蘋果園則是坐落在格蘭切斯特村（Grantchester Village）東頭的格蘭切斯特蘋果園（Grantchester Orchard），其蘋果種植史始于1868年，緊連著牧師古宅的花園。格蘭切斯特村位于劍橋南面，距劍橋市中心約為兩英里遠(yuǎn)；它擁有與劍橋大學(xué)一樣古老的歷史以及聞名遐邇的聲譽(yù)。可以沿著橫穿格蘭切斯特草地的小徑，步行、騎單車或騎馬前往；也可以撐著方頭平底船沿康河而上，一路上飽覽劍橋大學(xué)眾多學(xué)院后庭那優(yōu)美旖旎的風(fēng)光，盡情感受那蜿蜒曲折的格蘭塔河畔

劣的自然環(huán)境下，格蘭維爾的崖岸見證了一個(gè)自然奇跡：一株美麗的野生玫瑰常年傲然綻放。格蘭維爾玫瑰正是源自于這株生長(zhǎng)于崖頂?shù)纳衿婊ǘ?。歷經(jīng)多代花譜交植，才從40000株玫瑰中臻選出極具卓效能力的1株（ 數(shù)據(jù)來源于供應(yīng)商記錄，僅供參考），最終培育成為格蘭維爾玫瑰。作為品牌首款專為護(hù)膚而生的傳奇玫瑰，格蘭維爾玫瑰擁有超越時(shí)光的力量，為非凡卓越的Dior迪奧花秘瑰萃系列傾注其全部能量。?Yossef Balti for Parfums Christian Dior全

通知，有人搶劫了格蘭代爾夫人的珠寶首飾?！彼緳C(jī)瞥了她一眼，兩眼閃現(xiàn)出蠻感興趣的神情?！斑@個(gè)世界如果沒有酗酒和犯罪，那該多好??！”女秘書感嘆道。薩奇?zhèn)商竭@時(shí)上班來了，匆匆對(duì)他倆說了一句“早上好”，就走進(jìn)了他那間辦公室。一分鐘過后，女秘書拿著記事本進(jìn)來，向他匯報(bào)剛接到的電話記錄，大意是說當(dāng)天凌晨有一名匪徒闖入了羅杰·格蘭代爾爵士在海斯頓鎮(zhèn)的麗園別墅，用手槍威脅格蘭代爾夫人，逼她交出珠寶首飾盒。她無可奈何，只好交出去了。由于那些珠寶首飾都向20世紀(jì)保險(xiǎn)公司保了險(xiǎn)

三大魔怪，他們是格蘭道爾、格蘭道爾的母親和火龍。三者之中，格蘭道爾之母的身份最具有復(fù)雜性與神秘性。她不僅是魔怪格蘭道爾的母親，是與男性英雄旗鼓相當(dāng)?shù)膹?qiáng)勁對(duì)手，是能力非凡、血債血償、手段狠辣的復(fù)仇者。在文本的譯介與媒體傳播中，她通常被稱為“妖母(the monster mother)”；她還是雄踞一方的霸主，定居在荒野水邊、高大寬敞的石洞中，坐擁巨大財(cái)富與寶物，統(tǒng)治著周邊的生靈，史詩(shī)作者尊稱她為貴婦 “ides”。這個(gè)女性角色既是魔怪又是貴婦的雙重身份具有悖

閃閃，你呢？”“格蘭！”小女孩兒眼珠子滴溜溜地轉(zhuǎn)了轉(zhuǎn)，“你做我的小跟班吧！”“我？”曹閃閃哭笑不得，在他眼里，小女孩兒還是一個(gè)小屁孩兒?！翱鞄臀艺也ぬ}蜜軟糖！”格蘭拉了拉他的手，一瞬間，她皺起了眉頭，“你身上有股臭蛋糕味兒……”曹閃閃尷尬地吐了吐舌頭?！澳阕詈萌ハ磦€(gè)澡，別把這里熏臭了。”見曹閃閃僵住不動(dòng)，她轉(zhuǎn)念一想：“算了，你先幫我找糖果吧?！迸c此同時(shí)，一個(gè)畫家模樣的中年男人徑直朝斜坡盡頭走去，取下墻壁上的一幅畫，蓋上黑布，用胳膊夾著，沿著斜坡往上走，他要

在維多利亞州路斯格蘭（Rutherglen）產(chǎn)區(qū)生產(chǎn)的加強(qiáng)型甜葡萄酒。由1900年代生產(chǎn)至今，其風(fēng)格和品質(zhì)可說是世上獨(dú)一無二的美酒！Australia may be best known for its rich and full body reds made by Shiraz or Cabernet Sauvignon, or its clean and pristine whites made by Riesling or Chardonnay.Bu

好。而每年的澳門格蘭披治大賽車總是和廣州車展相伴相生，在體驗(yàn)過新車科技大秀之后，再來澳門感受街道賽那如此貼近每日生活的汽車文化與味道，絕對(duì)是一年中難得的絕佳體驗(yàn)。2018年11月18日，第65屆澳門格蘭披治大賽車（ MacauGP）在東望洋賽道完美收官。作為澳門格蘭披治三級(jí)方程式大賽車的指定輪胎供應(yīng)商，這也是優(yōu)科豪馬輪胎（ YOKOHAMA）第35次為澳門格蘭披治三級(jí)方程式大賽車提供賽事輪胎。本屆澳門格蘭披治大賽車，優(yōu)科豪馬輪胎（ YOKOHAMA）為澳門

第65屆澳門格蘭披治大賽車讓2018年的年末，又染上了一層激情的韻味。每年11月中旬的這場(chǎng)澳門賽事吸引著來自全球的賽車愛好者，大家共聚一堂，在澳門享受一場(chǎng)賽車盛宴。誕生于195年的澳門格蘭披治大賽車是世界上最古老的街道車賽，它是在市區(qū)封鎖特定的賽道進(jìn)行比賽。全場(chǎng)6.2公里的東望洋賽道以多彎、狹窄聞名于世，擁有高速直路的迂回急彎，整個(gè)賽道的最窄處只有7米，最寬處就是格蘭披賽道中，我們俗稱的“大直道”。而這里的寬度，也僅為4條城市行車道。如此狹窄的賽道再配合澳

者去參觀著名作家格蘭維爾的舊居。馬修看到客廳的正中央懸掛著一張放大的支票，支票的面值只有10法郎。這讓馬修十分疑惑。不久，在一次文學(xué)研討會(huì)上，馬修巧遇格蘭維爾。馬修道出了疑問：“您的客廳為什么掛著一張10法郎的支票呢？”格蘭維爾反問：“小伙子，你知道這張支票是誰給的嗎？”馬修搖搖頭。格蘭維爾說：“它是龔古爾文學(xué)獎(jiǎng)評(píng)獎(jiǎng)委員會(huì)在1976年頒發(fā)給我的獎(jiǎng)金。”馬修驚呼：“這么重要的獎(jiǎng)項(xiàng)獎(jiǎng)金只有10法郎？”“這有什么奇怪的，”格蘭維爾說，“評(píng)獎(jiǎng)不是為了發(fā)獎(jiǎng)金，得獎(jiǎng)也

1954年的澳門格蘭披治大賽車是世界上最古老的街道車賽，也是世界上唯一汽車比賽和摩托車比賽共同舉辦的賽事，每年11月第三個(gè)星期四至星期日便是澳門格蘭披治大獎(jiǎng)賽的狂歡時(shí)刻，它是在市區(qū)封鎖特定街道作為賽道進(jìn)行的比賽，擁有高速直路和迂回急彎，整個(gè)賽道的最窄處只有7米，被公認(rèn)為世界上最難應(yīng)付的賽道之一。三級(jí)方程式大賽（F3）則是澳門格蘭披治大賽車的一項(xiàng)主要賽事，它被譽(yù)為“檢驗(yàn)誰是冠軍中的冠軍的比賽”。在這條全長(zhǎng)6.2公里以多彎、狹窄等環(huán)境聞名于世的東望洋賽道上進(jìn)行

則是由我和指導(dǎo)員格蘭共同承擔(dān)。去年冬天，我入讀空勤預(yù)備學(xué)校，到了春天，我就儼然一名飛機(jī)控。我和自己打了個(gè)賭：攢足100小時(shí)的空勤學(xué)習(xí)和網(wǎng)上研修之后，夏天時(shí)要獎(jiǎng)勵(lì)自己一小時(shí)貴得讓人咋舌的飛行訓(xùn)練。于是，我站在了甘露機(jī)場(chǎng)的停機(jī)坪上。我們的飛行前檢查意味著這只鳥兒要展翅高飛了。對(duì)于外行的我來說，天氣似乎不錯(cuò)?！敖裉焯鞖庹婧茫蔽艺f。格蘭看了看風(fēng)向袋，向天空掃視了一眼?！帮L(fēng)速大概是每十節(jié)270公里；云層高度6500千米?！谏焦壤镲w還行，但是我們今天不會(huì)飛到山峰

拉爾·費(fèi)爾南多·格蘭多爾波，現(xiàn)年49歲，無業(yè)，曾是一名系統(tǒng)分析師，家住事發(fā)現(xiàn)場(chǎng)10公里外的城市。2012年12月至2014年7月期間，格蘭多爾波曾擔(dān)任圣保羅檢察官辦公室的檢察官助理。巴西媒體報(bào)道稱，格蘭多爾波患抑郁癥已有數(shù)年之久，價(jià)值觀保守。其家人表示，格蘭多爾波很少講話，沒人知道他有槍。他的前任女友表示，格蘭多爾波有種族主義傾向。根據(jù)其友人描述，格蘭多爾波出生于一個(gè)中產(chǎn)家庭，受過良好教育，年輕時(shí)頗有魅力，“很驚訝槍手居然是他”。格蘭多爾波的父親是一位狂熱

菜種子公司，利馬格蘭集團(tuán)起源于法國(guó)農(nóng)民合作社，由法國(guó)農(nóng)場(chǎng)主于1942年在奧弗涅地區(qū)成立，經(jīng)過76年的辛勤耕耘和不懈努力，已經(jīng)發(fā)展成為一家國(guó)際性的農(nóng)業(yè)合作社集團(tuán)，目前子公司遍布全球55個(gè)國(guó)家，擁有9600多名員工，其中包含近2100名研發(fā)人員。利馬格蘭近年來持續(xù)大量的投資品種研發(fā)，并基于農(nóng)業(yè)合作社自身對(duì)市場(chǎng)的深刻理解，每年成功將300多個(gè)新品種投放市場(chǎng)，銷售業(yè)績(jī)保持了連年的高速增長(zhǎng)，2016年財(cái)年實(shí)現(xiàn)了25億歐元的銷售額。業(yè)內(nèi)分析認(rèn)為，利馬格蘭之所以能在眾多

韓雪【摘 要】格蘭·菲利普斯的詩(shī)歌風(fēng)格和形式豐富多樣。他的《巖石之歌》以質(zhì)樸的語言向人們表達(dá)了他對(duì)愛情的執(zhí)著，對(duì)自然充滿幻想以及親近自然、感悟自然的思想感情，體現(xiàn)了他對(duì)創(chuàng)作的天賦以及關(guān)注社會(huì)的情懷。他的《邂逅》通過五官的視覺為我們展現(xiàn)了他的愛情觀。他的詩(shī)集在當(dāng)代澳洲文壇具有舉足輕重的地位。本文根據(jù)對(duì)澳大利亞詩(shī)人格蘭·菲利普斯的幾首詩(shī)歌翻譯，研究格蘭·菲利普斯詩(shī)歌的奧妙。【關(guān)鍵詞】格蘭·菲利普斯；巖石之歌；邂逅；澳大利亞詩(shī)歌中圖分類號(hào)：I12 文獻(xiàn)標(biāo)志碼：A

劍橋附近的小村鎮(zhèn)格蘭切斯特永遠(yuǎn)連在了一起。1909年，為了逃離劍橋大學(xué)內(nèi)鬧哄哄的社交生活，國(guó)王學(xué)院的畢業(yè)生布魯克租住在格蘭切斯特果園（Grantchester Orchard）的房子里，大約一年后，搬到了牧師古宅的旁邊。布魯克非常有魅力，作為一個(gè)英俊聰明的年輕人，他的身邊圍繞著很多名人。他的詩(shī)歌才華也非常耀眼，第一次世界大戰(zhàn)中死去時(shí)，布魯克年僅27歲，之后他的詩(shī)歌越來越受到人們的喜愛。他代表著那再也回不去的時(shí)光，他的詩(shī)歌把人們帶到了永遠(yuǎn)沐浴在金色的光芒中的

的動(dòng)畫片導(dǎo)演——格蘭·基恩面對(duì)面地開展互動(dòng)交流，給福山愛好動(dòng)畫的孩子們帶來精彩的動(dòng)畫設(shè)計(jì)體驗(yàn)。格蘭·基恩曾擔(dān)任過多部經(jīng)典迪士尼動(dòng)畫電影的首席動(dòng)畫師，創(chuàng)造了眾多家喻戶曉的動(dòng)畫角色，如小美人魚愛麗兒、寶嘉康蒂、阿拉丁、《泰山》里的主角泰山、《美女與野獸》里的野獸及《長(zhǎng)發(fā)公主》里的樂佩等等。“畫畫不僅僅是畫畫，想象著這個(gè)場(chǎng)景，感受這個(gè)角色”；“你想畫什么，就把自己想象成什么”，年逾六旬的導(dǎo)演在舞臺(tái)上時(shí)而裝扮成一條美人魚，時(shí)而是充滿力量的怪獸……他用自己的肢體語言

講述的是音樂教師格蘭先生的故事。成為一名優(yōu)秀的作曲家本是格蘭一生的夢(mèng)想，但迫于生活壓力，他在一所中學(xué)謀到了一份音樂教師的工作。上課的第一天，音樂基礎(chǔ)極差的學(xué)生便給了他一個(gè)下馬威：他們不但彈奏樂器時(shí)跑調(diào)，甚至連大名鼎鼎的作曲家巴赫都沒有聽說過。第一次音樂測(cè)試，32名學(xué)生全軍覆沒。在女校長(zhǎng)海倫的幫助下，格蘭全身心地投入教學(xué)中。在提高學(xué)生音樂素養(yǎng)的同時(shí)，他用愛心、信任和理解贏得了學(xué)生的尊敬和愛戴。格蘭退休前，深懷感激之情的歷屆學(xué)生歡聚一堂，為老師開辦了一場(chǎng)盛大的

學(xué)生。韋萊斯青年格蘭說，像他這樣靠著寫網(wǎng)絡(luò)段子，特別是美國(guó)大選假新聞賺外快的馬其頓青年非常多，至少有近千人。格蘭給Facebook付錢，專門把這些有針對(duì)性的假新聞或者段子發(fā)給饑渴、極端的社交網(wǎng)站用戶。用戶每點(diǎn)擊一次、點(diǎn)贊一次，或者分享一次這些新聞，格蘭就在后臺(tái)靠著廣告收錢。他現(xiàn)在基本每個(gè)月能賺到將近1800歐元，這還算不上賺得多的。

澳門格蘭披治大賽車大事記1950's1954年的首屆澳門格蘭披治大賽車賽道滿是塵埃，在1955年初夏將部分路段修成柏油路。1956年首次使用了能容納300人的觀眾臺(tái)，1959年的第六屆的賽事首次引入練習(xí)賽環(huán)節(jié)，香港車手夏域(Ron Hardwick)在格蘭披治賽的早段遙遙領(lǐng)先。但由于一座鋼制行人天橋塌下并導(dǎo)致二十一名觀眾受傷后，賽會(huì)出示紅旗終止賽事。此外，這一年以一部MGA為戰(zhàn)車的Carol Ungricht勇摘最后一屆女子組賽事的桂冠。1960's澳門格

采訪對(duì)象提供澳門格蘭披治大賽車在創(chuàng)辦初期只是一個(gè)澳門本地賽車愛好者組織的賽車比賽，但它從來都不是一個(gè)獨(dú)自狂歡的節(jié)日。歷屆澳門格蘭披治大賽的參賽名單就像一本國(guó)際賽車名人冊(cè)，參與這項(xiàng)盛事對(duì)許多世界車壇巨星來說都十分重要。邁克爾·舒馬赫、夏健倫、杜尼、希菲特等都曾參與這一賽事，在混合著葡式及現(xiàn)代建筑的賽道上，都曾留下他們比賽時(shí)的轟鳴聲和傳說。11月的澳門，賽車發(fā)動(dòng)機(jī)嘶吼，飛石揚(yáng)沙，馳騁疆場(chǎng)，每分每秒都在挑戰(zhàn)極限，城市的生活節(jié)奏仿佛隨著賽車速度飛馳。坐落于海與山之

地說，凌晨時(shí)分，格蘭夫人在自家別墅里，被人用手槍脅迫，搶走上了保險(xiǎn)的珍貴珠寶。依照他們的描述，這案子跟幾周前報(bào)道過的一起盜竊案很相似。那篇報(bào)道是這樣說的：昨日凌晨，陶冶苑發(fā)生了一起盜竊案。戶主康明先生外出，一名男子潛入康明夫人的臥室，把她驚醒。強(qiáng)盜用手電筒強(qiáng)光照著她的臉，并拿手槍威脅她，康明夫人驚慌失措，只好指出那個(gè)存放首飾盒的抽屜。強(qiáng)盜恐嚇?biāo)?，如果在一刻鐘之?nèi)報(bào)警，他就會(huì)返回來把她干掉。隨后強(qiáng)盜從窗戶跳到平臺(tái)上逃去。強(qiáng)盜離開后，康明夫人便昏倒了。她醒來立

的部分，便成了對(duì)格蘭的簡(jiǎn)單粗暴的有罪認(rèn)定讀《只有她知道》的時(shí)候，因?yàn)閲?guó)內(nèi)某演員離婚的案子鬧得沸沸揚(yáng)揚(yáng)，所以雜志社做了一個(gè)選題：“輿論審判。”那時(shí)便發(fā)現(xiàn)，書中寫的一些事情，也與“輿論審判”有關(guān)?，F(xiàn)實(shí)中領(lǐng)略了“輿論審判”之后，再去讀一本類似題材的書，便更加有一種共鳴的感覺?！吨挥兴馈防锩?，發(fā)生了與演員離婚案類似的這樣一起案件：簡(jiǎn)的丈夫格蘭涉嫌綁架殺害女孩貝拉，警方調(diào)查了很長(zhǎng)時(shí)間，都沒有確切的證據(jù)將其定罪，但鄰里間社會(huì)上早已形成一致的“輿論審判”，認(rèn)定格蘭就

anville（格蘭維爾），一座位于法國(guó)諾曼底的海濱小城，是克里斯汀·迪奧先生度過童年時(shí)光的地方。而童年，之于幼小的克里斯汀·迪奧而言，即是穿梭在色彩斑斕花園中的樂此不疲。Granville（格蘭維爾），也因此成為彼時(shí)年輕的迪奧先生眼中微觀的成人世界。而今，正是Granville（格蘭維爾），以及迪奧先生在此度過的童年時(shí)光，成為了迪奧高級(jí)珠寶部藝術(shù)總監(jiān)維多利婭·德卡斯特蘭（Victoirede Castellane）全新高級(jí)珠寶系列的靈感源泉。Granvi

重慶恒大酒店艾葳格蘭西餐廳特別策劃環(huán)球美食之旅，為您找尋世界各地風(fēng)情美食，清邁酸甜芒香魚、馬來西亞咖喱蟹、泰式桂花魚、科布色拉及綠色女神……艾葳格蘭西餐廳搖身一變?yōu)榄h(huán)球美食殿堂，在濃郁的異國(guó)風(fēng)情里品嘗精選的美味佳肴，美味宛如花朵綻放般在舌尖起舞。12月環(huán)球美食集錦，每周六晚6點(diǎn)至9點(diǎn)，電話：023-65556666地址：重慶雙福新區(qū)恒大大道1號(hào)恒大金碧天下。endprint

一的一座高樓——格蘭云天大酒店，它是深圳最早興建的涉外高星級(jí)酒店之一，也是格蘭云天在深圳據(jù)點(diǎn)管理公司的“母體”。而來在今天，以高姿態(tài)占據(jù)市中心的它早已以全面升級(jí)的風(fēng)貌，成為商務(wù)酒店中首屈一指的“旅途家園”，既保留了舊時(shí)落落大方的傳統(tǒng)建筑風(fēng)格，也無時(shí)無刻不在詮釋著“親和、細(xì)膩、暢捷、凝練”的現(xiàn)代酒店精髓。作為格蘭云天的總經(jīng)理，李志平先生一直保持著與深圳一樣年輕蓬勃的呼吸與節(jié)奏。從事酒店行業(yè)的二十多年以來，他崇尚“潤(rùn)物細(xì)無聲”的管理方式，以干脆利落的國(guó)際風(fēng)格打

則是由我和指導(dǎo)員格蘭共同承擔(dān)。去年冬天，我入讀空勤預(yù)備學(xué)校，到了春天，我就儼然一名飛機(jī)控。我和自己打了個(gè)賭：攢足100小時(shí)的空勤學(xué)習(xí)和網(wǎng)上研修之后，夏天時(shí)要獎(jiǎng)勵(lì)自己一小時(shí)貴得讓人咋舌的飛行訓(xùn)練。So, there I stood on the Kamloops5)tarmac.于是，我站在了甘露機(jī)場(chǎng)的停機(jī)坪上。Our pre-fight inspection indicated the bird should fy.6)To my untrained ey

格蘭集團(tuán)農(nóng)機(jī)具在2015新疆農(nóng)業(yè)機(jī)械博覽會(huì)一展風(fēng)采2015年8月13日，格蘭集團(tuán)攜多臺(tái)高端農(nóng)具亮相在新疆昌吉農(nóng)業(yè)高新園區(qū)召開的2015新疆農(nóng)業(yè)機(jī)械博覽會(huì)。格蘭集團(tuán)此次300余平米的展位上，展出了一系列適合新疆等西北市場(chǎng)的農(nóng)具，包括翻轉(zhuǎn)犁、秸稈還田機(jī)、高速圓盤耙、聯(lián)合整地機(jī)、牽引式割草壓扁機(jī)、雙圓盤精量撒肥機(jī)，以全球高端農(nóng)具提供者的定位和高品質(zhì)的品牌形象，吸引了絡(luò)繹不絕的參觀者。此次展出的設(shè)備中,重點(diǎn)推出適合新疆市場(chǎng)的LD翻轉(zhuǎn)犁、FXZ秸稈還田機(jī)、4332L

有限公司養(yǎng)殖專家格蘭法國(guó)一代科公司經(jīng)過22年的不斷變革和創(chuàng)新，其室內(nèi)養(yǎng)豬設(shè)備在歐洲市場(chǎng)處于領(lǐng)先位置。一代科貿(mào)易（大連）有限公司（以下簡(jiǎn)稱一代科）成立于2012年，帶著法國(guó)先進(jìn)的技術(shù)來到中國(guó)，目前在中國(guó)的發(fā)展情況如何，下一步有哪些打算，就此，記者采訪了一代科養(yǎng)殖專家格蘭先生。記者：據(jù)我了解，一代科做的項(xiàng)目一直是集約化養(yǎng)豬場(chǎng)方面的，請(qǐng)問，主要提供哪些服務(wù)？格蘭：一代科提供的服務(wù)包括設(shè)備和設(shè)計(jì)兩大部分。在豬舍內(nèi)部的設(shè)計(jì)包括場(chǎng)房設(shè)計(jì)，我們只有一個(gè)宗旨，就是控制豬場(chǎng)

一個(gè)能幫我們除掉格蘭戴爾。拜托了，你是我們最后的希望?！币彩亲畋阋说?。我心里暗想。但乞丐沒有選擇的權(quán)利。雷米王，一個(gè)清教徒，禁止了影子戲并關(guān)閉了所有劇院。我和學(xué)徒埃莉斯看著積蓄日漸縮水，知道別無選擇，只能咽下昔日驕傲，成為一名賞金獵人。要?dú)⒌艄治镆褜俨灰祝寒?dāng)你只是一名幻術(shù)師時(shí)則難度倍增。“格蘭戴爾有三個(gè)人腳踩著肩疊起來那么高。它是魔鬼的后代，在恐懼與悲傷中孕育。它有畸形的頭，歪斜的脊椎，生銹匕首般污穢的牙，它的三只手臂不一樣長(zhǎng)。它晚上來掠走我們的孩子，留下

我們并不孤獨(dú)?！?span id="syggg00" class="hl">格蘭研究”就是一支有活力的團(tuán)隊(duì)?！?span id="syggg00" class="hl">格蘭研究”是 Guideline Research的音譯，Guideline代表“指導(dǎo)路線、方針、指標(biāo)”，Research 代表“研究、調(diào)查、探究”?！?span id="syggg00" class="hl">格蘭研究”成立于2004年3月，是一家專注于數(shù)字視頻領(lǐng)域的獨(dú)立第三方專業(yè)市場(chǎng)研究機(jī)構(gòu)，其研究領(lǐng)域覆蓋內(nèi)容、傳輸、運(yùn)營(yíng)、終端、用戶整個(gè)數(shù)字視頻產(chǎn)業(yè)鏈。是行業(yè)公認(rèn)的中國(guó)數(shù)字視頻領(lǐng)域最權(quán)威的研究機(jī)構(gòu)，沒有之一。格蘭研究提供三類研究產(chǎn)品：數(shù)據(jù)調(diào)研、常規(guī)報(bào)告、專項(xiàng)研究

——以俄亥俄州的格蘭維爾為例樂 波(孝感學(xué)院政治與法律學(xué)院,湖北孝感432000)美國(guó)俄亥俄州格蘭維爾在名鎮(zhèn)名村建設(shè)中,制定了詳盡的發(fā)展規(guī)劃,鼓勵(lì)民眾參與,充分利用政府的扶持政策,其經(jīng)驗(yàn)對(duì)中國(guó)名鎮(zhèn)名村建設(shè)有借鑒意義。名鎮(zhèn)名村建設(shè)中,要進(jìn)一步提高對(duì)這一工作的重視;加大名鎮(zhèn)名村的規(guī)劃工作力度;積極鼓勵(lì)民眾等廣泛參與;因地制宜,發(fā)揮特色。名鎮(zhèn)名村建設(shè);美國(guó)俄亥俄州格蘭維爾;啟示名鎮(zhèn)名村的保護(hù),對(duì)于保護(hù)歷史文化遺產(chǎn)、弘揚(yáng)民族文化傳統(tǒng)、保護(hù)自然環(huán)境、發(fā)展經(jīng)濟(jì)等都有重

前途。只有老巫師格蘭默許他留下來，并時(shí)常鼓勵(lì)他。格蘭是亞特蘭帝斯帝國(guó)歷史上最偉大的男巫，650歲超高齡的古稀老人。據(jù)說他是唯一能召喚自然系中最高的魔法技能“閃電風(fēng)暴”的人。在魔法學(xué)院的人都尊敬他，他的話便是權(quán)威，沒人敢反對(duì)他。杰恩搞不懂，像格蘭這樣的大巫師為什么會(huì)偏袒他，讓他繼續(xù)留在學(xué)院里。杰恩幾次想離開學(xué)院，也都被格蘭制止了。格蘭告訴他，如果這個(gè)世界真的有神靈的話。那么他賦予每個(gè)人才智也是均等的，不會(huì)偏袒任何人；之所以會(huì)有杰恩這樣差勁的學(xué)生，那是因?yàn)樗€

退學(xué)，只有老巫師格蘭默許他留下來。格蘭是亞特蘭帝斯帝國(guó)中最偉大的男巫。這次，杰恩決定離開，臨走之前，他去跟格蘭道別。格蘭告訴杰恩：“這個(gè)世界上最強(qiáng)大的魔法叫做‘那珈。在我的故鄉(xiāng)芬格森林有一種會(huì)說人話的神鳥叫做凰鳥，它是唯一掌握‘那珈魔法的神鳥。你要是對(duì)魔法還感興趣，就去找它吧?！?span id="syggg00" class="hl">格蘭給杰恩寫了一張便條，讓他去找—位叫米娜拉的女巫。杰恩終于找到了女巫米娜拉。聽了杰恩來這里的目的后，米娜拉笑了，說道：“這個(gè)世界根本就沒有那樣的魔法，至于你說的凰鳥，那根本就是不

孫國(guó)海[摘要] 格蘭-巴雷（Guillain-Barre）綜合征是迅速進(jìn)展的運(yùn)動(dòng)性神經(jīng)病，主要病變是周圍神經(jīng)廣泛的炎癥性脫髓鞘，部分病例伴有遠(yuǎn)端軸索性變性，病前可有非特異性病毒感染或疫苗接種史。主要表現(xiàn)為上升性下運(yùn)動(dòng)神經(jīng)元性癱瘓，腱反射減退，肌肉觸壓痛，未梢型感覺障礙，腦脊液蛋白-細(xì)胞分離現(xiàn)象。本病與各種原因引起的低鉀血癥與低鉀周期性麻痹有相似之處，因此應(yīng)注意鑒別診斷。[關(guān)鍵詞] 格蘭-巴雷綜合征；低血鉀[中圖分類號(hào)]R745 [文獻(xiàn)標(biāo)識(shí)碼] B[文章編號(hào)