○孫 江
即使時(shí)光飛逝,過去不再,我也能清晰地記住16年前的夏日。燦燦的陽光灑在櫻樹上,葉兒在暖風(fēng)中輕輕搖曳,鳥鳴嚶嚶。那是我初到日本的第二天。
從電車駒場(chǎng)東大前站西口出來,朝北走,有一條通往東京大學(xué)駒場(chǎng)校區(qū)的窄窄的小徑。想到很快就要見到并木先生了,我不由地又嘀咕起爛熟在胸的僅會(huì)的幾句日語。這時(shí),妻碰了我一下,迎面走來的是先生。先生中等身材,身著便裝,戴一副寬邊眼鏡。我急步趨前:“初次見面,請(qǐng)多關(guān)照。”先生輕聲回應(yīng)。“個(gè)子真高。”妻給我翻譯道。
“肯定不是高人?!蔽颐摽诙觥O壬灶D一下,臉上泛起了笑容,濃密的卷發(fā)在笑聲中微微地顫動(dòng)。
先生能說一口標(biāo)準(zhǔn)而流利的漢語,但是,在我的記憶里,除了有其他不會(huì)日語的學(xué)者在場(chǎng),先生從未跟我用漢語交談過。到日本前,我沒有學(xué)過日語,每次應(yīng)約去先生研究室,都如臨大敵,要準(zhǔn)備若干日語句子,記下一堆專業(yè)名詞,借了書,就想著趕緊離去。日子久了,我慢慢地可以多說幾句日語了,在先生研究室里停留的時(shí)間也長(zhǎng)了起來,不知什么時(shí)候,居然點(diǎn)起香煙,和先生一起吞云吐霧。好幾次,天已經(jīng)黑了,談興正濃的先生從柜子里取出酒,邀我相對(duì)而飲。來日本后,我本打算轉(zhuǎn)赴大洋彼岸,這樣一年下來,竟然樂不思去了。
駒場(chǎng)六載,跟先生學(xué)的主要是近代中日關(guān)系史,討論課讀的大多是明治時(shí)期的文獻(xiàn)。進(jìn)入博士課程后,我打算以日本的亞洲主義為題做論文。先生聽后說:“好呀!不過,博士論文還是做自己比較熟悉的問題為好。”先生從不將自己的意見強(qiáng)加于人,緣此,對(duì)他的每一句話,我反而會(huì)認(rèn)真傾聽。正是這句話,使我改變了論文題目。博士論文完成后,我開始從民間宗教的角度研究亞洲主義,這是學(xué)習(xí)多年后發(fā)現(xiàn)的鮮為人知的課題。原來,先生所說的熟悉乃是指有無一己之見。
我的博士論文涉及范圍很廣,做得非常辛苦,從構(gòu)思到文字,不知叨擾過先生多少次。還記得,我曾想用千年王國(guó)理論解釋中國(guó)的末劫思想。聽完我的構(gòu)想后,先生反問道:二者是一回事嗎?這讓我很沮喪,卻由此幡然醒悟。如果說,在關(guān)于中國(guó)社會(huì)和革命起源問題上,我的博士論文有什么新的創(chuàng)見的話,這次談話的影響甚為關(guān)鍵。
8年前,先生被診斷為癌癥。先生在電話里告訴我這消息時(shí),剛剛做完手術(shù)。第二天,我沒打招呼就徑直奔到東京。那天,先生精神非常好,話比平時(shí)要多。先生說,他將主持教科書歷史的研究計(jì)劃,希望我也能夠參加。很多朋友奇怪,我本來研究社會(huì)史和政治史,何以會(huì)轉(zhuǎn)而研究思想史,殊不知在跟隨先生進(jìn)行教科書研究中,我發(fā)現(xiàn)了研究近代公共知識(shí)——東亞近代知識(shí)空間形成問題的意義。
兩天后,我從東京返回名古屋。一進(jìn)家門,就看到一大袋魚沼米——先生家鄉(xiāng)出產(chǎn)的日本最好的大米。厚人薄己,是先生一以貫之的待人之方,即使在病中,也絲毫未易。師恩難報(bào),其情何堪!
聽到先生患病,先生的學(xué)生都很著急,更有同學(xué)和我商量要請(qǐng)最好的中醫(yī)到日本進(jìn)行輔助治療。我深知先生性格,勸阻大家少安勿躁。這八年,我差不多每個(gè)月都往來于名古屋至東京的新干線上,回想起來,既想聆聽先生的教誨,更想借此了解先生的身體狀況。
2009年3月6日,先生原本是要參加在山梨縣召開的一個(gè)民間宗教國(guó)際研討會(huì)的,當(dāng)天突然因事缺席。4月的第三個(gè)星期日,預(yù)定在先生研究室召開的讀書會(huì)也因先生有事而臨時(shí)改換了地點(diǎn)。我隱隱有些不安。第二天我給先生家打電話,接電話的是夫人。熱情好客的夫人時(shí)隔多年還記得我到她家時(shí)的情景,這讓我感到高興。當(dāng)我問到先生的身體情況時(shí),夫人說治療效果不錯(cuò),但聲音聽起來有些黯然。我說想見見先生,夫人讓我一個(gè)小時(shí)后再打電話,說那時(shí)先生應(yīng)該已經(jīng)回家了。我再次打電話時(shí),接電話的是先生,先生讓我第二天早上八點(diǎn)半到他的研究室見面,語氣很平淡。
第二天是星期二,上午先生有兩節(jié)課,一節(jié)是本科生的世界史課,一節(jié)是博士班的討論課——以前我當(dāng)學(xué)生時(shí)也是在這個(gè)時(shí)間上課的。那天我到得早了些,回頭往車站去迎先生。在那條連結(jié)先生研究室和車站的窄窄的小徑上,遠(yuǎn)遠(yuǎn)看到先生從駒場(chǎng)東大前站西口出來的身影,16年前初次見到先生時(shí),正是在這兒,歲月無情,先生那濃密的頭發(fā)已經(jīng)灰白了。我跟著先生走到研究室,又陪著他從研究室往教室去。一路上,都是先生在問我,學(xué)校的情況怎樣?在搞什么新的研究?一陽來復(fù),櫻樹枝頭滿是新綠,看著先生的背影消失在大樓里,一陣傷感襲上心頭。8年來,先生就是這樣一邊治病,一邊堅(jiān)持上課的!
5月17日見到先生時(shí),先生的滿頭濃發(fā)已經(jīng)不再,人也消瘦了許多。6月25日的讀書會(huì)上,有人提議編輯并木博士班同學(xué)論文集,先生聽后顯得很高興。7月23日晚讀書會(huì)結(jié)束后,大家在駒場(chǎng)附近的居酒屋相聚。那夜,先生興致很高,一連喝了兩大杯扎啤,暢談教科書論文集編纂之事,相約8月31日再見。
8月4日下午,我正在房間里整理去北京的行李,書和資料攤滿了一地。妻突然闖了進(jìn)來,眼睛紅紅的。10天前我還在和先生把酒談笑,10天之后竟然天地兩處,生離死別,其痛何堪!小女回家后,很快覺察到發(fā)生了什么大事,她記得去先生家過年的情景,但她不知道從出生到進(jìn)幼兒園,先生是怎么關(guān)心她的。我從書架上取下文件夾,那里面的一張張照片,一封封書信,都有我對(duì)先生的無盡的回憶。我的哀痛傳染了學(xué)界的朋友,大家紛紛發(fā)來唁電,回憶和先生相識(shí)的日子,讓我轉(zhuǎn)達(dá)對(duì)遺屬的問候。新加坡國(guó)立大學(xué)杜贊奇教授在電文中,特別提到和先生在東京澀谷吃印度料理的情景,這位文化研究專家笑言吃的不是正宗的(authentic)印度料理。楊念群教授深情地回憶說:“忘不了,和先生在北京吃生魚片的情景。初嘗生魚片,有些膽怯,先生看著自己,呵呵地笑。”王笛教授在東京訪問期間,參加過先生主持的讀書會(huì),感觸良深,在演講和文章中,多次稱贊東洋史研究的這一傳統(tǒng)。
此情可待成追憶,只是當(dāng)時(shí)已惘然。
即使時(shí)光飛逝,過去不再,我也不會(huì)忘記那最后的夏日。灼人的陽光罩在櫻樹上,葉兒在熱風(fēng)中懨懨欲枯,梵音裊裊。那是先生飄然離我而去的日子。
以下是8月12日我在先生追悼會(huì)上所致之悼詞:
八月是最殘酷的
分別如不速之客悄然而至
一邊淚眼模糊
我們多想,再一次聆聽您在課堂上的諄諄教誨
我們多想,再一次感受您在居酒屋里的音容笑貌
八月之約、九月之會(huì)、十月新學(xué)期······
所有這一切,這一切
為什么就這么無情地破碎了
分別啊,為什么總是單方面的
為什么似火的八月冷若冰霜
為什么我們這么頑固地想止住時(shí)間的腳步
讓光陰倒淌
(2)制定合理的使用計(jì)劃。以施工組織為依據(jù),制定使用計(jì)劃,使計(jì)劃有的放矢,盡可能減少無用功,并根據(jù)施工的實(shí)際情況制定使用計(jì)劃,減少或避免閑置、浪費(fèi)。通過對(duì)設(shè)備使用計(jì)劃的合理制定,能確保機(jī)械設(shè)備進(jìn)場(chǎng)后立即投入施工,既減少放置時(shí)間,又節(jié)省很大一部分開銷。
八月是最殘酷的
我們?cè)跍I水中咀嚼記憶
十年前
在北京
您、伯克萊大學(xué)的魏斐德教授和我
“你不是說想到美國(guó)跟我學(xué)嗎?”魏斐德教授問
“因?yàn)槲艺业搅吮饶愀玫睦蠋??!蔽掖鸬?/p>
吃驚的魏斐德教授許久才明白過來
我們?nèi)舜笮Σ恢?/p>
笑聲在國(guó)際會(huì)議大廳里回蕩
先生呀,您可知道?
有多少人愛戴您
又有多少留學(xué)生因您而改變了日本觀
八月是最殘酷的
世界在記憶中徘徊
從日本到中國(guó)
從亞洲到歐美
有多少人在追憶您的學(xué)問和人品
印裔學(xué)者杜贊奇教授忘不了在東京印度料理店的文化沖擊
是您,中國(guó)的楊念群教授體驗(yàn)了曾祖父梁?jiǎn)⒊娜毡倔w驗(yàn)
是您,美國(guó)的王笛教授念念不忘日本的讀書會(huì)而逢人便說
八月是最殘酷的
分別如不速之客悄然而至
一邊淚眼模糊
一邊寂寂無語
分別啊,為什么總是單方面的
記憶呀,為什么會(huì)停止在八月四日
八月四日
我們心中永遠(yuǎn)的痛