陸楠楠 王明苑
內(nèi)容提要:艾蕪在1930年代對(duì)于上海的書寫,一向不甚受人關(guān)注。其實(shí),艾蕪筆下的上海城市空間具有耐人尋味的復(fù)雜意義,其晦暗之處既顯示出作家對(duì)于南行經(jīng)驗(yàn)書寫所開辟的精神和心靈空間的眷戀,也是艾蕪在大都市不適感的表征;他基于上海期間牢獄經(jīng)驗(yàn)的創(chuàng)作提出了“災(zāi)民暴動(dòng)后怎樣”的追問,人物瘋癲與沉默的境遇與同時(shí)代其他左翼人士的災(zāi)荒書寫和牢獄書寫之間體現(xiàn)出猶疑不決的對(duì)抗性。要之,1930年代在上海的十年值得深描,這既是艾蕪由受五四影響的小資產(chǎn)階級(jí)知識(shí)分子身份意識(shí)轉(zhuǎn)為建立較為穩(wěn)定的革命者主體性過程的關(guān)鍵環(huán)節(jié),而新文學(xué)從文學(xué)革命到革命文學(xué)的轉(zhuǎn)變?cè)谝晃痪唧w的作家身上呈現(xiàn)出怎樣的復(fù)雜性,也由此可見一斑。
1931年,艾蕪從邊地輾轉(zhuǎn)來到上海,經(jīng)好友王秉心介紹,租住在寶山縣泗塘橋一家租金極為便宜的農(nóng)舍里。初來乍到,籍籍無名,以文字謀生的計(jì)劃并不順利。《人生哲學(xué)的一課》便是這一時(shí)期所作:“從遠(yuǎn)山峰里下來的我,右手挾個(gè)小小的包袱,在淡黃光藹的向西街道上,茫然地躑躅?!?艾蕪:《人生哲學(xué)的一課》,載《文學(xué)月報(bào)》第1卷第5、6期合刊,1932年11月,收入《南行記》,上海文化生活出版社1935年版??沼幸磺槐ж?fù)的主人公衣衫襤褸,步履踉蹌,由人煙稀少的邊遠(yuǎn)之地進(jìn)入陌生的城市,身心都無處安頓。小說主人公初到昆明的這一幕,恐怕也是作者本人甫到上海時(shí)的處境寫照。2參見艾蕪在《別上?!罚?937)、《記我的一段文藝生活》(1945)等散文關(guān)于1930年代在上海生活的記述。
艾蕪很快進(jìn)入了左翼的陣營,面臨著建立起自身“革命主體”的任務(wù),這一任務(wù)無疑比此前在游民和讀書人之間的游離與選擇更為艱難和迫切。艾蕪1930年代關(guān)于南行的書寫中,基本上秉持了“游民/讀書人”兼而有之的身份意識(shí),但同時(shí)期創(chuàng)作的其他作品,卻呈現(xiàn)出較為復(fù)雜的層次,尤其是對(duì)于上海的書寫,歷來乏人問津。1對(duì)于1930年代艾蕪的研究主要集中在《南行記》。一些“牢獄”書寫、“亭子間作家”等群體研究,也會(huì)涉及艾蕪這時(shí)期的作品。這些作品的寫作空間與小說敘事空間之間存在微妙的張力:《南行記》等關(guān)于南行經(jīng)驗(yàn)的書寫與作者寫作時(shí)身處的上海空間形成鄉(xiāng)村與城市空間的倒轉(zhuǎn)、對(duì)照關(guān)系;此外,艾蕪筆下的上海城市空間的晦暗之處既顯示出作家對(duì)于南行經(jīng)驗(yàn)書寫所開辟的精神和心靈空間的眷戀,也是艾蕪在大都市不適感的表征;他基于上海期間牢獄經(jīng)驗(yàn)的創(chuàng)作事實(shí)上提出了“災(zāi)民暴動(dòng)后怎樣”的追問,其中人物瘋癲與沉默的境遇與同時(shí)代其他左翼人士的災(zāi)荒書寫和牢獄書寫之間體現(xiàn)出猶疑不決的對(duì)抗性。一言以蔽之,1930年代在上海的十年值得深描,這既是艾蕪由受五四影響的小資產(chǎn)階級(jí)知識(shí)分子身份意識(shí)轉(zhuǎn)為建立較為穩(wěn)定的革命者主體性過程的關(guān)鍵環(huán)節(jié),新文學(xué)從文學(xué)革命到革命文學(xué)的轉(zhuǎn)變?cè)谝晃痪唧w的作家身上呈現(xiàn)出怎樣的復(fù)雜性,也由此可見一斑。21931—1937年間,艾蕪在上海期間先后發(fā)表小說數(shù)十篇,并結(jié)集出版。
1930年代的上海已成為現(xiàn)代性在東方的象征之物,作為民族主義和殖民意識(shí)形態(tài)的話語場(chǎng)域,它既是被想象纏繞的對(duì)象,也是生產(chǎn)想象的文化與權(quán)力中心,體現(xiàn)著資本和權(quán)力對(duì)空間的塑造?!白饨纭钡某霈F(xiàn)帶來了一系列社會(huì)整體秩序的坍塌和經(jīng)驗(yàn)的重構(gòu)。在馬克思主義理論視角下,資本將空間納入生產(chǎn)對(duì)象的范疇形成了雙重邏輯:顯性的資本邏輯與隱性的權(quán)力邏輯。3林青:《空間生產(chǎn)的雙重邏輯及其批判》,《哲學(xué)研究》2016年第9期。除此以外,作為城鄉(xiāng)二元體系的一端,城市空間是現(xiàn)代性的棲身之所,它由街道、百貨商場(chǎng)、電車、公寓、工廠等建筑設(shè)施構(gòu)成,與傳統(tǒng)田園鄉(xiāng)土截然不同。上海的存在本身就暗含著瓦解中國傳統(tǒng)鄉(xiāng)土經(jīng)驗(yàn)的震驚,在割裂中顯示出空間內(nèi)部的危機(jī)感。
艾蕪是在1930年代的上海,書寫他1920年代云南、中緬邊境等地的邊地經(jīng)驗(yàn),他工作的起點(diǎn)不是在“室內(nèi)”,而是在“室外”,但最終的完成又是在“室內(nèi)”。就此而言,《南行記》等邊地題材小說在寫作的物理場(chǎng)所與小說敘事空間之間暗含張力。如同沈從文在進(jìn)入北京等大城市后意識(shí)到湘西的意義,邊地的奧秘也在艾蕪到上海之后真正敞開,成為他早期不竭的靈感來源。艾蕪南行所積累的“那么多奇的經(jīng)歷”為左翼文學(xué)注入了新鮮的素材,也使他一定程度上避免了這一時(shí)期新文學(xué)作家群體中普遍存在的“硬寫”困境。1茅盾、魯迅等人的指導(dǎo)意見對(duì)當(dāng)時(shí)的左翼作家產(chǎn)生了普遍的影響,艾蕪作為初出茅廬的后輩作家,更是十分看重這兩位文學(xué)前輩的觀念和建議。參見《悼魯迅先生》《記我的一段文藝生活》等文。不過,從廣闊的南國天地來到上海,對(duì)艾蕪來說也意味著另一重困境:創(chuàng)作領(lǐng)域的狹小和封閉。艾蕪的困境同時(shí)可被視為空間危機(jī):能否將此時(shí)此地的上海納入自己的知覺結(jié)構(gòu)進(jìn)行書寫?
說到這里,就必須要說明艾蕪在上海的活動(dòng)空間與方式。
“隨后……放逐回國來了。一天,偶然在上海北四川路獨(dú)行的時(shí)候,一頭碰見了幾年不通消息的好友沙汀?!?艾蕪:《原〈南行記〉序》,《艾蕪全集》第1卷,四川文藝出版社2014年版,第3頁。這次偶遇對(duì)艾蕪來說有著不同尋常的意義。不久他就搬進(jìn)上海城里的德恩里13號(hào)亭子間,與沙汀夫婦毗鄰而居。他也由此成為左翼亭子間作家中的一員。3葉中強(qiáng):《上海社會(huì)與文人生活(1843—1945)》,上海辭書出版社2010年版,第376頁。
“法租界內(nèi)的霞飛路給人以優(yōu)雅的法式浪漫體驗(yàn),日本人集聚的北四川路充滿著濃郁的東洋風(fēng)情,而公共租界內(nèi)的南京路則給上海人展現(xiàn)了一幅‘世界主義’的圖景?!?童敏:《空間嬗變與秩序重建——論中國現(xiàn)代文學(xué)的上海街道書寫》,西南大學(xué)博士學(xué)位論文,2020年,第6、87~88頁。1930年代的上海北四川路,已是與霞飛路、南京路齊名的文化商業(yè)街,不僅聚集了大量書店、出版社、咖啡店,更吸引了大批出身底層的左翼文學(xué)青年,他們大多從外地來,在上海舉目無親。而文化名人如魯迅、茅盾、葉圣陶等也曾先后住在北四川路一帶,北四川路逐漸因其“東洋風(fēng)尚、平民氣質(zhì)和‘半租界’的權(quán)力狀態(tài)”5童敏:《空間嬗變與秩序重建——論中國現(xiàn)代文學(xué)的上海街道書寫》,西南大學(xué)博士學(xué)位論文,2020年,第6、87~88頁。成為當(dāng)時(shí)活躍的左翼文化思想空間。
不過,由于上海城市空間明確的階層劃分,艾蕪雖與文化名人同住上海,甚至享有共同的精確至街道的公共空間,其實(shí)際的居住場(chǎng)所卻有天壤之別。現(xiàn)代城市空間的轉(zhuǎn)換往往依托街道進(jìn)行,“上海的街道發(fā)展過程中,那些凝結(jié)著文化記憶的空間實(shí)體消失了,譬如河濱、城墻”,租界擴(kuò)張產(chǎn)生了新的街道,也催生了不同的街道文化。華洋雜居,房子被分隔成小間出租出去,艾蕪即是這狹小亭子間的租戶。不同階層的人們混居在一處,居住條件的懸殊差異也加劇了亭子間作家們對(duì)于自身處境的憤懣情緒,制造了夾在知識(shí)分子與底層勞工之間的曖昧感。毛澤東后來曾在講話中提到從“上海亭子間”來到革命根據(jù)地的作家,艾蕪也被劃為“亭子間作家”代表。亭子間作家的生活私人空間和收入水平,都更接近于底層民眾。艾蕪剛到上海時(shí),沒有稿酬、版稅,也沒有公職,連基本的生活需求都缺乏保障,靠友人接濟(jì)過活,所謂讀書人的自況并沒能為他帶來知識(shí)分子的體面和尊嚴(yán)。
1932年,經(jīng)由丁玲介紹,艾蕪積極參加左聯(lián)組織的地下進(jìn)步活動(dòng),到楊樹浦左聯(lián)辦的漣文學(xué)校做義務(wù)教師,“沒有車錢,全憑雙腳走路,從東邊的楊樹浦到西邊的兆豐公園”1譚興國:《艾蕪評(píng)傳》,重慶出版社1994年版,第83~84頁。,到工廠和工人聯(lián)系,在夜幕掩護(hù)下散發(fā)傳單、張貼標(biāo)語。他穿梭于城市之中,以亭子間作家的方式廁身上海,艾蕪筆下的上海,并沒有同時(shí)期上海書寫的標(biāo)志性元素,諸如洋場(chǎng)、舞廳、咖啡廳等都市消費(fèi)場(chǎng)所幾乎從未出現(xiàn)過。
總體而言,艾蕪1930年代對(duì)于上海的書寫所呈現(xiàn)出的上海是外在的,對(duì)象化的,它作為事件發(fā)生的場(chǎng)所而存在,且與人物的心理感受構(gòu)成強(qiáng)烈的緊張關(guān)系;這與艾蕪書寫南行經(jīng)驗(yàn)時(shí)邊地與人物情境、心境的耦合與交融之感形成巨大反差。
《海葬》一文中,四位逃難的貧民在船上對(duì)上海展開了想象:
“到了上海,那愁什么?”.
“拉黃包車,跑一條街,一角錢;兩條街,兩角錢,你看一條要找多少?乖乖,真是——”
“不要緊!上海那地方,會(huì)餓人么,你去賣大餅油條,也賺錢哪!”
“到了上海再說……”2艾蕪:《海葬》,載《文學(xué)》1934年第3卷第1期。
“堆著濃霧”的海上,“看不見天,看不見水”,一艘魚龍混雜的客船上,走投無路的窮人們憧憬著到上海拉黃包車,賣大餅油條。這景象暗含反諷,似乎預(yù)示了夢(mèng)想的破碎,風(fēng)雨飄搖的客船象征嚴(yán)酷的現(xiàn)實(shí),四個(gè)參與對(duì)話的人身處此岸的真實(shí)之中,這是一個(gè)遍布歧視、搶劫、偷盜與強(qiáng)權(quán)的小世界。而上海象征著美好的彼岸世界,物質(zhì)富足,機(jī)會(huì)遍地,承載著人們對(duì)生活的希望。自始至終揮之不去的“濃霧”,既是人物混沌內(nèi)心的寫照,也是所處環(huán)境的隱喻。濃霧掩映之下,對(duì)岸那個(gè)抽象的國際大都市顯得更加迷茫且觸不可及。“海上勞工”最終葬身大?!藗儽尘x鄉(xiāng),試圖來到上海尋求生存機(jī)會(huì),卻被永遠(yuǎn)地困在了海上。上海成為無法實(shí)現(xiàn)的夢(mèng)幻泡影。這悲劇性的結(jié)局是否也映射出艾蕪本人在面對(duì)上海這個(gè)龐然大物時(shí)復(fù)雜的心境?
總有人幸免于難,成功抵達(dá)“東方大都市”,《鄉(xiāng)下人》等小說進(jìn)一步顯示出上海作為都市空間的壓迫感。上海的“邊緣”在作家筆下浮現(xiàn)出來:
伸入荒郊的這一長列矮小街屋——大都市的不必要的尾巴,漸漸沉入夜色濛濛的海里了,然也有幾處早從工廠歸來的人家,燃起了臭油的燈火,但由遠(yuǎn)處看來,那是稀疏點(diǎn)綴著的,仿佛海上的漁燈。1艾蕪:《鄉(xiāng)下人》,載《文學(xué)》第1卷第5期,1933年11月,收入《夜景》,上海文化生活出版社1936年版。.
這便是鄉(xiāng)下人進(jìn)入上海后的實(shí)景,貧苦的工人們聚居在“大都市的尾巴”上,這精妙的比喻令人印象深刻,相形之下,黃包車夫、賣大餅的,竟然成為令人艷羨的自由職業(yè)者。居所與活動(dòng)空間彰顯出個(gè)人在城市中的相對(duì)位置,而當(dāng)下層人民試圖跳脫出當(dāng)前的處境,進(jìn)入城市核心時(shí),則可能遭遇更嚴(yán)峻的困境?!多l(xiāng)下人》中的“老毛”“樣兒安詳,嘴角上銜著廉價(jià)的香煙,在某某紗廠附近緩緩地踱著”,空間由郊外轉(zhuǎn)換到工廠附近,暗示老毛身份的轉(zhuǎn)變——由逃難的農(nóng)民變身為在工廠領(lǐng)取固定薪酬的工人。此時(shí)的上海在老毛眼里“真像有塊糖正貼在心上,甜蜜蜜地溶化”。然而,情況急轉(zhuǎn)直下,老毛在尋租房子的過程中被密探誤認(rèn)為是地下工作者而拘捕,暴力刑訊逼供之下,他莫名其妙地承擔(dān)了他完全無法理解的罪行。上海瞬間消失得無影無蹤,盤桓在他腦海中的,是故鄉(xiāng)“田園的沖毀,房屋的倒壞,福兒的哀啼,病妻的嗚咽”。“租房子”這一舉動(dòng)原本是個(gè)人試圖在城市中擁有獨(dú)立支配空間、獲取基本自由和權(quán)力的表現(xiàn),不可避免的日常行為竟然帶來如此嚴(yán)重的后果,更顯示出上海作為權(quán)力空間的強(qiáng)大的排斥性和壓迫感。老毛終于意識(shí)到“上海危險(xiǎn)的地方很多”,這個(gè)大都市繁華美好的一面并不是為他們準(zhǔn)備的。在被押送往監(jiān)獄途中,艾蕪借老毛之眼展示了都市局外人眼中的上海:
紅綠色的電光閃爍著,忽明忽滅地跳著,都向車后竄去,又緊張,又興奮,簡(jiǎn)直使得老毛眼珠發(fā)花,恍惚間覺得看見了故鄉(xiāng)的爛熟的春天。這一切不正像紅的櫻桃花,紅的杜鵑花……在翠綠的籬邊,斗放著鮮艷的虹彩嗎……而街上往來的男女呢,一對(duì)對(duì)地都沉醉在都市之春里。歡笑浮在唇邊,愉快燃在眼里,是那么地自由,那么地舒暢。1艾蕪:《鄉(xiāng)下人》,載《文學(xué)》第1卷第5期,1933年11月。
對(duì)外鄉(xiāng)底層人的悲劇性敘述中,都市的燈光被比喻為鄉(xiāng)間的花色,正像是前景與背景的重疊顯現(xiàn),構(gòu)成視覺上的迷蒙感。老毛變成一部攝像機(jī),深入內(nèi)部記錄拍攝下上海春夜的景致,其自身卻完全外在于被拍攝之物。同時(shí),比喻暗中恢復(fù)了“故鄉(xiāng)”所暗示的都市以外空間的合法性,透露出憂郁而寂寞的情愫。歡笑、自由屬于市街上的男女,鄉(xiāng)下人老毛只有故鄉(xiāng)爛熟的春天。
小說中鄉(xiāng)下來的主人公雖身處上海,但卻未能進(jìn)入上海,他的精神世界駐留在曾經(jīng)美好但如今正遭受災(zāi)厄的故鄉(xiāng)田園,這或許也是艾蕪本人心境的寫照。
1933年3月,艾蕪去往滬西曹家渡某工廠聯(lián)系工人通訊員,被捕,在南市公安局拘留所關(guān)了兩個(gè)月。5月,又轉(zhuǎn)蘇州高等法院第二監(jiān)獄,被關(guān)押四個(gè)月。經(jīng)左聯(lián)各方人士設(shè)法營救,魯迅亦出資五十大洋為艾蕪聘請(qǐng)辯護(hù)律師,艾蕪于9月獲釋出獄。他在獄中寫下《咆哮的許家屯》《南國之夜》《鄉(xiāng)下人》《伙伴》等小說。為期半年的牢獄生活和南行經(jīng)歷一樣,成為艾蕪重要的創(chuàng)作素材。和這段經(jīng)歷直接相關(guān)的小說至少有八篇:《張福保》《小犯人》《強(qiáng)與弱》《鄉(xiāng)下人》《一家人》《囚徒們》《小寶》《饑餓》。1艾蕪1937年離開上海后,陸續(xù)還曾寫到牢獄經(jīng)驗(yàn),如1984年定稿的《獄中記》,因本文研究范圍為艾蕪1930年代上海時(shí)期作品,故不列入討論。創(chuàng)作時(shí)間貫穿1933年至1937年。2牢獄小說甫一出現(xiàn)便引發(fā)了左翼批評(píng)家的關(guān)注,周立波在1935年寫作的《一九三五年中國文壇的回顧》中首次提出“牢獄文學(xué)”,并對(duì)蕭軍、艾蕪的小說進(jìn)行點(diǎn)評(píng)。1936年,周立波又在《一九三六年小說創(chuàng)作的回顧》中點(diǎn)評(píng)了舒群、羅烽的牢獄小說。這開啟了艾蕪筆下上海的另一重空間——牢獄。
牢獄是社會(huì)形態(tài)的縮微,進(jìn)入這個(gè)壓縮的“小社會(huì)”,形形色色的下層人物依然是艾蕪的重點(diǎn)關(guān)注對(duì)象。其中,既有完全不知就里,含冤入獄的鄉(xiāng)下人,也有多次混跡監(jiān)獄的江湖游民,還有年僅十四五歲的青年學(xué)生。作為小說主人公,無論其身份、背景有何不同,多數(shù)都具有某種令人起敬的精神氣質(zhì)?;蚴莵碜赃^往生活的歷練,如玩世不恭、來歷不明的張福保,他狡黠聰敏,能夠變戲法似的從“皮毛子的破地方”“夾出一只壓癟了的香煙”請(qǐng)大家輪流享用;又大方地在“皮背心里摸索出一張折得窄窄的紙幣,對(duì)眾人顯了一顯”,請(qǐng)大家晚飯吃咸鴨蛋;他還時(shí)?!俺浜莩涯堋保耆潜O(jiān)獄里的老油條,連看守也讓他三分(《張福?!罚6》溉藦垵h賓則是個(gè)在校讀書的學(xué)生,“十四五歲的光景,略略蒼白的瘦臉上,明亮著一對(duì)微微帶笑的眼睛”,看似稚嫩,卻頗有一種初生牛犢不怕虎的氣質(zhì),監(jiān)獄的惡霸也對(duì)他心存忌憚(《小犯人》)?;蚴抢为z生活賦予他們的,如鄉(xiāng)下人最終陷于瘋狂,以瘋癲的形式和監(jiān)獄空間形成決絕的對(duì)抗(《鄉(xiāng)下人》)。
牢獄是上海這座國際大都會(huì)更為邊緣的“另一端”。在獄友襯托之下,老毛成為邊緣人中的邊緣人,他在倔強(qiáng)、沉默和不合作中發(fā)了瘋。相比他所懷念的家鄉(xiāng)野外的曠達(dá),城市留給他的空間只有獄中一個(gè)不自由的角落。瘋癲或許也是小說中人物被迫裹挾、含冤負(fù)屈的情境之下唯一的解脫之道。老毛在《鄉(xiāng)下人》中的空間位移,從“都市的尾巴”進(jìn)入城里的工廠,及至監(jiān)獄,也正是艾蕪抵達(dá)上海頭兩年行程的縮影。從某種意義上來說,牢獄空間也構(gòu)成作者內(nèi)心深處城市空間壓抑感的象征。
《饑餓》中盧小妹的故事則以另一種方式體現(xiàn)了這種壓抑感的多層次性,除了所敘之事,“敘事”行為本身也受到自覺或不自覺的“壓抑”。盧小妹的遭際以夢(mèng)囈的形式流露于文本之中,和鄉(xiāng)下人在獄中的瘋狂如出一轍,而和“我”有關(guān)的表層故事又將盧小妹的故事嵌入更深的敘事套疊。“我”既是盧小妹的觀察者和同伴,也是小說中隱含的另一個(gè)主角,“我”不可避免地分散了讀者對(duì)盧小妹的注意力,而嚴(yán)格的限制視角也阻止了讀者直接進(jìn)入盧小妹的內(nèi)心世界。艾蕪的處理方式像是某種癥候,他可能在寫作中面臨著雙重的阻礙。第一人稱的“我”和“我”所代表的相對(duì)穩(wěn)定的人物身份,在一定程度上解決了作家的敘事困境,“我”有助于作家更好地完成故事,與此同時(shí),真正的客觀對(duì)象卻在寫作邏輯中被肢解為絮語和夢(mèng)囈(盧小妹的夢(mèng):閻王、地獄和小鬼)。
相比《南行記》那種記述親身經(jīng)歷的親切筆法,牢獄題材小說中,“敘述人”與“敘述對(duì)象”之間的距離明顯發(fā)生了變化。邊地小說中與敘事者重疊的親歷者“我”不見了,艾蕪在多數(shù)情況下采取了人物群像的素描方式。無論是出于塑造人物的必要考慮(保持神秘性),還是因?yàn)楦旧系牟涣私猓ò徔赡軐?duì)于描寫十幾歲的孩子對(duì)革命的堅(jiān)定內(nèi)心缺少省察和自信),作者的筆觸都未觸及人物的內(nèi)心,而是架起了攝像機(jī),描述他們的外部活動(dòng),惟妙惟肖的動(dòng)作描寫之外,作者還花費(fèi)了許多筆墨在人物話語之上,人物的心理狀態(tài)和價(jià)值取向主要通過人物的自我言說進(jìn)行,這也體現(xiàn)出“我”消失之后,艾蕪在小說敘事上所面臨的困難。小說中你來我往的對(duì)話,承擔(dān)了交代人物個(gè)性、梳理事件來龍去脈的重任,場(chǎng)景的串聯(lián)、情節(jié)的推動(dòng)都須仰賴對(duì)話,而對(duì)話本身又常常失于瑣碎,讀者很容易迷失在眾聲喧嘩中,要費(fèi)力去拼湊、揣測(cè)作者所云。對(duì)話的密集也連帶著影響了敘事節(jié)奏,以致出現(xiàn)空白、卡頓,這與《南行記》流暢純熟的風(fēng)格形成鮮明反差。
自我描寫、風(fēng)景書寫缺位的牢獄題材作品中,艾蕪的創(chuàng)作似乎遇到了障礙?;蛟S也可以看作艾蕪試圖擺脫南行書寫中形成的較為成熟的風(fēng)格、建立起左聯(lián)話語所倡導(dǎo)的現(xiàn)實(shí)主義風(fēng)格所做的努力。作家試圖將素材以白描方式按步驟逐一落實(shí)。這種記錄式的創(chuàng)作中“我”被隱沒了,與之相應(yīng)的那個(gè)年輕的流浪者新鮮而活潑、“寂寞而殘酷”的生命體驗(yàn)也一并隱退了;與此同時(shí),新的作者聲音尚未建立起來,但瑣碎絮語仍不乏可觀之處,空間的逼仄之感由此滲入了文本內(nèi)部。
在牢獄題材小說中,敘事者常作為觀察者存在,艾蕪很可能寧可做一個(gè)真誠的觀察者,也不愿意做一個(gè)不真誠的參與者。無論是有意還是無意,構(gòu)建小說的方式都顯示出作者避免進(jìn)入人物內(nèi)心世界的傾向。和同時(shí)期其他作家的牢獄書寫相比,艾蕪的革命者立場(chǎng)并不明確,盡管這些小說被列入牢獄書寫類目,但無論在當(dāng)時(shí)的批評(píng)家還是今日的研究者筆下,這些小說都未獲得真正的關(guān)注。1盡管關(guān)于上海“孤島”時(shí)期牢獄書寫的研究通常會(huì)提到艾蕪,但多數(shù)時(shí)候,艾蕪與陳白塵、荒煤、周立波、方志敏等人的作品是作為一個(gè)整體被研究的,而這些作家們的牢獄書寫面貌迥異。他們?cè)讵z中所處的空間、被捕入獄的原因、身份和對(duì)革命的認(rèn)識(shí)等都有著很大的差異。他筆下的人物帶著更生動(dòng)的江湖氣,而不是千篇一律堅(jiān)決抵抗的革命者形象。放在艾蕪本人1930年代的創(chuàng)作譜系中,它們似乎不及當(dāng)時(shí)廣受好評(píng)的南行題材作品舒展、流暢,但若放在同時(shí)期上海作家的牢獄書寫譜系中,卻又顯出別具一格的品性。敘事安排上的逼仄和失度,恰恰顯示出牢獄空間給作家?guī)淼膲阂指?,以及作家在面臨被拘禁的處境時(shí)的復(fù)雜心境。
艾蕪的被捕,改變了他參與左聯(lián)活動(dòng)的主要方式。此前是在丁玲等人的引領(lǐng)下,積極參與各類政治活動(dòng),但出獄后,艾蕪反省“左聯(lián)真正的重要性,似乎并不是在馬路和巷道中飛奔著躲閃巡警的警棍,而應(yīng)該是用作品來參加戰(zhàn)斗……因?yàn)橹挥形乃囎髌罚鸥芄奈枰话闱嗄辍?王毅:《艾蕪傳》,北京十月文藝出版社2005年版,第185頁。。也因此,有意識(shí)地飛奔躲避巡警的革命者,并不是這時(shí)期艾蕪筆下的英雄。他能夠深入的,還是下層打工人的內(nèi)心。他們被裹挾進(jìn)來,茫然無措,既不完全明白革命是為何物,也沒有馬上分享到革命給他們境遇帶來的改變。艾蕪這段心路歷程,是否可以看作文學(xué)革命到革命文學(xué)的中間物?和魯迅相比,他站在被啟蒙的立場(chǎng);和丁玲等人相比,他尚未洞悉革命文學(xué)的奧義。創(chuàng)作這些小說時(shí),艾蕪的身份意識(shí)更接近他所熟悉的底層民眾。
《鄉(xiāng)下人》和《饑餓》都有一條空間線索:鄉(xiāng)下農(nóng)民遭災(zāi)→進(jìn)入上?!徊度氇z?!娥囸I》這篇小說內(nèi)部嵌套著兩個(gè)時(shí)空:牢獄中正在發(fā)生的事和盧小妹入獄之前的生活。故事圍繞“我”與盧小妹的交往展開。牢獄中的“現(xiàn)在時(shí)”致力于描寫環(huán)境的惡劣、監(jiān)獄生活的粗鄙和艱苦。此外,盡管“我”仍然主要作為觀察者存在,意在以一種更為真實(shí)可信的方式為讀者講述盧小妹的故事,但由于“我”是盧小妹的獄友,盧小妹的境遇也隱含著“我”本人的境遇,“我”不僅是見證人,也成為另一個(gè)平行的主角。盧小妹用瑣碎、神經(jīng)質(zhì)的話語零散地交代了他悲慘的過去,指向牢獄空間以外更深刻的歷史現(xiàn)實(shí):“在令人絕望的饑餓中,我呆呆立著,聽著四下里正放著敬神的火炮,心里便禁不住酸了起來。恰巧這時(shí)又遇著韓老三了,還伙著一大批人,大約他們是來集合在那里的。他問明我在那里做什么,便在我背上重重地拍了一下,‘走呀,糊涂蟲,你不幫我們,去拿點(diǎn)吃的,也好哪’!”1艾蕪:《餓死鬼》,《文學(xué)》第5卷第4期,1935年10月。后收入艾蕪文集時(shí)更名為《饑餓》。本文在論述時(shí)取其后來通行的名稱《饑餓》。
由于“我”從始至終都未出面對(duì)盧小妹的講述做梳理和總結(jié),因此,盧小妹的過去依然是含混、隱晦的。當(dāng)事人的自述隱含著一段走投無路的搶糧經(jīng)歷,其他話語多集中在對(duì)饑餓的描述、對(duì)死后下地獄的恐懼之上。凸顯出脫離“大眾”這一宏大敘事掌控的“個(gè)體”感受。
值得一提的是,在此之前不久(1931),丁玲發(fā)表了一篇與《饑餓》題材類似的中篇小說《水》,以1931年波及全國十六省市的水災(zāi)為題材,描摹天災(zāi)人禍下的農(nóng)民如何覺醒并走上反抗之路?!端氛宫F(xiàn)出丁玲作為小說家的才華與能力,“農(nóng)民覺醒、反抗的群像描寫如一組組雕像凸現(xiàn)著”2錢理群、溫儒敏、吳福輝:《中國現(xiàn)代文學(xué)三十年》,北京大學(xué)出版社1998年版,第258頁。。這篇小說也被看作丁玲在胡也頻去世后“向左轉(zhuǎn)”的代表作,是丁玲從五四式小資產(chǎn)階級(jí)知識(shí)分子轉(zhuǎn)變?yōu)樽笠碇R(shí)分子的重要標(biāo)志。此前以描寫小資產(chǎn)階級(jí)女性的覺醒與叛逆而建立文壇聲名的丁玲,正經(jīng)歷著人生中一段苦悶的時(shí)期,她將眼光轉(zhuǎn)向更為宏大的農(nóng)村、農(nóng)民主題。3也就在此時(shí),丁玲接管了左翼的重要刊物《北斗》。馮雪峰在《關(guān)于新的小說的誕生》一文中肯定了丁玲的這種轉(zhuǎn)變和嘗試——“取用了重要的巨大的現(xiàn)實(shí)的題材”;“顯示了作者對(duì)階級(jí)斗爭(zhēng)正確的堅(jiān)定理解”;“作者有了新的描寫方法”,“不是一個(gè)或兩個(gè)的大眾,而是一大群的大眾,不是個(gè)人的心理分析,而是集體的行動(dòng)的開展……”4丹仁(馮雪峰):《關(guān)于新的小說的誕生:評(píng)丁玲的“水”》,《北斗》1932年第2卷第1期。馮雪峰贊揚(yáng)丁玲創(chuàng)作了“新”小說。
以這樣的標(biāo)準(zhǔn)去衡量艾蕪的《饑餓》和《鄉(xiāng)下人》等小說,它們無疑是“落后”的“舊小說”。與丁玲相比,艾蕪既沒有對(duì)“革命”的全局把握,也沒有對(duì)農(nóng)民的冷靜觀察,換言之,此時(shí)的艾蕪尚未建立起“革命”的想象,甚至無法將自己從勞苦大眾這一群體中抽離出來,“我”和盧小妹一樣,不僅是就坐牢這一境遇而言,連入獄前的經(jīng)歷也并無實(shí)質(zhì)上的不同。我們從小說中看到的是底層的普通民眾被革命、運(yùn)動(dòng)波及所遭遇的困境,這困境如此真實(shí)而又沉重,以致人物最終被壓垮甚至徹底毀滅,而非奮起自救或被拯救。艾蕪致力于刻畫他們的無知與無辜。同樣是災(zāi)厄之后,《水》給出了解決的辦法,《饑餓》和《鄉(xiāng)下人》則書寫出逃的農(nóng)民進(jìn)入城市尋求出路時(shí)再次受阻的困境。
同樣是災(zāi)民,丁玲筆下的人物在起義和反抗中確認(rèn)自身,經(jīng)由左聯(lián)的理論家解讀,更確立了代表著當(dāng)時(shí)左翼文學(xué)理論與實(shí)踐結(jié)合的方向,為新形勢(shì)下左聯(lián)的運(yùn)動(dòng)斗爭(zhēng)開辟了新的論述空間和文藝實(shí)踐方向。然而,正如有論者指出,“馮雪峰把丁玲創(chuàng)作上的轉(zhuǎn)變視作左翼文壇‘對(duì)革命的浪漫蒂克的清算’,如果說‘革命的浪漫蒂克的清算’所暴露出的是主體與大眾世界、革命與文學(xué)的分裂,那么《水》將大眾以一種‘風(fēng)景’的方式呈現(xiàn),其實(shí)仍然是浪漫主義的”1吳舒潔:《“舊的東西中的新的東西的誕生”:二十世紀(jì)三十年代左翼文學(xué)運(yùn)動(dòng)中丁玲“轉(zhuǎn)變”的辯證法》,《文藝?yán)碚撗芯俊?021年第1期?!,F(xiàn)代文學(xué)史上,理論家們對(duì)何為現(xiàn)實(shí)主義在不同時(shí)期有過不同的定義,而其對(duì)位“浪漫主義”內(nèi)涵也不斷被調(diào)整。艾蕪的書寫很可能是出于對(duì)現(xiàn)實(shí)主義歪打正著的樸素理解。
將艾蕪《饑餓》與丁玲《水》進(jìn)行對(duì)讀的意義還在于,在1930年代初期左翼文壇占據(jù)主流的革命敘事之外,在對(duì)“大眾”的發(fā)現(xiàn)和敘述之外,艾蕪無意中補(bǔ)充了“大眾”名義下真實(shí)的個(gè)體的境況。20世紀(jì)30年代,“大眾”一面為反抗反動(dòng)消極的國民黨政權(quán)、支持進(jìn)步革命事業(yè)提供了強(qiáng)大的動(dòng)力,另一方面也“不免威懾乃至殺傷著那些更邊緣、更弱小者”2戴錦華、孟悅:《浮出歷史地表:現(xiàn)代婦女文學(xué)研究》,北京大學(xué)出版社2018年版,第135頁。。《水》塑造了革命的“大眾”,為意識(shí)形態(tài)提供了肉身承載,也可能遮蔽了艾蕪筆下監(jiān)獄角落中不幸的個(gè)體。
《饑餓》在這個(gè)意義上是否可以看作對(duì)于“起義之后怎樣”的追問?“這隊(duì)饑餓的奴隸,男人走在前面,女人也跟著跑,吼著生命的奔放,比水還兇猛的,朝鎮(zhèn)上撲過去”1丁玲:《水》,《丁玲文集》,湖南人民出版社1982年版,第406頁。的隊(duì)伍,是由成百上千個(gè)盧小妹和老毛組成的。丁玲并未給出“往鎮(zhèn)上撲過去”的后續(xù),而艾蕪則補(bǔ)寫了蒼涼的結(jié)局:“他的眼角邊,濕潤著,隨即勉強(qiáng)悲涼地微笑一笑?!?艾蕪:《饑餓》,《艾蕪全集》第8卷,四川文藝出版社2014年版,第189頁。1935—1937年間,艾蕪至少出版了五部小說集。最初發(fā)表于《文學(xué)》(1935年第5卷第4期)的《餓死鬼》(后更名為《饑餓》)并未收錄于其中任何一部。這或許也可作為這篇小說在當(dāng)時(shí)處境的某種注腳。
初到上海時(shí),艾蕪一度遭遇寫作的困境,也因此有了沙汀、艾蕪、魯迅三人共同完成的《關(guān)于小說題材的通信》。魯迅基于自己早年寫作立場(chǎng)的反思,對(duì)青年作家提出誠懇的建議:要以“平等”的角度保持作者和人物之間的距離:不能是“樓上的冷眼”,更要警惕包含著同情意味的“空虛的布施”。3沙汀、艾蕪、魯迅:《關(guān)于小說題材的通信》,見吳福輝編《二十世紀(jì)中國小說理論資料》第三卷,北京大學(xué)出版社1997年版,第166頁。艾蕪深以為然,多次在文章中憶及此事,但今天看來,這段通信還只是艾蕪創(chuàng)作觀念疑惑的集中表達(dá),無法據(jù)此斷言作家是否就此走上了全然不同的寫作道路。1930年,左聯(lián)成為“國際革命作家聯(lián)盟”的支部,作為全世界普羅文學(xué)組織的一部分,其背后的國家想象和革命實(shí)踐也進(jìn)入了新時(shí)期。4艾蕪加入左聯(lián)時(shí),左聯(lián)剛剛損失了一批包括柔石、胡也頻等人在內(nèi)最早投身寫作實(shí)踐的青年作家,正處于一段沉潛的時(shí)期。1931年左聯(lián)通過了《中國無產(chǎn)階級(jí)革命文學(xué)的新任務(wù)》,為左聯(lián)的活動(dòng)指明了方向:反帝、反代表資產(chǎn)階級(jí)的國民黨政權(quán),宣傳蘇維埃革命,組織無產(chǎn)階級(jí)斗爭(zhēng)。并對(duì)文學(xué)中的個(gè)人主義提出批評(píng)。參見《中國無產(chǎn)階級(jí)革命文學(xué)的新任務(wù)》,見馬良春、張大明編《三十年代左翼文藝資料選編》,四川人民出版社1980年版,第178頁。初來乍到的艾蕪對(duì)于左聯(lián)的發(fā)展變化很可能并沒有足夠深刻的理解和體認(rèn)。盡管如此,他仍積極調(diào)整小說寫作的策略,顯而易見的變化是,將更多的筆墨放在具體的人物和事件身上,而不是聚焦于南行書寫抒情化的“自我”之上。早在1928年,《太陽月刊》七月號(hào)曾刊載藏原惟人著、林伯修譯《到新寫實(shí)主義之路》5藏原惟人:《到新寫實(shí)主義之路》,林伯修譯,《太陽月刊》???hào),1928年7月。。文章從歷史進(jìn)化和階級(jí)斗爭(zhēng)角度將浪漫主義定義為“漸次沒落的地主階級(jí)的文學(xué)”,“是空想的,觀念的,傳統(tǒng)的”,以革命的話語否定了作為一種藝術(shù)風(fēng)格的浪漫主義手法。這篇文章也被視為“革命文學(xué)”論爭(zhēng)的階段性結(jié)論。其后幾年間,隨著革命形勢(shì)的變化,“向左轉(zhuǎn)”逐漸成為當(dāng)時(shí)文壇許多作家的選擇。而艾蕪《南行記》吸引批評(píng)家注意的,恰是它的浪漫色彩。1艾蕪在成都省立第一師范學(xué)校讀書時(shí),受以郭沫若為代表的創(chuàng)造社影響很大。早年也曾寫過一些風(fēng)格相近的新詩。《艾蕪評(píng)傳》,第40頁。郭沫若曾在隨筆《癰》中說:“我讀過艾蕪的《南行記》,這是一部滿有將來的書。我最喜歡《松嶺上》那篇中的一句名言:同情和助力是應(yīng)該放在年輕的一代人身上的。這句話深切地打動(dòng)著我,使我始終不能忘記?!?郭沫若:《癰》,《光明半月刊》第1卷第2期,1936年6月25日?!啊赌闲杏洝芬造o觀的態(tài)度,以有詩意的筆調(diào),描寫了邊疆的風(fēng)土人情?!敝芰⒉ㄒ欢葘彿Q作“流浪詩人”3周立波:《讀〈南行記〉》,見毛文編《中國當(dāng)代文學(xué)研究資料·艾蕪專輯》,四川文藝出版社1986年版,第104頁。。與此同時(shí),艾蕪在上海期間的另一些與南行書寫風(fēng)格差異較大的作品:關(guān)于上海的書寫,特別是牢獄經(jīng)驗(yàn)的書寫,帶有明顯的“現(xiàn)實(shí)主義”色彩,卻未受到評(píng)論家的青睞。這不能不說是“浪漫”與“現(xiàn)實(shí)”理論解讀與實(shí)踐批評(píng)之間的吊詭之處,或者說,批評(píng)家們對(duì)風(fēng)格與題材有著敏銳的洞察力,也因此做出了有據(jù)可依的取舍。事后回望,艾蕪1930年代關(guān)于上海的寫作正體現(xiàn)出作家創(chuàng)作觀念轉(zhuǎn)變過程中的復(fù)雜性。
1937年,艾蕪離開上海,乘坐黃包車趕往車站途中感慨:“在這種不舒服的環(huán)境里,勞動(dòng)的人是有福的了?!?艾蕪:《別上?!罚秶勚軋?bào)》1937年12月。作家的身份意識(shí)發(fā)生了微妙的變化。此年離滬后,艾蕪由于戰(zhàn)亂先后在長沙、桂林等地暫居,于1944年輾轉(zhuǎn)抵達(dá)重慶,再?zèng)]有在上海長期生活過。上海的近十年,在艾蕪生命歷程和創(chuàng)作生涯中,究竟意味如何,仍然是個(gè)值得深究的議題。