路海洋
(1.復(fù)旦大學(xué)中文系,上海 200433;2.蘇州科技學(xué)院人文學(xué)院,江蘇 蘇州 215009)
有清一代近三百年間,常州駢文名家輩出、佳作紛呈,以一府而為駢林大宗,出身常州府陽(yáng)湖縣的孫星衍,就是其中的一位佼佼者。星衍一生,詩(shī)文(主要是駢文)、學(xué)術(shù)并著,目前學(xué)界對(duì)其詩(shī)歌與學(xué)術(shù)的成就,已有較為充分的研究,但對(duì)其駢文創(chuàng)作,卻只有一些零散的、印象式的評(píng)論,不能見出其作為一代駢文名家的全貌。本文即在勾勒孫星衍家族淵源、生平主要經(jīng)歷的基礎(chǔ)上,對(duì)其駢文創(chuàng)作的概況與藝術(shù)成就,進(jìn)行深入的探討。
孫星衍(1753—1818),字淵如,號(hào)季逑,一號(hào)薇隱,陽(yáng)湖人。在乾嘉間,孫星衍學(xué)術(shù)、詩(shī)文俱稱名家,與同邑洪亮吉齊名,稱“洪孫”。陽(yáng)湖孫氏本籍定遠(yuǎn)(今屬安徽),明初星衍十四世祖繼達(dá)以守御常州及克張士誠(chéng)功,賜第武進(jìn),遂定居。孫氏自繼達(dá)以后,“世為勛閥,歷三百年,宗族聚居一宅”[1]卷二,子孫遞衍,為常州望族。特別是在明代,孫氏可謂人才輩出,最稱著名的為星衍十五世祖興祖,其在“明洪武時(shí)以開國(guó)功,官驃騎大將軍,都督北平,贈(zèng)龍虎上將軍”[2],又以功封燕山侯,謚忠愍。其余如興祖從子繼達(dá),官濠梁衛(wèi)指揮使,終涼州都督;興祖從孫恭,官?zèng)鲋菪l(wèi)指揮僉事,后戰(zhàn)死,明惠宗贈(zèng)廣威侯,明季又追贈(zèng)象山伯,謚勇愍;又如星衍九世祖慎行,殿試中一甲第三名,官至禮部尚書,等等。到了清代,孫氏家道雖已中落,但名族遺風(fēng)尚存,文脈綿延,星衍生而穎慧,長(zhǎng)為名宦、為學(xué)者、為詩(shī)文家,從遺傳學(xué)角度講,或多或少,總有其父祖的影響在。
星衍的一生,若以一語(yǔ)概括其特色,可說(shuō)是介乎奇正之間。他年輕時(shí),“倜儻不羈,邑中時(shí)有‘毗陵才子’之目,然頗恃才,不屑屑為經(jīng)生吾伊態(tài),或縱酒放歌”[3]附王采薇《長(zhǎng)離閣詩(shī)集》卷末,換言之,便是一個(gè)風(fēng)流才子。工詩(shī),同里洪亮吉之舅蔣和寧觀其詩(shī),“大加賞異”[4]卷上;大詩(shī)人袁枚居金陵,星衍懷詩(shī)謁見,枚“倒屣而迎,閱君詩(shī),跋其卷曰:天下清才多奇才少,讀足下之詩(shī),天下奇才也,恨相見之晚。亟薦之當(dāng)?shù)?,相與為忘年交”[4]卷上;此外,張紹南、王德福所撰《年譜》,還記載了一個(gè)有關(guān)星衍詩(shī)才的生動(dòng)事例:
乾隆四十七年,客西安節(jié)署,是時(shí)節(jié)署多詩(shī)人,約分題賦詩(shī),各體擬古,共數(shù)十首。同人詩(shī)成,君未就,與同人賭以半夕成之,但給抄胥一人,約演劇為潤(rùn)筆。繼而閉戶有頃,抄胥手不給寫,至三更,出詩(shī)數(shù)十首。中丞嘆為逸才,亟為演劇。[4]卷上
可見其詩(shī)才之卓特。詩(shī)而外,星衍亦擅駢體文,與洪亮吉齊名,為乾嘉間名手,下文有詳述。以他的詩(shī)文才情,自可以倚為特擅,矜式同輩,若再能鍛煉精進(jìn)、筆耕不輟,成一代大家,也是合情合理。但星衍卻“雅不欲以詩(shī)名”[5]卷四八八,乃“深究經(jīng)史、文字、音訓(xùn)之學(xué),旁及諸子百家”[5]卷四八八,并且一旦篤意于此,便能覃思獨(dú)運(yùn),創(chuàng)獲不斷,成“江左文學(xué)之冠”[6]卷首、學(xué)術(shù)大家,真是十足的“天下奇才”。
其才奇,其人則既奇又正,大體是奇在性情、正在品格,而兩者結(jié)合一體。星衍的性情,有風(fēng)流不羈的一面,更有深情篤摯的一面,這在他對(duì)妻子王采薇的感情上,體現(xiàn)得最為充分。王采薇,字玉瑛,“端麗明慧,熟漢晉書,工楷法,多才藝”[7]附王采薇《長(zhǎng)離閣詩(shī)集》卷首,是一位麗質(zhì)天生的才女。她的才情尤其詩(shī)歌之才,時(shí)人多有稱譽(yù),葉觀國(guó)謂其詩(shī)“體艷香奩,才雄巾幗”[7]附王采薇《長(zhǎng)離閣詩(shī)集》卷首,袁枚則云“哀感頑艷,丁當(dāng)清逸”[8]附王采薇《長(zhǎng)離閣詩(shī)集》卷首,以至一時(shí)名士如何森林、張經(jīng)邦,都把她贊作“埽眉才子”①。乾隆二十三年(1758年),星衍之父游天津,遇同里王光燮,“燮故精子平術(shù),適見君(星衍)年命,推之以為不凡,歸里后,遂倩戚黨以第四女許字之”[4]卷上,這第四女便是王采薇。乾隆三十六年,星衍入贅王氏,結(jié)成良緣?;楹?,兩人琴瑟和鳴,情深意篤,文史相質(zhì)、詩(shī)詞唱酬,“匪云嘉耦,直是吟朋”[8]附王采薇《長(zhǎng)離閣詩(shī)集》卷首,可謂神仙眷侶。但是不到六年,王采薇即以嗽疾驟逝,佳人仙去,惟余傷心,星衍哀慟無(wú)任,誓不再娶。其后四十余年,星衍雖為子嗣計(jì),四納妾氏,但皆未以正室娶入,可見其對(duì)元配王采薇的深情摯愛。
星衍一生中,善詩(shī)能文、長(zhǎng)于學(xué)術(shù)、篤意愛情之外,其半生為官的經(jīng)歷也頗值一提,他的性情之奇、品格之正,在其中得到了很好體現(xiàn)。為官先須謀官,兩者關(guān)聯(lián)一體。乾隆四十七年,星衍鄉(xiāng)試中式,五十二年應(yīng)禮部試,即摘一甲第二名,授翰林院編修,乾隆帝因此有“今科鼎甲得讀書人”[4]卷上之語(yǔ)。對(duì)星衍來(lái)說(shuō),既成進(jìn)士,仕途之門已經(jīng)開啟。但是到了五十五年編修散館考試時(shí),星衍意外地遇到了一點(diǎn)阻礙,其作《厲志賦》,用《史記》“匔匔如畏”之語(yǔ),考官和珅不識(shí),遂置二等,奉旨以部員用?!肮适拢患走M(jìn)士改部或奏請(qǐng)留館”[4]卷上,翰林院為仕宦登進(jìn)的清要之所,人人向往,星衍以一甲進(jìn)士,有留館遷升的可能,當(dāng)時(shí)和珅為相掌權(quán),或改、或留多由和珅決定,他聽聞星衍的名氣,“欲君屈節(jié)一見,君卒不往,曰:吾寧得上所改官,不受要人惠也!”[4]卷上大大地折破了和珅的面子。翰林官員散館,改官或留部是第一步,改官以后任怎樣的官,是第二步,而這一環(huán)也由和珅一人把持。按成例,編修改官可為員外,但既然此事的決定權(quán)在和珅,而星衍又得罪了和珅,那么星衍若想順利以員外赴任,只得屈節(jié)去見和珅,然而星衍戇氣充胸,終未去見和珅,乃以刑部直隸司主事改任,其性情、品節(jié)如此!一朝文武,都刮目相看,大臣阿桂“每擢官,必曰‘此和相不能致之人也’”[4]卷上。
星衍由編修改任,先官刑部直隸司主事,繼升廣東司郎中,乾隆六十年,放山東兗沂曹濟(jì)監(jiān)管黃河兵備道,嘉慶九年(1804年)乃授山東督糧道,仕途也可謂平坦順利。任職期間,星衍以寬仁清廉、恪盡職守,頗得民心。如在直隸司員外郎任上,“君在部寬仁,務(wù)求平法,雖枷杖輕刑,未肎加重,平反核讞,全活甚多”[4]卷上。又如嘉慶元年,“曹南水漫灘潰,決單汛,君偕康廉使筑堤強(qiáng)御”,鳩集工夫,五日夜,從上游遏止住了水患,如康廉使基田所云,“省國(guó)家數(shù)百萬(wàn)帑金也”[4]卷上。嘉慶三年,星衍在山東治河務(wù),因河壩合而復(fù)決,河務(wù)官須賠償壩工銀,前任、后任各半,星衍為前任,但是后來(lái)主事者將所有壩工銀九萬(wàn)兩全部推在星衍身上,星衍云,“吾無(wú)寸椽尺土,然既兼河務(wù),不能不為人受過也”[4]卷下,于是挺身任之。同年六月,因母親金氏卒世,星衍奉柩南歸,啟行之日,當(dāng)?shù)匕傩铡八蛦收邅償?shù)十里”[4]卷下,這正是對(duì)星衍為官清廉、品節(jié)清正的最好說(shuō)明。
星衍奉母喪歸常州以后,曾因曾燠之請(qǐng),主安定書院,又因阮元之請(qǐng)先主紹興蕺山書院講習(xí),繼與王昶同為西湖詁經(jīng)精舍主講。嘉慶九年,奉旨復(fù)出,直至十六年引疾去官。到了嘉慶二十三年,便以肝氣痛辭世,年六十六。其身后所留下的,除了關(guān)于他天才卓異、性情篤摯戇直、品節(jié)高尚、為官清廉的許多文字記載、口頭傳說(shuō),還有他自己所撰寫、編纂的數(shù)十種學(xué)術(shù)著作,以及相當(dāng)數(shù)量的詩(shī)文作品,足供后人瞻仰研究了。
作為一代著名文士,孫星衍卓越的才情、淵博的學(xué)問,不僅體現(xiàn)在他的學(xué)術(shù)研究中,也體現(xiàn)在他的詩(shī)歌與駢文創(chuàng)作上。就駢文而言,在名家輩出的乾嘉間,他是當(dāng)時(shí)世所公認(rèn)的名手。不過首先,如何證實(shí)孫氏系清人公認(rèn)的駢體名家?其次,從后世論者如錢基博、劉麟生等人的評(píng)價(jià)來(lái)看,孫星衍的駢文成就似乎并沒有那么高,我們?cè)鯓涌创@一問題?再者,有一個(gè)無(wú)法回避的問題是,孫氏的駢文成就雖然很高,但是存留的作品有限,其原因何在?目前實(shí)際存留多少?在具體展開對(duì)孫星衍駢文藝術(shù)成就的論述之前,先須對(duì)這些問題作考索論析。
其一,孫星衍的少有高才、擅為駢體,可以清人文獻(xiàn)來(lái)說(shuō)明。如張紹南、王德福所撰《孫淵如先生年譜》中即有載記,當(dāng)時(shí)名公朱筠,素知星衍之名,曾撰句“小學(xué)劉臻吾輩定,麗詞庾信早年成”,書楹帖寄贈(zèng)[4]卷上,所謂“麗詞庾信早年成”,就是說(shuō)星衍早年善為駢體文。又星衍之友駢文家吳鼒編《八家四六文鈔》,在《卷施閣文乙集題詞》中曾將星衍與邵晉涵、洪亮吉、汪中并推為清代經(jīng)術(shù)、駢文兼長(zhǎng)的藝林翹楚,邵晉涵且不論,以洪亮吉、汪中在清代駢文史上的突出地位,吳氏將星衍與之并列,推舉是極高的。此外,吳氏在《八家四六文鈔》的《問字堂外集題詞》中,還曾提及汪中對(duì)當(dāng)時(shí)詩(shī)文創(chuàng)作的一段評(píng)論:“今之人能為漢魏六朝唐人之詩(shī)者,武進(jìn)黃仲則也;能為東漢魏晉宋齊梁陳之文者,曲阜孔顨軒、陽(yáng)湖孫淵如也?!盵9]卷首孔顨軒即孔廣森,亦乾嘉間駢體名家,以汪中俯視一世之狂,對(duì)孫星衍推崇如此,亦可想見星衍駢文才能是怎樣卓越了。再者,阮元為星衍《問字堂集》作贈(zèng)言有云,“以元鄙見,兄所作駢麗文,并當(dāng)刊入,勿使后人謂賈許無(wú)文章、庾徐無(wú)實(shí)學(xué)也”[10]卷末,言下之意,乃是把星衍視作兼有賈許實(shí)學(xué)、庾徐文章的通才。綜合數(shù)家所言,我們可以斷定,星衍在其早年顯示出了出色的駢文創(chuàng)作才能,并且得到了藝林充分的、比較一致的肯定。
其二,近人對(duì)孫星衍駢文創(chuàng)作成就的評(píng)價(jià),以錢基博、劉麟生較為典型。錢基博《駢文通義·流變第三》在比較洪亮吉、孫星衍駢體特色時(shí)曾有云:“亮吉信含異氣,筆墨之情殆不可勝,而孫才力苦弱?!奔丛阱X氏看來(lái),孫星衍在駢文創(chuàng)作中所顯示的才情力度是比較單薄的。劉麟生則在其《中國(guó)駢文史》中表達(dá)了與錢氏類似的觀點(diǎn),他將孫星衍視為“常州體”代表作家之一,并藉用錢基博“孫才力苦弱”之說(shuō)來(lái)證明他“孫不如洪”的論斷[11]127。又劉麟生在其《駢文學(xué)》中有云:“淵如之文,才勝于氣,《儀鄭》之儔也?!盵12]97《儀鄭》系孔廣森《儀鄭堂文》之略稱,在同書中,劉氏稱孔廣森駢文“才有余而力不足”[12]96,亦即在劉氏看來(lái),孫星衍與孔廣森的駢文有類似的不足,那就是雖具較高的才情,但氣勢(shì)、力度還不夠,此處的觀點(diǎn)雖與前述“孫才力苦弱”、“孫不如洪”之說(shuō)有所不同,但他們對(duì)孫星衍駢文藝術(shù)成就評(píng)價(jià)并不是很高,則是一致的。這里我們必須明晰兩個(gè)問題:第一,錢基博、劉麟生等人的論斷,有一個(gè)前提,即孫星衍駢文雖有“才力苦弱”或“才有余而力不足”的不足,不過他仍然是清代駢文的一個(gè)代表作家或說(shuō)“大家”②,換句話說(shuō),錢、劉之論是對(duì)清人觀點(diǎn)的批判性繼承;第二,錢、劉之論雖屬對(duì)清人觀點(diǎn)的批判性繼承,但是他們的“批判”并不合乎實(shí)際,而僅是他們的一家之言,下文將結(jié)合孫星衍的駢文作品來(lái)具體論析。
其三,關(guān)于孫星衍駢文作品的傳留問題。依前述朱筠、阮元、汪中諸人之說(shuō),可知孫星衍早年的確寫作了不少駢文作品。再按吳鼒《八家四六文鈔》、張之洞《書目答問》,可知星衍早年的那些駢文作品,曾收作一集,名為《問字堂外集》,不分卷③,但后來(lái)佚失了。佚失的原因,據(jù)吳鼒所言,乃是星衍中年時(shí)“壹其志治經(jīng),取少作盡棄之”[9]卷首,最終沒有刊入全集。吳鼒是與孫星衍同時(shí)的著名學(xué)者、駢文家,又系星衍友人,兩家更有姻親關(guān)聯(lián),所言應(yīng)當(dāng)可信。今天看來(lái),那真是頗為可惜的事情。所幸當(dāng)時(shí)及其后一些選家的文鈔、文輯中尚保存了幾篇作品,綜合吳氏《八家四六文鈔》、曾燠《國(guó)朝駢體正宗》、屠寄《國(guó)朝常州駢體文錄》和近人王重民編輯《孫淵如外集》所收錄,去其重復(fù),目下可見星衍的駢體文,計(jì)有十一篇,分別是《上孔子集語(yǔ)表》、《倉(cāng)頡篇初輯本序》、《補(bǔ)三國(guó)疆域志后序》、《平津館叢書序》、《大清防護(hù)昭陵之碑》、《關(guān)中金石記跋》、《國(guó)子監(jiān)生洪先生妻蔣氏合葬壙志》、《國(guó)子監(jiān)生趙君妻金氏誄》、《洪節(jié)母誄》、《祭錢大令文》、《續(xù)古文苑序》,我們可藉以窺豹一斑,想其全體。
我們細(xì)讀孫星衍所遺留下的十一首駢文作品,辭采、意境俱佳的,乃是《大清防護(hù)昭陵之碑》、《關(guān)中金石記跋》、《國(guó)子監(jiān)生洪先生妻蔣氏合葬壙志》、《國(guó)子監(jiān)生趙君妻金氏誄》、《祭錢大令文》等五首,其總體特色,簡(jiǎn)要概括,可說(shuō)是古奧淵雅、煉意深雋,在此總體特色之下,或敘史陳義、或抒情寫景,俱能運(yùn)籌揮灑,超邁絕特。如《大清防護(hù)昭陵之碑》乃為乾隆四十二年清廷防護(hù)唐太宗昭陵而作的碑記,碑記之體,旨在追頌?zāi)怪鞯聵I(yè)勛烈,如《文心雕龍·誄碑》所云:“標(biāo)序盛德,必見清風(fēng)之華;昭紀(jì)鴻懿,必見峻偉之烈:此碑之制也?!盵13]128星衍此文,首先對(duì)唐太宗開辟有唐一代江山的宏業(yè)總評(píng)云:“帝提劍乘天,握?qǐng)D出震,驅(qū)除吞噬,彈壓殷齊。白魚赤地之祥,版泉丹水之跡。讓黼扆而肅五日之禮,寓斧斲而正二叔之辜。浮龜不足效其文,斷鰲不足媲其武。帝系之所傳,史牒之所頌。盡美又善,無(wú)得而稱焉?!盵14]卷八“盡美又善”之說(shuō)雖然不可視為確論,但碑記體制如此,星衍的夸飾“氣體高華”[14]卷八《大清防護(hù)昭陵之碑》姚燮評(píng)語(yǔ)、比譬頗善,開篇有金石之聲。此后,便分別對(duì)唐太宗的儉、仁、大、智、靈,進(jìn)行闡述議論,如言太宗之儉:
水衡灌地,將為江河;玉桃服尸,思畢天地。故以七十余萬(wàn)驪山穿治之徒,一萬(wàn)六千茂陵大徙之戶,帝則深尊節(jié)約,廑鑿嵯峨,似委宛之桐棺,擬谷林之通樹。萬(wàn)乘之貴,悟旨莊周;獨(dú)決之明,征言季札??私K后志,遂下王言,侍衛(wèi)減于常儀,瓦木止于形具。此則帝之儉也。[14]卷八
尤其“以七十余萬(wàn)驪山穿治之徒,一萬(wàn)六千茂陵大徙之戶”一聯(lián),造語(yǔ)奇雋,橫空盤硬,其渲染唐太宗民力之厚,旨在反襯其儉,辭義俱高。又如言太宗之仁:
藏弓烹狗,志士因而拊心;長(zhǎng)頸鳥喙,哲人于焉長(zhǎng)往。子胥抉目于吳闕,彭越覆醢于淮南。未嘗不掩浸潤(rùn)之明,損豁達(dá)之度。帝則我言嫵媚,推心置腹之誠(chéng);袒見瘡痍,丈夫意氣之語(yǔ)……此又帝之仁也。
其頌贊的手法,與前言太宗之儉相似,而更見匠心,文章先隱括往史,以古來(lái)忠臣志士往往遭遇“藏弓烹狗”的悲劇,來(lái)暗責(zé)造成這種悲劇的那些帝王,又以此為背景,托出唐太宗寬仁坦誠(chéng)之德,真是婉轉(zhuǎn)抑揚(yáng),思致周全。文章之末,則綰結(jié)到立碑的緣由、立碑的意義,所謂“樵蘇上下,曾無(wú)百步之防;鏵臿侵陵,或至諸臣之冢。穹碑半剝,翁仲全傾”,所謂“將與會(huì)稽窆石,共磨滅于苗山;風(fēng)后神堆,謝浮沉于黃水”,結(jié)穴允當(dāng),金聲而玉振。整篇文章淵雅博大,用語(yǔ)典重古奧,其識(shí)高、其氣盛、其神完,是一篇宏才大文。
《關(guān)中金石記跋》系星衍為畢沅所輯《關(guān)中金石記》而撰寫的跋語(yǔ),整篇文章敘議結(jié)合,用筆沉雅厚重,氣質(zhì)高古,特別是文章開篇對(duì)上古以來(lái)雍涼之地金石演變、盛衰的歷史所進(jìn)行的精簡(jiǎn)概述,將星衍的卓越史才表現(xiàn)得極為充分:
雍涼之域,寔曰神皋,吉金樂石之所萃也。爾乃竹書紀(jì)異,昆侖樹王母之眉;韓非著書,華岳勒天神之字。休與藐哉,其詳軼矣。若其列侯尸祀,銘業(yè)乎奇器;漢將揚(yáng)武,紀(jì)威乎絕域。西京崇秩望之儀,蜀魏盛開鑿之跡,固亦有焉。是以岐陽(yáng)石鼓,厥貢于上京;裴岑紀(jì)功,揚(yáng)光于昭代。暨乎唐葉,作都渭陽(yáng),宮室陵寢,此焉是集。移山壽績(jī),壓岫標(biāo)奇……亦越宋元,彌工題唱,鐫名百仞之翠,沉字九回之淵……自是厥后,廢興忽然。頹坻晝落,則偉額潛埋;野燎宵飛,則貞趺渙碎。承平以來(lái),廛居愈阜,削員珉而代甓,臥方闕以治繇。或乃因文昌之小辭,劘皇象之逸制。耆古之士,蓋其閔矣;隱顯之候,豈其恒歟?[14]卷八
勾勒關(guān)中金石之盛,則博大雍容,言其銷沉,則感慨回環(huán),言簡(jiǎn)意賅,“不佻不砌”[14]卷八《關(guān)中金石記跋》姚燮評(píng)語(yǔ)。
《國(guó)子監(jiān)生洪先生妻蔣氏合葬壙志》、《國(guó)子監(jiān)生趙君妻金氏誄》、《洪節(jié)母誄》、《祭錢大令文》四首,都是誄祭文,就文章體制內(nèi)容來(lái)說(shuō),前三篇可以并讀,《祭錢大令文》則稍有不同。劉勰《文心雕龍·誄碑》云:“詳夫誄之為制,蓋選言錄行,傳體而頌文,榮始而哀終。論其人也,曖乎若可覿;道其哀也,凄焉如可傷:此其旨也?!盵13]128旌揚(yáng)傳主生平美善之處,以星衍的才情,固然應(yīng)付自如,但若從文字情感的真實(shí)性和力度來(lái)說(shuō),星衍更善于“道其哀也”,如《壙志》言洪亮吉母蔣氏之逝:
嗚呼哀哉!摶摶之土,暆暆之暉,然膏永閉,移帳無(wú)回。神驚沙起,啼冷禽來(lái)。光光員石,識(shí)此女士。其陵其谷,何年何世。松楸露盡,非無(wú)染淚之株;溟郣塵揚(yáng),只有生金之字。[14]卷八
其中“神驚沙起,啼冷禽來(lái)”兩句,蹈空寫實(shí),極有意味:“神驚沙起”的語(yǔ)序本應(yīng)是“沙起神驚”,之所以變換語(yǔ)序,旨在突出“神驚”,細(xì)沙因風(fēng)而起,驚動(dòng)了墓中沉睡的精魂,并且這沉睡的精魂似乎有著生命,它是感覺到了風(fēng)沙飛起而心魂驚動(dòng),可見作者用心何其幽窅;“啼冷禽來(lái)”自然是“禽來(lái)啼冷”,禽啼本與日升月落無(wú)異,都是一般自然現(xiàn)象,然而在星衍的筆下,它的啼叫有著一種瑟縮寂寞的況味,亦可見作者煉句、煉意的深沉。而這兩句凝練回環(huán),接著的“其陵其谷,何年何世”幾句便舒展沉綿,前張后弛,短短數(shù)句,抑揚(yáng)盡致,將作者無(wú)盡的哀思婉轉(zhuǎn)寫出。同樣是寫蔣氏的亡逝,《洪節(jié)母誄》則從其子洪亮吉的感受切入,所謂“實(shí)乃伐藼于背,樹荼于心。歲華端憂,室有不黔之突;鄜成燼落,隅亡不恤之緯”[14]卷八,字鍛句煉,情真意摯。再如《金氏誄》寫趙懷玉之妻金氏之逝:
元穹靡忱,芳淑遽謝。遘茲沉疴,烝離寒暑。猶復(fù)并棹懷衛(wèi)之水,尋醫(yī)望齊之亭。夢(mèng)妖則瓊瑰不收,肌冷而潛英已逝。燕曾遠(yuǎn)送,雉竟孤飛,葛覃之家生還,蒺藜之室喪反。[14]卷八
所謂“猶復(fù)并棹懷衛(wèi)之水,尋醫(yī)望齊之亭”,取材精妙,以一當(dāng)十,寫盡了趙懷玉對(duì)妻子的愛戀與不舍,但是“元穹靡忱”,芳魂終歸黃土,更將趙懷玉的痛苦無(wú)奈,深情道出,姚燮謂其“凄楚之音,不堪卒讀”[14]卷八《國(guó)子監(jiān)生趙君妻金氏誄》姚燮評(píng)語(yǔ)。星衍文章用心深雋的特色,在這幾篇文章中,體現(xiàn)得頗為充分。
《祭錢大令文》雖同為誄祭之文,但從體制上而言,誄祭體“榮始而哀終”的一般要求,在這篇文章中并沒有得到很嚴(yán)格的貫徹,其奇氣縱肆,以意運(yùn)辭,是變體為文的佳作,其全文如下:
昔者巨卿死友,厥有素車之馳;子文酒徒,無(wú)損成神之骨。恭聞故實(shí),不謂逢君。曩以燕游,妨君小節(jié)。圍花作縣,傾穴移金。桃分子瑕之筵,手進(jìn)襄成之褎。一日則古疑無(wú)死,千秋則魂猶樂斯。無(wú)何,越人大去,凄涼山木之心;向生重來(lái),淚墮山陽(yáng)之笛。宛其入室,喪予平生。然而文翁之知亡日,宴飲如常;子通之令太山,妻孥有夢(mèng)。云旗晝接,鳧舄宵分。彼汾一曲,如玉娛戲之方;姑山藐然,神入翔泊之所。仆后車日載,五岳游來(lái)。渡妒婦之津,過臺(tái)駘之廟。所思予美,忽藉君靈。邂逅壺觴,徘徊祠宇。方冀靈衣羽葆,損爾尊嚴(yán);散髻斜簪,助予跌宕。嗚呼!參差誰(shuí)思,猶揚(yáng)楚江之靈;弦歌赴節(jié),尚涌舒姑之浪。我懷如夢(mèng),君豈忘心?倚玉何時(shí),模金宛在。況復(fù)愁加歧路,悲甚生離。蘼蕪感再逢之難,桃梗被漂流之笑。罔兩問景,慚先后之無(wú)期;丹珠馮身,庶歡娛之有托。澆君塊壘,保此嬋媛。知我幽冥,庶其歆饗![14]卷八
文章寫錢汝器生前行跡則綺風(fēng)流麗,寫其亡逝則“宕逸生姿”[14]卷八《國(guó)子監(jiān)生趙君妻金氏誄》姚燮評(píng)語(yǔ),規(guī)箴則委婉隱蔚,懷悼則寓悲慟于超放。短短303字的文章,融敘事、抒情于一體,結(jié)構(gòu)極其嚴(yán)整,隙不容針,幾乎無(wú)一贅語(yǔ),而前后勾連,跌宕恣縱,一氣呵成,如張壽榮所評(píng),“情詞斐美,音韻鏗鏘,寓規(guī)諷于俳諧,祭文中別自一體”[14]卷八《國(guó)子監(jiān)生趙君妻金氏誄》姚燮評(píng)語(yǔ),是一篇才華橫溢的奇文。
經(jīng)由以上的論析,可知孫星衍的駢體文創(chuàng)作,用典得當(dāng)、造語(yǔ)古雅,辭采與意境俱佳,確乎名家手筆。如果從總體成就的角度,說(shuō)孫星衍不及一生創(chuàng)作不斷、作品眾多的大家如洪亮吉、汪中、邵齊燾等人,是合乎實(shí)際的;但是像錢基博、劉麟生那樣抽象地從駢文藝術(shù)成就的角度,謂孫星衍“才力苦弱”、“才有余而力不足”,則是不合實(shí)際的,我們需要辯證地看待。
概言之,出身常州文化名族的孫星衍,才高品端、性情卓特,為官清廉、深得民心,一生詩(shī)文、學(xué)術(shù)并著,是當(dāng)之無(wú)愧的一代名士學(xué)者。他的駢文創(chuàng)作雖存留不多,但幾乎篇篇精華,其或敘述議論、或抒情寫景,俱能用語(yǔ)得當(dāng)、煉意深雋,顯示出了卓越的文學(xué)才華,稱得上是名副其實(shí)的駢體名家。
注釋:
①參見何森林:《薇閣偶存弁言》,張經(jīng)邦:《薇閣偶存題辭序》,孫星衍:《孫淵如先生全集》附王采薇《長(zhǎng)離閣詩(shī)集》卷首,清光緒十年吳縣朱氏槐廬??瘫?。
②如劉麟生《駢文學(xué)》第五章《清代作家》,開篇有一段總括性的文字云:“駢文至元明,了無(wú)足觀。中興之者,厥惟清代。然往往才藻過于氣韻,至其大家,亦能由唐以規(guī)八代,少增自然之美焉?!毕挛募匆浴按蠹摇睘閷?duì)象,分別概述其成就,孫星衍、孔廣森是與洪亮吉、汪中、袁枚等人并列的,亦即在劉氏看來(lái),孫星衍實(shí)是清代駢文的一個(gè)“大家”。參見劉麟生:《駢文學(xué)》,海南出版社,1994年,第92頁(yè)。
③參見張之洞撰、范希增補(bǔ)正、高明路點(diǎn)?!稌看饐栄a(bǔ)正》卷四《集部·別集第二·清駢體文家集》,北京燕山出版社,1999年,第230頁(yè)。
[參考文獻(xiàn)]
[1]孫星衍.許太恭人九十生辰事略[O]//孫淵如先生全集·岱南閣集.清嘉慶間刻本.
[2]孫星衍.江寧忠愍公祠堂記[O]//孫淵如先生全集·嘉谷堂集.清嘉慶間刻本.
[3]王光燮.亡女王采薇小傳[O]//孫星衍.孫淵如先生全集.清光緒十年吳縣朱氏槐廬??瘫?
[4]張紹南撰,王德福續(xù)撰.孫淵如先生年譜[O].清光緒二十四年刻本.
[5]趙爾巽,繆荃孫,柯劭忞,等.孫星衍傳[M]//清史稿.北京:中華書局,1976.
[6]孫士廉.年譜題記[O]//張紹南撰,王德福續(xù)撰.孫淵如先生年譜.清光緒二十四年刻本.
[7]葉觀國(guó).薇閣偶存弁言[O]//孫星衍.孫淵如先生全集.清光緒十年吳縣朱氏槐廬??瘫?
[8]袁枚.孫薇隱妻王孺人墓志銘[O]//孫星衍.孫淵如先生全集.清光緒十年吳縣朱氏槐廬??瘫?
[9]吳鼒.八家四六文鈔·問字堂外集[O].嘉慶三年較經(jīng)堂刻本.
[10]孫星衍.問字堂集贈(zèng)言[O]//孫淵如先生全集·問字堂集,清嘉慶間刻本.
[11]劉麟生.中國(guó)駢文史[M].北京:商務(wù)印書館,1937.
[12]劉麟生.駢文學(xué)[M].??冢汉D铣霭嫔?,1994.
[13]劉勰.文心雕龍注釋[M].周振甫,注.北京:人民文學(xué)出版社,1981.
[14]曾燠.國(guó)朝駢體正宗評(píng)本[O].姚燮,評(píng).光緒十年花雨樓朱墨套印本.