摘要:本論文試圖用自然主義的觀點解讀《嘉莉妹妹》,并解釋自然因素和遺傳因素是如何影響嘉莉命運的。另外,眾所周知,自然主義存在一定的缺陷性。本論文試圖以批判的眼光審視《嘉莉妹妹》,批評了作品中表現(xiàn)出的悲觀決定論和對道德作用的忽視。論文表明人不能一味悲觀,所有人都可以為自己而戰(zhàn),去改變不利的環(huán)境及遺傳因素,因此每個人都可以使自己從新開始,做命運的主人,并指出如果沒有道德作為一種約束力量來規(guī)范所有社會成員的活動,社會將變?yōu)橐黄瑝櫬?、混亂的叢林,
關(guān)鍵詞:自然主義;環(huán)境;遺傳;缺陷
德萊塞,美國小說家,出生于破產(chǎn)小業(yè)主家庭,曾長期在社會底層勞動掙扎。青年時期曾任報刊記者和編輯,并開始從事文學(xué)創(chuàng)作。1917年后傾向社會主義,1928年應(yīng)邀訪蘇,1945年申請參加美國共產(chǎn)黨。德萊塞是傾向社會主義的美國現(xiàn)實主義作家。寫出了揭露美國社會貧富懸殊、道德淪喪的長篇小說《嘉莉妹妹》(1900)、《珍妮姑娘》(1911)和揭露金融資產(chǎn)階級的發(fā)家及其必然滅亡的長篇小說《欲望三部曲》(第1部《金融家》1912,第2部《巨人》1914,第3部《斯多葛》1947。1928年訪蘇后,隨著德萊塞政治立場的轉(zhuǎn)變,他的創(chuàng)作也開始走向社會主義現(xiàn)實主義道路。
《嘉莉妹妹》是德萊塞典型的作品之一。文章敘述了一位農(nóng)村姑娘嘉莉在兩個大城市芝加哥和紐約的經(jīng)歷。這其中包括了她和兩個男人的感情生活,還有她追求財富和成功的過程。毫無疑問,她是整個小說的主要角色。這篇論文將分析嘉莉的性格。它同樣介紹了故事發(fā)生的背景和小說的梗概。使人們更加深刻的理解這部小說,更加了解嘉莉的性格變化。并指出嘉莉是一個帶有一些野心的純潔美麗的女孩。她認為機會在人的成功和失敗上起了很大作用。她一直受外界環(huán)境的影響,由于社會的無情和現(xiàn)實的變化莫測。尤其是她的兩個情人的出現(xiàn),她的性格改變了許多。她的人生觀也因此逐步的變化,并且影響了她的一生。她變的越來越現(xiàn)實,她竭力去追求那種所謂的成功——擁有財富。她原以為財富會給帶來幸福,可悲的是雖然她最后很富有。但她仍然生活在痛苦中。本論文的分析重點放在對嘉莉的個性變化起重要作用的周圍環(huán)境,分析嘉莉性格變化的原因,以幫助讀者更好的理解社會和人性的丑惡。同時,還指出我們精神財富和物質(zhì)財富對人們追求幸福同樣重要,缺一不可。
我們知道自然主義特指19世紀90年代興起,20世紀盛行于歐洲和美國的一種創(chuàng)作思潮。它有以下幾個顯著特征:寫作中力圖準確,真實地按照事實描寫生活;強調(diào)環(huán)境和遺傳對人的命運起決定性作用;以非道德的態(tài)度看待作品中的人物行為:作品中有很濃的悲觀宿命論調(diào);著墨強調(diào)人性中動物的一面。德萊塞的《嘉莉妹妹》被認為是自然主義在美國非常成熟的代表作。環(huán)境因素和遺傳因素極大的影響嘉莉的命運。但是眾所周知自然主義有很多局限性,因此自然主義也有其局限性,如決定論和人性獸化這些觀點。嘉莉之所以能夠在大都市中發(fā)跡成功,正是這三種合適的,必需的環(huán)境因素通力合作的結(jié)果。例如生活環(huán)境因素一迷人的都市及其中金碧輝煌的劇院激勵嘉莉不斷地追求物質(zhì)富裕,并且為嘉莉提供了展示她表演天賦的理想舞臺:社會環(huán)境因素一她與一群人類引誘者的社交往來使她從一個貧窮,天真的鄉(xiāng)下女孩變成了一位時髦,有經(jīng)驗的都市麗人,而且?guī)椭杆龠m應(yīng)了城市生活;機遇的神秘操縱讓嘉莉發(fā)現(xiàn)她潛在的表演天賦,而且為她走向成功提供了許多寶貴的機會。這三種因素構(gòu)成了一種有利的。必需的環(huán)境,促使嘉莉在都市中發(fā)跡成功。遺傳因素對嘉莉也有巨大的影響,自然主義著名的準則,即遺傳決定命運。這些遺傳特征證明他們是自然選擇中的強者,適宜者,會迅速適應(yīng)不斷變化的外在環(huán)境。獲得發(fā)跡;而那些遺傳特征證明他們是殘酷生存斗爭中的弱者。不適宜者,就會被剝奪生存的權(quán)利。嘉莉的遺傳優(yōu)勢,例如美貌,情感偉大,上天賦予的展現(xiàn)世人渴望的表演才能以及她永不滿足,追求享樂的本能欲望。證明她是自然選擇中的適應(yīng)者,被選中的幸運兒。因此她注定會在叢林般的都市中發(fā)跡。嘉莉在都市中發(fā)跡成功的過程充分體現(xiàn)了社會達爾文主義的精髓。即人類在社會叢林中通過物競天擇,適者生存。自然主義的悲觀決定論。它認為人就是無助的生物,完全受控于環(huán)境決定論和遺傳決定論;某些人不能控制的,強大神秘的力量已經(jīng)預(yù)先決定好了人的命運;對此,不管人怎樣努力,他都不能改變既定的莉影響很大指出既然人有自尊心和對未來充滿希望的能力,人就能夠克服惡劣的環(huán)境因素和遺傳因素,甚至將這些不利的因素轉(zhuǎn)變成適合人發(fā)展的有利因素。因此,人不應(yīng)該這么悲觀。被動地接受命運,相反,人應(yīng)該采取積極樂觀的生活態(tài)度,努力做自己命運的主人。其次,極度批判然主義把人性獸化的觀念。它把人看作是獸性和理性的奇怪結(jié)合體,認為人體內(nèi)這兩股力量一直在不停斗爭,爭奪主控權(quán)。在當前生物進化階段,人的獸性往往占上風(fēng),因此人的行為大多數(shù)是被本能欲望驅(qū)使的,人被欲望牽著走而不是主導(dǎo)自己的命運。通過將人性獸化,自然主義對作品中的人物行為都采取一種非道德的態(tài)度。忽略道德因素在人的生活中的作用。論文指出人性中動物的一面不應(yīng)該被合理化,否則它將會為人類社會的發(fā)展帶來不可估量的災(zāi)難。另外,人不能忽視道德在社會生活中所起的重要的,不可或缺的作用。如果沒有道德來約束規(guī)范社會成員的行為,整個人類社會將會變成一個道德淪喪。亂交,混亂的叢林。
在當今市場經(jīng)濟條件下,許多年輕女性正在經(jīng)歷與嘉莉相似的命運。在不計其數(shù)的發(fā)財機會和時尚光鮮的都市生活的引誘下。她們從經(jīng)濟不發(fā)達的小地方來到繁華的大都市。許多人禁不住物質(zhì)世界的誘惑。在她們永不滿足的物質(zhì)欲望的牽引下走向了不誠實,非法的道路。她們悲觀地抱怨令人道德淪喪的環(huán)境因素和遺傳因素對其命運的決定作用,指責(zé)社會對她們的道德敗壞采取的非道德,漠不關(guān)心的態(tài)度。實際上,人不應(yīng)該這么悲觀:每個人都有自尊心,自信心以及為自己抗爭,改變不利環(huán)境因素和遺傳因素的能力,因此,每個人都可以成為新人,成為自己命運的主人。
通過研究《嘉莉妹妹》中的自然主義,我們可以批判自然主義的局限性,解決一些社會問題,為社會主義建設(shè)提供參考意見,即年青人應(yīng)該自尊,自信,自強,努力克服環(huán)境,遺傳的不利影響,作自己命運的主人。這是本論文的現(xiàn)實意義,也是《嘉莉妹妹》這部寫于上個世紀初的小說為什么到今天仍然被人們廣泛閱讀,不斷地被評論家從新的角度進行研究并賦予新的詮釋的原因。
參考文獻:
[1]陳波,《嘉莉妹妹》中的自然主義特色[D],武漢:華中師范大學(xué),2004.
[2]蔣道超,德萊塞研究[M],北京:人民文學(xué)出版社,1991,173-249。
[3]鳴九主編,法國文學(xué)史[M],北京:人民文學(xué)出版社,1991,223-231。
[4]羅光漢,《嘉莉妹妹》中的現(xiàn)實主義,引自:蔣道超:德萊塞研究[M],上海:海外語育出版社,2003,78。
[5]幼平,共同的夢想,共同的悲劇一試比較馬丁伊登與嘉莉妹妹的美國夢[J],廣西師范大學(xué)學(xué)報,,2005,29(2),205-208。
[6]拉澤爾·齊夫著、夏平譯,一八九零年代的美國[M],上海:上海外語教育出版社,1988,127-14