国产日韩欧美一区二区三区三州_亚洲少妇熟女av_久久久久亚洲av国产精品_波多野结衣网站一区二区_亚洲欧美色片在线91_国产亚洲精品精品国产优播av_日本一区二区三区波多野结衣 _久久国产av不卡

?

數(shù)字形式:賽博空間界面的存在之維及其隱喻的發(fā)生

2024-04-14 03:53:43
天府新論 2024年1期
關(guān)鍵詞:時(shí)空隱喻界面

司 培

賽博空間是一個(gè)計(jì)算機(jī)網(wǎng)絡(luò)與虛擬現(xiàn)實(shí)相融合的信息化與數(shù)字化世界。今天我們所討論的界面,也多在賽博空間語(yǔ)境中進(jìn)行。界面英譯為interface。其中,inter意為相互,face則為臉或物體表面。在《現(xiàn)代漢語(yǔ)詞典》中界面被解釋為“物體與物體間的接觸面”(1)中國(guó)社會(huì)科學(xué)院語(yǔ)言研究所詞典編輯室編:《現(xiàn)代漢語(yǔ)詞典》,商務(wù)印書館,1983年,第583頁(yè)。。由此看來,界面是一個(gè)臨界的表面,它蘊(yùn)含了一種交互式的關(guān)系。在賽博空間中,界面的這種交互一般表現(xiàn)為信息流之間的交互。邁克爾·海姆就將界面定義為“兩種或多種信息源面對(duì)面交匯之處”(2)邁克爾·海姆:《從界面到網(wǎng)絡(luò)空間——虛擬實(shí)在的形而上學(xué)》,金吾倫、劉鋼譯,上??萍冀逃霭嫔?,2000年,第78頁(yè),第80頁(yè)。。他認(rèn)為,界面包含兩重含義:“一是指計(jì)算機(jī)的外圍設(shè)備和顯示屏”;“二是指通過顯示屏與數(shù)據(jù)相連的人的活動(dòng)”。(3)邁克爾·海姆:《從界面到網(wǎng)絡(luò)空間——虛擬實(shí)在的形而上學(xué)》,金吾倫、劉鋼譯,上??萍冀逃霭嫔纾?000年,第78頁(yè),第80頁(yè)。這表明了界面具有硬件與軟件相結(jié)合的特質(zhì),也就是說它既可以以屏幕的物質(zhì)性方式呈現(xiàn)出來,同時(shí)還能夠在VR、AR等系統(tǒng)中作為數(shù)字化的虛擬形式存在;這還意味著界面是一個(gè)信息與信息以及信息與人的連接與交互之所。

馬諾維奇就曾直接將界面稱為“交互界面”。他對(duì)“人-計(jì)算機(jī)-文化交互界面”進(jìn)行了討論,并認(rèn)為“這是計(jì)算機(jī)呈現(xiàn)文化數(shù)據(jù)的方式,也是計(jì)算機(jī)允許用戶用文化數(shù)據(jù)進(jìn)行互動(dòng)的方式”(4)列夫·馬諾維奇:《新媒體的語(yǔ)言》,車琳譯,貴州人民出版社,2021年,第71頁(yè)。。這種觀點(diǎn)直接指明了界面以數(shù)字信息的流動(dòng)完成其“跨界”交互。這一信息交互,實(shí)質(zhì)上是在一個(gè)數(shù)字形式的表面中完成的。波斯特與基特勒等學(xué)者就對(duì)界面之“面”作出了解釋。波斯特直接指出“新技術(shù)安裝了‘界面’,即面面之間的‘面’”(5)馬克·波斯特:《第二媒介時(shí)代》,范靜嘩譯,南京大學(xué)出版社,2000年,第52頁(yè)。?;乩照J(rèn)為,“信道和信息的數(shù)字一體化抹殺了各種媒介的個(gè)體差別”,“音響和圖像,聲音和文本都被簡(jiǎn)化為表面效果,也就是人們所熟知的界面”。(6)弗里德里?!せ乩眨骸读袈暀C(jī) 電影 打字機(jī)》,邢春麗譯,復(fù)旦大學(xué)出版社,2017年,第2頁(yè)。按照基特勒的觀點(diǎn),數(shù)字形式統(tǒng)一了界面中的諸種媒介,并將其與信息共同融合為一種“表面效果”。

也就是說,界面不僅顯示信息世界,同時(shí)也囊括信息世界。它既是一個(gè)連接媒介或者一種形式,同時(shí)還壓縮著內(nèi)容與信息;不僅能以平面的形態(tài)呈現(xiàn),同時(shí)還具有一個(gè)開闊的內(nèi)在空間與時(shí)間維度。界面可以被認(rèn)為是數(shù)字時(shí)代信息與意義呈現(xiàn)的重要形式。它在質(zhì)料、時(shí)間、空間等存在維度上具有與傳統(tǒng)媒介迥然不同的特質(zhì),這些特質(zhì)在很大程度上影響到了它對(duì)其所顯現(xiàn)世界的構(gòu)建邏輯,并促發(fā)了一種由技術(shù)語(yǔ)言構(gòu)筑的文化隱喻,體現(xiàn)出信息技術(shù)時(shí)代的獨(dú)特文化表征形式。

一、質(zhì)料之維:界面的半透明化顯現(xiàn)方式

界面的質(zhì)料即它的質(zhì)地與用料,亦是令其顯現(xiàn)之物。在亞里士多德看來,質(zhì)料是“事物由所產(chǎn)生的,并在事物內(nèi)始終存在的那東西”(7)亞里士多德:《物理學(xué)》,張竹明譯,商務(wù)印書館,1982年,第50頁(yè),第49頁(yè)。,它是一種顯現(xiàn)方式,與事物的“聚形”和“終態(tài)”先行關(guān)聯(lián)(8)李章印:《對(duì)亞里士多德四因說的重新解讀》,《哲學(xué)研究》2014年第6期。。亞氏還指出,“在技術(shù)產(chǎn)物里,人以功能為目的制作質(zhì)料”(9)亞里士多德:《物理學(xué)》,張竹明譯,商務(wù)印書館,1982年,第50頁(yè),第49頁(yè)。。也就是說,質(zhì)料關(guān)涉物在生成時(shí)的功能性傾向影響其存在的性質(zhì)?!皬奈镔|(zhì)意義上來講,界面實(shí)質(zhì)上是一種顯示屏。”(10)邁克爾·海姆:《從界面到網(wǎng)絡(luò)空間——虛擬實(shí)在的形而上學(xué)》,金吾倫、劉鋼譯,上??萍冀逃霭嫔?,2000年,第76頁(yè)。屏幕交互界面是最為普遍的界面顯現(xiàn)方式,一般而言,它表現(xiàn)為一個(gè)矩形的平面,其表面材質(zhì)往往是經(jīng)由特殊處理過的玻璃。玻璃這種材料原本是用來隔風(fēng)透光的,尤其是透明玻璃,光可以從這一介質(zhì)中自由通過,將其在物理上所阻隔的世界放入人的視覺系統(tǒng)之內(nèi)。玻璃也由之呈現(xiàn)出一個(gè)在它之外的世界。但屏幕上的玻璃并非完全透明,它不呈現(xiàn)或者說不照搬一個(gè)現(xiàn)實(shí)存在的世界。屏幕的表面是一個(gè)具有顯示特質(zhì)的窗口。它的內(nèi)部則是諸如控制板、背光燈板、液晶層等物理材料的技術(shù)裝置的壓縮。它的顯示原理是基于技術(shù)對(duì)光的控制,其所呈現(xiàn)的乃是一個(gè)經(jīng)由技術(shù)再處理的世界,是一種數(shù)字圖景。在這種技術(shù)組裝中,屏幕更新了人對(duì)世界的表現(xiàn)方式,以其具有顯示功能之表面與深邃的數(shù)字技術(shù)世界共同糾纏出了一個(gè)半透明之域。

一方面,從屏幕交互界面的世界呈現(xiàn)方式或者說構(gòu)造原理上來講,它是不透明的,它以物理性的表面與復(fù)雜的技術(shù)原理創(chuàng)造了一個(gè)具備一定隔絕性的空間。一直以來,人類都在試圖以某種物質(zhì)性的表面來呈現(xiàn)或者容納一個(gè)世界。譬如書法或繪畫通常就是借助某個(gè)表面來展開一個(gè)世界。當(dāng)然,在民間藝術(shù)中也有一種與屏幕極為相似的表面,那就是皮影人物前的那一層幕布。如果說皮影前的矩形幕布可以被視作閃爍的屏幕,那么皮影背后活動(dòng)的皮質(zhì)人偶就有些類似于屏幕所呈現(xiàn)的可視化世界。不過,皮影幕布后的人偶是由人的肢體活動(dòng)所控制的,其在運(yùn)動(dòng)上基本是可見的,作為表面的幕布只是依靠光源將人物的剪影投射出來,并不對(duì)其背后之物進(jìn)行其他復(fù)雜的加工。這實(shí)質(zhì)上是一種十分傳統(tǒng)的世界表征方式,物質(zhì)性的表面在此擔(dān)任的主要是一個(gè)傳遞的角色,它將自己背后的那個(gè)世界“遞”給了觀者,所以無論從運(yùn)作原理或者說運(yùn)動(dòng)方式來講皆是近乎透明的。屏幕則與之十分不同,其在質(zhì)料的構(gòu)造上具有深度的不可見性,并不面向一般觀者敞開。我們不能像觀察皮影人物的剪影那樣去觀察屏幕圖像的生成過程。屏幕的內(nèi)在乃是一個(gè)幽深的數(shù)字技術(shù)宇宙,它囊括了物理現(xiàn)實(shí)與數(shù)字虛擬這兩重物的存在維度,是一種具有復(fù)雜性與多維性的介質(zhì)。故而屏幕不會(huì)直接呈現(xiàn)其背后的世界,它還需依照技術(shù)邏輯對(duì)其所要表現(xiàn)的世界進(jìn)行轉(zhuǎn)化,這一轉(zhuǎn)化的過程通常是不透明的。也就是說,屏幕在表現(xiàn)世界時(shí)具有一定的隔絕特性。按照波斯特的觀點(diǎn)來講,“界面介于人類與機(jī)器之間,是一種膜,使相互排斥又相互依存的兩個(gè)世界彼此分離而又相連”(11)馬克·波斯特:《第二媒介時(shí)代》,范靜嘩譯,南京大學(xué)出版社,2000年,第24頁(yè),第62頁(yè)。。作為“膜”而存在的屏幕首先是一個(gè)物理性屏障,其以自身所占據(jù)的物理空間和致密的技術(shù)系統(tǒng)把現(xiàn)實(shí)存在的物阻隔在外,由此形成了一個(gè)具有一定封閉性質(zhì)的系統(tǒng)。這也就隱藏了屏幕在表現(xiàn)世界時(shí)的技術(shù)加工手法,從而使其以不透明的方式來呈現(xiàn)世界。但這并不意味著屏幕與現(xiàn)實(shí)世界之間完全分離,屏幕的隔絕性與不透明性實(shí)質(zhì)上是在為虛擬的世界設(shè)立出存在的位置,它還有另一重可見的物質(zhì)屬性,這一物性促成了虛擬世界與現(xiàn)實(shí)世界的連接。

另一方面,從屏幕交互界面的顯示與連接層面上來講,界面又具備一定的透明性,頗有些類似于一個(gè)將人接入數(shù)字世界的通道。馬諾維奇曾梳理出了一個(gè)屏幕的譜系,他認(rèn)為屏幕的發(fā)展經(jīng)歷了經(jīng)典屏幕、動(dòng)態(tài)屏幕與實(shí)時(shí)屏幕三個(gè)階段。經(jīng)典屏幕是一個(gè)“矩形的平面,供人們從正面觀看”(12)列夫·馬諾維奇:《新媒體的語(yǔ)言》,車琳譯,貴州人民出版社,2021年,第95頁(yè),第96頁(yè),第101頁(yè)。,由畫框圈住的繪畫作品便是此中典型;動(dòng)態(tài)屏幕“顯示的圖像會(huì)隨著時(shí)間發(fā)生變化”,電影、電視錄像的屏幕(銀幕)皆是如此。在這兩種屏幕中,“單一的圖像充滿了畫面”,觀眾需要“聚焦于窗口內(nèi)的再現(xiàn)性場(chǎng)景,同時(shí)忽略窗口之外的現(xiàn)實(shí)空間”。(13)列夫·馬諾維奇:《新媒體的語(yǔ)言》,車琳譯,貴州人民出版社,2021年,第95頁(yè),第96頁(yè),第101頁(yè)。在這種觀看關(guān)系中,屏幕通常只是呈現(xiàn)“現(xiàn)實(shí)圖像的一種手段”(14)列夫·馬諾維奇:《新媒體的語(yǔ)言》,車琳譯,貴州人民出版社,2021年,第95頁(yè),第96頁(yè),第101頁(yè)。,它并不直接作用于現(xiàn)實(shí),它存在的一般性使命是將人帶入由屏幕所顯現(xiàn)的世界之中。因此,從參與程度上來講,它是完全不透明的,人所面對(duì)的其實(shí)是一個(gè)已經(jīng)被加工好的世界。在實(shí)時(shí)屏幕中,“圖像可以持續(xù)性地進(jìn)行實(shí)時(shí)更新”,它甚至可以及時(shí)地與觀者發(fā)生交互,信息在屏幕與其使用者之間流動(dòng)與更替。這種交互性的實(shí)時(shí)屏幕也就是早期的計(jì)算機(jī)屏幕,亦即賽博空間的屏幕交互界面。界面于此承擔(dān)了一個(gè)顯示與連接的角色,它不僅呈現(xiàn)了一個(gè)由數(shù)字代碼編織的虛擬世界,同時(shí)還有一個(gè)面向人所活動(dòng)的世界并與之發(fā)生交互的平面。屏幕交互界面在顯示層面上面向它的觀者敞開,并且能夠?qū)⒂^者活動(dòng)納入其內(nèi)容創(chuàng)作體系之中,對(duì)信息進(jìn)行實(shí)時(shí)更新與反饋。在波斯特看來,“因特網(wǎng)的界面必須顯示出某種程度的‘透明度’,也就是說要顯示為不是一種界面,不是一種介于兩個(gè)相異生物之間的東西,而同時(shí)還要顯得令人迷戀,界面在宣示其新異性的同時(shí),還要鼓勵(lì)人們?nèi)ヌ剿鳈C(jī)器世界的差異性”(15)馬克·波斯特:《第二媒介時(shí)代》,范靜嘩譯,南京大學(xué)出版社,2000年,第24頁(yè),第62頁(yè)。。就此而言,屏幕交互界面將觀者所處的世界與數(shù)字化的世界聯(lián)系了起來,制造了人機(jī)之間信息聯(lián)動(dòng)的場(chǎng)域,促使虛擬數(shù)字世界在顯示層面顯現(xiàn)出一定的透明性。

馬諾維奇總結(jié)的這個(gè)屏幕的譜系,顯現(xiàn)了屏幕在顯示與連接層面不斷透明化的趨勢(shì)。然而,與這種透明化相伴隨的卻是屏幕在技術(shù)構(gòu)造上的越發(fā)不透明。馬氏所提到的經(jīng)典屏幕實(shí)質(zhì)上是一種在構(gòu)造上高度可見的屏幕,但到了實(shí)時(shí)屏幕這里,一切復(fù)雜的技術(shù)都被壓縮為一個(gè)數(shù)字化的平面,洞悉其背后的技術(shù)構(gòu)造變得極為困難。屏幕可見的現(xiàn)實(shí)世界背后所掩蓋的其實(shí)是一個(gè)幽深的數(shù)字技術(shù)宇宙。齊澤克曾經(jīng)指出過這種矛盾,他認(rèn)為界面的屏幕“掩蓋了機(jī)器的運(yùn)作”,“屏幕后面的數(shù)碼機(jī)械蛻變?yōu)閺氐纂y以穿透,甚至無法看見之物”,“用戶放棄了掌握計(jì)算機(jī)運(yùn)作的努力”,“在與賽博空間的交流中,他被拋進(jìn)一個(gè)非透明的環(huán)境”(16)斯拉沃熱·齊澤克:《幻想的瘟疫》,胡雨譚等譯,江蘇人民出版社,2006年,第161頁(yè)。。正是由于屏幕交互界面這種可見與不可見的物質(zhì)性,最終催生出一個(gè)半透明化的數(shù)字虛擬世界。

這意味著界面的質(zhì)料屬性對(duì)其所顯現(xiàn)的世界造成了影響。在這里,由屏幕所顯現(xiàn)的這個(gè)數(shù)字虛擬世界既不展示它背后的機(jī)器運(yùn)作系統(tǒng),也不還原界面所關(guān)聯(lián)的現(xiàn)實(shí)世界。占據(jù)人視野的實(shí)質(zhì)上是屏幕本身,我們的關(guān)注焦點(diǎn)被放置在了一個(gè)閃爍著數(shù)字信號(hào)的平面上,對(duì)“屏幕后面”的探求也因此而顯得毫無意義,人甚至于要“根據(jù)事物的界面價(jià)值理解它們”(17)斯拉沃熱·齊澤克:《幻想的瘟疫》,胡雨譚等譯,江蘇人民出版社,2006年,第161頁(yè)。。也就是說,由于屏幕交互界面的不透明性,它所顯現(xiàn)的數(shù)字虛擬世界只能以頗為斷裂的方式被懸置在一個(gè)表面上,我們既難以了解這背后的技術(shù)運(yùn)作邏輯,也無法直接在屏幕上觸摸實(shí)在的世界。這導(dǎo)致數(shù)字虛擬世界從界面這里開始,就與我們產(chǎn)生了一定距離,并不面向人完全敞開。從某種程度上講,一旦數(shù)字虛擬世界完全透明化,它就摒棄了自身,成為一塊任由光所穿透的透明玻璃,人們會(huì)透過玻璃看向它背后的實(shí)景而非玻璃本身。也正是因?yàn)槠聊灰砸坏啦A频钠琳蠈⑽锢硪饬x上存在的世界攔截在外,才劃定出了賽博空間的入口位置,為虛擬帶來了一個(gè)區(qū)隔于物理現(xiàn)實(shí)的繁衍之地。所以數(shù)字虛擬世界的構(gòu)造邏輯是一種與物理現(xiàn)實(shí)的世界產(chǎn)生間距的邏輯,而非促使實(shí)在的世界面向我們完全透明化的邏輯,即便屏幕消失,界面完全以虛擬化形態(tài)存在,該邏輯依然有可能延續(xù)。故而對(duì)于借由界面進(jìn)入賽博空間的參與者而言,數(shù)字虛擬世界實(shí)質(zhì)上是半透明化的。這種半透明化意味著它與物理現(xiàn)實(shí)之間既具聯(lián)系又有隔閡的曖昧關(guān)系。很顯然,數(shù)字虛擬世界并非對(duì)現(xiàn)實(shí)的完全復(fù)刻,在界面這個(gè)中間域里,它獲得了將現(xiàn)實(shí)進(jìn)行再表現(xiàn)的空間。一個(gè)象征形式的世界也于人們眼前逐步展開,無盡的想象與隱喻亦由之衍生。

二、空間之維:界面的均質(zhì)化與離散化狀態(tài)

空間是界面存在的基本維度之一。在列斐伏爾看來,“空間既不是一個(gè)起點(diǎn),也不是一個(gè)終點(diǎn)”,“它是一個(gè)中介”,“即一種手段或工具,是一種中間物”。(18)亨利·列斐伏爾:《空間與政治》,李春等譯,上海人民出版社,2020年,第23—24頁(yè)。界面也具有這樣的“中間物”特質(zhì),它不僅僅是一個(gè)顯現(xiàn)數(shù)字虛擬世界的表面,同時(shí)還“是人類與機(jī)器之間進(jìn)行協(xié)商的敏感的邊界區(qū)域”(19)馬克·波斯特:《第二媒介時(shí)代》,范靜嘩譯,南京大學(xué)出版社,2000年,第24頁(yè)。。從界面的外延來講,它占據(jù)著空間,并以物理形態(tài)包圍出了一個(gè)頗具穩(wěn)定性的信息交往場(chǎng)域。從界面的內(nèi)涵來講,它包含著空間,在虛擬化的數(shù)字世界中可以有無數(shù)個(gè)既分散又疊合的空間。所以界面在空間維度上基本處于一種均質(zhì)與離散相結(jié)合的狀態(tài),既具同一性與整體性,也兼有裂變的可能。

從均質(zhì)化的狀態(tài)來講,界面保留了它在空間上的同一性,將處在多個(gè)現(xiàn)實(shí)空間的信息流統(tǒng)攝于一個(gè)相對(duì)固定的場(chǎng)所之內(nèi)。在傳統(tǒng)的物理認(rèn)知中,空間往往被視作一個(gè)“事件發(fā)生在其中的固定舞臺(tái)”(20)史蒂芬·霍金:《時(shí)間簡(jiǎn)史》 (第3版),徐明賢、吳忠超譯,湖南科學(xué)技術(shù)出版社,2007年,第34頁(yè)。。亞里士多德就指出,“空間被認(rèn)為像容器之類的東西,因?yàn)槿萜魇强梢苿?dòng)的空間,而不是內(nèi)容物的部分或狀況”(21)亞里士多德:《物理學(xué)》,張竹明譯,商務(wù)印書館,1982年,第96頁(yè)。。牛頓也將空間看作“它們自己以及其他一切事物的處所”,所有事物置于空間之中,方能得以“排出位置”。(22)伊薩克·牛頓:《自然哲學(xué)之?dāng)?shù)學(xué)原理》,王克迪譯,陜西人民出版社,2001年,第12頁(yè)。從這一點(diǎn)來講,我們也可以認(rèn)為界面在空間維度上既是具體的,也是抽象的,它既通過事物而顯現(xiàn)其存在,也是一個(gè)衡量事物的尺度。

就具體的角度而言,界面以物理實(shí)體的空間形態(tài)為虛擬數(shù)字世界提供一個(gè)相對(duì)封閉與穩(wěn)定的處所。無論是我們?nèi)粘K姷氖謾C(jī)屏幕還是電腦屏幕,都可以被視為“容器”意義上的空間,因?yàn)樗軌驅(qū)o數(shù)流動(dòng)的信息裝載進(jìn)一個(gè)具有物理邊界與明確位置的封閉空間之內(nèi),從而確保了界面在空間構(gòu)造上的同一性。就抽象角度而言,界面以一套統(tǒng)一的邏輯組織了多個(gè)空間,具備一個(gè)具有整一性的空間規(guī)則系統(tǒng)。吉登斯認(rèn)為,“在前現(xiàn)代社會(huì),空間和地點(diǎn)總是一致的,因?yàn)閷?duì)大多數(shù)人,在大多數(shù)情況下,社會(huì)空間的維度都是受在場(chǎng)的支配”(23)安東尼·吉登斯:《現(xiàn)代性的后果》,田禾譯,譯林出版社,2000年,第16頁(yè)。。但是“現(xiàn)代性的降臨,通過對(duì)‘缺場(chǎng)’ (absence)的各種其他要素的孕育,日益把空間從地點(diǎn)中分離了出來”,對(duì)空間的描述不必再受場(chǎng)所之限,并且“不同的空間單元相互替換也成為可能”。(24)安東尼·吉登斯:《現(xiàn)代性的后果》,田禾譯,譯林出版社,2000年,第17頁(yè),第17頁(yè)。界面實(shí)質(zhì)上就構(gòu)建了一個(gè)跨越不同地點(diǎn)的組合型空間。在界面所劃定的范圍內(nèi),多個(gè)與地點(diǎn)脫離了的空間按照統(tǒng)一的邏輯被組合為一個(gè)彼此相互聯(lián)動(dòng)的場(chǎng)域。這些空間在界面中完成了兩重蛻變:第一,它們從原本地點(diǎn)與情境中分離出來,演化為信息與數(shù)字形式;第二,它們被界面以數(shù)字世界的規(guī)則統(tǒng)合為一個(gè)具有整一性的空間。為了解釋這種空間的“缺場(chǎng)”與再組合,吉登斯使用了世界地圖作為例證。他認(rèn)為地圖使得“空間獨(dú)立于任何特定的地點(diǎn)和地區(qū)”(25)安東尼·吉登斯:《現(xiàn)代性的后果》,田禾譯,譯林出版社,2000年,第17頁(yè),第17頁(yè)。。在一定程度上,界面空間便可以被理解為一個(gè)與地圖相類似的抽象空間。正如地圖以固定的方位以及比例尺等規(guī)則將多個(gè)空間在形式上統(tǒng)一化為一般,界面也依靠相應(yīng)的操作與顯示系統(tǒng)令無數(shù)零散的空間在賽博空間的技術(shù)邏輯中運(yùn)行。界面之所以能夠?qū)⑻幵诓煌赜虻目臻g顯現(xiàn)在同一平面上,正是因?yàn)樗梢宰鳛橐粋€(gè)具有均質(zhì)化特質(zhì)的衡量空間而存在。

從離散化的狀態(tài)來講,界面在空間維度上又顯現(xiàn)出鮮明的裂變特質(zhì)。界面所內(nèi)含的是一個(gè)流動(dòng)的數(shù)字世界,在空間上具有一定的變化性。因此,它不僅是一個(gè)固定的“舞臺(tái)”,同時(shí)還可以被視作一個(gè)關(guān)系與概念系統(tǒng),在內(nèi)在的空間關(guān)系層面上,呈現(xiàn)出分裂與變化的特質(zhì)。列斐伏爾就曾指出“空間是一種社會(huì)關(guān)系”(26)包亞明主編:《現(xiàn)代性與空間的生產(chǎn)》,上海教育出版社,2003年,第48頁(yè)。;布爾迪厄則將空間直接視為一個(gè)彌漫著“關(guān)系網(wǎng)絡(luò)”(27)高宣揚(yáng):《布迪厄的社會(huì)理論》,同濟(jì)大學(xué)出版社,2004年,第139頁(yè)。的場(chǎng)域。也就是說,空間還意味著一種關(guān)系上的相互作用,在界面中這種關(guān)系主要表現(xiàn)為信息關(guān)系。列斐伏爾進(jìn)一步認(rèn)為空間存在著“既是相連接的,又是相分離的,既是被分解了的,又是維持著原狀”(28)亨利·列斐伏爾:《空間與政治》,李春等譯,上海人民出版社,2020年,第27頁(yè)。的狀態(tài)。由此看來,當(dāng)我們從關(guān)系視野考慮界面存在的空間維度之時(shí),所要關(guān)注的還有它在統(tǒng)一之外的分裂性與變化性。

界面的內(nèi)在空間通常是要通過分裂進(jìn)行延展的,我們的手機(jī)與電腦桌面上的多個(gè)圖標(biāo),以及在網(wǎng)頁(yè)上打開的多個(gè)窗口就是這一分裂性延展的直接例證。在這些窗口背后所隱藏的,是一個(gè)個(gè)數(shù)字化的空間,所以說正是界面在空間上這種離散的狀態(tài)才打開了通往數(shù)字世界內(nèi)部多元空間的通道。手機(jī)和電腦界面存在的重要意義也是要將使用者引入多個(gè)圖標(biāo)之后的世界,否則它可能就只是一張平面化與抽象化的地圖,以純粹符號(hào)的形式而存在。賽博空間界面的獨(dú)特品質(zhì)或許也正在于它于信息的流動(dòng)與分裂中變化出了多個(gè)數(shù)字空間,囊括了氣象萬(wàn)千的世界。并且這些分裂出的空間并不像文學(xué)或藝術(shù)作品中那樣需要依賴閱讀與想象來激活,而是在與使用者的交互中以數(shù)字化的表象系統(tǒng)來呈現(xiàn),開拓出如神話般變幻莫測(cè)的多重顯示空間。界面上的每一個(gè)圖標(biāo)都如同一個(gè)數(shù)字化表象空間的入口,由于這些圖標(biāo)通常是隨機(jī)組合的,不同空間之間的關(guān)系也并非連續(xù)的,它們往往具有不同的功能偏向與空間表現(xiàn)形式,以離散的狀態(tài)構(gòu)筑了界面在內(nèi)在空間分裂上的豐富性與變化性。

三、時(shí)間之維:界面的“無時(shí)”與瞬時(shí)性

作為一個(gè)虛擬化的數(shù)字與信息流動(dòng)空間,界面在時(shí)間維度上顯現(xiàn)出與現(xiàn)實(shí)物理世界較大的差異。一般而言,我們認(rèn)為現(xiàn)代生活中所使用的是一種“單向線性時(shí)間”(29)吳國(guó)盛:《時(shí)間的觀念》,北京大學(xué)出版社,2006年,第100頁(yè)。概念,典型如鐘表時(shí)間就屬于一種抽象的線性時(shí)間,它能夠作為一個(gè)基本的參照刻度不斷地向前推移,對(duì)日常生活中的時(shí)間流逝情況加以標(biāo)記。在這一參照體系中,時(shí)間似乎不僅具有方向,還具有順序,過去、現(xiàn)在和未來在一條線的串聯(lián)之下逐步發(fā)生。經(jīng)典物理學(xué)就認(rèn)為“事物置于時(shí)間中以排出順序”(30)伊薩克·牛頓:《自然哲學(xué)之?dāng)?shù)學(xué)原理》,王克迪譯,陜西人民出版社,2001年,第12頁(yè)。,時(shí)間于此也更像是“一個(gè)先定的而且不再更動(dòng)的框架”(31)吳國(guó)盛:《時(shí)間的觀念》,北京大學(xué)出版社,2006年,第114頁(yè)。。這種時(shí)間的順序顯然在界面中被打破了,卡斯特就曾指出“在網(wǎng)絡(luò)社會(huì)里,這種線性、不可逆、可以度量、可以預(yù)測(cè)的時(shí)間正遭到挫折”(32)曼紐爾·卡斯特:《網(wǎng)絡(luò)社會(huì)的崛起》,夏鑄九譯,社會(huì)科學(xué)文獻(xiàn)出版社,2001年,第530頁(yè),第564頁(yè),第563頁(yè),第530頁(yè),第543頁(yè)。。界面在時(shí)間之維上呈現(xiàn)出一種非線性的多樣化狀態(tài)。在其所顯現(xiàn)的虛擬數(shù)字世界里,時(shí)間似乎并不完全依照單向線性流逝,不同的時(shí)序之間甚至能夠發(fā)生并置與組合。現(xiàn)實(shí)世界的時(shí)間在這里遭到了數(shù)字信息系統(tǒng)的重構(gòu),一個(gè)流動(dòng)的“無時(shí)”之境逐步展開,瞬時(shí)性的時(shí)之疊套與拼裝構(gòu)筑了界面的基本時(shí)間特質(zhì)。

“無時(shí)”亦即“無時(shí)間之時(shí)間”,這一理論概念來自曼紐爾·卡斯特。在他看來,“無時(shí)間之時(shí)間”通常產(chǎn)生于“信息化范式和網(wǎng)絡(luò)社會(huì)”,“在該脈絡(luò)里運(yùn)作之現(xiàn)象的序列秩序發(fā)生系統(tǒng)性擾亂之時(shí)”,這種序列的消除創(chuàng)造了“未分化的時(shí)間”,“而這形同永恒”。(33)曼紐爾·卡斯特:《網(wǎng)絡(luò)社會(huì)的崛起》,夏鑄九譯,社會(huì)科學(xué)文獻(xiàn)出版社,2001年,第530頁(yè),第564頁(yè),第563頁(yè),第530頁(yè),第543頁(yè)。未分化的時(shí)間實(shí)質(zhì)上意味著一種時(shí)間上的混沌,永恒則進(jìn)一步指出了時(shí)間的凝固,時(shí)間在此處于一種未經(jīng)處理的待開發(fā)狀態(tài)。在界面中,由于穩(wěn)固序列的打破,時(shí)間成了可以操縱的對(duì)象。卡斯特就明確提到,“對(duì)時(shí)間的操縱乃是新文化表現(xiàn)里一再?gòu)?fù)現(xiàn)的主題”(34)曼紐爾·卡斯特:《網(wǎng)絡(luò)社會(huì)的崛起》,夏鑄九譯,社會(huì)科學(xué)文獻(xiàn)出版社,2001年,第530頁(yè),第564頁(yè),第563頁(yè),第530頁(yè),第543頁(yè)。。由此看來,賽博空間界面的“無時(shí)間之時(shí)間”至少具有兩重意涵。

第一,它意味著“時(shí)間序列與時(shí)間本身的消失”(35)曼紐爾·卡斯特:《網(wǎng)絡(luò)社會(huì)的崛起》,夏鑄九譯,社會(huì)科學(xué)文獻(xiàn)出版社,2001年,第530頁(yè),第564頁(yè),第563頁(yè),第530頁(yè),第543頁(yè)。。這種消失造成了界面在時(shí)間維度上的兩種斷裂:一是與具有參照地位的線性時(shí)間的斷裂;二是“與社會(huì)之節(jié)奏性,以及與之相關(guān)的生命周期觀念”(36)曼紐爾·卡斯特:《網(wǎng)絡(luò)社會(huì)的崛起》,夏鑄九譯,社會(huì)科學(xué)文獻(xiàn)出版社,2001年,第530頁(yè),第564頁(yè),第563頁(yè),第530頁(yè),第543頁(yè)。的斷裂。經(jīng)由這兩種斷裂,界面制造了一個(gè)時(shí)間上的虛空或者說永恒之地,并將自身封存為一個(gè)時(shí)間裝置與存儲(chǔ)器。在這個(gè)世界里,流逝的時(shí)間被凝固為一種永恒發(fā)生的狀態(tài)。一切已發(fā)生的事件一旦上傳到界面系統(tǒng)就有可能被反復(fù)地調(diào)取與觀看,它們不再如我們所理解的那樣在時(shí)間的鏈條上繼替發(fā)生,而是被摒棄了時(shí)間,定格為一個(gè)數(shù)字化標(biāo)本。

第二,它意味著時(shí)間的多維并置。在界面未分化的時(shí)間狀態(tài)中,時(shí)間有可能是混沌且充滿不確定性的,這在很大程度上推進(jìn)了有關(guān)時(shí)間的再創(chuàng)造,從而促成了多維時(shí)間的生發(fā)。界面所顯示的數(shù)字虛擬世界是一個(gè)時(shí)間能夠被調(diào)配的世界,各種時(shí)態(tài)的時(shí)間有可能在多個(gè)維度上并置,呈現(xiàn)出實(shí)時(shí)、延時(shí)與共時(shí)共在的狀況。我們?cè)诮缑嬷幸餐軐⒍鄠€(gè)時(shí)序的時(shí)間于同一語(yǔ)境中進(jìn)行調(diào)用,譬如分屏播放的模式其實(shí)就是界面多種時(shí)間序列并置的典型代表。再如我們與界面交互時(shí)所產(chǎn)生的線上與線下的時(shí)間差也是一例。不僅如此,界面甚至還可以借由影像或游戲構(gòu)造出一個(gè)虛擬化的多維時(shí)間世界,充分延展時(shí)間的存在維度。

與界面這種“無時(shí)間之時(shí)間”相伴隨的,是一種瞬時(shí)性的時(shí)間?!艾F(xiàn)在”是瞬時(shí)性時(shí)間中的普遍性存在時(shí)刻。一般而言,我們認(rèn)為現(xiàn)在與過去和未來之間具有某種穩(wěn)定性的延續(xù)性關(guān)系。胡塞爾就曾以意識(shí)的統(tǒng)一性建構(gòu)了一種連續(xù)性時(shí)間,他提出了“滯留-原印象-前攝”的時(shí)間結(jié)構(gòu)?!霸∠蟆痹讵M義上指當(dāng)下、現(xiàn)在與此刻,它區(qū)分了過去和將來?!皽簟笔橇魅脒^去的現(xiàn)在,它如同逐漸變?nèi)醯穆曇粢话阆蛳诺姆较蜓诱埂?37)埃德蒙德·胡塞爾:《內(nèi)時(shí)間意識(shí)現(xiàn)象學(xué)》,倪梁康譯,商務(wù)印書館,2009年,第62頁(yè)?!扒皵z”則是現(xiàn)在對(duì)未來的敞開與預(yù)期,“它是可確定的將來意象”(38)埃德蒙德·胡塞爾:《關(guān)于時(shí)間意識(shí)的貝爾瑙手稿(1917—1918)》,肖德生譯,商務(wù)印書館,2016年,第38頁(yè)。。在這一結(jié)構(gòu)中,過去與未來都被統(tǒng)攝于現(xiàn)在之中,形成了一種意識(shí)時(shí)間的連續(xù)性。但是利奧塔基于電子信息世界的特質(zhì),對(duì)這一時(shí)間結(jié)構(gòu)提出了反駁。他認(rèn)為,電子信息世界中的“現(xiàn)在”摒棄了與過去和未來之間的關(guān)系,是一個(gè)綻出的瞬間。在他看來,在信息化語(yǔ)境中時(shí)間意識(shí)的連續(xù)性是很難達(dá)成的,因?yàn)樗盁o法攬括各種時(shí)刻,而且每次必然將這些時(shí)刻現(xiàn)時(shí)化”(39)讓-弗朗索瓦·利奧塔:《非人:時(shí)間漫談》,夏小燕譯,西南師范大學(xué)出版社,2019年,第87頁(yè)。。他甚至據(jù)此指出:

“當(dāng)下不是可把握的:它還沒有或者它已經(jīng)不在場(chǎng)了。要把握呈現(xiàn)本身并且呈現(xiàn)它,總是要么太早,要么太晚?!?40)讓-弗朗索瓦·利奧塔:《非人:時(shí)間漫談》,夏小燕譯,西南師范大學(xué)出版社,2019年,第86頁(yè)。所以,界面中的“現(xiàn)在”是一個(gè)充滿著偶在性與不確定性的瞬間,正是通過這些流動(dòng)著的“現(xiàn)在”,界面的瞬時(shí)性特質(zhì)才得以顯現(xiàn)。

這種瞬時(shí)性往往凝結(jié)于時(shí)間的交織與疊套之中。界面不僅是一個(gè)信息顯示系統(tǒng),同時(shí)也是一個(gè)數(shù)字存儲(chǔ)系統(tǒng),可以被視作人類記憶的裝載裝置,界面的瞬時(shí)性凝結(jié)也往往發(fā)生于此類數(shù)字記憶的交織之中、在其綜合之時(shí)。這些流動(dòng)中的過往種種信息,充斥著時(shí)間的碎片,有著對(duì)混沌記憶的重組,與意識(shí)流小說所表現(xiàn)的情形頗有些相似。喬治·普萊曾在對(duì)普魯斯特的作品進(jìn)行考察時(shí)指出:“人的存在并不是由他所經(jīng)歷的時(shí)日那表面的連續(xù)性構(gòu)成的;它是由一定數(shù)量的經(jīng)歷、在遠(yuǎn)距離中互相體驗(yàn)的經(jīng)歷、被遺忘的大碎片分割的經(jīng)歷構(gòu)成的,不過這些經(jīng)歷間卻十分相似,因此組成了重復(fù)出現(xiàn)的主題?!?41)喬治·普萊:《普魯斯特的空間》,張新木譯,華東師范大學(xué)出版社,2015年,第113頁(yè)。而“重復(fù)并不是同樣完全相同事物的回歸,并不是上述相同內(nèi)容的回歸”,“乃是過去事物之可能性的回歸”。(42)吉奧喬·阿甘本:《寧芙》,藍(lán)江譯,重慶大學(xué)出版社,2016年,第25頁(yè)。也就是說,界面中那些被認(rèn)為是不斷復(fù)現(xiàn)的碎片化記憶與時(shí)間,也有可能在交織與疊套中綻發(fā)出新的可能性。譬如視頻剪輯活動(dòng)就能夠打破既定的時(shí)間線索,對(duì)多個(gè)時(shí)間線上或重復(fù)的或斷離的視頻源進(jìn)行編輯與組合,進(jìn)而凝結(jié)出一個(gè)新的“現(xiàn)在”,構(gòu)造出一種新的充滿隱喻特質(zhì)的時(shí)間文化表現(xiàn)方式。

四、界面的時(shí)空壓縮及其隱喻之基的構(gòu)建

界面,從其顯現(xiàn)形式來講,可以被看作一個(gè)壓縮的平面。這種壓縮是信息急速流動(dòng)社會(huì)中的一種典型性文化表現(xiàn)形式。在技術(shù)理性的推促下,物理上的時(shí)空于界面中坍縮為一種數(shù)字形式,并通過閃爍的符碼來呈現(xiàn)其自身。界面也由之成為一個(gè)隱喻系統(tǒng),“為我們將這個(gè)世界進(jìn)行著分類、排序、構(gòu)建、放大、縮小、著色”(43)尼爾·波茲曼:《娛樂至死》,章艷譯,廣西師范大學(xué)出版社,2004年,第18頁(yè),第18頁(yè)。,在數(shù)字化的世界中重新描述現(xiàn)實(shí)。波茲曼認(rèn)為,“我們的語(yǔ)言即媒介,我們的媒介即隱喻,我們的隱喻創(chuàng)造了我們的文化內(nèi)容”(44)尼爾·波茲曼:《娛樂至死》,章艷譯,廣西師范大學(xué)出版社,2004年,第18頁(yè),第18頁(yè)。。從這一點(diǎn)來講,界面隱喻意味著一種賽博空間數(shù)字文化表征方式的生成。

時(shí)空壓縮是界面的世界表現(xiàn)方式。按照哈維的觀點(diǎn),時(shí)空壓縮可以被概括為“地理現(xiàn)實(shí)無可避免地趨向融合與混亂,一切地方都可以互相交換,可見的(靜態(tài))參照點(diǎn)消失不見,成為恒常變換的表面影像”(45)包亞明主編:《現(xiàn)代性與空間的生產(chǎn)》,上海教育出版社,2003年,第391頁(yè)。。由此看來,界面的時(shí)空壓縮主要具有以下兩個(gè)層面的內(nèi)涵。

第一,它意味著物理與現(xiàn)實(shí)意義上時(shí)空的收縮,以及信息世界中時(shí)空的擠壓與高度濃縮。維利里奧就曾明確指出,“運(yùn)輸工具和各種推進(jìn)載體的發(fā)展本身引起了世界和我們的直接環(huán)境的一個(gè)覺察不到的大地收縮”(46)保羅·維利里奧:《解放的速度》,陸元昶譯,江蘇人民出版社,2003年,第44頁(yè),第35頁(yè)。,帶來了一個(gè)“全世界都在遠(yuǎn)程在場(chǎng)的社會(huì)”(47)保羅·維利里奧:《解放的速度》,陸元昶譯,江蘇人民出版社,2003年,第44頁(yè),第35頁(yè)。,時(shí)空逐漸從物理環(huán)境中抽離出來,表現(xiàn)在界面中。哈維也曾援引麥克盧漢有關(guān)“地球村”的論述,對(duì)這種由信息高速流動(dòng)所帶來的時(shí)空壓縮現(xiàn)象作出解釋。他認(rèn)為,在遠(yuǎn)程通信的影響下,時(shí)空逐漸收縮成為一個(gè)“地球村”。界面就是這種物理意義上時(shí)空收縮的產(chǎn)物,它所表征的是一個(gè)被壓縮的世界。從空間維度來講,界面的均質(zhì)化特質(zhì)正是為了將收縮后的物理時(shí)空在統(tǒng)一的技術(shù)邏輯下進(jìn)行重組而產(chǎn)生的。從時(shí)間維度來講,界面的“無時(shí)”之特性則為這種物理性時(shí)空在信息世界收縮之后的再構(gòu)提供了條件。也正是通過對(duì)現(xiàn)實(shí)的物理世界的信息化壓縮,界面才有可能成為一個(gè)意義集聚的隱喻系統(tǒng)。

第二,它意味著界面時(shí)空的混融、拼貼乃至凝結(jié)。哈維認(rèn)為,時(shí)空壓縮的文化表征方式在一定程度上打破了“透視與敘事的連貫性”,導(dǎo)致“非常不同的世界的空間相互向?qū)Ψ降顾?,“全世界一切不同的空間都在一夜之間集中為電視屏幕上的各種形象的拼貼”。(48)戴維·哈維:《后現(xiàn)代的狀況——對(duì)文化變遷之緣起的探究》,閻嘉譯,商務(wù)印書館,2003年,第378頁(yè)。他甚至以立體主義的藝術(shù)作品為例來形容這種時(shí)空的混融與拼貼。這進(jìn)一步證明了,在界面時(shí)空的壓縮、扭曲與重組中,一個(gè)新的隱喻系統(tǒng)將有可能被創(chuàng)造出來。此外,哈維與維利里奧等人也十分關(guān)注由技術(shù)發(fā)展所帶來的社會(huì)加速,因?yàn)闀r(shí)空壓縮中的混融與拼貼往往是在高速的流動(dòng)中發(fā)生的。由加速所帶來的時(shí)空內(nèi)聚促成了界面內(nèi)多維時(shí)空的坍塌與凝結(jié),從而于瞬時(shí)中形成了一幕幕“表面影像”。

在時(shí)空壓縮的作用下,界面成了一個(gè)形式化的表面。維利里奧將這種現(xiàn)象解釋為:“電光學(xué)的和聽覺的新環(huán)境的速度變成了最后的真空,這個(gè)真空不再依賴于地點(diǎn)間的、事物間的間隔,也就是世界的伸展本身,而是依賴于一種對(duì)遙遠(yuǎn)表象即時(shí)傳播的界面?!?49)保羅·維利里奧:《解放的速度》,陸元昶譯,江蘇人民出版社,2003年,第45頁(yè)。對(duì)物理時(shí)空的抽離與數(shù)字時(shí)空的壓縮,促使界面成為一個(gè)諸多表象的呈現(xiàn)之所,發(fā)揮出意義關(guān)聯(lián)的功能,促發(fā)一種新的世界隱喻。進(jìn)一步而言,是界面的時(shí)空壓縮構(gòu)筑了其隱喻之基。這主要表現(xiàn)在兩個(gè)方面:一方面,時(shí)空壓縮帶來一種對(duì)世界的新的表現(xiàn)形式,促發(fā)了一種由技術(shù)語(yǔ)言構(gòu)筑的隱喻。由于原本處于具體物理場(chǎng)所之中的時(shí)空被投射到界面,時(shí)空的顯現(xiàn)方式發(fā)生了轉(zhuǎn)化,它從現(xiàn)實(shí)的語(yǔ)境進(jìn)入數(shù)字技術(shù)的語(yǔ)境,界面承擔(dān)起了重構(gòu)虛擬時(shí)空與現(xiàn)實(shí)時(shí)空關(guān)聯(lián)之責(zé),隱喻就是界面完成這一任務(wù)的主要方式。另一方面,在界面時(shí)空壓縮的作用下,世界濃縮為一個(gè)數(shù)字化的表面,充斥其中的流動(dòng)符號(hào)為隱喻的生長(zhǎng)創(chuàng)造了條件。由于時(shí)空壓縮只是將時(shí)空的表象從具體的語(yǔ)境中抽離出來而非直接傳遞時(shí)空本身,所以它造成了界面與現(xiàn)實(shí)時(shí)空之間的某種斷離。這種斷離為界面虛擬時(shí)空的生長(zhǎng)創(chuàng)造了條件,在很大程度上推動(dòng)了一個(gè)數(shù)字形式與符碼表意世界的生成,界面隱喻的世界表征邏輯也由之顯現(xiàn)。

五、界面隱喻的發(fā)生邏輯及文化意涵

界面隱喻是數(shù)字世界的文化表征方式,是一種由技術(shù)語(yǔ)言構(gòu)筑的修辭格,蘊(yùn)含了新技術(shù)語(yǔ)境中人類對(duì)世界的認(rèn)知與表現(xiàn)邏輯。在亞里士多德的《修辭學(xué)》與《詩(shī)學(xué)》中,隱喻被認(rèn)為是“以一事物的名稱指稱另一事物”。利科將之解釋為“名詞的轉(zhuǎn)換”(50)保羅·利科:《活的隱喻》,汪堂家譯,上海譯文出版社,2004年,第16頁(yè)。。這種觀點(diǎn)表明隱喻是一種詞語(yǔ)之間替換的現(xiàn)象,它牽涉到兩個(gè)不同的事物。界面的隱喻也是基于一種物與物之間的轉(zhuǎn)換而發(fā)生的,作為一個(gè)信息交匯的中間域,界面本身就承擔(dān)著對(duì)物的轉(zhuǎn)化功能,是它將現(xiàn)實(shí)意義上的物轉(zhuǎn)化為數(shù)字虛擬物,這種轉(zhuǎn)化同時(shí)也包含了信息與意義的傳遞。語(yǔ)言學(xué)家喬治·萊考夫等人認(rèn)為:“隱喻存在很多可能的身體和社會(huì)基礎(chǔ)”,“人類的思維過程在很大程度上是隱喻性的”,“人的概念系統(tǒng)中存在隱喻”。(51)喬治·萊考夫、馬克· 約翰遜:《我們賴以生存的隱喻》,何文忠譯,浙江大學(xué)出版社,2015年,第17頁(yè),第3頁(yè)。也就是說,隱喻不單單是一個(gè)詞與詞或者物與物轉(zhuǎn)化的管道,就像界面不僅僅是一個(gè)信息的傳遞媒介,它同時(shí)也是一種意義的生產(chǎn)方式。從隱喻所具有的文化意涵出發(fā),萊考夫還指出了“隱喻的本質(zhì)是通過另一事物來理解和體驗(yàn)當(dāng)前事物”(52)喬治·萊考夫、馬克· 約翰遜:《我們賴以生存的隱喻》,何文忠譯,浙江大學(xué)出版社,2015年,第17頁(yè),第3頁(yè)。。這種觀點(diǎn)與亞里士多德所講的“用一個(gè)表示某物的詞借喻他物”(53)亞里士多德:《詩(shī)學(xué)》,陳中梅譯注,商務(wù)印書館,1996年,第149頁(yè)。有所不同,雖然都牽涉到兩個(gè)事物,但是萊考夫想要著重強(qiáng)調(diào)的是隱喻中蘊(yùn)含著人的感知與精神系統(tǒng)。這就與界面隱喻的邏輯頗有些相似,因?yàn)槲覀円矔?huì)借由界面所呈現(xiàn)的這個(gè)數(shù)字虛擬世界來感知和體驗(yàn)一個(gè)遙在的現(xiàn)實(shí)世界。所以界面的隱喻不僅意味著一種語(yǔ)言表現(xiàn)形式的轉(zhuǎn)化,它還牽涉到一種文化意義生產(chǎn)方式的轉(zhuǎn)化。界面隱喻的生成及其文化生產(chǎn)往往需要經(jīng)歷以下幾個(gè)步驟。

首先,以數(shù)字形式實(shí)現(xiàn)對(duì)現(xiàn)實(shí)世界之物的替換,將虛擬的世界與物理上實(shí)存的世界共同關(guān)聯(lián)于界面符號(hào)系統(tǒng)之中。隱喻不僅是指詞語(yǔ)之間的替代現(xiàn)象,同時(shí)也涉及事物或概念之間的相似性。也就是說,要促使界面的隱喻發(fā)生,不僅需要實(shí)現(xiàn)一種事物或概念之間的替換,同時(shí)還需要建立一種具有一定相似性的映射關(guān)系。這種隱喻方式與符號(hào)學(xué)家皮爾斯所提出的符號(hào)“三元組合”具有相當(dāng)?shù)奈呛闲?。按照皮爾斯的觀點(diǎn),符號(hào)由三種元素即Sign、Object和Interpretant構(gòu)成。國(guó)內(nèi)較早討論相關(guān)理論的學(xué)者將之譯為“符號(hào)媒介”、 “指稱對(duì)象”和“符號(hào)意義”。(54)丁爾蘇:《論皮爾士的符號(hào)三分法》,《四川外語(yǔ)學(xué)院學(xué)報(bào)》1994年第3期。Charles Sanders Peirce,中文又常譯為查爾斯·桑德斯·皮爾斯。“指稱對(duì)象”通過“符號(hào)媒介”來顯現(xiàn),這一顯現(xiàn)過程蘊(yùn)含了與之相關(guān)的解釋項(xiàng),也就是“符號(hào)意義”。

如果我們依照這一符號(hào)學(xué)視域來考察界面隱喻的生成邏輯,就會(huì)發(fā)現(xiàn)在界面隱喻的發(fā)生之初,存在兩重基本關(guān)系:第一是作為“符號(hào)媒介”的界面與其所要指稱的對(duì)象——物理現(xiàn)實(shí)之間的關(guān)系。由于界面是一個(gè)由數(shù)字代碼所構(gòu)筑的世界,它在顯現(xiàn)現(xiàn)實(shí)的過程中也采用代碼的語(yǔ)言,所以這一顯現(xiàn)過程在意義上講幾乎是空洞的,其意義的生產(chǎn)主要發(fā)生在第二重關(guān)系中。這也就是被數(shù)字形式替換了的界面指稱對(duì)象與其關(guān)聯(lián)著的現(xiàn)實(shí)意義以及促生這一意義的文化思維之間的關(guān)系。這兩重關(guān)系并非割裂,而是交織在一起,構(gòu)成了一個(gè)具有完整意涵的隱喻符號(hào)系統(tǒng),進(jìn)而促發(fā)了界面的隱喻。

其次,在實(shí)現(xiàn)對(duì)物理現(xiàn)實(shí)的數(shù)字形式替換與符號(hào)編碼之后,以技術(shù)語(yǔ)言對(duì)新的符號(hào)進(jìn)行再組裝,開拓出更為多元的意義空間。亞里士多德曾將謎語(yǔ)與隱喻進(jìn)行類比。他認(rèn)為,謎語(yǔ)的本質(zhì)是“把詞按離奇的搭配連接起來,使其得以表示它的實(shí)際所指”,“一般詞類的連接不能達(dá)到這個(gè)目的,但用隱喻詞卻可能做到這一點(diǎn)”。(55)亞里士多德:《詩(shī)學(xué)》,陳中梅譯注,商務(wù)印書館,1996年,第156頁(yè)。也就是說,隱喻詞的搭配可以造成源始的單向度意義的扭曲,構(gòu)造復(fù)雜的多義性空間。從這一點(diǎn)來講,界面也需要經(jīng)歷這一重組裝,才能促發(fā)更具多義性的隱喻空間。如果界面僅僅是進(jìn)行以數(shù)字形式替換物理性現(xiàn)實(shí)這一步驟,那么它極有可能只是一個(gè)對(duì)現(xiàn)實(shí)的顯示系統(tǒng),機(jī)械地將遠(yuǎn)距離的時(shí)空景象投射出來。然而,界面所做的不止于此,它還創(chuàng)造了一個(gè)抽象的概念系統(tǒng),并以虛擬現(xiàn)實(shí)編織了新的意義世界。

抽象概念系統(tǒng)的典型性表現(xiàn)是時(shí)空壓縮之后的界面窗口圖標(biāo),它制造了一種概念的隱喻。按照萊考夫的觀點(diǎn),“隱喻建構(gòu)了我們?nèi)粘5母拍钕到y(tǒng)”(56)喬治·萊考夫、馬克· 約翰遜:《我們賴以生存的隱喻》,浙江大學(xué)出版社,何文忠譯,2015年,第57頁(yè)。,這是一種跨概念域的系統(tǒng)映射。界面的隱喻實(shí)質(zhì)上也是在制造一種概念之間的意義關(guān)聯(lián)。所以它把抽象了的物理性現(xiàn)實(shí)在數(shù)字系統(tǒng)中進(jìn)行了重組并構(gòu)造出了新的意義生產(chǎn)邏輯。譬如我們?cè)诰W(wǎng)頁(yè)上所見的按照一定類目排列的圖形符號(hào),就是由一個(gè)信息高度濃縮的概念系統(tǒng)所組成,并且它們?cè)谕豁?yè)面的語(yǔ)境下生發(fā)出了一種新的意義關(guān)聯(lián)。

除了以抽象的概念邏輯對(duì)現(xiàn)實(shí)進(jìn)行隱喻,界面還可以在象征性的數(shù)字表象系統(tǒng)編織中創(chuàng)造生動(dòng)可視的虛擬形象,實(shí)現(xiàn)對(duì)現(xiàn)實(shí)的隱喻。在這個(gè)過程中,現(xiàn)實(shí)世界被再度組織并還原成數(shù)字化形象,這些具體的形象通常不是對(duì)物理性現(xiàn)實(shí)的1∶1復(fù)制,而是對(duì)現(xiàn)實(shí)概念要素重新編織后的影像化再造。這是一種類神話敘事的數(shù)字虛擬化虛構(gòu),一般性的符號(hào)系統(tǒng)映射關(guān)系在這里遭到了一定程度的扭曲,界面將多元符號(hào)進(jìn)行拆解與拼貼式的再構(gòu),為其連接了一個(gè)新的意指世界。如同神話的時(shí)空重組與故事的離奇設(shè)定一般,界面也能夠借由時(shí)空壓縮與影像化的拼貼再構(gòu)出一個(gè)迥異于現(xiàn)實(shí),甚至是光怪陸離的技術(shù)神話世界。

最后,在交互中實(shí)現(xiàn)對(duì)界面隱喻系統(tǒng)的延展與文化意義再生產(chǎn)。在隱喻研究的諸多理論中,還存在一種“相互作用的隱喻觀”。在這一觀點(diǎn)中,隱喻被認(rèn)為是“內(nèi)容拓展”,它由以下成分構(gòu)成:“(1)一個(gè)首要的主題P;(2)一個(gè)從屬的主題S;(3)一組與S相關(guān)的含義I;(4)依據(jù)我們通過S透鏡觀察P時(shí),P所要求的一組屬性?!?57)邁克爾·布雷德:《科學(xué)中的模型與隱喻:隱喻性的轉(zhuǎn)向》,王善博譯,《山東大學(xué)學(xué)報(bào)(哲學(xué)社會(huì)科學(xué)版)》2006年第3期。譬如“人(P)是狼(S)”這一隱喻,就不僅僅是一個(gè)簡(jiǎn)單的替換或類比,而是為我們提供了一個(gè)觀察人類的新視野。從這一觀點(diǎn)出發(fā),我們可以意識(shí)到隱喻中一事物對(duì)另一事物具有意義生產(chǎn)的促發(fā)作用。在界面中,盡管虛擬的數(shù)字世界替換了物理上實(shí)在的現(xiàn)實(shí)世界,卻并不意味著這二者之間徹底地?cái)嘟^了關(guān)系。相反,現(xiàn)實(shí)與虛擬之間的交互對(duì)界面隱喻的延展具有重要作用,界面的意義需要在交互中方能實(shí)現(xiàn)持續(xù)性的再生產(chǎn)。此時(shí)的界面更像是一個(gè)意義的觸發(fā)域,我們通過敲擊鍵盤、觸摸屏幕與之實(shí)現(xiàn)最基本的互動(dòng),從而將現(xiàn)實(shí)卷入到數(shù)字化的虛擬世界之中,不斷延展虛擬的意涵,促發(fā)其意義的生長(zhǎng),構(gòu)筑出虛實(shí)相生的文化表征形式。

六、結(jié)語(yǔ):界面與數(shù)字時(shí)代的文化表征形式

界面實(shí)質(zhì)上構(gòu)建了一個(gè)既關(guān)聯(lián)現(xiàn)實(shí)又超出現(xiàn)實(shí)的數(shù)字文化空間,它提供了一種數(shù)字時(shí)代的世界表現(xiàn)邏輯。從質(zhì)料層面來講,它以半透明化的質(zhì)地確定了數(shù)字世界的入口,并為虛擬與想象留下了余地。從空間層面來講,它既以統(tǒng)一的邏輯將跨越了諸多地點(diǎn)的空間納入其中,又以離散的邏輯創(chuàng)造了數(shù)字世界的空間分裂,構(gòu)筑了極具變化性的界面空間系統(tǒng)。從時(shí)間層面來講,界面所創(chuàng)造的是一種“無時(shí)間之時(shí)間”,與傳統(tǒng)的線性時(shí)間之間產(chǎn)生了斷裂,促進(jìn)了多維時(shí)間的衍生,瞬時(shí)性的凝結(jié)成為混沌與流動(dòng)時(shí)間中的常態(tài),從而促發(fā)時(shí)空的坍縮。界面成了一個(gè)信息濃縮的表面,隱喻成了它關(guān)聯(lián)物理性現(xiàn)實(shí)世界的重要方式。界面隱喻的發(fā)生,意味著我們的文化正在以數(shù)字形式顯現(xiàn)其自身,它誕生出了一種由數(shù)字技術(shù)語(yǔ)言構(gòu)筑的世界表征邏輯與文化生產(chǎn)方式,一種能夠生產(chǎn)幻象的文化表現(xiàn)方式,將人類主體置入了更為復(fù)雜的存在維度之中。

猜你喜歡
時(shí)空隱喻界面
跨越時(shí)空的相遇
鏡中的時(shí)空穿梭
國(guó)企黨委前置研究的“四個(gè)界面”
成長(zhǎng)是主動(dòng)選擇并負(fù)責(zé):《擺渡人》中的隱喻給我們的啟示
文苑(2020年6期)2020-06-22 08:42:04
《活的隱喻》
民俗研究(2020年2期)2020-02-28 09:18:34
玩一次時(shí)空大“穿越”
基于FANUC PICTURE的虛擬軸坐標(biāo)顯示界面開發(fā)方法研究
人機(jī)交互界面發(fā)展趨勢(shì)研究
時(shí)空之門
手機(jī)界面中圖形符號(hào)的發(fā)展趨向
新聞傳播(2015年11期)2015-07-18 11:15:04
昔阳县| 廊坊市| 会昌县| 方城县| 法库县| 晋州市| 安阳县| 德钦县| 衡阳县| 旬阳县| 耿马| 南京市| 定南县| 彝良县| 那曲县| 玛多县| 岑巩县| 读书| 香格里拉县| 琼中| 陆河县| 宿松县| 石家庄市| 新绛县| 泽普县| 射阳县| 丰都县| 吉水县| 屯昌县| 房产| 竹山县| 香格里拉县| 左贡县| 灵丘县| 沙洋县| 盐边县| 民勤县| 新野县| 南乐县| 深州市| 内江市|