語言學(xué)研究

現(xiàn)代法語兼類詞研究 …………………………………………………………………………………王仁強（1.1）

中國生態(tài)話語文化圖式的認(rèn)知闡釋………………………………………………………楊開燁 汪少華（1.8）

西方媒體關(guān)于中醫(yī)報道的批評話語分析——基于語料庫的視角………………………張瑞華 史鑫媛（1.17）

多維度語義學(xué)視閾下負(fù)面立場表達(dá)的意義機制——以“你個NP”為例………………曹育珍 羅瓊鵬（1.23）

漢語自然會話中的下指研究 …………………………………………………………………………高 軍（1.30）

基于語段重音及動態(tài)語段理論的英漢復(fù)合詞結(jié)構(gòu)及重音分析……………………………………袁 野（2．25）

關(guān)聯(lián)理論視域下的“連……還”結(jié)構(gòu)………………………………………………………楊小龍 曹思雯（2．33）

漢語象形體字謎的認(rèn)知拓?fù)浞治觥鯌?劉宇紅 張雪梅（2．39）

跨語言視角下生成語法的方位系統(tǒng)研究……………………………………………………………王 晨（2．46）

現(xiàn)代漢語中“起”的句法語義系統(tǒng)新解：事件表達(dá)與時空轉(zhuǎn)換…………………………范立珂 陳 忠（3．1）

和諧串行理論視閾下的英漢韻律結(jié)構(gòu)研究…………………………………………………………郭中子（3．9）

安寧手冊：安寧療護(hù)新語類……………………………………………………馬浩成 秦 苑 高一虹（3．18）

交際話語中的極致表達(dá)語用功能探究——以特朗普和拜登美國總統(tǒng)競選辯論為例……………………………………………………………………………… 馬海蘭 黎曜瑋 郭遂紅（3．26）

關(guān)聯(lián)理論框架下電影中的幽默生成機制研究——以電影《憨豆特工》為例………………………戰(zhàn)海英（3．35）

戰(zhàn)略傳播中的話語素養(yǎng)：內(nèi)涵與培養(yǎng)路徑………………………………………………李戰(zhàn)子 屈靜雯（4．5）

功能視角下英漢語由比較到建議用法的對比研究………………………………………何 偉 楊 璐（4．10）

情境認(rèn)知視域下常規(guī)與非常規(guī)動名搭配語義概念化研究——以“刷N”為例…………牛儒雅 劉辰誕（4．18）

標(biāo)準(zhǔn)英語中的否定呼應(yīng) ………………………………………………………………………………文衛(wèi)平（5．19）

混合隱喻考辨：《城墻與橋梁》——以高水平英語學(xué)習(xí)者公共演講話語為例……………………陳 朗（5．26）

漢語植物名的隱喻特性及成因分析——基于植物中文名的計量考察…………………曾 亞 萬光榮（5．34）

俄語空間意義形容詞語義衍生的認(rèn)知隱喻模式分析………………………………………………馬麗萍（5．43）

語料庫元信息視角下的中國學(xué)術(shù)界在“中國崛起”研究領(lǐng)域的國際學(xué)術(shù)話語權(quán)分析…………………………………………………………………… 張宗波 陳春華 易綿竹 馬曉雷（5．50）

系統(tǒng)功能語言學(xué)和認(rèn)知語言學(xué)在批評話語分析中的兼容互補性芻議……………………………辛 斌（6.1）

平行構(gòu)式：對話句法+認(rèn)知構(gòu)式語法的視角 …………………………………………………………劉興兵（6.7）

基于認(rèn)知期待的會話預(yù)設(shè)生成：語用身份視角……………………………………………………柯于國（6.16）

基于句法構(gòu)詞視角的漢語NV 型復(fù)合詞生成機制探究……………………………………………周光磊（6.24）

日常會話中“不是X 嗎”的知識協(xié)商功能探究……………………………………………欒瑞琪 向明友（6.31）

信息無障礙社會建設(shè)中的老年友好語言規(guī)劃研究………………………………………沈 騎 顧鈞儀（6.37）

專欄：非通用語研究

增田涉改譯本《故鄉(xiāng)》考釋——兼論魯迅對井上紅梅譯《魯迅全集》之批判………………………張靜宇（1.35）

海子對荷爾德林的接受錯位——以哀歌《餅與葡萄酒》為例………………………………………劉 晗（1.40）

語言接觸視角下朝、日語漢字否定前綴的演變研究……………………………………張會見 傅夢菊（1.45）

專欄：國家翻譯實踐研究

關(guān)于國家翻譯實踐研究的幾點思考…………………………………………………………………任東升（1.52）

國家翻譯實踐視域下的“十七年”紅色經(jīng)典小語種翻譯…………………………………倪秀華 焦 琳（1.57）

基于《求是》英文版的國家政治話語譯介模式研究………………………………………高 彬 吳 贇（1.63）

專欄：話語分析研究

基于語料庫的中美新聞話語情感策略對比研究——以中華人民共和國成立70 周年報道為例………………………………………………………………………………………… 尚文博 胡開寶（2．1）

話語-歷史分析視角下中國形象的話語建構(gòu)——以2020年至2022年新冠肺炎疫情期間習(xí)近平主席對外講話為例………………………………………………………………………曾蕊蕊（2．10）

基于語料庫的奧運外宣話語文化主題研究 …………………………………………………………錢玉彬（2．18）

專欄：西部地區(qū)高校外語研究

認(rèn)知社會語言學(xué)視域下的構(gòu)式變遷研究——以“going to”“/gonna”為例…………………………趙永峰（3．92）

藏-漢-英三語者詞匯概念表征模式探究…………………………………………………陳建林 熊燕燕（3．99）

朗吉努斯美學(xué)思想的四個維度與啟示………………………………………………………………覃承華（3．105）

專欄：學(xué)術(shù)記憶

松柏之茂 初心彌堅——我的科研生涯一 瞥………………………………………………………胡壯麟（4．2）

專欄：“一帶一路”語言服務(wù)研究

絲路核心區(qū)外語多語種語言服務(wù)及策略研究………………………………………………………申 霄（4．99）

中國對“一帶一路”沿線語種人才的需求分析…………………………………喬 晶 王靈樂 王 華（4．105）

專欄：語言哲學(xué)研究（主持人：杜世洪教授）

語言哲學(xué)思想實驗的基本特點與常見方法……………………………………………杜世洪 周方雨歌（5．1）

格賴斯剃刀：性質(zhì)、內(nèi)涵與意 義……………………………………………………………馮光武 南紅紅（5．7）

語義最小論視閾下的語詞意義再議………………………………………………………黃 喬 劉利民（5．13）

專欄：翻譯家研究

張柏然翻譯美學(xué)實踐及其思想……………………………………………………………汪璧輝 辛紅娟（6.98）

胡庚申譯學(xué)思想生成 考……………………………………………………………………顧俊玲 黃忠廉（6.103）

外語教學(xué)研究

任務(wù)重復(fù)對二語口語產(chǎn)出影響的元分析 …………………………………………………孫云梅 劉 歡（1.68）

積極心理學(xué)視角下自我效能感、外語愉悅與英語水平的關(guān)系研究……………………崔 雨 孟亞茹（1.75）

高校外語教師課程思政勝任力：多維結(jié)構(gòu)與測量………………………………………王曉慧 劉曉峰（2．55）

英語專業(yè)課程思政的TLR 教學(xué)模式探究——以《綜合英語》課程為例…………………莫俊華 畢 鵬（2．62）

課程思政視閾下英語專業(yè)批判性跨文化素養(yǎng)的語義生成模型構(gòu)建………………………………趙 冉（2．67）

新文科背景下對語言學(xué)教材建設(shè)的思考 …………………………………………………王 樂 王曉涔（3．42）

中國日語學(xué)習(xí)者二語寫作中接續(xù)表達(dá)使用特征的語料庫研究……………………………………范海翔（3．47）

家庭語言規(guī)劃視域下的二語動機變化——基于動態(tài)系統(tǒng)理論的歷時研究……………周 洲 趙蓉暉（3．52）

外語與外語思維………………………………………………………………………………………倪傳斌（4．27）

中國英語專業(yè)四、八級口試研究：回顧與展望………………………………………………………周丹丹（4．37）

英語專業(yè)大學(xué)生學(xué)術(shù)英語寫作線上多元反饋模式探究…………………………………王 昕 李欽萌（4．44）

中國高校校本大學(xué)英語教學(xué)大綱制定依據(jù)——兼論大學(xué)英語教學(xué)中通用英語和專門用途英語的定位…………………………………………………………………………………………………… 蔡基剛（5．58）

顯隱性教學(xué)和場風(fēng)格對EFL 學(xué)習(xí)者習(xí)得動詞一般過去式的影響………………………王偉清 王 玲（5．63）

英語教師心理韌性結(jié)構(gòu)的個案研究………………………………………………………褚文秀 劉宏剛（5．71）

語言教師評價素養(yǎng)：內(nèi)涵、框架與展望……………………………………………………高旭陽 盛雅喬（6.44）

中國英語初學(xué)者口語高頻動詞搭配的發(fā)展特征研究 ……………………………………張會平 張 爽（6.52）

英語學(xué)習(xí)者故事復(fù)述中的非流利度因子結(jié)構(gòu)研究………………………………………鮑 貴 王鈺棨（6.60）

翻譯學(xué)研究

典籍的“演譯”：典籍漫畫《莊子說》的人物多模態(tài)改寫…………………………………韓子滿 黃廣哲（1.81）

政治經(jīng)濟(jì)形態(tài)與日本文學(xué)譯介——以二十世紀(jì)二三十年代為中心………………………………李 煒（1.87）

朱利安對理雅各翻譯思想的反思——以理雅各《中庸》譯本為中 心……………………黃 洋 王春橋（1.93）

民間信仰在活態(tài)史詩翻譯中的敘事重構(gòu)——以彝族創(chuàng)世史詩《勒俄特依》英譯為例………………………………………………………………………………………… 馬晶晶 穆 雷（2．74）

踔厲奮發(fā)，踵事增華：華茲生《漢魏六朝賦英譯選》研究……………………………………………王文強（2．80）

李賀詩集在日版本的流布與傳承 …………………………………………………………張 悅 李均洋（2．87）

西方“譯”想中的東方英雄——《水滸傳》首個英譯本魯達(dá)形象解讀………………………………王運鴻（2．94）

超越“文化轉(zhuǎn)向”：翻譯研究的軟實力范式圖景…………………………………………陳 偉 高子涵（3．59）

新媒體時代王小波作品英譯者群體考察（1997—2022） …………………………………巫和雄 姚海濤（3．67）

殘雪小說不同英譯本時空敘事的認(rèn)知文體研究……………………………………………………張立柱（3．74）

龐德中國典籍英譯中的注釋研究 ……………………………………………………………………祝朝偉（4．51）

批評話語分析路徑的翻譯批評探索——魯迅《孤獨者》三個譯本譯者的意識形態(tài)比較…………王樹槐（4．57）

典籍翻譯中的國家法律形象建構(gòu)研究——以《管子·禁藏》篇為例…………戴擁軍 黃李坤 趙燕寧（4．66）

語料庫視域下中國先鋒小說英譯之雙重敘事進(jìn)程翻譯建構(gòu)………………………………………楊 隴（4．72）

劉半農(nóng)“歌體譯詩”策略的社會學(xué)考察………………………………………………………………萬 兵（5．77）

中央文獻(xiàn)翻譯中的隱轉(zhuǎn)喻互動研究…………………………………………………………………宮宇航（5．83）

中醫(yī)藥術(shù)語翻譯標(biāo)準(zhǔn)化實踐路徑探析 ……………………………………………………蔣繼彪 祁興華（5．89）

中國非遺術(shù)語外譯的譯者規(guī)范化實踐模式構(gòu)建………………………………馮雪紅 魏向清 劉潤澤（5．95）

新時代中國翻譯理論創(chuàng)新探索——回顧與展望……………………………………………………張 威（6.66）

英美漢學(xué)家對敦煌變文的百年研究和譯介述評……………………………………………………郭翠紅（6.71）

文化適應(yīng)視角下《論語》英譯本海外傳播效果實證研究…………………………………楊 艷 肖 輝（6.78）

作為作者的譯者——翻譯發(fā)生學(xué)視域下艾克敦《中國流行戲劇選》手稿修改研究………………………………………………………………………………………… 吳雨軒 管興忠（6.86）

國別與區(qū)域研究

區(qū)域國別學(xué)框架內(nèi)的美國學(xué)：概念建構(gòu)及研究路徑………………………………………………王 波（4．94）

外國文學(xué)研究

生成論視域下小說文類研究 …………………………………………………………………………蔡志全（1.100）

扼住暴力的喉嚨：《天賦寓言》中的恐懼書寫與美國的系統(tǒng)性暴力……………………孫 麟 汪小玲（1.106）

一個人的朝圣：奈保爾《抵達(dá)之謎》中的跨媒介敘事研究…………………………………………劉須明（2．101）

范式調(diào)整與詩學(xué)建構(gòu)——論非自然敘事學(xué)的知識體系……………………………………………李亞飛（2．107）

論當(dāng)代英國詩歌中的譯寫……………………………………………………………………………何 寧（3．81）

大塚甲山反戰(zhàn)口語自由詩中的近代性研究 ………………………………………………聶漁樵 林敏潔（3．85）

美國當(dāng)代詩歌的視覺詩學(xué)……………………………………………………………………………羅良功（4．80）

麥克弗森《莪相詩集》對高地口頭傳統(tǒng)連貫性的辯護(hù)………………………………………………李 靜（4．87）

反對私刑文化的先驅(qū)威爾 斯…………………………………………………………………………王玉括（5．100）

《布魯克林的荒唐事》中的家庭抗逆力論析………………………………………………申 圓 王秀梅（5．106）

德里羅《白噪音》中的環(huán)境非公正 ……………………………………………………………………李懷波（6.92）