董丁誠
初夏之夜,不寒不燥,靜靜地翻讀著吳德的藝術(shù)傳記手稿。厚厚兩大本,結(jié)結(jié)實(shí)實(shí),言之有物,引人入勝。讀畢,掩卷沉思,余味綿長感觸良多。
我與吳德屬同輩人。他搞表演,我干教育,原本“隔行如隔山”,卻早早相識,時(shí)有交往,說來也是緣分。他以戲劇為終生事業(yè),在紅氍毹上活躍了大半輩子,至今退而不休,仍寫戲、導(dǎo)戲、演戲,總結(jié)藝術(shù)經(jīng)驗(yàn),鉆研戲劇理論,整天價(jià)生活在濃重的戲劇氛圍里,不停地環(huán)繞戲劇這個(gè)中心操持著這個(gè)那個(gè);我則以戲劇為終生愛好,以劇場為最向往去處,看了大半輩子戲,至今雖屬暮年,愛戲之心不曾稍減,每日總要收看電視戲曲節(jié)目,或者放幾盤秦腔名家磁帶,才覺暢心快意??梢哉f,一個(gè)“戲”字把我和吳德聯(lián)結(jié)起來。
我不善交際,雖??磻颍矊扅c(diǎn)劇評,卻很少和演員直接交往。吳德算是一個(gè)例外,我不僅看他在臺(tái)上演戲,還和他一起在臺(tái)下談戲、評戲,既相識且相知。最早看吳德演戲,可以追溯到1952年,那時(shí)他出道不久,隨團(tuán)來到我的家鄉(xiāng)天水,一次在縣城運(yùn)動(dòng)場為部隊(duì)慰問演出,我作為一個(gè)初中學(xué)生,站在一大片整齊端坐的解放軍身后,看完了全本《窮人恨》。當(dāng)時(shí)我并不知道誰演誰,以后和吳德閑聊,才知他這次也出臺(tái)了,扮演劇中有革命覺悟的農(nóng)民袁尚義,一個(gè)臺(tái)詞不多卻鼓舞人心的角色。1956年,我離開家鄉(xiāng)負(fù)笈長安,看戲更方便了,是戲曲劇院一名忠實(shí)觀眾,吳德?lián)沃饕巧摹读呵镅唷贰ⅰ都Z食》、《鷹山春雷》、《兩顆鈴》、《中國魂》、《蟠桃園》、《駱駝嶺》、《二虎守長安》,我一個(gè)不放過,都看了。吳德創(chuàng)造的眾多角色鮮活地存留在我的腦際,吳德的名字也牢記在我的心頭。
與吳德在臺(tái)下相識,大約是七十年代后期,在省上舉辦的戲劇調(diào)演活動(dòng)中,一同參加討論會(huì)時(shí)。吳德沒有名牌大腕的架子,總是虛心聽取別人的發(fā)言。后來,有一次省文化廳召開劇本研討會(huì),我應(yīng)邀參加,劇院來了一些人,吳德也在其內(nèi)。我是隴南山里人,說話一向不甚含蓄,曾經(jīng)因直述對荒誕戲劇《潘金蓮》的不同看法,惹得市里一位名導(dǎo)老大不快。這回既然是研討會(huì),我就實(shí)話實(shí)說,坦率提及一些劇目的不足之處,我察覺與會(huì)的相類劇作者就不大愛聽,而吳德卻很認(rèn)真,他未必贊成我的觀點(diǎn),卻沒有表現(xiàn)出不耐煩,相反還把他帶的錄音機(jī)打開,推到我面前,鼓勵(lì)我暢所欲言。這一舉動(dòng),對他而言,可能是極自然的反應(yīng),不會(huì)特別在意,對我卻留下深刻印象,從此我就視他為知友了。
言歸正題,且說說我對吳德藝術(shù)傳記的總的感覺。我過去雖然寫過一些戲劇評論文章,卻多限于劇本內(nèi)容方面,很少涉及表演,因?yàn)槲也欢硌?,惟恐說了外行話,貽笑大方。常言“內(nèi)行看門道,外行看熱鬧”。我看戲就基本上停留在“看熱鬧”的狀態(tài),吳德在書中所作的表演分析,似乎引導(dǎo)我進(jìn)入了“看門道”的藝術(shù)境地。比如名劇《梁秋燕》中吳德扮演的梁老大,是公認(rèn)的成功的舞臺(tái)形象,受到廣大觀眾的贊譽(yù),以致有人認(rèn)為吳德是表演“關(guān)中老漢”的專利擁有者,連一些電視劇導(dǎo)演也不顧他的“醋溜普通話”總是找他飾演這類角色。當(dāng)初看戲,我也認(rèn)同,稱道他演得像、演得神、演得嫽,卻是只知其然不知其所以然。通過吳德對角色的細(xì)致剖析,我所感到的“像”(形似)、“神”(傳神)、“嫽”(美感),是演員通過對劇中人物思想性格的深刻理解并訴之于細(xì)膩入微、恰合分寸的動(dòng)作語言,從而使舞臺(tái)表演由形似達(dá)到神似,產(chǎn)生強(qiáng)烈的審美效果。吳德談到他扮演梁老大時(shí)的潛臺(tái)詞,十分微妙,“看熱鬧”的觀眾是不會(huì)留意的?!岸防怼币粓?,當(dāng)侯提出把親家母也叫來時(shí),梁老大微微一擺頭,表示輕視,潛臺(tái)詞是:沒必要,女人家叫她干什么,我就是一家之主,這個(gè)家我說了算。當(dāng)侯給梁大嬸作揖行見面禮時(shí),梁老大雖沒有說什么,卻在音樂過門的空隙時(shí)間,以客氣讓坐和手勢加以阻止,潛臺(tái)詞是:你坐你的,給她個(gè)女人家行禮干什么?正是這些細(xì)微動(dòng)作的設(shè)計(jì)和運(yùn)用,充分表現(xiàn)了梁老大骨子里歧視婦女,男尊女卑的舊觀念和根深蒂固的封建家長作風(fēng)。由此我想到列夫·托爾斯泰在《藝術(shù)論》里舉出的一個(gè)畫家指導(dǎo)學(xué)生作畫的例子,本來學(xué)生已經(jīng)畫得相當(dāng)不錯(cuò)了,而經(jīng)這位大畫家之手稍微一動(dòng),面貌就大為改觀其藝術(shù)水準(zhǔn)明顯上了一個(gè)臺(tái)階,學(xué)生表示驚奇,這位畫家說,真正的藝術(shù)創(chuàng)造就從這“稍微”二字開始。戲劇表演的粗細(xì)文野,也是從細(xì)微處劃出了界限。吳德演戲的高明之處,就是能從細(xì)微處見功夫。
馬健翎曾說:吳德是劇院一頭牛。我體會(huì)這句話有多層內(nèi)涵,既肯定了吳德踏踏實(shí)實(shí)、埋頭苦干的工作態(tài)度,又肯定了吳德在藝術(shù)上孜孜不倦的探索精神。吳德并不諱言其“笨”,老實(shí)承認(rèn)自己“是一個(gè)比較笨的人”,“是一個(gè)比較笨的演員”。這里所說的“笨”和“牛”是相通的,實(shí)際是指那些在工作中、在事業(yè)上,不耍奸、不躲滑、不偷懶、不飄浮、不討巧、不玩花樣、不做表面文章,肯下笨功夫,肯出牛力氣,從而得到豐碩回報(bào)的人。不問收獲,只管耕耘這種人看似不精明,其實(shí)是大智若愚、絕頂聰明的。吳德就是以這種牛勁、笨勁,深入生活,深入社會(huì),深入群眾,從而汲納了豐富的營養(yǎng),他由衷地說“生活幫了我的大忙”;同樣,他以這種牛勁、笨勁,走向藝術(shù)殿堂,走向傳統(tǒng)寶庫,走向知識海洋,盡力地吸收、借鑒、咀嚼、消化,從而充實(shí)自己,提高自己,不斷地進(jìn)步,不斷地突破,不斷地創(chuàng)造。這本藝術(shù)傳記,就記錄了他近半個(gè)世紀(jì)在藝術(shù)道路上跋涉的深深足印,是他肯在業(yè)務(wù)上下笨功夫、出牛力氣的明證。每演一出戲,每走一步,每經(jīng)一事,他都要寫下心得體會(huì),認(rèn)真進(jìn)行反思,總結(jié)經(jīng)驗(yàn),找出差距,接受教訓(xùn)。無論生活中,還是藝術(shù)上,他都是一個(gè)有心人。試問,像吳德這樣專心一意、數(shù)十年如一日執(zhí)著于戲劇事業(yè)的藝術(shù)家,現(xiàn)在還有多少呢?舉目四望,在我們的視野里,有的是浮光掠影,有的是蜻蜓點(diǎn)水,有的是曇花一現(xiàn),有的是流星一閃,而如吳德這般負(fù)重前行、辛勤耕耘、一步一個(gè)腳印的演員,如今確實(shí)越來越少了……
我的話可能又要惹人不悅了,趕緊打住。
最后,我要指出,吳德的藝術(shù)實(shí)踐始終和陜西省戲曲劇院這個(gè)良好的藝術(shù)環(huán)境分不開,和馬健翎的精心指導(dǎo)分不開。具有六十多年歷史的陜西省戲曲劇院一貫立足于現(xiàn)實(shí),扎根于群眾,注重繼承發(fā)揚(yáng)戲曲藝術(shù)傳統(tǒng),注重吸收京劇和其它地方劇種的藝術(shù)精華,高舉戲劇革新的大旗,高舉戲曲表現(xiàn)當(dāng)代生活的大旗,是一個(gè)頗有特色的戲劇團(tuán)體。吳德的藝術(shù)道路不可避免地打上劇院幾十年發(fā)展歷程的鮮明印記。吳德的藝術(shù)傳記可視為劇院歷史的縮影,劇院是一條河,吳德是一滴水。透過一滴水,可以看到一條河,看到整個(gè)的藝術(shù)世界。吳德是馬健翎在解放后培養(yǎng)造就的一代藝術(shù)新苗。他的成長道路,他的藝術(shù)歷程,處處滲透著這位人民戲劇家的心血和汗水。水有源,樹有根,吳德不會(huì)忘記老院長的培育之恩。他在書中說,正是馬健翎的代表作《窮人恨》、《血淚仇》,吸引他走上戲曲藝術(shù)道路,選擇了終生為之奮斗不息的戲劇事業(yè),馬健翎的戲、馬健翎的主張,更新了他頭腦中許多陳舊觀念,轉(zhuǎn)變了他的人生觀和藝術(shù)觀,馬健翎在他心目中永遠(yuǎn)是一座藝術(shù)豐碑。
末了,我要呼吁有關(guān)部門,在振興陜西地方戲曲的工作中,除了搞好新劇目的創(chuàng)作排演、群眾性戲曲活動(dòng)的開展、廣播電視戲曲大賽的舉辦,還應(yīng)該重視案頭工作,及時(shí)搜集整理戲劇資料,倡導(dǎo)資深藝人,總結(jié)藝術(shù)經(jīng)驗(yàn),并能切實(shí)給予扶持和資助。前些年,史雷、任國保等老一輩戲劇人推出一本《陜甘寧邊區(qū)民眾劇團(tuán)藝術(shù)紀(jì)實(shí)》,材料翔實(shí),很有價(jià)值。近些年,魚訊、王志學(xué)等文化界、戲劇界一批老同志,又領(lǐng)導(dǎo)、組織編寫陜西地方戲曲志,內(nèi)容豐富,規(guī)模宏大,成績可嘉。吳德藝術(shù)傳記的出版,也許會(huì)帶動(dòng)一些具有豐富積累的藝術(shù)家,拿出類乎梅蘭芳《舞臺(tái)生活四十年》、蓋叫天《粉墨春秋》那樣的精品,則功莫大焉!