国产日韩欧美一区二区三区三州_亚洲少妇熟女av_久久久久亚洲av国产精品_波多野结衣网站一区二区_亚洲欧美色片在线91_国产亚洲精品精品国产优播av_日本一区二区三区波多野结衣 _久久国产av不卡

?

淺析“××人”構(gòu)式網(wǎng)絡(luò)流行語

2023-05-18 19:51張崇慧
今古文創(chuàng) 2023年9期
關(guān)鍵詞:句法

張崇慧

【摘要】網(wǎng)絡(luò)語言是指從網(wǎng)絡(luò)中產(chǎn)生或應(yīng)用于網(wǎng)絡(luò)交流的一種語言,在當今社會,互聯(lián)網(wǎng)對日常生活的影響越來越大,網(wǎng)絡(luò)語言也在我們的日常交際中占據(jù)了越來越重要的地位?!按蚬と恕边@一網(wǎng)絡(luò)流行語的出現(xiàn),帶動了一系列“××人”網(wǎng)絡(luò)用語的誕生。本文擬通過分析“打工人”及其引申詞匯的句法功能、語用功能,對“××人”這一構(gòu)式進行探究。

【關(guān)鍵詞】“打工人”;句法;語用;詞語模

【中圖分類號】H136? ? ? ? ? ? 【文獻標識碼】A? ? ? ? ? ?【文章編號】2096-8264(2023)09-0114-03

【DOI】10.20024/j.cnki.CN42-1911/I.2023.09.037

隨著互聯(lián)網(wǎng)時代的快速發(fā)展,網(wǎng)絡(luò)在人們?nèi)粘I钪兴嫉谋戎卦絹碓酱螅瑢θ藗兊挠绊懸搀w現(xiàn)在各方各面。網(wǎng)絡(luò)對語言最典型的影響就是網(wǎng)絡(luò)流行詞匯的誕生與發(fā)展,網(wǎng)絡(luò)詞匯多產(chǎn)生于熱門事件、熱門影視作品等,借助網(wǎng)民的力量得以傳播發(fā)展,常見于微博、豆瓣等娛樂平臺上,是互聯(lián)網(wǎng)時代的一種特殊語言文字,隨著一條小視頻的爆火,網(wǎng)絡(luò)上出現(xiàn)了一個新的熱詞——“打工人”。并且在此基礎(chǔ)上,還引申出了一系列“××人”構(gòu)式的網(wǎng)絡(luò)流行語。

2020年9月,一名網(wǎng)友在網(wǎng)絡(luò)上發(fā)布了一條自拍短視頻,在視頻中,他一邊做出要出門打工的樣子一邊說道:“勤勞的人已經(jīng)奔上了吊塔,你卻在被窩里伸了伸懶腰,你根本沒把自己的生活當回事兒,早安,打工人!”這條視頻的爆火使“打工人”這個詞匯再次出現(xiàn)在大家的視野中,大家紛紛以“打工人”自嘲,一度掀起大家的模仿熱潮,“打工人”更是同時入選了國家語言資源監(jiān)測與研究中心評選的2020年網(wǎng)絡(luò)十大流行語和《咬文嚼字》編輯部公布的“2020年十大流行語”。隨后,“尾款人”“干飯人”等表達也相繼出現(xiàn),形成了一系列“××人”格式的流行語?!按蚬と恕边@種表達并非是在2020年新興出現(xiàn)的,該詞是由“打工仔”引申而來的?!按蚬ぁ币辉~在1980年代改革開放初期由香港傳入內(nèi)地,“打”,指從事,進行;“工”,指工作。所以打工就是從事工作?!按蚬ぁ钡谋玖x并不包含貶義,但隨著在內(nèi)地的廣泛使用以后,詞語的含義也發(fā)生了變化,增添了背井離鄉(xiāng)到外地、外省工作,工作比較勞累、每天工作時間比較長,工作不夠穩(wěn)定、收入不高等意味。隨著時代變遷,“打工仔”這個較具有方言性的稱謂逐漸被“打工人”所替代,在這次的流行熱潮中,“打工人”的詞義較之以前發(fā)生了擴大,擴大了原來所概括的對象和意義,指稱對象擴大化,幾乎成為勞動者的統(tǒng)稱。無論是體力勞動者還是腦力勞動者,大家都會自稱“打工人”,以“打工人”自比的用法頻繁出現(xiàn)在各大網(wǎng)絡(luò)平臺上。本文將從句法功能和語用功能兩方面對這些語言現(xiàn)象進行分析。

一、句法功能

“打工人”意為“打工的人”,是偏正結(jié)構(gòu),可以作為名詞單獨使用。因此,“打工人”可以用作句子的主語和賓語,也可以作定語直接修飾另一個名詞。

(一)充當主語

“打工人”作主語時,常常用來指稱職場人士,既存在自指、也存在他指。

(1)留學(xué)生趕due經(jīng)常會不得不熬夜,打工人也會經(jīng)常遇到加班熬夜的問題,我們都知道熬夜不好,可熬夜到底不好在哪里呢?(微博,2021-1-24)

(2)我怎么知道是兩個月考核一次,全年KPI還得分到每個月呀,打工人真難,扣我錢,還給我公示,我不要面子的嘛。(微博,2021-1-24)

(3)雙休確實會讓人的精神松弛很多,打工人需要雙休。(微博,2021-1-24)

(4)打工人真的很無奈,時間真的仿佛不屬于我們自己。(微博,2021-1-24)

大家可以看到,在語料(1)到(4)中,“打工人”與句子的主語完全一致,代指句子主語,表示動作的發(fā)出者。

(二)充當賓語

“打工人”也可以獨立充當賓語成分,放在動詞后作賓語。

(5)明天開始又要當打工人了,疲憊。(微博,2021-1-24)

(6)作為一個打工人,我可真是太難了。(微博,2021-1-24)

(7)認真讀一本書,好好認清自己,做一個積極又樂觀的打工人。(微博,2021-1-24)

(8)我不想上班,我不是一個合格的打工人。(微博,2021-1-24)

語料(5)到(8)中,“打工人”充當句子的賓語成分,表示動作的對象或受體。

(三)充當定語

“打工人”同樣也可以作為定語修飾、限定名詞。

(9)打工人的日常碎碎念——今天加班,因為想趕緊下班,早上的一杯奶茶都沒喝完。(微博,2021-1-24)

(10)打工人的一天才剛剛結(jié)束,新的一天都又開始了。別人已經(jīng)開始上班了我才下班。(微博,2021-1-22)

(11)打工人的痛大概就是從早上九點半站到晚上十點半。(微博,2021-1-19)

(12)打工人的不完整一天 今天去做了兼職 就是好累好累好累?。?!一直被拒絕,難過死了。(微博,2021-1-16)

語料(9)到(12)中,“打工人”用作定語,對句子的主語或賓語起到修飾作用。

(四)充當補語

在實際的使用過程中,“打工人”由名詞向形容詞拓展轉(zhuǎn)化,其形式與意義有向具有“辛苦、疲憊”義的形容詞轉(zhuǎn)化的趨勢,可充當句子的補語。

(13)看這個月的考勤真的很打工人。(微博,2020-12-30)

(14)很打工人了,我的路線就是六環(huán)外,幾乎不進城。(微博,2020-12-23)

(15)早上邊看時間邊吃面包喝咖啡,真的覺得自己很打工人了,嗚嗚嗚讀書人也很累哇。(微博,2020-12-22)

(16)這首歌真的太打工人了,本無愛患者聽了都要落淚的程度。(微博,2020-10-30)

語料(13)到(16)中,“打工人”并不再作為名詞使用,而是形容詞化,作為補語使用。

二、語用功能

(一)經(jīng)濟簡潔

法國語言學(xué)家馬丁內(nèi)提出語言運轉(zhuǎn)的基本原理是“語言經(jīng)濟原則”,即在不影響交際(表義明確)的前提下,語言的編碼趨向從簡。用“打工人”來指稱從事工作的人,來表達工作的辛苦、疲憊,符合語言經(jīng)濟原則,簡潔又表義明確。

(17)剛剛有人把話費誤充我手機上,打電話過來要,說是個打工人。我聽真挺可憐。就立馬上網(wǎng)把錢打給她了。(微博,2021-1-24)

在這里,即是用“打工人”來代指“上班工作的人”,用更精簡的語言進行代指。

(18)這世上除了工作,也沒啥能讓打工人如此痛苦了。(微博,2021-1-24)

用“打工人”來表達自己因為工作感到辛苦、疲憊的心理,簡潔而生動。

(二)含蓄詼諧

“打工人”的走紅本就始于網(wǎng)友用黑色幽默的方式故意吹捧自己打工人、保安、大專生的身份。打工人起早貪黑、薪水不多卻干著辛苦的工作,而這激起了職場人的共鳴,人們用“打工人”自稱,一方面包含著對現(xiàn)實生活的牢騷不滿,另一方面也包含著對美好生活的向往、對自我的勉勵。

(19)本打工人真的太慘了。上周被甲方爸爸連飛3個稿,下周要給他畫完新的3稿,這可能嗎?(微博,2021-1-24)

(20)打工人的最可悲處,就是無論身體多難受,也不敢請假,幾年了沒有大病,求求了讓我快點恢復(fù)吧。(微博,2021-1-21)

一方面,職場上工作的職員通過自嘲為“打工人”,含蓄委婉地表達了自己對職場的不滿。

(21)靠山山會倒,靠人人會跑,萬事還是需要靠自己,誰的生活都不是一帆風順的,加油打工人。(微博,2021-1-24)

(22)我們都是為了生活在努力的人,拼搏從不間斷!加油打工人! (微博,2021-1-24)

(23)沒有困難的工作只有努力的打工人 加油搞錢沖沖?。。ㄎ⒉?021-1-24)

另一方面,還有一部分人充滿正能量,將“打工人”自比,傳達出鋼鐵般的意志,充滿干勁,自我鼓勵,詼諧幽默。

三、“××人”構(gòu)式新詞新語的進一步發(fā)展

網(wǎng)絡(luò)流行語以調(diào)侃的方式將人們隱藏的內(nèi)心情緒集中放大,使得其在短時間內(nèi)得到快速的傳播、發(fā)展,由“打工人”衍生出了“尾款人”“讀書人”“干飯人”“考研人”等相似構(gòu)式的詞語,這些詞語將有著類似經(jīng)歷的年輕人們以符號化的群體表達聚集在一起,引發(fā)了這一部分有著同樣經(jīng)歷、體驗群體的共鳴。

嚴辰松將漢語的構(gòu)式分為“固定性構(gòu)式”與“圖式性構(gòu)式”兩類,其中“圖式性構(gòu)式”并不完全固定,而是可以提取出相同的一部分,構(gòu)式的表層義與深層義相對一致,具有能產(chǎn)性。李明宇在《語法研究錄》中提到,新詞語的產(chǎn)生有兩種情況:零星的和批量的,其中批量產(chǎn)生的新詞語應(yīng)當更為重視。很顯然,“××人”構(gòu)式的新詞新語正是他所強調(diào)應(yīng)當重視的批量新詞,也即“圖式性構(gòu)式”的新詞。與固定性構(gòu)式相比,圖式性構(gòu)式表達的意義同樣也表達一定的抽象意義,與其組成部分簡單相加的意義有所不同,但并沒有完全固化為一個特定的結(jié)構(gòu),而是形成了一個可以進行填充的構(gòu)式,使用者可以進行再創(chuàng)造。通過這種再創(chuàng)造所得到的新詞新語都有一個現(xiàn)成的框架背景,也即“詞語?!薄KJ為這樣批量產(chǎn)生的新詞都產(chǎn)生于同一個“詞語?!笨蚣???蚣苡伞澳恕焙汀澳2邸眱刹糠謽?gòu)成,模標為詞語模中不變的部分,模槽為詞語模中的空位。詞語模主要可分為“前空型”和“后空型”兩類,也有少數(shù)是“中空型”。顧名思義,“前空型”模槽在前、模表在后,“后空型”與之相反,“中空型”則是前后各有一個模標,中間是模槽。“××人”是以“人”為模標的前空型詞語模。

詞語模是人們在使用和創(chuàng)造新詞語的過程中逐步約定俗成的,人們可以根據(jù)表達的需要在模槽里填入一定的元素,從而創(chuàng)造出一個新的詞語。具有抽象性的詞語模在使用時具有可類推性,類推是批量生成新詞語的運作方式,但是特定的詞語模對進入槽模的詞語會有特定的要求,這在語法和語義層面都有所體現(xiàn)。就此而言,模槽雖然是空位但并不是空無的??蛇M入前空型模槽的詞語類型較多,而從功能上來看,這些詞語基本上都是對模標起修飾、限制作用。以“打工人”“尾款人”這兩個使用頻率較高的詞語為例?!拔部睢笔敲~性的詞語,但是通過轉(zhuǎn)換,也可以轉(zhuǎn)變?yōu)橹^詞性詞語與“人”這一模標組合為“付尾款人”。而“打工”為謂詞性詞語,通過轉(zhuǎn)換,同樣可以轉(zhuǎn)變?yōu)槊~性詞語與“人”進行組合,成為“工作人”。由此可見,出現(xiàn)在“××人”模槽中的詞語,表示的都是對“人”的限定,表明“人”的范圍、特征,而模槽中詞語是名詞還是謂詞并不是限制因素。所以說在“××人”這一詞語模中,模槽中既可以出現(xiàn)名詞性詞語也可以出現(xiàn)謂詞性詞語。

新詞新語產(chǎn)生之初通常僅有一小部分的人在進行使用,使用群體能否擴大是新詞新語生命力長久與否及其能否融入語言體系的關(guān)鍵。新詞新語的出現(xiàn)、發(fā)展為一定的社會、文化因素所決定,根據(jù)其所受因素的區(qū)別,新詞新語的生命力也各有不同??梢钥吹?,雖然同為“××人”構(gòu)式新詞新語,但“打工人”“干飯人”與“尾款人”的生命力差別很大。“打工人”“干飯人”在高潮褪去之后并未銷聲匿跡,而是在很長一段時間內(nèi)保持了相當?shù)氖褂妙l率,并逐漸趨于穩(wěn)定?!拔部钊恕痹陔p十一引起熱潮后便近乎無影無蹤,直至次年雙十一才再次引起熱潮。“尾款人”出現(xiàn)在雙十一網(wǎng)購的特殊語境之下,支付尾款是特定時期特定人群使用的特定詞語,短時間內(nèi)使用頻率極高但脫離語境之時便會歸于沉寂。而“打工”“干飯”并沒有時間的限制,與人們的日常生活緊密相關(guān),因此能保持長久的生命力。但是不同于單個新詞新語,詞語模的生命力是極強的,它具有很強的生產(chǎn)能力,每個詞語模都可以造出一大批詞語。這也正是“打工人”掀起熱潮后“尾款人”“干飯人”也相繼出現(xiàn)并成為熱詞的原因。如圖所示,在“打工人”熱潮后的不到半個月里,“尾款人”突然成為了網(wǎng)絡(luò)熱詞,緊接著,“干飯人”出現(xiàn)在了大眾的視野里?!啊痢寥恕睒?gòu)式的新詞新語層出不窮。究其原因,一方面,它具有“現(xiàn)成性”,是在已有詞語模的基礎(chǔ)上,根據(jù)需要在模槽里進行填充,即構(gòu)成了一個新詞語,而且這個新造的詞語因為結(jié)構(gòu)上的相似性,還會給人以似曾相識的感覺,更易于理解也更易于傳播?!拔部钊恕睙嵩~的傳播,正是某購物平臺發(fā)現(xiàn)并利用這一規(guī)律進行宣傳營銷的結(jié)果?!半p十一”購物節(jié)期間,借助“××人”的構(gòu)式,為自己實現(xiàn)了很好的營銷效果。另一方面,詞語模并不僅僅是一種創(chuàng)造詞語的模子,而且也反映了人們的一種思維慣性,是一種思維模式。詞語模中的模標作為詞語的中心語表類別,因此當新生事物出現(xiàn)時人們就可以將其快速歸類,這便形成了一種思維模式,而這種思維模式反過來又回帶動一大批類似詞匯的生成?!翱佳腥恕薄案呖既恕倍际撬季S模式對語言產(chǎn)生影響形成的產(chǎn)物。由此,我們可以說,“××人”構(gòu)式的新詞新語是基于以“人”為模標,以可以對模標起到修飾、限制作用的詞語為模槽的詞語模形成的詞語簇。“××人”構(gòu)式的新詞新語是以此詞語模為基礎(chǔ),結(jié)合社會熱點,順延人類的思維模式產(chǎn)生的一組具有較強的生命力的詞。

四、結(jié)語

句法功能方面,“××人”構(gòu)式的新詞新語可以作為名詞單獨使用,擔任句子的主語、賓語,也可以作定語修飾另一個名詞。同時,經(jīng)過功能拓展,此類詞語在一定程度上具備了形容詞的功能,可以充當句子的補語。在語用方面,該構(gòu)式具有經(jīng)濟簡潔、含蓄詼諧的表達效果,符合語言的經(jīng)濟型原則,既簡潔且表義明確,又委婉傳達出其隱含義?!啊痢寥恕睒?gòu)式新詞新語的產(chǎn)生與傳播與“詞語?!毕嚓P(guān),是社會熱點與人類思維模式在詞語?;A(chǔ)上生成新詞的體現(xiàn),彰顯了網(wǎng)絡(luò)語言的生命力與活力。在此構(gòu)式下延伸出的“干飯人”“尾款人”等新詞能否成為大眾所認可的規(guī)范詞匯,還需要時間的進一步觀察和檢驗。

參考文獻:

[1]邢福義.漢語法特點面面觀[M].北京:北京語言文化大學(xué)出版社,1999.

[2]李宇明.語法研究錄[M].北京:商務(wù)印書館,2002.

[3]門瑋.名詞句法功能的若干考察[D].蘇州大學(xué),2006.

[4]蘇向紅.試析詞語模的性能[J].湖州師范學(xué)院學(xué)報,2010,32(03):88-91+120.

[5]馮穎.網(wǎng)絡(luò)流行語圖式構(gòu)式探析[D].云南大學(xué),2016.

[6]胡偉.網(wǎng)絡(luò)新詞“檸檬精”研究[J].寧夏大學(xué)學(xué)報(人文社會科學(xué)版),2020,42(03):48-52.

[7]張聰,范雪威.淺析網(wǎng)絡(luò)新詞“檸檬精”[J].長江叢刊,2020,(08):52+61.

猜你喜歡
句法
句法與句意(外一篇)
述謂結(jié)構(gòu)與英語句法配置
市場調(diào)查報告句法特征分析
句法二題
詩詞聯(lián)句句法梳理
“無可無不可”的句法、語義及其歷時演變
“幾乎”的句法和語義特點
疑問詞“怎么”句法功能的演變及其動因
“分分合合”是商務(wù)漢英句法翻譯轉(zhuǎn)換的必然選擇
形態(tài)分布學(xué)與漢語“的”的句法地位研究