文化藝術(shù)之間存在一種辯證關(guān)系,危機(jī)逼近的同時(shí)也蘊(yùn)藏生機(jī)。目前,傳統(tǒng)文化藝術(shù)出現(xiàn)斷層,傳統(tǒng)技藝類非遺陷入后繼無人的困境,然而這引發(fā)了越來越多公眾的關(guān)注,迎來了當(dāng)代非遺文化的新機(jī)遇。
振興鄉(xiāng)村文化的核心在于為鄉(xiāng)村蘊(yùn)藏的非遺資源賦能,重塑鄉(xiāng)村文化資源與國(guó)家、市場(chǎng)之間的互動(dòng)關(guān)系,這也是新時(shí)代語境下非遺真正實(shí)現(xiàn)活態(tài)傳承、重新煥發(fā)生命力的必由之路。其活化路徑研究是驅(qū)動(dòng)傳統(tǒng)非遺進(jìn)行現(xiàn)代創(chuàng)新轉(zhuǎn)型的有效途徑,對(duì)非遺傳承以及鄉(xiāng)村振興有著重要意義。以體驗(yàn)驅(qū)動(dòng)產(chǎn)品創(chuàng)新,品牌化賦能、產(chǎn)業(yè)化開發(fā),結(jié)合數(shù)字技術(shù),推動(dòng)非遺的活態(tài)傳承,無疑是一條行之有效的路徑。
參考文獻(xiàn):
[1]何潔,謝亞平,王昱東.重在破解難題,創(chuàng)新驅(qū)動(dòng)發(fā)展:2020北京國(guó)際設(shè)計(jì)周主展“民生之維:脫貧攻堅(jiān)中的設(shè)計(jì)創(chuàng)新”[J].裝飾,2020(12):58-69.
[2]李江敏,王青,朱鎮(zhèn).非物質(zhì)文化遺產(chǎn)活態(tài)傳承:體驗(yàn)價(jià)值體系、測(cè)量與檢驗(yàn)[J].旅游學(xué)刊,2020(11):78-89.
[3]浙江省人民政府關(guān)于公布第六批省級(jí)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)代表性項(xiàng)目名錄的通知[EB/OL].(2023-01-30)[2023-10-12].
https://www.zj.gov.cn/art/2023/1/30/art_1229019364_2455818.html.
[4]梁保爾,馬波.非物質(zhì)文化遺產(chǎn)旅游資源研究:概念、分類、保護(hù)、利用[J].旅游科學(xué),2008(2):7-14.
[5]廖江波.守正創(chuàng)新之思:基于“非遺”夏布織造技藝傳承的考察[J].民族藝術(shù)研究,2022(4):137-144.
[6]劉中華,焦基鵬.場(chǎng)景理論下上海文化記憶機(jī)構(gòu)“非遺+旅游”融合發(fā)展新路徑[J].文化遺產(chǎn),2021(2):126-134.
[7]欒軼玫,張杏.“多元傳播”賦能的非遺扶貧新模式:以脫貧網(wǎng)紅貴州“侗族七仙女”為例[J].云南社會(huì)科學(xué),2020(5):140-148,189.
[8]項(xiàng)兆倫.正確認(rèn)識(shí)非遺,是正確有效地保護(hù)、傳承和發(fā)展非遺的前提[J].文化遺產(chǎn)2017(1):2-3,157.
[9]肖昕,涂紫姝,馮菁.藝術(shù)鄉(xiāng)建助力鄉(xiāng)村文化振興探析[J].民族藝術(shù)研究,2023(2):154-160.
[10]章莉莉,刁秋宇.非物質(zhì)文化遺產(chǎn)活態(tài)傳承的生態(tài)建設(shè)[J].民族藝術(shù)研究,2021(3):124-129.
[11]諸葛鎧.適者生存:中國(guó)傳統(tǒng)手工藝的蛻變與再生[J].裝飾,2003(4):4-5.
[12]呂勝中.再見傳統(tǒng)[M].北京:生活.讀書.新知三聯(lián)書店,2003.
作者單位:
浙江科技學(xué)院