楊 棟
(黑龍江大學(xué)文學(xué)院,黑龍江 哈爾濱 150080)
從事學(xué)術(shù)研究有兩個(gè)非常重要的前提條件:一是熟悉原始文獻(xiàn),能夠熟練運(yùn)用相關(guān)的文獻(xiàn)史料;二是了解前人的研究成果, 知道某一問題前人有哪些觀點(diǎn),有無深入發(fā)掘的空間。 熟悉文獻(xiàn)史料才能進(jìn)而發(fā)現(xiàn)問題、分析材料、解決問題;了解前人的研究情況才能進(jìn)一步完善和深化相關(guān)問題, 提出自己的見解。 有了這兩個(gè)前提條件,我們才有可能推進(jìn)學(xué)術(shù)研究,作出自己的學(xué)術(shù)貢獻(xiàn)。 曹道衡先生在《中古文學(xué)文獻(xiàn)學(xué)》初版序言中強(qiáng)調(diào)了這一點(diǎn),他說:“一個(gè)研究者在他所從事的科研工作中要有所發(fā)現(xiàn)、有所推進(jìn),都必須充分總結(jié)前人的成果, 在已有的基礎(chǔ)上加以深化和發(fā)展。 否則要想取得較好的成績無疑是很困難的。 劉躍進(jìn)同志的這本《中古文學(xué)文獻(xiàn)學(xué)》的撰作宗旨,正是為著這樣一個(gè)目的。 ”[1]1《中古文學(xué)文獻(xiàn)學(xué)》從初版到增訂版都秉承著這一撰作宗旨,出色地完成了撰寫目標(biāo): 一是將中古文學(xué)的原始資料交待清楚,二是評述歷代研究狀況。
《中古文學(xué)文獻(xiàn)學(xué)(增訂版)》既對中古文學(xué)的作家作品進(jìn)行了系統(tǒng)的梳理和考證, 又詳細(xì)地介紹了前人的研究成果與不同的學(xué)術(shù)觀點(diǎn)。 從這個(gè)角度上來看,《中古文學(xué)文獻(xiàn)學(xué)(增訂版)》可以說既是一部中古文學(xué)史,也是一部中古文學(xué)研究史,為進(jìn)一步深入研究魏晉南北朝文學(xué)史奠定了堅(jiān)實(shí)的基礎(chǔ)。 就以《文選》為例,作者在充分利用原始文獻(xiàn)史料的基礎(chǔ)上,詳細(xì)論述了《文選》的編者、成書年代、文體分類、選錄標(biāo)準(zhǔn)、注釋和版本等,使讀者可以很輕松地掌握《文選》的基本文獻(xiàn)情況。同時(shí),在論述具體問題的過程中又適時(shí)地引入前人的學(xué)術(shù)成果或不同觀點(diǎn),還專列“《文選》學(xué)”一節(jié),梳理了《文選》研究的歷史發(fā)展脈絡(luò),不僅總結(jié)了《文選》的研究成就和學(xué)術(shù)觀點(diǎn),而且展示了當(dāng)下《文選》研究的視角及新課題,為推進(jìn)《文選》的深入研究指明了方向。再如《玉臺新詠》,與《文選》一樣,作者也專設(shè)一章,分別從《玉臺新詠》的編者名稱及成書年代、《玉臺新詠》 的版本、《玉臺新詠》的性質(zhì)與價(jià)值、《玉臺新詠》的影響等四個(gè)大的方面一一講述,內(nèi)容翔實(shí),資料豐富,論述深入淺出。類似《文選》《玉臺新詠》這樣的例子全書比比皆是,為中古文學(xué)的研究者提供了全面的原始資料和研究文獻(xiàn)。
更為可貴的是, 作者不僅羅列原始資料和綜述前人的成果,而且常常有自己的考證和見解,并指出已有成果的缺失和不足,給予客觀的合理的評價(jià)。關(guān)于這一點(diǎn), 曹道衡先生在初版序言里已經(jīng)舉了不少例子。 增訂版新增了作者的不少卓見,比如關(guān)于《文選》和《玉臺新詠》這兩章,相較于初版,增添了很多新內(nèi)容,這些新內(nèi)容多是作者常年研究所得,展示了作者的新觀點(diǎn)和新成果。
中國古代文學(xué)研究固然應(yīng)堅(jiān)持文學(xué)本位, 但文獻(xiàn)學(xué)研究是基礎(chǔ), 完全脫離文獻(xiàn)的文學(xué)史研究無異于緣木求魚、升山采珠。劉躍進(jìn)先生在讀書治學(xué)中一直非常強(qiáng)調(diào)文獻(xiàn)學(xué)的方法,認(rèn)為:“文獻(xiàn)學(xué)不是學(xué)問,是一種讀書的方法,是進(jìn)入歷史的一種重要途徑。 ”“研究中國古典文學(xué)有一個(gè)基本的途徑, 就是文獻(xiàn)學(xué)。 ” 他甚至說過比較極端的話:“誰如果繞開文獻(xiàn)學(xué),學(xué)術(shù)界一定繞開他。 ”[2]傳統(tǒng)的文獻(xiàn)學(xué)研究涉及文獻(xiàn)的成書與流傳、作者與編者、版本與目錄、??迸c辨?zhèn)巍⑤嬝c編纂、接受與研究等眾多內(nèi)容,將這些內(nèi)容與文學(xué)史研究結(jié)合起來是大有可為的。
王鳴盛曾說:“目錄之學(xué),學(xué)中第一緊要事,必從此問途,方能得其門而入。 ”[3]劉躍進(jìn)先生就特別重視目錄學(xué)在學(xué)術(shù)研究中的功用, 他說:“文獻(xiàn)與目錄是學(xué)術(shù)研究的基礎(chǔ), 傳統(tǒng)目錄學(xué)經(jīng)典文獻(xiàn)和當(dāng)代出版的高質(zhì)量古籍目錄為當(dāng)代學(xué)術(shù)研究提供了重要線索和參考依據(jù)?!庇种赋觯骸皞鹘y(tǒng)目錄學(xué)思想和方法是歷代賢達(dá)學(xué)士治學(xué)智慧的結(jié)晶,譬如小序、題解對考證歷史人物、 事件、 物品、 作品等具有重要參考價(jià)值。 ”[4]
《中古文學(xué)文獻(xiàn)學(xué)(增訂版)》在介紹或考證某一文獻(xiàn)時(shí), 非常注重爬梳該文獻(xiàn)在相關(guān)書目中的著錄情況,以此論述其作者、真?zhèn)?、篇卷、流傳、版本、文獻(xiàn)性質(zhì)等,進(jìn)而探討其文獻(xiàn)價(jià)值和學(xué)術(shù)源流。這樣的論述方式,可以說是對目錄學(xué)“辨章學(xué)術(shù)、考鏡源流”的真正實(shí)踐。
版本對于文學(xué)研究同樣重要。 《中古文學(xué)文獻(xiàn)學(xué)(增訂版)》 一書對于重要的文學(xué)文獻(xiàn)都盡可能地介紹其版本流傳情況。 如《文選》,作者分別介紹了《文選》 的抄本和刻本, 其中刻本又詳細(xì)論述了五臣注本、 李善注本、 六臣注本等不同版本系統(tǒng)的具體情況,使讀者對《文選》的版本異同、優(yōu)劣、遞嬗一目了然。如此詳細(xì)的版本論述同樣見于《玉臺新詠》《陶淵明集》《文心雕龍》等重要文獻(xiàn)。這樣的撰述實(shí)際上是建立在作者多年的研究和積累之上的, 并不是泛泛而談。像《文選》《玉臺新詠》這樣的經(jīng)典文獻(xiàn),劉躍進(jìn)先生都已經(jīng)研讀經(jīng)年,著有《文選舊注輯存》《〈文選〉學(xué)叢稿》《玉臺新詠研究》《〈玉臺新詠〉史話》等專書。詳細(xì)地論述經(jīng)典文獻(xiàn)的版本情況, 既為初學(xué)者閱讀《文選》等書的文本提供了便利,也為該書的版本研究提供了路徑。更有價(jià)值的是,作者除了介紹原始文獻(xiàn)的古代版本以外, 幾乎于每一種古書還特別推介了今人的點(diǎn)校、校注、箋釋、輯錄、匯編等古籍整理成果,極便于讀者進(jìn)一步研讀。
另外,作者還關(guān)注文獻(xiàn)的真?zhèn)闻c寫作年代、詩文集的輯錄、作家的生平家世、文獻(xiàn)的流傳與接受等諸多內(nèi)容。如關(guān)于蘇李詩的真?zhèn)螁栴},作者詳細(xì)梳理了前人的辨?zhèn)窝哉摚?總結(jié)了今人關(guān)于蘇李詩寫作年代的不同說法,認(rèn)為“蘇李詩出于后人擬作無疑,但確實(shí)難以考證出現(xiàn)的時(shí)代”[1]548。對于《柏梁臺詩》,作者認(rèn)為其時(shí)代大抵不能早于魏晉之世[1]559。漢魏六朝小說的作者和成書年代也眾說紛紜,《中古文學(xué)文獻(xiàn)學(xué)(增訂版)》也都給予了關(guān)照。如《燕丹子傳》的撰著年代有成于先秦、秦代、兩漢、宋齊等不同的說法,《西京雜記》的作者有無名氏、劉歆、葛洪、吳均、蕭賁等諸說,作者都一一評說。這樣的爬梳無疑為初涉中古小說的讀者提供了很大的便利。 文學(xué)總集對于文學(xué)史研究的價(jià)值不言而喻, 劉躍進(jìn)先生在上編第三章專門論述了唐宋以來所編的中古文學(xué)總集, 分類梳理各個(gè)時(shí)代所編輯的詩歌總集和文章總集。 對像嚴(yán)可均《全上古三代秦漢三國六朝文》這樣的名著則詳細(xì)介紹其優(yōu)缺點(diǎn)及價(jià)值。 《中古文學(xué)文獻(xiàn)學(xué) (增訂版)》還比較關(guān)注作家的生平家世以及作品的流傳和接受, 從文獻(xiàn)學(xué)的視角極大地豐富了中古文學(xué)的諸多細(xì)節(jié),讓文學(xué)史研究更厚重扎實(shí),也更立體化。
傳統(tǒng)文獻(xiàn)學(xué)非常注重目錄、版本、??薄⑤嬝c辨?zhèn)蔚?,但作為專題形式的文學(xué)文獻(xiàn)學(xué),應(yīng)有適合文學(xué)自身的撰寫內(nèi)容和寫作方法。 《中古文學(xué)文獻(xiàn)學(xué)(增訂版)》一書就充分認(rèn)識到這一點(diǎn),作者試圖擺脫傳統(tǒng)文獻(xiàn)學(xué)的羈絆, 將文獻(xiàn)學(xué)置于文學(xué)史與文學(xué)研究史的視野之中,使整部書既有文學(xué)史特色,又不乏文獻(xiàn)學(xué)的厚重,為之后的“文學(xué)文獻(xiàn)學(xué)”著作起到了很好的示范作用。
魏晉南北朝時(shí)期的文學(xué)文獻(xiàn)數(shù)量非常多。 如何將這些文獻(xiàn)合理地分類論述, 以彰顯魏晉南北朝文學(xué)的發(fā)展脈絡(luò),是作者撰寫《中古文學(xué)文獻(xiàn)學(xué)(增訂版)》首先要解決的問題。如果文獻(xiàn)分類不合理,文學(xué)史的線索就會(huì)雜亂無章,顯得支離破碎。
作者立足于魏晉南北朝文學(xué)史的實(shí)際情況,將《中古文學(xué)文獻(xiàn)學(xué)(增訂版)》分為三編:上編為總集編撰與綜合研究,首先重點(diǎn)介紹《文選》和《玉臺新詠》兩部總集的基本文獻(xiàn)情況,又依次梳理從唐宋以訖近現(xiàn)代所編中古文學(xué)總集,涉及詩歌總集、文章總集、詩文總集等,還述及有關(guān)中古文學(xué)研究的其他資料,諸如正史、其他史籍、類書、文獻(xiàn)類編、書目文獻(xiàn)等。另外還專設(shè)“中古文學(xué)的綜合研究”一章,系統(tǒng)介紹魏晉南北朝文學(xué)史研究的重要論著, 如劉師培的《中國中古文學(xué)史》,曹道衡、沈玉成的《南北朝文學(xué)史》等。中編為中古詩文研究文獻(xiàn),以時(shí)間為線索,以作家為中心,歷敘魏晉、南北朝至隋代的詩文研究,并對樂府詩、《古詩十九首》、蘇李詩等詩歌進(jìn)行了相關(guān)考證。 下編為中古小說文論研究文獻(xiàn), 從作者歸屬、成書年代、文學(xué)價(jià)值、論著成果等多方面對這一時(shí)期的小說和文論文獻(xiàn)作了詳盡的論介, 其中第三章為“《文心雕龍》研究文獻(xiàn)”,重點(diǎn)突出了《文心雕龍》的文學(xué)史地位。全書章節(jié)布局合理,詳略得當(dāng),全方位地再現(xiàn)了中古文學(xué)史的作家和作品。 上中下三編合在一起,自成體系。 正如沈玉成先生所言,看似孤立的原始材料和研究文獻(xiàn),“在中古文學(xué)的研究體系中為這些材料和成果各個(gè)安排了恰當(dāng)?shù)奈恢?,如登高望遠(yuǎn),村落田園,歷歷在目”。 《中古文學(xué)文獻(xiàn)學(xué)(增訂版)》這樣的整體規(guī)劃,體現(xiàn)了作者開闊的學(xué)術(shù)視野和總攬全局的宏通意識。 這樣的視野和意識則是來源于作者對整個(gè)中古時(shí)期歷史文化的總體把握, 將文學(xué)史的發(fā)展置于當(dāng)時(shí)的時(shí)代文化背景中敘述和書寫,具有清晰的歷史意識。
同時(shí)作者又時(shí)刻關(guān)注今天的學(xué)術(shù)研究, 有很強(qiáng)的當(dāng)代意識。 在書中常見到作者對于當(dāng)今學(xué)界的研究動(dòng)態(tài)、研究熱點(diǎn)的觀照,以及高屋建瓴地對未來的研究新課題的展望。 如在“當(dāng)代《文選》研究的新課題”這一部分中,劉躍進(jìn)先生從《文選》的文獻(xiàn)學(xué)研究、《文選》的集成式研究、《文選》的文藝學(xué)研究、《文選》的文章學(xué)研究、《文選》的普及工作等五個(gè)方面給予了非常全面的研究規(guī)劃[1]48-54,對于未來的《文選》學(xué)研究無疑具有指導(dǎo)意義。 陶淵明的詩作和詩風(fēng)對后世影響較大,他是學(xué)界比較關(guān)注的詩人。劉躍進(jìn)先生總結(jié)出了學(xué)術(shù)界關(guān)于陶淵明的研究熱點(diǎn)問題:關(guān)于名字、關(guān)于年齡、關(guān)于里居、關(guān)于折腰五斗、關(guān)于《詩品》“陶詩源于應(yīng)璩”說、關(guān)于《五孝傳》《四八目》、關(guān)于陶淵明的思想。 這樣的著述風(fēng)格真的是溝通古今,啟迪后進(jìn),讓人耳目一新。
劉躍進(jìn)先生開闊的學(xué)術(shù)視野還體現(xiàn)在他對域外文獻(xiàn)流傳與研究的廣泛關(guān)注上。 《文選》至遲在唐代就已流傳到日本,日本現(xiàn)在還保存有《文選》的一些重要版本, 在上世紀(jì)二十年代也開始作為一門獨(dú)立的學(xué)科被加以研究。 《中古文學(xué)文獻(xiàn)學(xué)(增訂版)》特別關(guān)注到這一點(diǎn),專門介紹了《文選》在域外的流傳以及最新的一些研究成果。 《玉臺新詠》這一章也涉及了該書的域外流傳情況。
需要指出的是, 劉躍進(jìn)先生宏通的學(xué)術(shù)視野是建立在其扎實(shí)的文獻(xiàn)學(xué)基礎(chǔ)上的, 沒有對基本文獻(xiàn)的反復(fù)研讀,沒有對相關(guān)史料的爬梳整理,是做不到這一點(diǎn)的。這樣的文獻(xiàn)基礎(chǔ)又源于作者所倡導(dǎo)的“回歸經(jīng)典,細(xì)讀文本”。 文本細(xì)讀需要有文獻(xiàn)的強(qiáng)大支撐,更需要文獻(xiàn)的考訂。 而細(xì)讀文本的目的,不僅僅是材料的整理和闡釋, 還要關(guān)注文本背后的深邃思想、歷史規(guī)律,從而讓文本細(xì)讀、文獻(xiàn)考訂和理論思索三者找到最佳的結(jié)合點(diǎn)[5]。