王偉濤，王 睿

（1.昌邑市博物館，山東 昌邑 261300；2.首都師范大學 歷史學院，北京 100080）

孫玉芳行述碑原立于昌邑市柳疃鎮(zhèn)道岔村孫玉芳墓前，20 世紀60 年代被毀棄灣塘，2009 年4月17 日，由其后人發(fā)現(xiàn)并捐贈昌邑市博物館保存。①為撰寫本文，在田野調(diào)查過程中，于道岔村公墓近年遷建的孫玉芳墓前又發(fā)現(xiàn)孫氏墓碑原件一幢。該墓碑青石質(zhì)，圓首，高155 厘米，寬69 厘米，厚19 厘米。碑陽額飾雙龍戲珠紋，邊飾回紋，上款題“光緒拾貳年九月谷旦”，中題“皇清例授文林郎、揀選知縣、庚午科舉人孫公諱玉芳字蘭卿之墓”，下款題“孝男象晉、象生暨孫守約立石”；碑陰額飾團壽紋，邊飾花草纏枝紋，題“辛山乙向兼卯酉三分，丁卯丁酉分金；坐胃土雉五度，向氐土貉三度。地師：營陵七品職銜輯五楊瑞麟；石工：濰陽季文泉鐫字”。該碑最初應與行述碑同時豎立。

一、碑文釋讀

孫玉芳行述碑為青石質(zhì)，碑額、碑座遺失，碑身長192 厘米、寬80 厘米、厚24 厘米。碑陽稍有殘損，四周飾變形“卐”字紋，陰刻楷書15 行，滿行71 字（見圖1，圖2），釋讀如下：

圖1 孫玉芳行述碑碑陽拓片

皇清例授文林郎、揀選知縣、孝廉孫蘭卿先生行述碑

光緒乙酉秋，孫蘭卿先生以疾卒于里。蔭霖聞之流泣曰：嗚呼，先生竟數(shù)奇若斯耶！以先生經(jīng)世之學，在在以成德望后進，初終詔士，不惜諄諄，曾七秩未頌，而遽捐館舍，豈非命乎？為憶從學之時，及門多人，惟仲兄小蓮與蔭霖受教尤篤。及仲兄云亡，先生每哭之慟，曰：“吾生平寄托，惟此兩弟子耳！何天奪吾小蓮之速也?！鄙w屬望蔭霖兄弟不以流俗終其身，至殷切焉。乃三十年間，仲兄謝世，蔭霖不才，又無以傳先生之學。而先生竟逝，痛何如也？先生姓孫氏，諱玉芳，字蘭卿，號畹村，世居昌邑潮海街。父輯五公，例贈文林郎，托業(yè)于伯都訥境，重義好士，經(jīng)營累鉅資。邑之士人游訥者，咸依賴之。昆季五人，先生其季也。伯兄雪舫公，穎悟嗜學，每與先生相啟發(fā)。先生性天超卓，讀書輒不忘。年九齡旋昌邑故里，及廿年游郡庠，食餼而后，乃復至訥。蔭霖季父通政公少與先生同硯席，知先生甚深，往延至家，囑蔭霖兄弟奉教焉，朝夕訓誨，稍無倦容。為文之外，必教以做人、立心、處事之法。尤恪尊“朱注”，居恒好讀《左氏傳》，常與諸生上下議論經(jīng)史，以至稗官野乘，靡不參究。課業(yè)之余，尤好談兵，其于古今戰(zhàn)守攻圍之法，無不核其終始。當咸豐、同治間，捻匪擾昌境，先生集鄉(xiāng)眾堵御，親身搏戰(zhàn)，志在殲賊，奈眾寡不敵，為賊所陷，里人素德先生，計脫之。洎乎同治庚午科，先生舉京兆，座主倭文端公一見許之曰：“真庠序準繩也”。堅欲延誨其子弟，先生終以親老辭。居家數(shù)年，每與同人析經(jīng)義，功名仕進澹如也。為長于本城書院，得裁成而掇科弟者不一其人。歲丙子，訥城建榆蔭書院，闔訥諸生皆愿奉先生為法式，季父乃修書延求，先生遂至訥。當是時也，先生凡三至訥矣。主院五年，一以簡樸安靜端士習。佩其教者，胥化端謹，不問而知為先生弟子也。先生惟簡古忠直，一如疇昔，有所譽者無虛詞，有所非者當面責其過，而不為苛刻之論，故皆憚先生之嚴，而又樂親其易也。與人不計多寡，潔于辭受，而不自為高。尤善于處家，嘗曰：“家庭豈得盡順境？只要出以愛之之心，嚴以教之可也?！蹦耗晡鲶绾?，先生多讓，所得修脯悉畀弟以經(jīng)理?；騿枴豕?，先生笑而不答，蓋意實濟弟之急而又不欲顯言之也。其篤于內(nèi)行又如此。嗚呼，先生往矣！其懿行可傳者，未能罄述，第撮舉所知，勒之青珉，以無忘紀實之訓焉耳。

賜進士出身、翰林院編修、現(xiàn)任廣東省按察使司伯都訥受業(yè)門生于蔭霖頓首拜撰。

賜進士出身、翰林院編修、國史館協(xié)修、記名御史伯都訥□□□□□鐘霖頓首拜書。

□緒拾□年九月□□。

孫玉芳行述碑碑陰受損嚴重，字跡較多漶漫。碑首中間刻“受業(yè)門生”四個大字，“受”字殘損大部，下部雙鉤陰刻“仝頓首拜”四字。門生姓名8行，每行9 人，共計72 人，銜名基本完整者僅50人。

（第一行：）……堃；丁丑進士、工部主政于觀霖；庚辰連捷進士、刑部主政王熙鋆；欽加同知銜、丁丑連捷進士、分發(fā)福建署寧化縣知縣劉乃賡；□□同知銜、□戊連捷進士、即用知縣、現(xiàn)任淶水縣知縣于蘅霖；□□□□，分發(fā)浙江□□知縣高鵬飛；丁卯科舉人、兵部郎中錫純；壬午科舉人王文珊；甲子科謄錄、候補知縣于岱霖。

（第二行：）……歲貢生錫恩；附貢生于若霖；乙酉科拔貢何清永；乙酉科優(yōu)貢譚奉章；乙亥科副榜王守鈞；恩貢生于湛霖；廩貢生張文泉；廩生張以俊。

（第三行：）……加二級……；廩生孫俊堂；太學生姜百熙；九品職銜徐化堂；貢生李學堯；廩貢生夏永稐；庠生于藻霖；庠生邢□□。

（第四行：）……廩……；副貢……；庠生于□□；庠生王□□；庠生孟繼祉；從九品李學孟。

（第五行：）……海；……□昌；……胡克昌；□□李鵬舉；貢生李學山；□生鄭湧泉。

（第六行：）……□文泉；……徐瑾堂；……姜述鬲；……梁懷顏；附貢生王景芳；增生王鼐勛；庠生于霖承；庠生楊繼文；太學生□□□。

（第七行：）……高卓□；庠生孟昭藎；庠生王永煜；庠生劉子云；歲貢生晉昌；庠生蕭文薈；庠生王華鼎；庠生鄭延福；庠生姜中孚；……史鳳□。

圖2 孫玉芳行述碑碑陰拓片

（第八行：）明廣和、徐振東、劉均、鄭學章、李玉珂、孟廣鎬、郭永學、明有章。

二、孫玉芳生平考證

根據(jù)碑文所載，并結合《昌邑縣續(xù)志·卷六·文學》孫玉芳小傳，[1]627可知其生平大概。

孫玉芳，字蘭卿，昌邑潮海社人（今柳疃鎮(zhèn)道岔村）。其祖上于乾嘉時期闖關東，落戶吉林伯都訥廳（今吉林松原市），至其父孫輯五，以經(jīng)營累巨資。孫玉芳幼讀詩書，過目不忘，九歲時由伯都訥回昌邑，二十歲中庠生，邑人吳穎思①吳穎思，昌邑吳家新莊村（今屬柳疃鎮(zhèn)）人，廩貢生。學識博雅，著有《易卦集說》四卷、《知非子存稿》二卷、《燕子詩》百二十首。其堂兄吳克思，著名學者。、徐河清②徐河清( 1810—1868) ，原名鑌,字華野,號萌泉，昌邑徐家北逄村（今屬都昌街道）人。道光二十三年（1843）癸卯科舉人，咸豐二年（1852）壬子科進士，歷官貴州甕安縣知縣、鎮(zhèn)寧州知州、署貴東兵備道兼理思南府知府。擅詩文，著有《養(yǎng)志堂集》《齊東韻語》。曾督修鳳鳴書院。皆以國士目之。后復回伯都納，因與濰縣同鄉(xiāng)、道光甲辰科進士于凌辰少年同窗，相知甚厚，被于氏延為西席，教授其兄弟子侄。咸豐、同治間，孫玉芳再回昌邑，逢捻軍侵擾，遂召集民眾抵抗，身陷重圍，賴鄉(xiāng)人用計脫困。同治九年（1870），孫玉芳中庚午科順天鄉(xiāng)試舉人，主考官倭仁稱贊“真庠序準繩也”，欲聘其為西席，以親老辭。回鄉(xiāng)后，受聘主講昌邑鳳鳴書院③昌邑鳳鳴書院：道光二十七年（1847）知縣劉揚廷等倡修，光緒三十一年（1905）廢科舉后，改為昌邑縣立高等小學堂。，言傳身教，誨人不倦，門下士取得功名者甚多。同治十一年（1872），伯都納建種榆書院①種榆書院：創(chuàng)修于同治十一年（1872），坐北朝南，有大廳3間，東西跨院各5間，東為“培英堂”，系童生學習講堂，西為“右文堂”，為士紳議會場所，西廂房5間，是廚房和夫役寢室。中廳后建有六齋，每齋正房3間，各懸匾額為：尊德齋、樂道齋、居仁齋、由義齋、知言齋、養(yǎng)氣齋，為童生學舍和寢室?！胺N榆書院”“培英堂”匾額為濰縣光緒二年（1876）丙子科狀元曹鴻勛書，六齋匾額為工部主事于觀霖手書。書院每年肄業(yè)童生三四十人，盛時達六十余人。光緒三十一年（1905）廢科舉，次年改為榆城學堂。，為該城最高學府。[2]光緒二年（1876），受于凌辰邀請，孫玉芳受聘種榆書院第一任山長，主講五年，出其門者多擢高科登顯仕，吉林文風于斯始盛。告老回鄉(xiāng)時，眾弟子為之建碑曰“共仰山斗”。關于孫玉芳生卒年，《昌邑縣續(xù)志》小傳[2]627語焉不詳。據(jù)《孫玉芳行述碑》記載“曾七秩未頌，而遽捐館舍”，“光緒乙酉秋，孫蘭卿先生以疾卒于里”，可知孫玉芳于光緒十一年（1885）病逝，年近七十。由此上推，孫玉芳約生于嘉慶二十二年（1817）。

孫輯五有五子，孫玉芳最幼，根據(jù)孫玉芳年齡推斷孫輯五應為乾隆中后期生人。碑文記載，孫輯五“托業(yè)于伯都訥境”，則孫氏家族于乾隆后期、嘉慶初期便闖關東來到吉林，是昌邑較早闖關東的家族之一。在此前后來到吉林的還有原籍昌邑北鄉(xiāng)四甲潮海社小灣莊（村不存，地今屬柳疃鎮(zhèn)）的王君行，原籍濰縣東鄉(xiāng)（今濰坊市寒亭區(qū)河灘鎮(zhèn)小東莊村）的于居安。于氏家族與王氏家族聯(lián)姻，后世與孫玉芳或為同門，或是師生，數(shù)代交好。

三、孫玉芳的昌邑門生

孫玉芳曾主講昌邑縣鳳鳴書院，行述碑中所示昌邑籍門生著名的有劉乃賡、高鵬飛、孫俊堂、梁懷彥、劉均等人。

劉乃賡，昌邑劉家新郭村（今都昌街道劉辛村）人。據(jù)《昌邑縣續(xù)志·卷五·選舉》：“劉乃賡，（光緒）丁丑科進士，任福建清流縣，丁憂服闋，選廣西興安縣，署修仁縣?！盵2]591

高鵬飛，字程九，昌邑大章村（今屬于圍子街道）人，擅書法。據(jù)《昌邑縣續(xù)志·卷五·選舉》：“高鵬飛，（光緒）癸未科進士，河南即用知縣。”[2]591碑文為“分發(fā)浙江即用知縣”。

孫俊堂，昌邑人。據(jù)《昌邑縣續(xù)志·卷五·選舉》，其為光緒二十六年（1900）恩貢，議敘六品銜，善屬文，曾參修《昌邑縣續(xù)志》，任“校閱”，所署職銜是“候選州判，恩貢生”。[2]599、551

梁懷顏，昌邑南隅（今都昌街道南隅社區(qū)）人。據(jù)《昌邑縣續(xù)志·卷五·選舉》：“梁懷顏，附貢，選安徽建德知縣。”[2]600光緒二十二年（1896），蒙山東巡撫李秉衡以其家“八世同居”奏請旌表，奉旨建坊。②據(jù)舉人孫淦《梁氏八世同居記》碑，原碑藏昌邑市博物館。

劉均（1846—1927），字叔平，昌邑辛置村（今屬都昌街道）人。賦性孝友，治家勤儉，品行端方，被舉為村長。辦理公益不辭勞瘁，遇有爭執(zhí)訴訟輒為委婉排解，里人咸悅服。光緒三十一年（1905）舉鄉(xiāng)飲大賓，欽加五品銜，縣尹特獎“望重桑梓”匾額。民國成立后，創(chuàng)建本村學校，被推為名譽校長。任村長二十余載，直至老年始將村長、校長各職先后辭退。其一生濟人急難之事不勝枚舉，人稱為忠厚長者。[3]

四、孫玉芳的訥城門生

孫玉芳一生曾三至伯都訥，幼年之外，二十歲中庠生后應于凌辰之邀就教于于氏家塾，晚年受邀任種榆書院山長五年，門生廣布，科甲蟬聯(lián)，從行述碑陰的“門生題名”可見一斑。

吉林于氏原籍濰縣東鄉(xiāng)小東莊（今濰坊市寒亭區(qū)河灘鎮(zhèn)），始祖于居安于乾隆五十年（1785）闖關東，落戶伯都納廳太平川（今屬榆樹市黑林鎮(zhèn)）。其子于龍川務農(nóng)經(jīng)商致富。于龍川有三子，凌奎、凌云③于凌云（1801—1870），道光二十六年（1846）丙午科舉人，任會試謄錄、議敘知縣。、凌辰④于凌辰（1803—1884），道光十四年（1834）甲午科舉人，二十四年（1844）甲辰科進士，歷官工部都水司主事、通政使司通政使、禮部右侍郎、工部右侍郎等。。門生題名中可釋讀者有于氏8 人，分別是于蔭霖、于鐘霖、于觀霖、于蘅霖、于岱霖、于若霖、于湛霖、于藻霖，其中于岱霖、于湛霖是于凌云之子，其余六人均為于凌奎子。

于若霖（1883—？），凌奎長子，附貢生，候補知縣。

于觀霖（1835—1880），凌奎次子，字筱霖。同治三年（1864）甲子科舉人，光緒三年（1877）丁丑科進士，官至工部主事。

石英砂巖風化殘積土與片麻巖全風化土層均為管涌土，在礦坑排水影響形成高水力梯度時，均具備發(fā)生小顆粒遷移的管涌現(xiàn)象，造成邊坡的滲透變形，可以引起風化層滲透性增強，第四系孔隙水漏失加速，也可能導致邊坡失穩(wěn)。風化土層一般為粉質(zhì)砂土，為含細粒粗粒土，風化土層物質(zhì)特性決定了土的固結、滲透變形，影響其工程地質(zhì)性質(zhì)，使其對礦山防治水與邊坡穩(wěn)定均具有重要性。

于蔭霖（1838—1904），凌奎三子，字次棠、又字樾亭。咸豐八年（1858）戊午科舉人，咸豐九年（1859）已未科進士，授翰林院編修，累官湖北荊宜施道、廣東按察使、云南布政使、安徽布政使，湖北、河南巡撫。

于蘅霖（1837—？），凌奎四子，字子堅，同治十二年（1873）癸酉科舉人，十三年（1874）甲戌科進士，歷官直隸束鹿縣、淶水縣、萬全縣知縣。

于鐘霖（1851—1890），凌奎五子，字幼堂。同治十二年（1873）癸酉科舉人，光緒三年（1877）丁丑科進士，授翰林院編修、記名御史。

于藻霖，凌奎六子，附貢生，候補知縣。

于岱霖（？—1902），于凌云長子。副貢生，曾任鄉(xiāng)試謄錄，同治九年（1870）任山西神池縣知縣，后調(diào)高平知縣。

于湛霖，于凌云三子，恩貢生。

受孫玉芳教誨，于氏族人重視訥城教育。種榆書院建成后，經(jīng)費困難，于若霖與其弟于觀霖捐助學田，出租作為書院經(jīng)費。于觀霖為書院制定條規(guī)，題寫六齋匾額，諸生親承指授。

孫玉芳的訥城門生中較著名的還有王熙鋆、錫純、王文珊。

王熙鋆，字式庵，光緒五年（1879）己卯科舉人，光緒六年（1880）庚辰科進士，任刑部主事。

錫純，姓烏雅氏，吉林北關人。同治六年（1867）丁卯科舉人，任兵部郎中。

王文珊（1844—1918），吉林近代教育家。原籍昌邑北鄉(xiāng)四甲潮海社小灣莊（村已無，地屬柳疃鎮(zhèn)），五世祖王君行于乾隆十三年（1748）闖關東落腳伯都訥廳烏金屯，再遷卡岔河東二道荒王家溝。其父王廷元（十世），母為于凌奎之女。王文珊自幼在于家讀書，受教于孫玉芳，中光緒八年（1882）壬午科舉人，先后出任種榆書院第四和第八任山長。光緒三十一年（1905）廢科舉后，在省立師范館任教，并兼任省鄉(xiāng)土志編輯館副編輯。光緒三十三年（1907），倡導建立吉林中學堂，任學堂監(jiān)督。光緒三十四年（1908），創(chuàng)辦省教育總會，任會長。在吉林地方自治會會長松毓的支持下，建省立女子師范學堂，任學堂監(jiān)督。民主革命興起后，革命黨人宋教仁、林伯渠等來吉林宣傳革命，王與宋、林結為摯友，為他們的活動提供方便。王文珊為吉林的教育事業(yè)耕耘五十年之久，培養(yǎng)了大批人才。吉林著名愛國者和革命者謝雨天、穆木天、王希天、王樸山（王文珊四子）、孫宗堯等都得到他的教誨和資助。1918 年10 月，王文珊在省立圖書館館長任上病逝。

五、由孫玉芳行述碑看吉林理學傳承

科舉考試是傳統(tǒng)士人的進身之階，考官與考生之間的座主、門生關系是傳統(tǒng)社會中的一張厚重的人情關系網(wǎng)，由此形成了古代學術的傳承體系。

孫玉芳行述碑中提到的“倭文端公”，即倭仁，蒙古正紅旗人。道光九年（1829）乙丑科進士，歷官至工部尚書、文淵閣大學士，是清末著名理學家。倭仁充任鄉(xiāng)試、會試考官和讀卷、閱卷大臣達十八次之多，可謂門生遍天下，葉名琛、胡林翼、張之洞等晚清名臣皆出其門下，其理學地位既在師友中得到認可，又在眾多的弟子門生中得以流播。

孫玉芳治學“尤恪尊朱注”，其中取同治九年（1870）庚午科順天鄉(xiāng)試舉人時的主考官正是倭仁。倭仁對孫玉芳極為贊賞，“一見許之曰：真庠序準繩也”，并欲聘為西席。于蔭霖自幼聰敏好學,師從孫玉芳,得其口傳心教,受益頗豐。同治初年，于蔭霖官翰林時，“倭文端公為理學名臣，公相從問學”“一以朱子為宗”。[4]后來雖長期為官，然仍潛心理學，史載“蔭霖晚歲益潛心儒先性理書，雖已貴，服食不改儒素，朱子書不離案側，時皆稱之”。[5]因?qū)O玉芳、于蔭霖與倭仁的師生關系，吉林理學因此成為倭仁理學傳承的重要組成部分。

五、結語

孫玉芳先后受聘主講昌邑鳳鳴書院、太平川于氏家塾、吉林伯都訥廳種榆書院，受業(yè)門生中科甲登第者甚多。尤其是其掌教吉林，開創(chuàng)吉林理學一脈，為吉林文化教育事業(yè)發(fā)展做出了重要貢獻。另外，碑文所涉及的昌邑孫氏、王氏和濰縣于氏家族作為濰坊地區(qū)早期闖關東的代表，秉持同鄉(xiāng)互助理念，以農(nóng)商立業(yè)，以文教興家，完美詮釋了山東人質(zhì)樸向上的可貴品質(zhì)。孫玉芳行述碑的發(fā)現(xiàn)，為以上史實提供了直接實物見證，彌足珍貴。