孫麗 (蘇州建設(shè)交通高等職業(yè)技術(shù)學(xué)校 江蘇蘇州 215104)
西方彌撒曲的發(fā)展
孫麗 (蘇州建設(shè)交通高等職業(yè)技術(shù)學(xué)校 江蘇蘇州 215104)
彌撒是天主教會(huì)的主要崇拜儀式,最初起源于猶太教的儀式性的用餐活動(dòng),而彌撒曲是天主教感恩祭祀儀式進(jìn)行過程中演唱的歌曲。文章從多方面對(duì)彌撒曲的發(fā)展歷史作了深入的探討,分析了各個(gè)時(shí)期彌撒曲的主要作品及其音樂特征。
彌撒曲;復(fù)調(diào)彌撒曲;“混合風(fēng)格”彌撒曲;音樂特征
“彌撒”(Mass)源自于崇拜儀式的最后一句“Ite missa est”(意為“禮畢,[會(huì)眾]散去”),是天主教會(huì)的圣餐儀式,用拉丁文歌詠和朗誦。其音樂較為完整和精致的彌撒稱為“大彌撒曲”(high mass)或“莊嚴(yán)彌撒曲”(missa solemnis);規(guī)模較小的稱為“小彌撒曲”(missa brevis);以特殊目的的進(jìn)行奉獻(xiàn)的活動(dòng)中演唱的稱為“奉獻(xiàn)彌撒曲”(votive mass);在沒有朗誦也不舉行儀式而只有歌唱的彌撒活動(dòng)中演唱的彌撒曲稱為“音樂會(huì)彌撒曲”(concert mass)。1從中世紀(jì)開始,彌撒曲的創(chuàng)作就從未間斷過,并成為作曲家表現(xiàn)自己宗教信仰、內(nèi)心對(duì)生命及死亡感受的一種特殊的音樂形式。
彌撒最初起源于猶太教的儀式性的用餐活動(dòng),4世紀(jì)時(shí)已經(jīng)用于早期基督教的感恩祭儀式,用拉丁語演唱。4世紀(jì)末米蘭的圣安布羅斯大主教第一個(gè)把應(yīng)答式詩篇詠唱引進(jìn)西方,后來教皇切萊斯廷一世把它引入到羅馬的彌撒。422年在日課和羅馬彌撒中,應(yīng)答圣歌(responsorio)為交替圣歌(antiphon)所取代。2基督教彌撒是一種象征性的獻(xiàn)祭,它的高潮是神父以酒代血,崇拜者把面餅作為基督的身體分食,以紀(jì)念和重演最后的晚餐。
在8世紀(jì)羅馬天主教的大祭祀彌撒已經(jīng)基本確定了它的形式和核心曲目,全部彌撒音樂分為常規(guī)彌撒和專用彌撒。常規(guī)彌撒指儀式歌詞固定不變的部分,包括慈悲經(jīng)(Kyrie);榮耀經(jīng)(Gloria);信經(jīng)(Credo);圣哉經(jīng)(Sanctus);和羔羊經(jīng)(Agnus Dei)。專用彌撒是指儀式中可變的部分,包括進(jìn)臺(tái)經(jīng)(Introit);升階經(jīng)(Gradual);哈里路亞(Alleluia);特拉克圖斯(Tractus),在節(jié)日唱?dú)g快的哈里路亞,在悔罪節(jié)替換成特拉克圖斯。旋律采用傳統(tǒng)的格里高利素歌演唱,或與格里高利圣詠旋律有密切聯(lián)系。這些部分在基督教早期是由會(huì)眾演唱,現(xiàn)在是唱詩班詠唱。在14世紀(jì)以后,它們常配以復(fù)調(diào)音樂的唱詞,因此“彌撒曲”一詞常被音樂家用來指這部分音樂。
文藝復(fù)興時(shí)期,隨著復(fù)調(diào)音樂的發(fā)展,和聲趨于復(fù)雜,調(diào)性色彩逐漸濃重起來。13世紀(jì),產(chǎn)生了兩種新的多聲部樂曲體裁——復(fù)調(diào)合唱曲(Polyphonic conductus)和經(jīng)文歌( Motet)。11—13世紀(jì)的教會(huì)音樂家開始在“專用彌撒”圣詠的基礎(chǔ)上譜寫復(fù)調(diào)彌撒。13世紀(jì)中葉以后,這一習(xí)慣轉(zhuǎn)向了常規(guī)彌撒,但只譜寫個(gè)別樂曲。14世紀(jì)中葉開始出現(xiàn)整套常規(guī)彌撒譜曲,法國的詩人兼作曲家馬肖為法國國王加冕而創(chuàng)作的《圣母彌撒曲》是一首4聲部合唱彌撒曲,也是14世紀(jì)最著名的一首教會(huì)音樂作品。馬肖對(duì)彌撒曲的重要貢獻(xiàn)在于:將彌撒曲固定部分中的五個(gè)部分作為一個(gè)整體來創(chuàng)作。相同的音樂旋律在各個(gè)段落出現(xiàn),使每個(gè)樂章具有相同的風(fēng)格,以達(dá)到整體化的目的。
到1450年左右,復(fù)調(diào)常規(guī)彌撒成為歐洲最大、最重要的音樂形式,分為“箴言”彌撒曲和“定旋律”彌撒曲,后者更加精致,是15世紀(jì)晚期彌撒曲的主要形式。從杜費(fèi)(Dufey,1400-1474)到若斯坎(Josquin des Prez,1450-1521),彌撒曲的創(chuàng)作包括了大量的作曲技法,但結(jié)構(gòu)變化不大。其中以若斯坎創(chuàng)作的彌撒曲《Pange lingua》《武士彌撒曲》最為著名;他的彌撒曲大多以一個(gè)世俗曲調(diào)為定旋律,展示了十六世紀(jì)許多通用的技巧和手法,這極大促進(jìn)了彌撒曲的創(chuàng)作。3
16世紀(jì)初,早期的“定旋律”彌撒曲逐漸讓位于對(duì)位模仿彌撒曲。帕萊斯特里納(Palestrina, 1525-1594)是這一時(shí)期西方最杰出的彌撒曲作曲家。其現(xiàn)存作品絕大部分是圣樂,最重要的是彌撒曲,共計(jì)105首;包括《馬爾切洛斯教皇彌撒曲》和《短彌撒曲》等廣為人知的作品。一般為四聲部或五聲部,采用無伴奏合唱形式;追求莊嚴(yán)肅穆的宗教氣氛,被認(rèn)為是人類歷史上宗教音樂的最高峰、最理想的禮儀音樂。4
巴洛克時(shí)期的音樂以宮廷為中心,主張以抒情的崇高形式去透視人類的心靈,凈化感情。518世紀(jì)彌撒曲大都屬于“混合風(fēng)格”彌撒曲,主要包括三種主要元素,即管弦樂伴奏的古老合唱、管弦樂在形式組織上扮演重要角色的合唱和獨(dú)唱聲部的音樂。彌撒經(jīng)文被分成若干段,各部分內(nèi)容彼此獨(dú)立。如J.S.巴赫《b小調(diào)彌撒曲》——18世紀(jì)最偉大的那不勒斯風(fēng)格的彌撒曲,它表現(xiàn)了最多風(fēng)格的混合,其中滲透著新教的改革精神和人道主義思想。巴赫在“信經(jīng)”部分的“道成肉身”分曲中的這段b小調(diào)五聲部合唱僅有49小節(jié),卻充分體現(xiàn)了作曲家高超的作曲技巧和嚴(yán)密的神學(xué)構(gòu)思,從而使它成為整部作品中最動(dòng)人的段落之
同時(shí),在這部作品中合唱占有重要的地位,體現(xiàn)了18世紀(jì)的特色,和聲更加自由,技法運(yùn)用自如;由連續(xù)的管弦樂伴奏的合唱部分進(jìn)一步完善,獨(dú)唱與合唱之間有強(qiáng)烈的對(duì)比,管弦樂的色彩宏麗,廣泛地描寫著感情,把一切歌劇及清唱?jiǎng)≈械氖址ㄒ惨玫綇浫鲋衼砹?,?dú)唱部分不再像意大利彌撒曲中的那樣歌劇化,但裝飾得更加景致。
18世紀(jì)后期最重要的彌撒曲作曲家是海頓和莫扎特。約瑟夫?海頓共創(chuàng)作了14首彌撒曲,其中以《納爾遜彌撒曲》(1798)最有名,在風(fēng)格接近于協(xié)奏曲。奧地利作曲家莫扎特一生共創(chuàng)作了 18首彌撒曲,多為精巧優(yōu)美的“小彌撒”。其中《 C小調(diào)彌撒曲》堪與巴赫的《b小調(diào)彌撒曲》媲美;《安魂彌撒曲》是莫扎特未完成的遺作, 樂曲中彌漫著深沉嚴(yán)肅的氣氛,是莫扎特對(duì)維也納宗教音樂傳統(tǒng)的一個(gè)總結(jié),表現(xiàn)出深沉的宗教情思。
浪漫主義時(shí)期,強(qiáng)調(diào)主觀情感和自然景物的表現(xiàn),注重創(chuàng)作中的民族民間因素,把純器樂曲奉為理想的表現(xiàn)形式,音樂創(chuàng)作追求新穎和獨(dú)創(chuàng)。19世紀(jì)中葉,羅馬天主教會(huì)內(nèi)部興起了一場(chǎng)音樂改革運(yùn)動(dòng),復(fù)興據(jù)稱為16世紀(jì)“無伴奏合唱”的風(fēng)格,恢復(fù)格里高利圣詠的純凈面目。這時(shí)的彌撒曲基本上已經(jīng)褪盡了原來的那種宗教式的“圣樂”內(nèi)涵,人們往往只能在標(biāo)題或唱詞中偶爾窺見它昔日的風(fēng)韻。
19世紀(jì)最偉大的彌撒曲當(dāng)屬貝多芬的《莊嚴(yán)彌撒曲》,但是貝多芬在某種程度上還是維也納古典交響曲的延續(xù),人聲部既有合唱的宣敘調(diào),也有賦格;配器屬于貝多芬晚期風(fēng)格?!肚f嚴(yán)彌撒曲》是嚴(yán)格的教儀音樂,體現(xiàn)了貝多芬對(duì)人生和世界觀的思考,表現(xiàn)出強(qiáng)烈的宗教情緒;它不僅是一首崇高的宗教音樂作品,也是彌撒曲領(lǐng)域的一座里程碑。之后的音樂家已經(jīng)擺脫了教會(huì)的束縛,音樂變得越來越世俗化,人們更多地是借用彌撒曲這一形式表現(xiàn)個(gè)人在宗教、思想、藝術(shù)上的信念和理想。這一時(shí)期主要的彌撒曲有羅西尼的《小莊嚴(yán)彌撒曲》舒伯特《A調(diào)彌撒曲》《E調(diào)彌撒曲》威爾第的《安魂彌撒曲》;勃拉姆斯的《德國安魂曲》等。其中威爾第的《安魂彌撒曲》采用了傳統(tǒng)彌撒的體裁和詞句,具有催人淚下的巨大感染力和鮮明的戲劇性,同時(shí)又洋溢著道地的天主教精神。這時(shí)期的彌撒曲無論在曲式結(jié)構(gòu),還是在演出形式等方面都突破了古典時(shí)期的規(guī)則,煥發(fā)出新的生機(jī)和活力。6
從新古典主義到具體音樂,二十世紀(jì)的音樂呈現(xiàn)出千姿百態(tài)的景象。作曲家們不再受到傳統(tǒng)形式的束縛,作品無論是創(chuàng)作手法還是音樂形態(tài),都與十九世紀(jì)以前的作品大相徑庭。其中,許多音樂家們從基督教中汲取靈感和創(chuàng)作激情,寫出了不少優(yōu)秀的宗教音樂,如斯特拉文斯基的混聲合唱與管弦樂五重奏《彌撒曲》(1945~1948)令人回想起14、15世紀(jì)的教會(huì)音樂;法國作曲家普朗克1937年創(chuàng)作的無伴奏合唱《g小調(diào)彌撒曲》,這部不足二十分鐘的四聲部作品包括了除信經(jīng)以外的所有樂章,代表了他聲樂創(chuàng)作的最高水平。與此同時(shí),以彌撒曲或安魂曲樣式創(chuàng)作的作品在二十世紀(jì)也不少,如埃里克?薩蒂的《窮人的彌撒曲》(1895)、亞納切克的《格里高利彌撒曲》(1926)、布里頓的《戰(zhàn)爭(zhēng)安魂曲》(1961)等。盡管這些作品的形勢(shì)不盡相同,但它們都是以教會(huì)禮儀為基礎(chǔ)而創(chuàng)作的。
此外,作曲家在宗教音樂的創(chuàng)作中也嘗試對(duì)彌撒曲固有形式進(jìn)行突破。例如以統(tǒng)一的方法來譜寫常規(guī)彌撒儀文和專用彌撒儀文;嘗試著將多聲部的彌撒曲適應(yīng)禮儀中全體會(huì)眾的共同禮拜等等。約瑟夫?加盧斯?謝爾的彌撒曲《Missa populi》和《Media vita》就是將歌壇上的唱詩班與教堂里的會(huì)眾的合唱結(jié)合起來,出現(xiàn)了由合唱和獨(dú)唱構(gòu)成的德語歌唱彌撒曲的新形式。
在彌撒曲發(fā)展重新的海洋中,有許多不乏之輩,他們?cè)谔綄ば乱繇憽⑿虏牧戏矫嬗性S多創(chuàng)新,許多標(biāo)新立異的手法。但是縱觀彌撒曲的發(fā)展歷史,從彌撒曲的形成、確立,到海頓、貝多芬、莫扎特發(fā)展;再到斯特拉文斯基、布魯頓等人的創(chuàng)新和突破,我們看到彌撒曲中蘊(yùn)涵的神學(xué)思想的延續(xù),彌撒曲也成為人們與上帝之間溝通的紐帶,進(jìn)而給世人以啟示。
注釋
1.唐納德?杰?格勞特、克勞德?帕里斯卡 著,《西方音樂史》,人民音樂出版社,1996年1月,第38—41頁
2.杰拉爾德?亞伯拉罕,《簡(jiǎn)明牛津音樂史》,上海人民音樂出版社,1999年,第61頁
3.陳小魯,《基督宗教音樂史》,宗教文化出版社,2006年2月,第139頁
4.同上,第177頁
5.葉慶文,《凝固的旋律》,浙江人民美術(shù)出版社,1999年9月,第94頁
6.林逸聰 編撰《音樂圣經(jīng)》,華夏出版社,1999年,第751頁
[1]杰拉爾德?亞伯拉罕.簡(jiǎn)明牛津音樂史[M].上海:上海人民音樂出版社,1999年.
[2]唐納德?杰?格勞特,克勞德?帕里斯卡 著.《西方音樂史》,人民音樂出版社,1996年1月.
[3] 李平曄.人的發(fā)現(xiàn)—馬J?路德與宗教改蘋[M] 成都:四川音樂出版社,1983年.
[4]保羅?亨利?朗.西方文明中的音樂[M].貴州人民出版社,2001年3月.
[5]陳小魯.基督宗教音樂史[M].北京:宗教文化出版社,2006年2月.
[6]錢亦平,王丹丹.西方音樂體裁及形式的演進(jìn).上海:上海音樂出版社,2003年12月.
[7]簡(jiǎn)明不列顛百科全書[M],中國大百科全書出版社.1986年 3月版.[8]The New Grove:Mass,Macmillaan London Limited,2002.
[9] Robin A. Leaver, Brahams’s opus45 and German Protestant Funeral Music, in The Journal of Musicology, University of California Press. 2002,No.4.
[10] Wilfrid Mellers, Bach and The Dance of God, Faber & Faber London,1980.