黃 華
摘要:通過分析當前高職英語教學的現(xiàn)狀,指出高職英語教學改革的必要性和緊迫性,提出實用英語教學是英語教學改革的一種思路,并對企業(yè)需求、校本教材開發(fā)、教師隊伍建設(shè)、第二課堂活動、教學方法、評價方式等六個關(guān)鍵因素進行了分析。
關(guān)鍵詞:高職院校; 英語教學改革; 關(guān)鍵因素
高等職業(yè)教育近年來取得了跨越式發(fā)展,培養(yǎng)了一大批生產(chǎn)、建設(shè)、管理、服務(wù)第一線需要的高等技術(shù)應(yīng)用型專門人才。在實現(xiàn)了規(guī)模擴張之后,提高高職教育教學質(zhì)量成為當前各方關(guān)注的焦點,以就業(yè)為導向的課程改革已迫在眉睫。根據(jù)教育部《關(guān)于全面提高高等職業(yè)教育教學質(zhì)量的若干意見》的要求:“高等職業(yè)院校要積極與行業(yè)企業(yè)合作開發(fā)課程,根據(jù)技術(shù)領(lǐng)域和職業(yè)崗位(群)的任職要求,參照相關(guān)的職業(yè)資格標準,改革課程體系和教學內(nèi)容。建立突出職業(yè)能力培養(yǎng)的課程標準,規(guī)范課程教學的基本要求,提高課程教學質(zhì)量?!鄙鲜鲆蟛粌H針對專業(yè)課程改革,對于基礎(chǔ)課程同樣具有指導作用,因此,高職英語教學也要順應(yīng)其要求,積極進行課程改革,大力開展實用英語教學,提高教學質(zhì)量。
高職英語教學的現(xiàn)狀分析
以等級考試為評價標準,強化了高職學生的弱勢隨著經(jīng)濟全球化時代的到來,英語作為一種世界通用語言越來越受到重視。各高職院校在英語教學上均投入了大量的人力物力,大學英語教研室教師人數(shù)往往是一個高職院校基礎(chǔ)學科中最多的。英語也幾乎是所有在校學生的必修課,而且相當多的院校將英語三級證書的取得與學生的畢業(yè)證書發(fā)放相關(guān)聯(lián),英語教學成效往往就以三級考試的通過率為衡量標準。而在通過三級考試后,相當數(shù)量的學生就不再學習英語了,到學生畢業(yè)的時候,這張三級證書已大大縮水。因此,才會有學生感嘆,在高職學了幾年英語后,畢業(yè)時英語水平反而不如高中。在以分數(shù)論英雄的現(xiàn)行高考評價模式下,高職院校的生源大多在學術(shù)型知識的掌握上有所欠缺,而高職教育作為高等教育的一個類型,其培養(yǎng)目標是以技能取勝的一線應(yīng)用型人才,側(cè)重于工作實際的實用英語,才是符合企業(yè)的需求且適合高職院校學生能力的教學改革之道。
以精讀模式為授課主體,降低了學生的積極性 英語作為一種工具,強調(diào)聽、說、讀、寫、譯并舉。2000年,教育部高教司在《高職高專教育英語課程教學基本要求(試行)》中也指出,高職英語教學的目的是經(jīng)過系統(tǒng)的教學,“使學生掌握一定的英語基礎(chǔ)知識和技術(shù),具有一定的聽、說、讀、寫、譯能力,從而能借助詞典閱讀和翻譯有關(guān)英語專業(yè)資料,在涉外交際日常活動和業(yè)務(wù)活動中進行簡單的口頭和書面交流”。但在實際課程安排上,除了英語專業(yè)的學生外,一般學生的英語課程均是以“大學英語”為課程名稱,實則是英語精讀課程。由于課時有限,教師根本不可能兼顧聽、說、讀、寫、譯。一般來說,在課堂上,教師將教材中的重點詞匯、句型、語言點、語法現(xiàn)象一一精講。很多語法現(xiàn)象不過是在“炒”高中的“冷飯”而已。大學的學習方法和高中的差別就是大學更注重學生自我學習的能力。因此,教師的要求不像高中那么細致嚴格,布置的作業(yè)不像高中那么多,考試更不像高中那么頻繁。所以,詞匯的復現(xiàn)越來越少,知識點的鞏固越來越差強人意,知識應(yīng)用的機會更是寥寥,這也就是高職生畢業(yè)時英語水平不升反降的一個主要原因。這種“精英化”的學科教學模式顯然不能滿足以職業(yè)能力培養(yǎng)為目標的高職英語教學的需求。
以統(tǒng)編教材為教學用書,削弱了教學的針對性 經(jīng)過這幾年的教材建設(shè),高職英語教材已經(jīng)走出了沿用普通本科高校大學英語教材的窘境,開發(fā)出了一批高職院校專用的英語教材。但仔細分析這些統(tǒng)編教材不難發(fā)現(xiàn),教材無非是在語言點的難度上有所降低,話題的選擇上更具時代性,但編排的體例并沒有打破學科教學的框架,并沒有明顯體現(xiàn)高職英語教學實用的特點,更沒有針對不同專業(yè)的學生而實施的有針對性的教學,教材仍然沒有擺脫統(tǒng)編教材的束縛。
高職實用英語教學的關(guān)鍵因素
“高職教育的特點決定高職英語將崗位群化,學之有用,學之能用,學習者將來工作可能涉及的業(yè)務(wù)或者崗位英語應(yīng)該成為高職英語教學的核心,以凸顯高職英語的‘職業(yè)化、‘崗位化的特點?!碑斍案呗氂⒄Z教學改革要強調(diào)實用英語的教學,應(yīng)用性、實踐性和實用性正是高職實用英語教學的三大特征。因此,實用英語教學要注意以下幾個關(guān)鍵因素:
以企業(yè)、學生需求為目的從認知的觀點看,學習源于學習者內(nèi)在的心理活動而非外界因素。高職學生對自己在學校所學的內(nèi)容在將來的工作中是否有用十分敏感,這直接影響他們的學習動機。因此,高職英語教學應(yīng)以滿足社會、企業(yè)需求為目的,培養(yǎng)學生的英語應(yīng)用能力,這是高職英語教學改革的核心,也符合應(yīng)用語言學的觀點。應(yīng)用語言學關(guān)注在一定背景環(huán)境下的語言學習,其中之一就是學習者的需求。高職教育強調(diào)以服務(wù)為宗旨、以就業(yè)為導向,一是要滿足社會對高技能人才的需求,二是要滿足學生就業(yè)的需要。高職的培養(yǎng)目標決定了高職的課程設(shè)置與實施方式,理所當然必須沖破學科知識本位的課程建設(shè)思想,堅持以能力培養(yǎng)為本位的課程體系構(gòu)建。我們要結(jié)合高職院校的專業(yè)特點,進行崗位及崗位群的分析,詳細了解畢業(yè)生所從事的崗位群對英語應(yīng)用能力的一般性要求和個性化需求,從而有針對性地制定實用英語教學大綱,分解教學目標,實施教學內(nèi)容,讓學生在學校所學的知識在實際工作中切實有用。這樣不僅能調(diào)動學生的學習積極性,也與企業(yè)的需求相一致。
以校本教材開發(fā)為基石教材是體現(xiàn)教學內(nèi)容和教學方式的載體,是把教育思想、觀念、宗旨等轉(zhuǎn)變?yōu)榫唧w教育現(xiàn)實的中介,是實現(xiàn)培養(yǎng)目標的重要工具。“外語教學的特殊性決定了外語教材的不可替代的功能,因為外語學習者幾乎完全是在缺乏語言使用環(huán)境的情況下學習外語的,外語教材是其獲得語言輸入的最重要的渠道之一?!苯陙恚呗氂⒄Z教材建設(shè)方面取得了可喜的成績。但是,市場上的高職英語教材沒有哪一種能夠同時滿足不同層次、不同專業(yè)學習者的需求。這就要求每個學校的英語教師,對教材、對自己學校學生的專業(yè)、英語水平和接受能力等展開教學研究,開發(fā)出適合自己學校的校本英語教材,使學生在掌握“夠用”的英語語言基礎(chǔ)知識的基礎(chǔ)上,重新構(gòu)建新的“實用的、夠用的”英語知識體系。例如,筆者所在的南京化工職業(yè)技術(shù)學院,共有34個專業(yè),經(jīng)過英語教師與專業(yè)教師共同做的專業(yè)分析,我們將校本實用英語教材的開發(fā)限定在三個大方向上,即化工大類、機電大類和經(jīng)貿(mào)大類。每個大類,我們分別成立教材開發(fā)小組,由英語教師、專業(yè)教師和相關(guān)企業(yè)人士共同擔任開發(fā)任務(wù)。對于每一大類,我們都從實際工作中挑選出典型的16個工作場景,每個工作場景可以完全獨立,場景之間也有內(nèi)在邏輯關(guān)系,場景內(nèi)容的編排不拘泥于固定的形式,以此保證在實際工作中復現(xiàn)率高的詞匯、常用的表達方法、常見的文體、必須的溝通技巧等都在教材中得以體現(xiàn)。每一單元還附有自學指南,提供一系列與本單元有關(guān)的延伸讀物或視聽材料,供有興趣的學生進一步學習。
以教師隊伍建設(shè)為重點先進的教學理念需要具有高度認同感的教師去實施?!坝捎谟⒄Z在中國是一門外語,使用的環(huán)境有限,學習者接受外語輸入和技能培訓主要依賴課堂教學,因此,在學生的英語學習過程中,英語教師的作用無論怎樣強調(diào)都不過分?!苯陙?,各校加大了英語教師隊伍建設(shè)的力度,使教師的學歷結(jié)構(gòu)、職稱結(jié)構(gòu)更加合理,科研和教研能力得到迅速提高。可是,對于多數(shù)高職院校來說,高職院校實用英語教學還是一個比較新的課題。一般院校沒有實用英語課程建設(shè)規(guī)劃,師資結(jié)構(gòu)比較單一,多數(shù)教師都是教“英語精讀”課程的。他們長期從事精讀課教學,盡管他們很優(yōu)秀,但卻較少研究實用英語課程的特點,難以在短時間內(nèi)改變自己形成已久的教學模式和方法。因此,實用英語課程教師隊伍的建設(shè)是當務(wù)之急。首先,要讓教師轉(zhuǎn)變觀念,改變那種以學科體系為中心的思維模式,要從提升學生的就業(yè)能力的角度來研究實用英語教學課程;其次,要改變角色定位,教師的作用不在于簡單地向?qū)W生提供語言信息,而在于組織語言信息、創(chuàng)設(shè)語言情境,活躍課堂氣氛,激發(fā)學生的學習興趣,鼓勵學生的探索活動,以及培養(yǎng)學生的創(chuàng)新能力,是促進者而非灌輸者;再次,要大膽啟用一定數(shù)量的碩士研究生或企業(yè)人員,形成教學研究團隊。盡管他們教學經(jīng)驗不足,但他們具備專業(yè)背景,能為學生提供更多的實用場景,能把課堂所學的與實際需要緊密結(jié)合,讓學生的語言應(yīng)用能力得到實質(zhì)性的提高。
以第二課堂活動為補充北京大學胡壯麟教授認為:“在中國外語環(huán)境下學好外語,誰能在模擬或構(gòu)建接觸和使用外語的環(huán)境(即第二課堂)上下工夫,誰就將獲得好的教學效果?!背苏n堂教學外,學校可以通過以下途徑強化學生學習實用英語的效果。一是在校內(nèi)專業(yè)實習實訓場所中,以中英文對照的方式進行環(huán)境、設(shè)備等標識,實現(xiàn)實用英語環(huán)境;二是在專業(yè)實習過程中,加入實用英語的考核要求,在真實的工作場景下,進行英語課程的小考核;三是組織以英語為交流語言的校園文化活動,比如,英語校區(qū)導游大賽(單人口頭)、機械零件拆裝(你說我做,雙人聽說)、排除工藝故障(小組討論、團隊競賽)、校園節(jié)能建議(書面表達)等??傊?,第二課堂可以多形式、多時序、多空間的方式實施,讓更多的學生在真實的英語語境下,有更多的時間接觸英語。
以教學方式改變?yōu)橥黄平虒W活動是教與學統(tǒng)一的活動過程,也是一種有目的、有計劃的、特殊的認識過程和實踐過程。高職實用英語課程設(shè)置的目標要從傳統(tǒng)的注入知識型向現(xiàn)代的探索素質(zhì)型轉(zhuǎn)變,教師授課方式從“連續(xù)型細節(jié)式”向“跳躍型平臺式”轉(zhuǎn)變,教學形式由“單一課堂教學”向“多形式的交互教學”轉(zhuǎn)變,教學氛圍由“被動消極”向“主動積極”轉(zhuǎn)變,通過實用英語課程的教學,幫助學生“重新發(fā)現(xiàn)”所學知識的應(yīng)用價值,使學生逐步養(yǎng)成重視“實踐應(yīng)用”和自主學習的良好品質(zhì)。
以務(wù)實多元評價為指導課程評價的實質(zhì)是課程實施后的價值取向?!俺錾慕虒W包含著認真仔細地評價學生?!备鶕?jù)高等職業(yè)教育的內(nèi)涵,高職院校的培養(yǎng)目標是直接培養(yǎng)面向生產(chǎn)、建設(shè)、管理、服務(wù)第一線的技術(shù)型應(yīng)用型專門人才,所以課程評價應(yīng)以是否符合社會就業(yè)對人才的需求為基本原則。實用英語課程教學考試內(nèi)容應(yīng)加強與工作實際的聯(lián)系,重視考查學生在實際工作中分析問題、解決問題的能力和溝通的能力??荚嚪绞綉?yīng)靈活多樣,可以單元作業(yè)的方式累加計算,也可以專業(yè)實習場景做真實模擬,還可以筆試、口試綜合進行等。總之,要克服等級英語考試中過分注重語言點,忽視語言的實際應(yīng)用,過分強調(diào)分數(shù),忽視能力的弊端。
課程是教育教學改革的核心,也是教育教學改革的難點。高職實用英語課程就是要突出英語的實踐性和實用性,要積極與行業(yè)、企業(yè)合作開發(fā)課程,根據(jù)技術(shù)領(lǐng)域和職業(yè)崗位的任職要求,大膽改革課程體系和內(nèi)容,加強師資隊伍建設(shè),以達到提高英語教學質(zhì)量的最終目的。
參考文獻:
[1]教育部.關(guān)于全面提高高等職業(yè)教育教學質(zhì)量的若干意見[OL].http://www.moe.edu.cn/edoas/website18/49/info24249.htm.
[2]石冉.淺論高職英語教學改革[J].教育探索,2008,(6).
[3]束定芳.外語教學改革:問題與對策[M].上海:上海外語教育出版社,2004:164.
[4]文秋芳.英語口語測試與教學[M].上海:上海外語教育出版社,1999:287.
[5](美)約翰·S·布魯貝克.高等教育哲學[M].鄭繼偉,譯.杭州:浙江教育出版社,1987.
作者簡介:
黃華(1974—),女,華東師范大學教科院博士研究生,南京化工職業(yè)技術(shù)學院講師,研究方向為英語教學、高等教育學。
(本文責任編輯:李亞平)