謝書梅
摘要:新課標(biāo)的目的是要改變傳統(tǒng)教學(xué)中過分強(qiáng)調(diào)語法知識(shí)的講解和傳授的狀況,讓學(xué)生在運(yùn)用語言的過程中領(lǐng)悟語法知識(shí)要點(diǎn),要求學(xué)生在“做中學(xué)”。在新課程理念的指導(dǎo)下,教師應(yīng)將語法教學(xué)置于具體的教學(xué)情境中,激發(fā)學(xué)生的學(xué)習(xí)興趣,在進(jìn)一步發(fā)展學(xué)生基本語言能力的同時(shí),著重提高學(xué)生用英語獲取信息,處理信息,分析和解決問題的能力。筆者從分析兩節(jié)語法教學(xué)課的實(shí)例入手,介紹情景設(shè)置在英語語法教學(xué)中的作用,從而詮釋在英語課堂上如何進(jìn)行語法教學(xué)的情境設(shè)置。
關(guān)鍵詞:新課標(biāo);語法教學(xué);情境設(shè)置
《國家英語課程標(biāo)準(zhǔn)》(以下簡稱《標(biāo)準(zhǔn)》)明確指出:“此次英語課程改革的重點(diǎn)就是要改變課程過分重視語法和詞匯知識(shí)的講解與傳授,忽視對學(xué)生實(shí)際語言運(yùn)用能力的培養(yǎng)的傾向,……”有的教師因此就片面地認(rèn)為現(xiàn)在語法教學(xué)無足輕重,甚至完全拋棄了多年積累的語法教學(xué)經(jīng)驗(yàn);其結(jié)果之一就是造成了學(xué)生的語法知識(shí)嚴(yán)重匱乏,使學(xué)生的語言能力的培養(yǎng)成了無源之水、無本之木。其實(shí),《標(biāo)準(zhǔn)》的目的是要改變傳統(tǒng)教學(xué)中過分強(qiáng)調(diào)語法知識(shí)的講解和傳授的狀況,讓學(xué)生在運(yùn)用語言的過程中領(lǐng)悟語法知識(shí)要點(diǎn),要求學(xué)生在“做中學(xué)”。在新課程理念的指導(dǎo)下,教師應(yīng)將語法教學(xué)置于具體的教學(xué)情境中,因?yàn)閱渭兊恼Z法講解和操練會(huì)顯得枯燥、乏味,不能激發(fā)學(xué)生的學(xué)習(xí)興趣。還有由于中國學(xué)生學(xué)習(xí)英語缺乏語言環(huán)境以及英漢語言表達(dá)習(xí)慣和規(guī)則的不同,產(chǎn)生語法知識(shí)的傳授與實(shí)際生活脫節(jié)的現(xiàn)象,學(xué)生只能靠死記硬背語法條文來遣詞造句,久而久之,英語語法的學(xué)習(xí)就成為一種負(fù)擔(dān),語法教學(xué)當(dāng)然也達(dá)不到應(yīng)有的效果。為此,在新課程的背景下深入探討有效的語法教學(xué)策略勢在必行。
在教學(xué)方式上,新課標(biāo)強(qiáng)調(diào)學(xué)生在參與、實(shí)踐、討論、探究和合作中學(xué)會(huì)用英語來表達(dá)、交流,發(fā)展綜合語言運(yùn)用能力。新版高中英語教材從整體設(shè)計(jì)而言,符合新課標(biāo)對語言學(xué)習(xí)的要求,遵循了現(xiàn)代語言學(xué)習(xí)的科學(xué)規(guī)律。在語法學(xué)習(xí)的問題上,教材在每個(gè)單元都設(shè)置了Grammar and usage部分,并且在附錄部分歸納本冊書的語法要點(diǎn),肯定了語法學(xué)習(xí)的必要性和重要性;從語法規(guī)則的呈現(xiàn)與練習(xí)來看,新教材重視在真實(shí)的情景中讓學(xué)生體會(huì)語言的使用,學(xué)生在學(xué)習(xí)過程中經(jīng)過觀察、探究、理解、形成概念、初步運(yùn)用、鞏固等環(huán)節(jié),有利于提高學(xué)生的探究學(xué)習(xí)和自主學(xué)習(xí)能力,符合中學(xué)生的認(rèn)知特點(diǎn)。
一、情景語法教學(xué)的優(yōu)勢
情景語法教學(xué)以其直觀性、趣味性、生動(dòng)性,激發(fā)了學(xué)生的參與和學(xué)習(xí)欲望。情景在語法教學(xué)中的應(yīng)用,改變了以往“教師陳述語法規(guī)則—學(xué)生記筆記—學(xué)生死記硬背所記規(guī)則—筆頭練習(xí)”一條龍式單純的語法條款記憶學(xué)習(xí)方法。把枯燥的語法條款放在逼真的環(huán)境中,為學(xué)生提供了語言實(shí)際運(yùn)用的空間,改變沉悶的語法課堂氛圍,引發(fā)學(xué)生表達(dá)思想的欲望,將枯燥的抽象內(nèi)容,寓于一個(gè)值得探究的情景之中,使英語課堂教學(xué)形象化、趣味化、交際化,使乏味的語法學(xué)習(xí)變得生動(dòng)活潑,迎合了學(xué)生的心理特征,充分體現(xiàn)了新課標(biāo)下的教學(xué)理念——課堂上學(xué)生的主體和教師的主導(dǎo)作用,主要表現(xiàn)如下:
1.情景在語法教學(xué)中的使用,能夠讓學(xué)生在輕松愉悅的課堂氛圍中了解語言知識(shí)的使用環(huán)境,并幫助學(xué)生進(jìn)一步鞏固語法知識(shí)。
2.情景在語法教學(xué)中的使用,能夠激發(fā)學(xué)生的內(nèi)在學(xué)習(xí)動(dòng)力,并形成良好的語言學(xué)習(xí)技能。
3.情景教學(xué)引入課堂,從根本上改變了教師的教學(xué)方式和教學(xué)模式,使學(xué)生的自主學(xué)習(xí)和合作學(xué)習(xí)有了空間,使以學(xué)生為中心的教學(xué)模式成為可能。
4.情景語法教學(xué)中,在切合實(shí)際的語言運(yùn)用環(huán)境下,學(xué)生自己運(yùn)用語言知識(shí)或合作分析問題、解決問題的能力得到鍛煉;有效的學(xué)習(xí)策略得以形成;用英語進(jìn)行思維和表達(dá)的語言技能得到加強(qiáng);學(xué)生的個(gè)性得以發(fā)展。
5.在情景教學(xué)的過程中,學(xué)生能夠得到英語國家或自己國家文化方面的熏陶,學(xué)生的國際視野將被拓寬,跨文化交際的意識(shí)和能力將得到培養(yǎng)。
二、情景語法教學(xué)實(shí)例及分析
案例來源于我自己的兩堂語法教學(xué)新授課——虛擬語氣和定語從句。
[實(shí)例1]老師:同學(xué)們,今天我們來做個(gè)游戲。(拿出事先準(zhǔn)備好的道具:一男一女兩個(gè)布娃娃、一頂紅帽子)
老師:Can you tell me which doll is a girl?
學(xué)生:The doll with long hair is a girl.
老師(把帽子戴到女娃娃頭上):What is the girl wearing now?
學(xué)生:The girl is wearing a red hat.句①
老師:How do you like the girl wearing the red hat? 句②
學(xué)生:The girl who is wearing the red hat becomes more beautiful.句③
老師(把帽子戴到男孩頭上):What do you think of the boy now?
學(xué)生:The boy who is wearing the red hat looks funny.句④
接下來,老師將句①、句②、句③、句④呈現(xiàn)在幻燈片上,開始引導(dǎo)學(xué)生認(rèn)識(shí)定語從句。
教師通過游戲創(chuàng)設(shè)了一個(gè)真實(shí)情境,通過實(shí)物這個(gè)直觀教學(xué)手段,加上自己的語言表述和學(xué)生的角色扮演,形成交際的模擬情境和氣氛。在設(shè)計(jì)的情境中進(jìn)行語言操練,讓學(xué)生在輕松、愉快、和諧的氣氛中掌握所學(xué)語法知識(shí),讓學(xué)生在操作中關(guān)注事物的發(fā)展變化,在動(dòng)態(tài)中領(lǐng)悟定語從句在表達(dá)中的作用,了解定語從句的語言特征。
[實(shí)例2]Show a picture of Bill Gates and ask the students: “If you were a billionaire, what would you do?” Then let the students make up a dialogue as follows:(展現(xiàn)情景,語法結(jié)構(gòu))
A:If you were a billionaire, what would you do?
B:If I were a billionaire, I would… If you were a billionaire, …
A:If I were a billionaire, I would…
(感知情景,突出語法結(jié)構(gòu))
T:All of you talk as if you were really a billionaire.
Show some pictures and ask the students to fill in the blanks according to the pictures.
通過情境語境二(假如你是一位億萬富翁——比爾?蓋茨,你會(huì)做什么?),學(xué)習(xí)并操練了語法項(xiàng)目(If sb. did/ were…, sb. would/ could(do)…)。學(xué)生們各具特色、富有個(gè)性的答案迎來了一陣陣掌聲和喝彩,我也不禁對他們刮目相看,尤其是那些平時(shí)上課沉默寡言,英語成績比較薄弱的學(xué)生積極呼應(yīng)給了我很大的觸動(dòng)。
課堂的又一亮點(diǎn)是最后一個(gè)環(huán)節(jié)(Discussion&Report)。先出示幾張真實(shí)的照片(Wars, Poverty, Pollution, Aids, Crime),照片上的悲慘情景,觸動(dòng)學(xué)生的心弦,激發(fā)他們強(qiáng)烈的表達(dá)欲望。然后分組(4人一組)討論,每組任選一個(gè)話題,要求用上本堂課學(xué)過的表達(dá)虛擬語氣的句型。最后由記錄員上講臺(tái)報(bào)告他們的討論結(jié)果。兩位學(xué)生的慷慨陳辭(如果我是潘基文 ……如果我是……)讓全班同學(xué)及聽課教師拍手稱好。整堂課上學(xué)生積極參與,師生間形成了良好的互動(dòng)關(guān)系,使學(xué)生在積極的思考與交流中學(xué)習(xí)并掌握了虛擬語氣的用法。
三、語法教學(xué)情境的設(shè)置
語言學(xué)家克魯姆說過:“成功的外語課堂教學(xué)應(yīng)該是創(chuàng)造更多的情境,讓學(xué)生有機(jī)會(huì)用自己已學(xué)到的語言材料?!闭n堂教學(xué)情境的形式是復(fù)雜多樣的,它具有真實(shí)性與虛擬性、預(yù)設(shè)性與生成性、個(gè)體性與社會(huì)性、科學(xué)性與人文性、即時(shí)性與連續(xù)性等特征。在語法課堂教學(xué)中,教師要?jiǎng)?chuàng)設(shè)盡可能逼真的、反映知識(shí)生成和應(yīng)用的學(xué)習(xí)情境,創(chuàng)建良好的實(shí)踐場,注重課堂文化的生成,關(guān)注課堂情境的細(xì)節(jié),促進(jìn)學(xué)生對知識(shí)的意義進(jìn)行協(xié)商與建構(gòu)。語法教學(xué)也應(yīng)遵循語言規(guī)律,教師應(yīng)利用豐富的資源為學(xué)生學(xué)習(xí)語法知識(shí)創(chuàng)設(shè)形式多樣的情境,讓他們在生活化的氛圍中領(lǐng)悟語法規(guī)則的內(nèi)涵并運(yùn)用語法知識(shí)解決實(shí)際問題。
1.利用現(xiàn)存的環(huán)境創(chuàng)設(shè)情境
創(chuàng)設(shè)真實(shí)的情境,首選的方法當(dāng)然是利用現(xiàn)存的環(huán)境。從生活中選取教學(xué)內(nèi)容,使學(xué)生們感到親切自然,直觀形象,容易接受,也能使學(xué)生適應(yīng)學(xué)習(xí)、獲得經(jīng)驗(yàn)、得到發(fā)展?,F(xiàn)行教材最大的特點(diǎn)就是突出語言的真實(shí)性和實(shí)用性,因此,教材中許多內(nèi)容都源自學(xué)生的生活實(shí)際。
2.借助多媒體巧設(shè)情境
多媒體課件集聲音、色彩、動(dòng)畫于一體,繪聲繪色,生動(dòng)逼真,有利于調(diào)動(dòng)學(xué)生的學(xué)習(xí)積極性和主動(dòng)性,激發(fā)并保持學(xué)生學(xué)習(xí)英語的興趣,使他們敢于說、樂于說,從而促進(jìn)學(xué)生語言表達(dá)能力的提高和發(fā)展。教材中有些內(nèi)容是沒有條件來創(chuàng)設(shè)真實(shí)的情境的,那么,利用課件創(chuàng)設(shè)是最直觀、最形象的表現(xiàn)手法。教材中有些內(nèi)容雖然教師在教室里就可以演示,但利用課件可以提高學(xué)生的學(xué)習(xí)效率,更能提高學(xué)生參與面,激發(fā)學(xué)生學(xué)習(xí)英語的興趣。
3.創(chuàng)設(shè)合作學(xué)習(xí)的情境
獨(dú)學(xué)無友,進(jìn)步自然慢。俗話說:“3個(gè)臭皮匠,頂個(gè)諸葛亮?!苯虒W(xué)中個(gè)人不能解決的問題,就以4人小組為單元開展討論;4人小組不能解決的難題就在全班開展討論,集思廣益。在小組學(xué)習(xí)中優(yōu)生能起到“小老師”的作用,對差生(潛能生、學(xué)困生)是一個(gè)很好的幫助機(jī)會(huì),而小組與小組之間則又形成了平行的競爭伙伴。
4.創(chuàng)設(shè)成功體驗(yàn)的情境
正確而充分的激勵(lì)能使一個(gè)人自身的潛力發(fā)揮達(dá)80%-90%,而缺乏激勵(lì)則只能發(fā)揮其潛力的20%-30%。鑒于此,在教學(xué)中,教師應(yīng)多給學(xué)生一些成功的體驗(yàn),幫助學(xué)生認(rèn)識(shí)自我,建立自信。教師再適時(shí)作出適當(dāng)?shù)谋頁P(yáng)和鼓勵(lì)等激勵(lì)性評價(jià),使學(xué)生在積極參與中體驗(yàn)成功帶來的喜悅,增強(qiáng)自信心。
語法教學(xué)也應(yīng)重視發(fā)展性評價(jià),除了在學(xué)習(xí)結(jié)束后以測驗(yàn)、考試等傳統(tǒng)形式去評價(jià)學(xué)生的學(xué)習(xí)效果外,還應(yīng)關(guān)注學(xué)生在學(xué)習(xí)過程中的表現(xiàn),及時(shí)給予肯定,這樣才能真正實(shí)現(xiàn)評價(jià)的目的——促進(jìn)學(xué)生的發(fā)展。評價(jià)應(yīng)是多主體共同參與的,在課堂是,則主要是來自同伴、教師的評價(jià)和學(xué)生本身的自我評價(jià)。評價(jià)的標(biāo)準(zhǔn)應(yīng)該盡可能具體化,例如在本節(jié)課的各個(gè)環(huán)節(jié),教師都有意識(shí)地引導(dǎo)學(xué)生根據(jù)一定的參照標(biāo)準(zhǔn),獲得來自不同主體的評價(jià)。實(shí)踐證明,評價(jià)手段在課堂的介入,可以使學(xué)生在學(xué)習(xí)過程中獲得成功的體驗(yàn)和找到發(fā)展的方向,從而促進(jìn)學(xué)生自我發(fā)展意識(shí)的逐步形成。
[參考文獻(xiàn)]
[1]教育部.全日制義務(wù)教育普通高級中學(xué)英語課程標(biāo)準(zhǔn)(實(shí)驗(yàn)稿)[M].北京:北京師范大學(xué)出版社,2001.
[2]蘇克銀. 解讀高考英語試題中的情景交際題[J].中小學(xué)外語教學(xué),2006,(3).