國(guó)西南邊陲城市特里爾。特里爾坐落于狹長(zhǎng)的摩澤爾河谷盆地，依山傍水，綠樹環(huán)繞。城市里散布著很多氣勢(shì)恢宏的古建筑，但我顧不上欣賞，徑直向布呂肯街10號(hào)駛?cè)ァ２紖慰辖质鞘兄行囊粭l普通的街巷，路面很窄，單行道。在一幢灰白色三層樓房的門楣右側(cè)外墻上，粘貼著一個(gè)編號(hào)為10的門牌，門牌下方掛著一塊黑色方形銘牌，上書“馬克思故居紀(jì)念館”。大門右側(cè)兩個(gè)窗戶之間的墻上鑲嵌著馬克思銅質(zhì)頭像，頭像下方鐫刻著：1818年5月5日，馬克思出生于這所房子。如果不是刻意尋找，我很可能會(huì)錯(cuò)

ng)和羅斯·特里爾(Ross Terrill)兩人早年的訪華經(jīng)歷以及他們?cè)?971年惠特拉姆的中國(guó)之行中分別扮演的重要角色，深入揭示推動(dòng)澳中關(guān)系走向正?；澈蟮拿耖g助力因素。一、工黨訪華提議出臺(tái)的背景1949年12月，由羅伯特·孟席斯(Robert Menzies)率領(lǐng)的澳自由黨在選舉中擊敗了執(zhí)政的工黨，由此開啟了一個(gè)他本人連續(xù)擔(dān)任總理長(zhǎng)達(dá)16年之久的“孟席斯時(shí)代”(the Menzies Era)。孟席斯在擔(dān)任總理期間，從未真正將與中國(guó)建交作為一個(gè)近期

行，特地拜訪了特里爾，不僅因?yàn)?span id="syggg00" class="hl">特里爾是歷史悠久的重鎮(zhèn)，更因?yàn)樗邱R克思的故里。我在十八九歲時(shí)讀了馬克思的傳記，對(duì)他欽佩仰慕之至，終生不已。特里爾在德國(guó)的西南部，與盧森堡、法國(guó)接壤。我們?cè)诎淼竭_(dá)，小城靜臥在摩澤爾河谷中，夕陽(yáng)撒在兩岸低緩的山丘上，把一片片美麗的葡萄園映照得如夢(mèng)如幻。下榻的酒店就在著名的羅馬“大黑門”對(duì)面，我在房間里就迫不及待地隔著玻璃窗拍起照來。先生說，不如趕快下樓去。站在恢弘的大黑門前，用手觸摸著那巨大的黑色砂巖石，漸漸地，感到手下的巖石

青山綠水環(huán)繞著特里爾城，山坡上種滿了葡萄。中國(guó)有著上下5000年的歷史，德國(guó)的歷史并不長(zhǎng)，但在德意志這片土地上，卻有一些城市，將數(shù)百年甚至千年前的風(fēng)貌都完好無損地保留了下來，特里爾就是其中一個(gè)。特里爾位于德國(guó)西部邊境，從盧森堡出發(fā)，只需要不到1個(gè)小時(shí)的車程就能到達(dá)。我以前沒去過特里爾，只知道那里是卡爾·馬克思的故鄉(xiāng)。除此之外，我對(duì)特里爾的認(rèn)知也僅限于在網(wǎng)上看到的一些資料，諸如“特里爾是德國(guó)最古老的城市”等，我甚至懷疑這些宣傳是否言過其實(shí)。但是到了特里爾以后

馬克思的故鄉(xiāng)”特里爾1日下午發(fā)生一起慘案：一名男子駕駛一輛越野車駛?cè)氩叫袇^(qū)，導(dǎo)致至少5人死亡、14人受傷。特里爾市市長(zhǎng)萊貝2日說，“這與謀殺有關(guān)”。目前，案件動(dòng)機(jī)仍在調(diào)查中。事件發(fā)生在當(dāng)?shù)貢r(shí)間1日下午1 時(shí)30 分。這名51 歲男子駕著一輛路虎越野車，以“蛇行”方式高速駛?cè)氩叫薪?。警方表示，肇事車在步行街橫沖直撞至少600米，多人被撞飛。男子之后被逮捕。此次事件的死者都是特里爾市居民，其中還有一名9周大的嬰兒。據(jù)警方透露，肇事男子也來自特里爾地區(qū)，此前并無

日宣布，向德國(guó)特里爾應(yīng)用科技大學(xué)提供資助，借助新穎的沉浸式虛擬現(xiàn)實(shí)手段，為大學(xué)生從事工程工作奠定基礎(chǔ)。特里爾應(yīng)用科技大學(xué)表示，學(xué)校將利用這筆資金規(guī)劃、開發(fā)、驗(yàn)證和運(yùn)用沉浸式虛擬現(xiàn)實(shí)電子學(xué)習(xí)場(chǎng)景，以項(xiàng)目為基礎(chǔ)、以學(xué)生為中心，在“數(shù)字產(chǎn)品開發(fā)制造實(shí)驗(yàn)室”中開展教學(xué)。據(jù)悉，特里爾應(yīng)用科技大學(xué)將有工程、技術(shù)和科學(xué)系的10個(gè)學(xué)士學(xué)位，以及8個(gè)碩士學(xué)位課程的學(xué)生受益于這筆資金。沉浸式的虛擬現(xiàn)實(shí)教學(xué)將提供新穎的數(shù)據(jù)可視化交互方式，示范工業(yè)產(chǎn)品開發(fā)制造中常見的復(fù)雜工程流程

吳伯翰阿隆佐·特里爾必須快速思考。在2018年的選秀大會(huì)上，他只有稍縱即逝的時(shí)間做出改變?nèi)松臎Q定。第35順位剛過，馬上就要輪到尼克斯了。在選中米切爾·羅賓遜之前，尼克斯的管理層給阿隆佐打了一個(gè)電話?！爱?dāng)尼克斯在36順位作出決定后，我知道我可以脫掉西裝了?！?span id="syggg00" class="hl">特里爾回憶道，“他們?cè)谧龀鲞x擇之前給我打過電話，他們會(huì)給我提供一份合同。在那前，我還接到了一些手擁41，43或是46號(hào)選秀權(quán)球隊(duì)打來的電話，但我認(rèn)為那都不是最適合我的地方。我的經(jīng)紀(jì)人跟我說，‘你有機(jī)會(huì)讓

以釋懷的，唯獨(dú)特里爾。沿萊茵河從美茵茨順流行至科布倫茨，在摩澤爾河與萊茵河交匯處逆流而上，便直抵特里爾。萊茵河與摩澤爾河被譽(yù)為德國(guó)的父親河與母親河。行走于美因茨與特里爾之間，即可觸摸德意志兒女的情愫。門：走出歷史無須拜謁羅馬，在特里爾，古羅馬的氤氳籠罩全城。這座城市因西羅馬公元287年在此建都而躋身西方世界四大強(qiáng)國(guó)行列。特里爾的名字源自被古羅馬斥作三大蠻族之一的凱爾特人某分支。其建城歷史可追溯到公元前2050年，早于羅馬約1300年。今天，11萬(wàn)余人口生活

克思的家鄉(xiāng)德國(guó)特里爾以葡萄酒而聞名，有關(guān)馬克思的許多歷史文獻(xiàn)和他本人的往來書信中都記載著他與酒的淵源。葡萄酒對(duì)馬克思來說，不僅是家鄉(xiāng)的特產(chǎn)，更是經(jīng)濟(jì)學(xué)案例。他用葡萄酒產(chǎn)業(yè)為模型，闡述和分析勞動(dòng)價(jià)值、資本構(gòu)成等，形象生動(dòng)，膾炙人口。而特里爾又以馬克思為驕傲，以他的名字命名當(dāng)?shù)氐钠咸丫?，以紀(jì)念這位偉人。初春的德國(guó)特里爾，坡地上覆蓋著白雪。摩澤爾河從德國(guó)西南部萊茵蘭-普法爾茨州流淌而過，形成的河谷兩側(cè)坡地成為特里爾最佳的葡萄產(chǎn)地。馬克思出生在特里爾，在那里度過孩

德國(guó)的邊境城市特里爾。我說：特里爾？不是馬克思的故鄉(xiāng)嗎？我的心頓時(shí)激動(dòng)起來。我決定臨時(shí)改變一下行程，先去拜訪馬克思的故居。特里爾坐落于盧森堡和德國(guó)的界河莫塞爾(Mosel)河河畔，是一座有著悠久歷史的古城，也是德國(guó)最古老的城市。早在公元前16年，羅馬皇帝奧古斯都在這里設(shè)立城郡，并將它命名為“Augusta Treverorum”， 意 為“奧古斯都大帝的特雷維爾城”。在戴奧里先大帝重組羅馬帝國(guó)時(shí)，特里爾成為帝國(guó)西部的都城，統(tǒng)轄高盧、西班牙、日爾曼和不列顛地

城，這一年就是特里爾歷史的開始。羅馬帝國(guó)時(shí)期是特里爾的黃金時(shí)代，至今遺跡尚存，特里爾也因此是德國(guó)現(xiàn)存古羅馬時(shí)代遺跡最多的城市。1818年5月5日，馬克思誕生在這座古城里。要尋找他的故居，從喧囂的古城中心抽身而出，沿摩澤爾河邊一路前行即可。馬克思故居是一棟巴洛克式三層民居，1818年，馬克思的父親——一位猶太裔律師租賃了這棟小樓，樓上用來居住，一樓作為律師事務(wù)所的辦公室。時(shí)隔不久，馬克思出生。1928年，德國(guó)社會(huì)民主黨從私人手中買下了這座當(dāng)時(shí)已改為鐵器店的小

6月1日在德國(guó)特里爾市古羅馬遺址展廳正式拉開帷幕。李小林會(huì)長(zhǎng)、江西省副省長(zhǎng)吳忠瓊、我駐法蘭克?？傤I(lǐng)事王順卿，德國(guó)萊法州文化部部長(zhǎng)康拉德·沃爾夫（Dr.Konrad Wolf）、特里爾副市長(zhǎng)托馬斯·施密特（Thomas Schmitt）、德中友好協(xié)會(huì)聯(lián)合會(huì)主席庫(kù)爾特·卡斯特（Kurt Karst）、特里爾萊茵流域州立博物館館長(zhǎng)馬庫(kù)斯·魯伊特（Marcus Reuter）等來自萊法州政府、友好組織、商界、學(xué)界、藝術(shù)界共近兩百名嘉賓出席了本次開幕式。李小林會(huì)長(zhǎng)在

國(guó)西南小城——特里爾暑期一到，歐洲照例又充滿了中國(guó)游客。研究中國(guó)游客的特點(diǎn)和喜好，已經(jīng)成為歐洲旅游和服務(wù)業(yè)從業(yè)者的“必修課”。中國(guó)人最愛的歐洲目的地是哪里呢？英國(guó)《每日電訊報(bào)》最近有一篇有趣的報(bào)道，試圖告訴讀者，中國(guó)游客并不是你們想象的那樣，只喜歡去倫敦和巴黎，他們有自己獨(dú)特的興趣點(diǎn)。比如，接待中國(guó)游客最多的德國(guó)城市，并不是一般人想象中的柏林、慕尼黑或科隆，而是一個(gè)名不見經(jīng)傳的德國(guó)西南小城——特里爾（Trier）。每年，會(huì)有約15萬(wàn)中國(guó)人前往這個(gè)小城游覽。

文、編 薛佳敏特里爾，德國(guó)最古老的城市，2000多年前羅馬人在此建城，直到如今這里處處依然可見古羅馬建筑遺跡，靠近它，無時(shí)無刻不感受到大氣磅礴的豪邁。去當(dāng)?shù)伢w驗(yàn)貨真價(jià)實(shí)的角斗士生活，品嘗用出土文物菜單烹調(diào)出的古老菜肴。這里就連酒也特別傳統(tǒng)。出產(chǎn)頂級(jí)白葡萄的摩澤爾產(chǎn)區(qū)，盛產(chǎn)著最傳統(tǒng)的雷司令。無論你在街頭的哪一間餐廳，都能喝到驚艷味蕾的本地佳釀。美酒不等人，馬上跟著我們出發(fā)吧！Founded as Augusta Treverorum in 16 BC by

，火箭隊(duì)的DJ特里爾·格雷無論在播放什么，他都會(huì)在10秒內(nèi)切換到這位NBA全明星最鐘愛的嘻哈樂，以此來幫助他完成賽前準(zhǔn)備?！拔抑罆r(shí)間，”41歲的特里爾·格雷說，“他會(huì)按時(shí)走上球場(chǎng)，四處跑動(dòng)熱身。他需要不同的節(jié)奏，有時(shí)我會(huì)把音樂保持在每分鐘90拍，有時(shí)候會(huì)是70拍，有時(shí)候也會(huì)比這更低。你得試探他，我這么做已經(jīng)很久了，每天我都要讓他能感受到良好的氛圍。哈登是嘻哈迷，他喜歡在賽前練習(xí)投籃時(shí)聽自己喜歡的歌曲。他喜歡家鄉(xiāng)洛杉磯的嘻哈音樂，也喜歡南方說唱?！弊詮?0

克思的故鄉(xiāng)德國(guó)特里爾也舉行了卡爾·馬克思大型主題展覽，歐盟委員會(huì)主席容克在出席開幕式致辭時(shí)表示，馬克思是一位“思考面向未來”的哲學(xué)家，紀(jì)念馬克思具有其重要性。他認(rèn)為，理解馬克思必須要從馬克思所處的時(shí)代出發(fā)。他同時(shí)表示，馬克思通過其著作已經(jīng)改變了這個(gè)世界。此后在英國(guó)、比利時(shí)、中國(guó)各地為紀(jì)念這位偉人誕辰所籌備的一系列慶?；顒?dòng)相繼舉行。當(dāng)?shù)貢r(shí)間2018年5月5日，德國(guó)特里爾市，馬克思誕辰200周年紀(jì)念日當(dāng)天，修葺一新后的馬克思故居對(duì)公眾開放當(dāng)?shù)貢r(shí)間2018年5月

“馬克思故鄉(xiāng)”特里爾隆重揭幕。“揭幕數(shù)周后，來自中國(guó)的禮物成為特里爾的一個(gè)旅游新景觀”，“德國(guó)之聲”報(bào)道說，游客們紛紛做出昂首闊步姿勢(shì)在馬克思像前拍照留念。家住特里爾的學(xué)者奧利弗3日告訴《環(huán)球時(shí)報(bào)》記者，他每天從馬克思雕像前路過，都能看到一隊(duì)隊(duì)游客參觀、留影。許多年輕人還喜歡在雕像邊坐下來，與這位偉人“共度一會(huì)兒”?！缎碌乱庵緢?bào)》稱，馬克思現(xiàn)在已經(jīng)成為除古羅馬文化遺跡外，特里爾旅游業(yè)最重要的招牌。不管是大型百貨商場(chǎng)還是街角小店，都可以看到印有馬克思頭像的各

克思誕生于德國(guó)特里爾，如今200年過去了，人們對(duì)于這位思想家的探尋隨著眾多有關(guān)他個(gè)人情況、政治氛圍和經(jīng)濟(jì)環(huán)境等出版物而重新掀起一股熱潮。他的故鄉(xiāng)德國(guó)特里爾市在其誕辰200周年紀(jì)念日當(dāng)天舉行了隆重的紀(jì)念活動(dòng)，不僅將其故居修葺一新，迎接全球訪客。還將該市部分紅綠燈更換為馬克思的形象。同日，由中國(guó)贈(zèng)送的馬克思雕像揭幕儀式在特里爾西蒙廣場(chǎng)舉行。隨著紅綢緩緩滑落，一座青銅材質(zhì)雕像聳立在世人面前，這是由中國(guó)著名藝術(shù)家、中國(guó)美術(shù)館館長(zhǎng)吳為山創(chuàng)作的。2016年初，吳為山來

于德國(guó)西南部的特里爾是馬克思故鄉(xiāng)，他在這里出生并生活了17年。今年是馬克思200周年誕辰，對(duì)于特里爾來說，這是一個(gè)非常重要的日子。經(jīng)歐洲中央銀行授權(quán)，當(dāng)?shù)芈糜尉职l(fā)行印有馬克思頭像的零面值歐元紙幣。這款印有馬克思頭像的紫色紀(jì)念鈔雖然面值為零，但售價(jià)為3歐元（約合人民幣23元），而且已經(jīng)售罄。當(dāng)?shù)芈糜喂賳T說，這次發(fā)行的零歐元紙幣，與普通歐元的材質(zhì)工藝無差，之所以印刷這樣的紀(jì)念幣，是為了配合馬克思提出的無貨幣理論?！巴昝婪像R克思的主旨”。為紀(jì)念馬克思200周年

馬克思故鄉(xiāng)——特里爾。特里爾位于德國(guó)的萊茵省，逶迤的莫塞爾河從它身邊靜靜流過，這是一座風(fēng)光秀麗、歷史悠久的小城。公元五世紀(jì)時(shí)曾是羅馬帝國(guó)的首府。大詩(shī)人歌德熱情描述過特里爾城，他說：“這座城市有一個(gè)十分引人注目的特色，它比同樣大的任何城市都擁有更多的古典建筑，羅馬帝國(guó)曾以這里為中心進(jìn)行廣泛的活動(dòng)?！弊呓〕牵咚俟穬蓚?cè)不時(shí)掠過綠草如茵的田園牧場(chǎng)，蓊郁蒼翠的青松、靜謐的村莊和塔樓高聳的教堂。我們腦海中不禁浮現(xiàn)出一位肩寬額高、滿頭濃密的如同雄獅一樣的白發(fā)、目光

：（美）羅斯·特里爾出版：中國(guó)人民大學(xué)出版社推薦人：東北財(cái)經(jīng)大學(xué)校團(tuán)委副書記 韓非推薦理由：今年是毛澤東同志誕辰125周年，向偉人致敬、向偉人學(xué)習(xí)，自然要讀偉人傳記。站在新時(shí)代，我們更想探尋的是，毛澤東同志在那個(gè)時(shí)代，面對(duì)著哪些具體問題？他是如何面對(duì)的？又是如何解決這些問題的？目前，市面上有很多《毛澤東傳》版本，我向大家推薦的是由美國(guó)著名學(xué)者兼記者、作家羅斯·特里爾撰寫的版本，這部著作是西方數(shù)百種毛澤東傳中最被推崇、最暢銷的作品之一。自1980年出版后，被

5日中午，德國(guó)特里爾的西蒙廣場(chǎng)，一座雄偉的馬克思雕像在中德兩國(guó)代表和觀眾的注視下緩緩揭幕。1818年的這一天，馬克思出生在這座有著2000多年歷史的古城。當(dāng)天，馬克思故居經(jīng)過近8個(gè)月的重新整修也正式開門迎客。馬克思誕辰200周年的紀(jì)念活動(dòng)被推向一個(gè)高潮。出席雕像揭幕式的中國(guó)國(guó)務(wù)院新聞辦副主任郭衛(wèi)民5日在致辭中說，中國(guó)向馬克思的故鄉(xiāng)贈(zèng)送雕像，反映了中德人民的友誼和攜手構(gòu)建人類命運(yùn)共同體的意愿?！榜R克思成為新潮流”，德國(guó)《法蘭克福匯報(bào)》評(píng)論稱，在特里爾紀(jì)念馬克

戶馬克思的故鄉(xiāng)特里爾，中國(guó)還將在特里爾舉辦4大展覽。同時(shí)，印有馬克思頭像的零歐元紀(jì)念紙幣，及馬克思啤酒、馬克思襯衫、馬克思巧克力等紀(jì)念品也開始熱銷。中國(guó)贈(zèng)送的馬克思雕像將被豎立在馬克思故居附近的思默昂斯提夫廣場(chǎng)上，并于5月5日揭幕。據(jù)報(bào)道，從6月1日起到9月底，中方還將在特里爾舉辦4個(gè)以“相遇中國(guó)”為主題的大型展覽，有7個(gè)中國(guó)省份參展。展出主題為中國(guó)古代哲學(xué)家孔子和中國(guó)文字，展品有攝影、圖片、視頻等。特里爾德中友好協(xié)會(huì)副會(huì)長(zhǎng)胡思社（音）表示：“我們希望讓觀

趙恩國(guó)馬克思在特里爾出生，至今人們還保留著他的出生證明。2018年，在這個(gè)馬克思誕辰200周年的日子里，特里爾并沒有忘記它這位最偉大的兒子。5月5日當(dāng)天，人們舉行盛大的儀式紀(jì)念他，他的一位重重重外孫女還來到現(xiàn)場(chǎng)與大家分享了她們家族紀(jì)念自己先祖的一些趣事。一特里爾是我這次訪學(xué)的重中之重，安頓好之后不日我便啟程奔赴這里。從波恩出發(fā)，經(jīng)萊布尼茨轉(zhuǎn)車，火車一路沿著林河與摩澤爾河蜿蜒而上。綠樹、紅花，白云、藍(lán)天，山頂偶然閃現(xiàn)出一座座古老的城堡。火車飛奔而往，兩岸的葡

象馬克思的故鄉(xiāng)特里爾市的建筑委員會(huì)負(fù)責(zé)人路德維希很難相信能獲得這樣的運(yùn)氣——遙遠(yuǎn)的東方大國(guó)贈(zèng)送給小城一座4.4米高的馬克思青銅雕像。這是中國(guó)人送給特里爾的禮物，今年是馬克思誕辰200周年。城市領(lǐng)導(dǎo)人希望雕像成為新的旅游吸引力。這是中國(guó)全新外交政策的一部分，崛起的東方巨龍希望憑借其經(jīng)濟(jì)和地緣政治力量，擴(kuò)大在世界的影響力。在東南亞，中國(guó)近年來通過大規(guī)模的投資方案，如“一帶一路”倡議，給該地區(qū)送來了發(fā)展機(jī)遇。這樣的方案也適用于歐洲。同樣在德國(guó)，北京的影響力也在加

達(dá)德西南部小城特里爾，這里是馬克思的出生地。當(dāng)天，迎接雕像的不僅有特里爾市政府官員，還有德國(guó)電視一臺(tái)、德新社等大批媒體記者。特里爾當(dāng)?shù)氐摹度嗣裰褕?bào)》還進(jìn)行了文字和視頻直播。雕像由中國(guó)美術(shù)家吳為山設(shè)計(jì)、完成。特里爾市建筑委員會(huì)負(fù)責(zé)人路德維希在拆箱后對(duì)媒體說，馬克思是“特里爾的兒子”，中國(guó)贈(zèng)送的這座雕像是城市的榮譽(yù)。馬克思與家人一起在特里爾度過人生的頭17年。從5月到10月，該市將舉行一系列紀(jì)念活動(dòng)。這座雕像將于5月初被豎立在馬克思故居附近的思默昂斯提夫廣場(chǎng)

——德國(guó)萊法州特里爾市的高4.4米的馬克思青銅雕塑隆重揭幕。這座雕塑由國(guó)際著名雕塑家、全國(guó)政協(xié)常委、中國(guó)美術(shù)家協(xié)會(huì)副主席、中國(guó)美術(shù)館館長(zhǎng)、中國(guó)城市雕塑家協(xié)會(huì)主席、中國(guó)雕塑院長(zhǎng)吳為山教授創(chuàng)作雕塑，國(guó)家文化產(chǎn)業(yè)示范基地、中國(guó)鑄造協(xié)會(huì)理事單位山西宇達(dá)青銅文化有限公司鑄制并承運(yùn)至德國(guó)。中國(guó)國(guó)務(wù)院新聞辦副主任郭衛(wèi)民、德國(guó)萊茵蘭—普法爾茨州（萊法州）州長(zhǎng)德賴爾、中國(guó)駐德國(guó)大使史明德和雕像作者吳為山、特里爾市市長(zhǎng)萊布等共同為雕像揭幕。該雕像被命名為《偉大的行者一馬克思》

方世界。羅斯·特里爾在斯諾的認(rèn)識(shí)基礎(chǔ)上對(duì)毛澤東進(jìn)行了重新審視，成為現(xiàn)代西方世界認(rèn)識(shí)毛澤東和中國(guó)革命的一個(gè)窗口。通過對(duì)比研究，從毛澤東的性格分析和思想形成軌跡上重現(xiàn)一代偉人的風(fēng)姿。[關(guān)鍵詞]毛澤東；埃德加·斯諾；羅斯·特里爾[作者簡(jiǎn)介]柳欣辛（1986-），女，漢族，陜西延安人，任職于延安革命紀(jì)念館，延安大學(xué)政法學(xué)院研究生，研究方向：中共黨史。[中圖分類號(hào)] A75 [文獻(xiàn)標(biāo)識(shí)碼] A [文章編號(hào)] 1006-8031（2018）01-0021-02埃德加·

故鄉(xiāng)”德國(guó)小城特里爾希望借助剛被中國(guó)海航收購(gòu)的哈恩機(jī)場(chǎng)吸引更多中國(guó)游客。然而，一則消息卻讓特里爾有些著急。德國(guó)《商報(bào)》21日稱，哈恩機(jī)場(chǎng)明年很可能沒有中國(guó)客運(yùn)航班。據(jù)德國(guó)西南廣播電視臺(tái)報(bào)道，哈恩機(jī)場(chǎng)的“新主人”海航在收購(gòu)談判時(shí)曾承諾，將開設(shè)飛往中國(guó)的客運(yùn)航線。但海航德國(guó)發(fā)言人格茨曼不愿確認(rèn)，2018年是否會(huì)有前往中國(guó)的客運(yùn)航班。他說，簽署合同才不久，提供明確的時(shí)間表為時(shí)過早。特里爾《人民之友報(bào)》則更為肯定地說，“明年哈恩機(jī)場(chǎng)不會(huì)有飛往中國(guó)的航班”。因?yàn)楦鶕?jù)

在德國(guó)的誕生地特里爾市正準(zhǔn)備迎接中國(guó)游客“來襲”。近來，當(dāng)中國(guó)政府提議向特里爾市贈(zèng)送一座馬克思雕像后，這個(gè)僅有11萬(wàn)人口的小城曾被置于聚光燈下。特里爾近年來已成為中國(guó)人歐洲游的一站，盡管大部分中國(guó)游客不會(huì)停留太久。但這個(gè)以德國(guó)最古老城市為豪的小城，正盡力改變這種狀況，借助馬克思宣傳其包括優(yōu)質(zhì)葡萄酒和古老建筑等在內(nèi)的其他資產(chǎn)。“我們認(rèn)為2018年中國(guó)游客將大幅增加，中國(guó)媒體對(duì)擬議中的馬克思塑像的關(guān)注使我們更加寄予厚望”，該市發(fā)言人弗洛伊霍夫慨嘆該市高達(dá)7億歐

的出生地—德國(guó)特里爾市議會(huì)投票決定接受中國(guó)贈(zèng)送的一座馬克思雕像，最終豎像地點(diǎn)、確切尺寸以及費(fèi)用將在后續(xù)程序中確定。據(jù)悉，該雕像由雕塑家吳為山設(shè)計(jì)。特里爾市長(zhǎng)萊布表示，馬克思是這座城市最重要的公民之一，是19世紀(jì)的歷史性人物，“我們不應(yīng)該藏著他”。而在如何看待馬克思的問題上，特里爾市已出現(xiàn)一種嶄新的平常心態(tài)。endprint

。位于德國(guó)古城特里爾市的馬克思故居，是許多訪歐中國(guó)游客的必經(jīng)之站。據(jù)統(tǒng)計(jì)， 2015年有近10萬(wàn)中國(guó)人參觀了馬克思故居。故居留言簿上中文留言比例較高。為更好接待中國(guó)游客，由170家商場(chǎng)、餐飲店組成的特里爾“城市倡議”組織特地開辦了中文班，教授其員工中文。俄羅斯是國(guó)人的另一大“紅色旅游”目的地。其中，列寧故鄉(xiāng)烏里揚(yáng)諾夫斯克州是俄羅斯最早面向中國(guó)游客發(fā)起紅色旅游倡議，并推出紅色旅游線路的地方。2015年，約有100萬(wàn)中國(guó)人赴俄旅游，中國(guó)已成為俄羅斯最大的外國(guó)游

偉人的故鄉(xiāng)——特里爾市。光榮的使命和藝術(shù)的擔(dān)當(dāng)，告訴我應(yīng)該去馬克思誕生的特里爾尋根溯源，汲取靈感。雖然一路風(fēng)塵，但神奇的遐想和迫切的愿望，使我時(shí)時(shí)沉浸在對(duì)一個(gè)偉大靈魂的創(chuàng)作激情中。特里爾是德國(guó)最古老的城市之一。早在兩千多年前的羅馬時(shí)期便聞名于世。美麗的莫澤爾河從這里緩緩流過，映著典雅而古樸的城市。冬日陽(yáng)光照耀下的紅砂巖山丘和暖紫色森林，與羅馬風(fēng)格的建筑相映襯。城市大街小巷的石頭路，歷經(jīng)千百年過往行人的足履，散發(fā)著溫潤(rùn)的光澤。教堂管風(fēng)琴的圣音和這里舒緩的生活

地——德國(guó)城市特里爾市議會(huì)以42票贊成、7票反對(duì)的表決結(jié)果，決定接受中國(guó)贈(zèng)送一座馬克思雕像。不過，最終豎像地點(diǎn)、確切尺寸以及費(fèi)用將在后續(xù)程序中確定。報(bào)道稱，未來，這里必將成為中國(guó)游客的導(dǎo)覽勝地。報(bào)道稱，中國(guó)所贈(zèng)雕像由美術(shù)家吳為山設(shè)計(jì)，高4.9米，加上底座6.3米，計(jì)劃豎在西蒙教堂廣場(chǎng)。數(shù)月來，圍繞是否該接受這一贈(zèng)品，特里爾市民中發(fā)生激烈爭(zhēng)議。市政府已豎立起一個(gè)“樣品”供民眾觀賞討論。美國(guó)《紐約時(shí)報(bào)》稱，經(jīng)過幾個(gè)月的爭(zhēng)論和13日晚一個(gè)多小時(shí)的辯論，特里爾市決

人的故鄉(xiāng)———特里爾市。光榮的使命和藝術(shù)的擔(dān)當(dāng)，告訴我應(yīng)該去馬克思誕生的特里爾尋根溯源，汲取靈感。雖然一路風(fēng)塵，但神奇的遐想和迫切的愿望，使我時(shí)時(shí)沉浸在對(duì)一個(gè)偉大靈魂的創(chuàng)作激情中。特里爾是德國(guó)最古老的城市之一。早在兩千多年前的羅馬時(shí)期便聞名于世。美麗的莫澤爾河從這里緩緩流過，映著典雅而古樸的城市。冬日陽(yáng)光照耀下的紅砂巖山丘和暖紫色森林，與羅馬風(fēng)格的建筑相映襯。城市大街小巷的石頭路，歷經(jīng)千百年過往行人的足履，散發(fā)著溫潤(rùn)的光澤。教堂管風(fēng)琴的圣音和這里舒緩的生活

國(guó)準(zhǔn)備向其家鄉(xiāng)特里爾贈(zèng)送一座高6.3米的馬克思銅像，但一些當(dāng)?shù)厝苏J(rèn)為雕像過于龐大。為此，特里爾市政府近日豎立了一個(gè)與該雕像同尺寸的木板仿制品，向民眾展示高度。該市市長(zhǎng)雷貝6日在新聞發(fā)布會(huì)上說，仿制品是為了消除民眾的誤解。中方于兩年前表示希望贈(zèng)送馬克思雕像給特里爾。有人稱這是“共產(chǎn)主義的勝利”。一些在德華人對(duì)《環(huán)球時(shí)報(bào)》記者說，持此看法的政客和市民顯然曲解了中國(guó)送禮的本意，中國(guó)人不是出于意識(shí)形態(tài)，而是出于對(duì)德國(guó)人民的友情。目前，圍繞雕像的爭(zhēng)議點(diǎn)主要是大小和放

? ?要： 特里爾研究語(yǔ)義的方法與同時(shí)期提出的其他所有理論截然不同。他意識(shí)到這一點(diǎn)，并且常在文章中提及。對(duì)于其他學(xué)者的成就，特里爾常給讀者提供一種批判性的評(píng)注。其與伊普生（Ipsen）、波爾齊格（Porzig）、瓦爾特布爾格（Wartburg）及威斯杰伯（Weisgerber）有關(guān)場(chǎng)的理論觀點(diǎn)都有關(guān)聯(lián)。本文對(duì)其與瓦爾特布爾格（Wartburg）及威斯杰伯（Weisgerber）的相關(guān)場(chǎng)理論做出評(píng)介，與其余兩位的關(guān)聯(lián)將另文評(píng)述。關(guān)鍵詞： 特里爾（Trier

義”，這是德國(guó)特里爾市部分議員反對(duì)接收馬克思雕像的理由。德國(guó)《人民之友報(bào)》13日?qǐng)?bào)道說，2018年卡爾·馬克思200周年誕辰之際，中國(guó)將向馬克思的故鄉(xiāng)特里爾贈(zèng)送一座馬克思雕像?，F(xiàn)在，這件雕像卻成了該市“燙手的山芋”。一些市議員認(rèn)為，馬克思雕像對(duì)特里爾非常關(guān)鍵，可以吸引更多的中國(guó)游客來訪。報(bào)道稱，因?yàn)轳R克思故居周邊已沒有地方可以放置，市政府準(zhǔn)備把這座高達(dá)6.3米的雕像放置在思默昂斯提夫廣場(chǎng)。但該市一些議員對(duì)雕像的尺寸、坐落位置等提出異議。市議會(huì)的自民黨、基民

其實(shí)就是羅斯·特里爾最負(fù)盛名的代表作《毛澤東傳》的后半部分。1988年，河北人民出版社就翻譯出版了特里爾的這本名著，同期出版的，還有他的另一本代表作《江青全傳》。至1995年4月第17次印刷時(shí)，特里爾的《毛澤東傳》銷量高達(dá)105萬(wàn)冊(cè)。中國(guó)人民大學(xué)出版社獲得羅斯·特里爾授權(quán)出版圖文珍藏本之后，這本《毛澤東傳》繼續(xù)熱銷，已經(jīng)成為在中國(guó)內(nèi)地銷售最多、影響最廣的毛澤東傳記。究其原因，還是他不拘一格、舉重若輕的文筆。1944年，陜西延安，毛澤東、彭德懷與美軍事人員合

校)?特雷斯特里爾能源向加拿大監(jiān)管機(jī)構(gòu)提交小堆設(shè)計(jì)【美國(guó)核能內(nèi)情(Nuclear Energy Insider)網(wǎng)站2016年3月7日?qǐng)?bào)道】總部設(shè)在加拿大安大略省的特雷斯特里爾能源公司(Terrestrial Energy)2016年2月25日宣布，已向加拿大核安全委員會(huì)(CNSC)提交一體化熔鹽反應(yīng)堆(IMSR)設(shè)計(jì)，以進(jìn)行預(yù)審批第一階段供應(yīng)商設(shè)計(jì)評(píng)審。該公司因此成為第一家進(jìn)入加核安委評(píng)審程序的先進(jìn)反應(yīng)堆開發(fā)商。評(píng)審將根據(jù)加核監(jiān)管規(guī)定以及相關(guān)法規(guī)要求，

210097）特里爾（Jost Trier）相關(guān)場(chǎng)理論評(píng)介尚永璨（南京師范大學(xué) 文學(xué)院，江蘇 南京210097）特里爾研究語(yǔ)義的方法與同時(shí)期提出的其他所有理論都截然不同。他自己也意識(shí)到這一點(diǎn)，并且常在文章中提及。對(duì)于其他學(xué)者的成就，特里爾常給讀者提供一種批判性的評(píng)注。其與伊普生、波爾齊格、瓦爾特布爾格及威斯杰伯的有關(guān)場(chǎng)的理論觀點(diǎn)都有關(guān)聯(lián)。本文對(duì)其與伊普生、波爾齊格的相關(guān)場(chǎng)理論做出評(píng)介，與其余兩位的關(guān)聯(lián)將另文評(píng)述。特里爾語(yǔ)義場(chǎng)伊普生波爾齊格特里爾（Jost

十幾座城市里，特里爾和不萊梅始終被列為必去之“重鎮(zhèn)”，因?yàn)槟莾河腥藗兏信d趣的人文歷史檔案。特里爾如果我不提馬克思的名字，90%以上的中國(guó)人不知道特里爾地處何方——1818年，馬克思誕生在這座城市布呂肯街的一幢三層小樓中，他在特里爾生活了17個(gè)年頭，但此后卻再也沒回過故里。當(dāng)然，到特里爾去的游客，前往布呂肯街瞻仰偉人故居的，大都來自中國(guó)大陸，而他國(guó)旅行者，主要還是沖著古城的歷史文化遺跡而去的。歐洲的城市，建城史超過千年以上的屈指可數(shù)，而能達(dá)到“秦磚漢瓦級(jí)”的

悠久歷史的小城特里爾，這里是大眾的主場(chǎng)卻也是夢(mèng)魘之地。大多時(shí)候的特里爾就是一個(gè)安靜的田園小鎮(zhèn)，有狹窄彎曲的鄉(xiāng)間小路和星星點(diǎn)點(diǎn)的葡萄園，空氣中彌漫的是泥土清香和雨后青草的氣息。然而在每年的夏末，當(dāng)一輛輛賽車穿梭而過時(shí)，你才會(huì)驚覺，這座傳統(tǒng)的德國(guó)西部小城原來還隱藏著另一重性格。這里是大眾的主場(chǎng)，卻不是大眾的福地。串起特里爾輝煌記憶的是另一支法國(guó)車隊(duì)雪鐵龍和一個(gè)叫做勒布的法國(guó)車手，他們?cè)谶@里創(chuàng)造了9連冠的傳奇。而對(duì)于大眾來說，卻從未在家門口品嘗過勝利的滋味。2

道德國(guó)西部小城特里爾是全世界無產(chǎn)階級(jí)偉大導(dǎo)師和領(lǐng)袖馬克思的故鄉(xiāng)。初冬，訪問歐洲，我從廣州飛抵巴黎，游覽了埃菲爾鐵塔，直奔盧森堡吃晚飯，最后到德國(guó)特里爾住宿。一天多時(shí)間飛越兩大洲，經(jīng)過四個(gè)國(guó)家，真有點(diǎn)“坐地日行八萬(wàn)里，巡天遙看一千河”之感。想不到我在歐洲度過第一個(gè)夜晚的地方竟是馬克思的故鄉(xiāng)，不知是巧合還是有意安排，反正都很有紀(jì)念意義。來到特里爾，我們住進(jìn)當(dāng)?shù)匾患液廊A酒店。由于天色已黑，既不知道酒店的地理位置，也看不清酒店外面的風(fēng)光。飛行了一夜又顛簸了一天，感

道德國(guó)西部小城特里爾是全世界無產(chǎn)階級(jí)偉大導(dǎo)師和領(lǐng)袖馬克思的故鄉(xiāng)。這一次訪問歐洲，從廣州飛抵巴黎，游覽了埃菲爾鐵塔，直奔盧森堡，最后到德國(guó)特里爾住宿。一天多時(shí)間飛越兩大洲，經(jīng)過四個(gè)國(guó)家，真有點(diǎn)“坐地日行八萬(wàn)里，巡天遙看一千河”之感。想不到我在歐洲度過第一個(gè)夜晚的地方竟是馬克思的故鄉(xiāng)，不知是巧合還是有意安排，反正很有紀(jì)念意義。來到特里爾，我們住進(jìn)了當(dāng)?shù)匾患液廊A酒店。由于天色已黑，既不知道酒店的地理位置，也看不清酒店外面的風(fēng)光。飛行了一夜又顛簸了一天，感覺沒有精

使我夢(mèng)寐以求。特里爾是一座古老的城市，建于古羅馬時(shí)期的公元前16年，距離今天已有2025年的歷史，這里隨處可見古羅馬時(shí)代留下的印跡。特里爾人常常自豪地說，別看我們這座小城只有10萬(wàn)人口，卻出了三個(gè)著名的歷史人物。第一個(gè)是西羅馬帝國(guó)的皇帝奧古斯都，他下令修建了特里爾城；第二個(gè)是康斯坦丁大帝，他于公元306年至316年以特里爾為都城，治理整個(gè)西羅馬帝國(guó)的政務(wù)；第三位，就是世人皆知的偉大哲學(xué)家和思想家卡爾·馬克思，他于1818年5月5日誕生在這里。2004年，特

特里爾旅游信息咨詢中心在喧鬧熙攘的特里爾商業(yè)中心和人聲鼎沸的步行區(qū)的邊上，位于今日的布呂肯大街10號(hào)，矗立著卡爾·馬克思的故居。這個(gè)房子有三層，進(jìn)入故居首先看到的是那條通往后樓的，被枝葉茂密的藤蔓花架遮掩著的小徑回廊。樓后面則建有一個(gè)法式小花園。在花園里人們一眼就能看到那尊出自著名雕塑家弗里茨．克萊摩爾之手的馬克思銅像。二樓是展覽廳，展出馬克思和恩格斯和其它好友的生平。這里最珍貴的是一張馬克思的高中畢業(yè)證，上面對(duì)于這個(gè)日后影響世界的年輕人如此評(píng)語(yǔ)：“數(shù)學(xué)，