[摘 要]《明史紀(jì)事本末》是明史研究的重要基礎(chǔ)史籍之一。由于其記敘時(shí)間跨度較大、參與修撰人員眾多、參考的史籍龐雜,使得該書存在不少訛誤,在一定程度上妨礙了對(duì)明史的理解和研究。根據(jù)《明實(shí)錄》《明史》等官修史書以及《弇山堂別集》《明通鑒》《罪惟錄》等史料,就《明史紀(jì)事本末》中時(shí)間、地點(diǎn)、人物等存疑之處進(jìn)行勘誤,可以澄清明史研究史料中的一些訛誤。
[關(guān)鍵詞]《明史紀(jì)事本末》 史料 勘誤
[分類號(hào)]K207
《明史紀(jì)事本末》共八十卷,是清人谷應(yīng)泰編撰的紀(jì)事本末體史書。是書所載始于元至正十二年朱元璋起兵反元,終于明崇禎十七年李自成攻下北京,貫穿明代二百余年的歷史。該書成書較早,體例嚴(yán)謹(jǐn)且敘事得當(dāng),故具有很高的史料價(jià)值,對(duì)于研究明史有著重要意義。但由于《明史紀(jì)事本末》記敘的時(shí)間跨度較大、參與該書編修的人員眾多、參考的史籍較為龐雜,使得該書存在不少訛誤。因此對(duì)《明史紀(jì)事本末》進(jìn)行校勘,可以在一定程度上修正其中記載的事實(shí)性錯(cuò)誤,有利于歷史研究者更加準(zhǔn)確地使用《明史紀(jì)事本末》史料。已有學(xué)者對(duì)其進(jìn)行了勘誤和校讀工作,取得了較為豐碩的成果①,但仍有部分訛誤尚未被指出,筆者根據(jù)《明實(shí)錄》《明史》等官修史書以及《弇山堂別集》《明通鑒》《罪惟錄》等私史、筆記史料對(duì)《明史紀(jì)事本末》六則存疑之處進(jìn)行勘誤,以求教于方家。
1 卷一《太祖起兵》:“十一月壬子,釋元萬戶納哈出北歸。”[1]
辨誤:此處釋納哈出北歸的時(shí)間“十一月壬子”有誤,應(yīng)為“十二月壬子”。
納哈出為成吉思汗的后裔,起先為元太平路萬戶,于至正十五年被朱元璋俘虜,朱元璋念其心懷元廷,又于當(dāng)年放歸。根據(jù)《明太祖實(shí)錄》記載:“冬十二月壬子朔,釋元萬戶納哈出北歸?!盵2]其時(shí)間為十二月壬子。查《元史》:“十二月壬子朔,熒惑犯房宿?!盵3]可知《明太祖實(shí)錄》的日期無誤。又《明史》記載:“冬十二月壬子,釋納哈出北歸。”[4]結(jié)合以上史料,壬子為干支順序組合的第四十九位,又據(jù)《明太祖實(shí)錄》知這一天為初一,據(jù)此往前推算可知十一月并沒有壬子這一天。錢謙益《國(guó)初群雄事略》載:“大明太祖高皇帝釋元萬戶納哈出,遣之北歸”[4],其記載的時(shí)間同樣在十二月?!睹魍ㄨb》記載:“冬,十二月,壬子朔,太祖釋元萬戶納克楚北歸?!盵6]又知納哈出又被譯作納克楚,二者為一人。由上可以推斷明太祖放歸納哈出北歸的時(shí)間并非在十一月壬子,而是十二月壬子。
2 卷二十七:“戊辰,命定國(guó)公徐永昌、彭城伯張昶守皇城;安鄉(xiāng)侯張安、廣寧伯劉瑞、忻城伯張榮、建平伯高遠(yuǎn)守京師?!盵1]
辨誤:此處“定國(guó)公徐永昌、廣寧伯劉瑞、忻城伯張榮”名字有誤,當(dāng)為“徐景昌、劉湍、趙榮”。
在明成祖、明仁宗相繼駕崩之后,漢王朱高煦心有不甘欲效仿其父篡位故事,企圖起兵謀反,故宣宗朱瞻基于宣德元年御駕親征,令定國(guó)公等一眾勛戚守京師。對(duì)于平高煦之叛,《明宣宗實(shí)錄》記載:“行在兵部奏皇城及京城門請(qǐng)以公侯伯分守,上命定國(guó)公徐景昌、彭城伯張昶專守皇城,安鄉(xiāng)伯張安、廣寧伯劉湍、忻城伯趙榮、建平伯高遠(yuǎn)分守京城門。”[7]此處所載定國(guó)公之名為徐景昌,廣寧伯之名為劉湍,忻城伯趙榮。
關(guān)于定國(guó)公之名,《明太宗實(shí)錄》記載:“是月,命徐景昌襲父爵,為欽承祖業(yè)推城效義武臣特進(jìn)榮祿大夫右柱國(guó)定國(guó)公,歲祿二千五百石,子孫世襲,賜誥券。景昌,徐增壽之子也?!盵8]《明史·徐增壽傳》記載:“比燕兵渡江,帝召增壽詰之,不對(duì),手劍斬之殿廡下。王入,撫尸哭。即位,追封武陽侯,謚忠愍。尋進(jìn)封定國(guó)公,祿二千五百石。以其子景昌嗣。”[4]《明英宗實(shí)錄》載:“定國(guó)公徐景昌卒。景昌,鳳陽府鳳陽縣人,贈(zèng)定國(guó)公增壽之子。永樂二年,太宗命景昌承父公爵,至是卒。訃聞命禮部賜祭有司治葬,子顯忠嗣十三年卒,子永寧嗣?!盵9]既然第四代定國(guó)公的名字中出現(xiàn)了“永”字,則說明“永”字必然與其祖父二代定國(guó)公不犯忌諱,這也從側(cè)面印證了此處的定國(guó)公的名字為徐景昌。太宗、英宗朝《實(shí)錄》已經(jīng)將四代定國(guó)公記載得清楚明白,其中并未有沖突之處。王世貞《弇山堂別集》載:“定國(guó)公徐景昌,直隸鳳陽人,父增壽魏國(guó)公達(dá)次子,以文皇后弟為左軍左都督,坐通款燕兵為建文君所殺。洪武三十五年加恩追封武陽侯,尋進(jìn)封公為奉天靖難推誠(chéng)宣力武臣、特進(jìn)、榮祿大夫、右柱國(guó),子景昌嗣,祿二千五百石世襲,正統(tǒng)二年薨?!盵10]該書同時(shí)記載:“公國(guó)十九:韓國(guó)李善長(zhǎng)、魏國(guó)徐達(dá)、鄂國(guó)常遇春、鄭國(guó)常茂、開國(guó)常升、楚國(guó)廖永安、曹國(guó)李文忠、宋國(guó)馮勝、衛(wèi)國(guó)鄧愈、申國(guó)鄧鎮(zhèn)、信國(guó)湯和、潁國(guó)傅友德、涼國(guó)藍(lán)玉、梁國(guó)胡顯、淇國(guó)丘福、成國(guó)朱能、黔國(guó)沐晟、定國(guó)徐景昌、翊國(guó)郭勛?!盵10]綜上所述,此處定國(guó)公之名應(yīng)為徐景昌,而非徐永昌。
關(guān)于廣寧伯之名,《明太宗實(shí)錄》記載:“甲辰,命故廣寧伯劉榮男湍襲廣寧伯?!盵8]又有《明宣宗實(shí)錄》記載:“廣寧伯劉湍卒。湍,故廣寧伯榮之子,永樂十八年襲父爵,至是卒。行在禮部請(qǐng)如例祭葬,上曰:湍不知檢身,賜祭足矣。”[7]《明史·劉榮傳》記載:“詔封廣寧伯,祿千二百石,予世券,始更名榮。尋遣還鎮(zhèn)。明年四月卒……贈(zèng)侯,謚忠武。子湍嗣?!盵4]《弇山堂別集》記載:“廣寧伯劉榮。初仍故父名江,直隸宿遷人……十八年薨,子湍嗣,宣德九年薨,無子,弟安嗣?!盵10]可見,此處廣寧伯之名應(yīng)為劉湍,而非劉瑞。
關(guān)于忻城伯之名,《明宣宗實(shí)錄》記載:“戊午,命故忻城伯趙彝子榮襲爵?!盵7]又有“丙辰,命忻城伯趙榮,北京行部左侍郎金庠為正副使,持節(jié)冊(cè)東城兵馬指揮陳瑄女為肅王妃。”[7]《明史·趙彝傳》記載:“趙彝,虹人……宣德初卒。子榮嗣?!盵4]《明史·門達(dá)傳》記載:“劾南京戶部侍郎馬諒,左都御史石璞,掌前府忻城伯趙榮,都督同知范雄、張斌老聵,皆罷去?!盵4]此處記載的名字同樣為趙榮。綜上所述,此處忻城伯之名應(yīng)為趙榮,而非張榮。
3 卷五十《大禮議》:“嵩奏出,群臣翕無異議。時(shí)張孚敬死已六年矣?!盵1]
辨誤:此處“張孚敬死已六年矣”有誤,張孚敬此時(shí)尚未去世,其去世的時(shí)間并非據(jù)此所說的嘉靖十一年,而應(yīng)為嘉靖十八年。
張孚敬即嘉靖初年的內(nèi)閣首輔張璁。嘉靖十七年秋七月,時(shí)任禮部尚書的嚴(yán)嵩上奏認(rèn)為世宗的父親興獻(xiàn)帝可以稱宗?!睹魇芳o(jì)事本末》卷五十言“張孚敬死已六年”即張孚敬的去世時(shí)間為嘉靖十一年。但《明史·張璁傳》所載:“十八年二月卒。帝在承天,聞之傷悼不已。”[4]既然張孚敬的去世時(shí)間為嘉靖十八年,那么嘉靖十七年自然不可能是已經(jīng)去世六年?!睹魇雷趯?shí)錄》卷二百二十一“嘉靖十八年二月庚子朔”條載:“致仕少師兼太子太師、吏部尚書、華蓋殿大學(xué)士張孚敬卒?!盵11]可知,張孚敬的去世時(shí)間與《明史》所載一致,都是嘉靖十八年二月。而據(jù)《特進(jìn)光祿大夫柱國(guó)少師兼太子太師吏部尚書華蓋殿大學(xué)士贈(zèng)太師謚文忠羅山張公墓志銘》載:“己亥,章圣皇太后哀詔至,公慟哭于家。既而疾益革,遂不起,是年二月六日也。距所生享年六十有五?!盵12]該墓志銘同時(shí)記載:“辛巳,初登寶位?!币阎魇雷谟诿魑渥隈{崩的正德十六年嗣皇帝位,則可知辛巳年為正德十六年,根據(jù)干支紀(jì)年法可推算張孚敬去世的己亥年即為嘉靖十八年,這也與《明史紀(jì)事本末》所載有出入?!睹魍ㄨb》的記載同樣是嘉靖十八年:“初,張孚敬既致仕逾年,上復(fù)遣官赍手敕視疾,趣其還。行至金華,疾大作,乃歸,至是卒?!盵6]由以上可知張孚敬的去世時(shí)間為嘉靖十八年,谷氏有誤。
4 卷五十九《庚戌之變》:“于是刑部侍郎彭黯、左都御史屠喬、大理寺少卿沈良才等論汝夔、守謙罪當(dāng)斬,而爰書冗長(zhǎng),錄不速竟。”[1]
辨誤:此處記載左都御史“屠喬”人名有誤,應(yīng)為“屠僑”。
在《明史紀(jì)事本末》一書中,除了卷五十九《庚戌之變》以外,在卷五十四《嚴(yán)嵩用事》中,左都御史屠僑曾出現(xiàn)過兩次:“于是吏部尚書聞淵、禮部尚書費(fèi)寀、左都御史屠僑皆謂言誤國(guó)。”“刑部侍郎詹瀚、左都御史屠僑、錦衣衛(wèi)都督陸炳阿嵩意,謂銑行賄夏言,論斬,棄西市?!盵1]1顯然一書之中前后存在矛盾,則至少有一處為誤。《明史·屠僑傳》中記載:“屠僑,字安卿,吏部尚書滽再?gòu)淖右?。正德六年進(jìn)士。授御史。巡視居庸諸關(guān)。武宗遣中官李嵩等捕虎豹,僑力言不可。世宗時(shí),歷左都御史。卒,贈(zèng)少保,謚簡(jiǎn)肅?!盵4]而《明世宗實(shí)錄》對(duì)此的記載是:“吏、禮部尚書聞淵、費(fèi)寀等,都察院左都御史屠僑等參覆?!盵11]據(jù)以上史料,此處的左都御史名字不辨自明,應(yīng)為“屠僑”,此處疑為成書抄錄過程中出現(xiàn)的訛誤。
5 卷五十四《嚴(yán)嵩用事》:“四十年春正月,以萬壽宮災(zāi),命大學(xué)士徐階、工部尚書雷禮興工重建?!盵1]
辨誤:此處令大學(xué)士徐階、工部尚書雷禮重建萬壽宮災(zāi)的時(shí)間“四十年”有誤。
嘉靖四十年十一月,世宗所居住的萬壽宮起了火災(zāi)就暫時(shí)搬到了玉熙宮居住,于是命大學(xué)士徐階、工部尚書雷禮重建?!睹魇雷趯?shí)錄》卷五百○三“嘉靖四十年十一月丁亥朔”條記載:“辛亥夜,萬壽宮災(zāi),上暫御玉熙宮。萬壽宮在西苑,本成祖文皇帝舊宮也。自壬寅宮闈之變,上即移御于此,不復(fù)居大內(nèi)。是夜火作,禁衛(wèi)皆不及救,乘輿服御及先世寶物盡毀。”[11]《明史》卷十八《世宗本紀(jì)二·嘉靖四十年》載:“冬十一月甲午,禮部尚書袁煒為戶部尚書兼武英殿大學(xué)士,預(yù)機(jī)務(wù)。庚戌,吉能犯寧夏,進(jìn)逼固原,辛亥,萬壽宮災(zāi)?!盵4]《明通鑒》卷六十二嘉靖四十年的記載與前二者一致:“辛亥,永壽宮災(zāi)?!盵6]此處所載的永壽宮即為萬壽宮。上述史料記載的萬壽宮火災(zāi)的時(shí)間均為嘉靖四十年十一月辛亥,又查以上史料,并未發(fā)現(xiàn)嘉靖四十年春正月有關(guān)萬壽宮受災(zāi)的記載,火災(zāi)在當(dāng)年的十一月才發(fā)生,世宗自然不可能早在四十年春正月就以受災(zāi)之名令徐階和雷禮重建萬壽宮,可見谷氏有誤。
6 卷六十六《東林黨議》:“初,楚恭王隆慶初,廢疾薨,遺腹宮人胡氏孿生子華奎、華璧……華奎既嗣楚,華璧封宣化王……尋楚府東安王英燧、武岡王華增、江夏王華煊等,請(qǐng)復(fù)勘假王,不聽?!盵1]
辨誤:此處宣化王“華璧”、江夏王“華煊”的名字有誤,當(dāng)為“華壁”“華塇”。
“偽楚王”一案發(fā)酵于楚藩宗人輔國(guó)中尉華趆赴京奏告朝廷,言楚恭王患有疾病,不能御內(nèi),現(xiàn)任楚王華奎與宣化王華壁皆非楚恭王之子,不應(yīng)當(dāng)立。由此引發(fā)了波及甚廣的楚王與楚宗藩之爭(zhēng),又涉及晚明的黨爭(zhēng)。根據(jù)《皇明祖訓(xùn)》,朱元璋給楚王一系的世系字輩定的是:“楚王位下:孟季均榮顯,英華蘊(yùn)盛容,宏才升博衍,茂士立全功”[13],楚王的后代都要按照這二十個(gè)字進(jìn)行排輩。而明代不管是皇子還是藩王宗室的取名規(guī)則,都是按金木水火土做偏旁循環(huán)往復(fù)。宣化王、武岡王與江夏王均屬于楚王一系,且都是“華”字輩,所以三人名的偏旁的五行屬性應(yīng)該相同。而東安王英燧屬于“英”字輩,比武岡、江夏二王高出一輩,他取的名中含“火”,按照順序下一輩“華”字輩的名字里應(yīng)該含“土”,顯然楚王華奎、武岡王華增符合,但其胞弟宣化王與江夏王不符?!睹魃褡趯?shí)錄》載:“江夏王英熼卒,長(zhǎng)子華塇服滿乞恩承襲,報(bào)可?!盵14]由此可見,其父英熼與東安王英燧同屬“英”字輩,故最后一字以火為偏旁,而新任江夏王的名字若為“煊”的話則不符合規(guī)則,宣化王同理?!睹魇贰酚涊d:“先是,楚恭王得廢疾,隆慶五年薨,遺腹宮人胡氏孿生子華奎、華壁?!盵4]《明通鑒》云:“初,楚恭王得廢疾,隆慶五年薨,遺腹宮人胡氏,孿生子華奎、華壁?!盵6]二者的記載幾乎完全一致,記載的宣化王的名字為華壁,符合規(guī)則。之后《明神宗實(shí)錄》關(guān)于江夏王還有記載:“丁酉,楚府東安王英燧、武岡王華增、江夏王華塇等復(fù)奏稱假王?!盵12]另據(jù)《明史》記載:“東安王英燧、武岡王華增、江夏王華塇等皆言偽跡昭著,行賄有據(jù)?!盵4]《罪惟錄》記載:“已而,東安王英燧、武岡王華增、江夏王華塇復(fù)請(qǐng)勘王假,不報(bào)?!盵15]綜上所述,此處江夏王的名字應(yīng)為“華塇”,宣化王的名字應(yīng)為“華壁”,谷氏有誤。
注釋:
① 我國(guó)內(nèi)地學(xué)者已經(jīng)進(jìn)行勘誤的成果有劉毅翔:《〈明史紀(jì)事本末〉一勘》,《歷史研究》,1980年第5期第36頁;官大梁:《〈明史紀(jì)事本末·太祖平滇〉校點(diǎn)拾零》,《學(xué)術(shù)研究》,1981年第4期第34頁;周桂林:《〈明史紀(jì)事本末〉和〈明通鑒〉正誤兩則》,《中州學(xué)刊》,1983年第5期第103頁;王興亞:《〈明史紀(jì)事本末〉人名勘誤一則》,《史學(xué)月刊》,1985年第2期第107頁;賈艷敏:《〈明史紀(jì)事本末〉勘誤一則》,《史學(xué)月刊》,1992年第4期第88頁;孫衛(wèi)春《“由鄴趨趙”而非“由秦趨趙”——〈明史紀(jì)事本末〉辨正一則》,《中國(guó)歷史地理論叢》,2008年第1期第80頁;韓慧玲:《〈明史紀(jì)事本末〉勘誤五則》,《民族史研究》,2012年第153-161頁;劉杰:《〈明史紀(jì)事本末〉辨誤五則》,《古籍整理研究學(xué)刊》,2017年第6期第40-41頁;胡云暉:《中華本〈明史紀(jì)事本末〉蒙古譯語點(diǎn)校失誤指正》,《陰山學(xué)刊》,2018年第5期第93-96頁;張景瑞:《〈明史紀(jì)事本末·胡藍(lán)之獄〉校讀》,《明史研究》,2018年第220-237頁;杜海霞:《忠順王陜巴逃亡地考——兼論〈明史〉與〈明史紀(jì)事本末〉表異原因》,《內(nèi)蒙古電大學(xué)刊》,2020年第5期第85-88頁。我國(guó)臺(tái)灣學(xué)者已經(jīng)進(jìn)行勘誤的成果有徐泓:《〈明史紀(jì)事本末·開國(guó)規(guī)?!敌Wx:兼論其史源運(yùn)用與選材標(biāo)準(zhǔn)》,《臺(tái)大歷史學(xué)報(bào)》,1996年第20期;林麗月:《讀〈明史紀(jì)事本末·江陵柄政〉——兼論明末清初幾種張居正傳中的史論》,《(臺(tái)灣)師大歷史學(xué)報(bào)》,1996年第24期;邱炫煜:《〈明史紀(jì)事本末〉史論出自蔣棻代作說》,《第一屆兩岸明史學(xué)術(shù)研討會(huì)會(huì)議論文》,1996年;徐泓:《〈明史紀(jì)事本末·嚴(yán)嵩用事〉校讀:兼論其史源運(yùn)用與選材標(biāo)準(zhǔn)》,《暨大學(xué)報(bào)》,1997年第1期;吳智和:《〈明史紀(jì)事本末·王振用事〉校讀》,《華岡文科學(xué)報(bào)》,1999年第23期;邱炫煜《〈明史紀(jì)事本末·開設(shè)貴州〉校讀:兼論作者的史識(shí)與全書的評(píng)價(jià)》,《明代研究通訊》,1999年第2期;邱炫煜:《〈明史紀(jì)事本末·鄭芝龍受撫〉校讀》,《僑生大學(xué)先修班學(xué)報(bào)》,2001年第9期;邱炫煜:《〈明史紀(jì)事本末·平徐鴻儒附王好賢于弘志〉校讀》,《僑生大學(xué)先修班學(xué)報(bào)》,2003年第11期;陳怡行:《〈明史紀(jì)事本末〉卷45〈平河北盜〉校讀》,《明代研究通訊》,2003年第6期;徐泓:《〈明史紀(jì)事本末·南宮復(fù)辟〉校讀——兼論其史源、編纂水平及其作者問題》,《明史研究論叢》,2004年第六輯;以上信息均來自徐泓《〈明史紀(jì)事本末·南宮復(fù)辟〉校讀——兼論其史源、編纂水平及其作者問題》一文中的附錄一《明史紀(jì)事本末》校讀成果出版一覽表。除此之外還有唐立宗:《讀〈明史紀(jì)事本末·平南贛盜〉》,《明史研究》,2005年第179-194頁。
參考文獻(xiàn):
[1] (清)谷應(yīng)泰.明史紀(jì)事本末[M].北京:中華書局,1977.
[2] 明太祖實(shí)錄[M].臺(tái)北:“中央研究院”歷史語言研究所校印本,1962.
[3] (明)宋濂.元史[M].北京:中華書局,1976.
[4] (清)張廷玉.明史[M].北京:中華書局,19740.
[5] (清)錢謙益.國(guó)初群雄事略[M].北京:中華書局,1982.
[6] (清)夏燮.明通鑒[M].長(zhǎng)沙:岳麓書社,1999.
[7] 明宣宗實(shí)錄[M].臺(tái)北:“中央研究院”歷史語言研究所校印本,1962.
[8] 明太宗實(shí)錄[M].臺(tái)北:“中央研究院”歷史語言研究所校印本,1962.
[9] 明英宗實(shí)錄[M].臺(tái)北:“中央研究院”歷史語言研究所校印本,1962.
[10] (明)王世貞.弇山堂別集[M].北京:中華書局,1985.
[11] 明世宗實(shí)錄[M].臺(tái)北:“中央研究院”歷史語言研究所校印本,1962.
[12] (明)張璁.張璁集[M].上海:上海社會(huì)科學(xué)院出版社,2003.
[13] (明)朱元璋.皇明祖訓(xùn)[M].明洪武刻本.
[14] 明神宗實(shí)錄[M].臺(tái)北:“中央研究院”歷史語言研究所校印本,1962.
[15] (清)查繼佐.罪惟錄[M].杭州:浙江古籍出版社,1985.
蔡明倫 男,1971年生。歷史學(xué)博士,湖北師范大學(xué)歷史文化學(xué)院教授,院長(zhǎng)。研究方向:明史。
陳昱銘 男,1998年生。碩士研究生在讀。研究方向:明史。
(收稿日期:2023-08-19;責(zé)編:婁明輝。)