漢語言文化是中華民族最重要的文化遺產(chǎn)之一,它不僅承載著中華民族幾千年來的文化信息,也展示了中華民族獨特的思維方式和審美情趣。在倡導和弘揚中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化的當前,對漢語言文化展開全面深入的研究,具有廣泛而深遠的意義。由浙江大學出版社出版的《漢語語言學探索》一書基于學科創(chuàng)新的根本追求,以問題為導向,結合國內(nèi)外語言學研究成果,采用通俗易懂的語言,對漢語的起源、發(fā)展、方言、音系、詞匯、語法、修辭、文字等內(nèi)容展開系統(tǒng)的探討和分析,旨在幫助讀者全面了解漢語的特點和規(guī)律,探索漢語的內(nèi)在結構和外在功能,從而增進對漢語言文化的認識,增強對漢語言文化的保護和傳承意識。該書重點通過對漢語語法的研究,揭示出漢語言結構和功能之間的關系,闡明了“如何用有限的結構來表達無限的意義”;同時,通過對漢語方言的研究,拓展了漢語言教學和研究的視野,有助于提升漢語言教學和研究的國際化水平。具體而言,該書在以下幾個方面體現(xiàn)出了探索與創(chuàng)新:
其一,采用多學科的研究視角和方法。該書將經(jīng)濟學、社會語言學、網(wǎng)絡傳播學、科技文本寫作、文化傳播學、信息科學和計算機輔助翻譯等不同領域的知識和理論引入漢語語言學的研究中,使?jié)h語語言學的研究內(nèi)容更加豐富和多元。
其二,注重理論與實踐的結合。該書不僅提供了豐富的實例和練習,培養(yǎng)讀者的分析能力和應用能力,還結合漢語教學、文化傳承、社會交流等方面的需求,展示了漢語語言學研究的實用性價值。此外,該書結合生活案例分析了構成幽默語言的奇巧手法,如雙關、夸張、反諷等,并說明這些手法在社會交流中的作用和效果。
其三,兼顧歷史與現(xiàn)代的視角。該書不僅探討了漢語在歷史上的各種變化和演進,也分析了現(xiàn)代漢語中的各種現(xiàn)象和規(guī)律,體現(xiàn)了漢語語言學研究的時代性和動態(tài)性。例如,書中既探討了甲骨文詞匯語意的問題,如“卜”字既表示“占卜”又表示“甲骨”,“鼎”字既表示“祭祀用的器皿”又表示“國家權力”的轉(zhuǎn)變等;也分析了現(xiàn)代漢語總括副詞“都”的研究,如“都”字可以表示全體性、典型性、強調(diào)性等不同的語義功能,也可以與其他詞語結合構成復合詞或短語,如“都市”“都沒”等。
其四,關注方言與標準語之間的互動。該書認為,“方言與標準語之間既有差異又有共性,既有沖突又有融合。在全球化和信息化的背景下,方言與標準語之間的關系更加復雜和微妙”。由此,從方言的起源、發(fā)展、分類和特點入手,分析了方言與標準語之間的異同和互動,體現(xiàn)了漢語語言學研究的多樣性和統(tǒng)一性。例如,書中從三種動態(tài)范疇的表現(xiàn)形式看蘇皖地區(qū)三種方言的關系,如蘇州話、寧波話、安徽話在時、體、式等方面的異同和影響。
綜上,該書既有理論的深度,也有實踐的廣度,既有歷史的厚度,也有現(xiàn)代的新度,對于當代的漢語言教學、研究具有特殊的價值和深遠的意義。
(湖北科技學院人文與傳媒學院徐琦)