摘 要: 本文主要從教學(xué)反思的內(nèi)涵出發(fā),闡述了其在高中英語常態(tài)課教學(xué)中的實(shí)踐運(yùn)用。
關(guān)鍵詞: 教學(xué)反思 高中英語 常態(tài)課 運(yùn)用
教學(xué)反思是教師教學(xué)活動(dòng)的重要組成部分,也是認(rèn)定教學(xué)實(shí)踐的評(píng)定依據(jù)之一。全美教師專業(yè)基準(zhǔn)委員會(huì)(National Board for Professional Teaching Standards)明確要求:教師要能系統(tǒng)地反思自身的實(shí)踐并從自身的經(jīng)驗(yàn)中學(xué)到知識(shí)(申繼亮,2006)。著名學(xué)者波斯納(Poster,1989)也曾提出一個(gè)公式:教師成長=教學(xué)過程+反思。顯然,教學(xué)反思也已成為新課程背景下廣大教師關(guān)注的內(nèi)容。
一、教學(xué)反思的內(nèi)涵
對(duì)于教學(xué)反思的內(nèi)涵,不同學(xué)者(Dowy,1933;D.A.Schon,1983;Grimmer & Erickson,1988;Ross,1989)對(duì)其理解不同。其中美國學(xué)者舍恩(D.A.Schon)認(rèn)為,教學(xué)反思是教師在工作過程中能夠建構(gòu)或重建遇到的問題,并在問題背景下進(jìn)一步研究問題。他提出了兩個(gè)概念:行動(dòng)中反思(reflection-in action)和行動(dòng)后反思(reflection-on-action)。他的觀點(diǎn)受到很多研究者的支持,他們認(rèn)同教學(xué)反思應(yīng)達(dá)到以下目的:承認(rèn)某種教學(xué)困境的存在;對(duì)這些困境作出新的理解、建構(gòu)和重建;采用不同的方法進(jìn)行嘗試,以發(fā)現(xiàn)其結(jié)果和實(shí)質(zhì);檢驗(yàn)所采用方法的預(yù)期和非預(yù)期的結(jié)果,并對(duì)該方法作出評(píng)價(jià)(申繼亮,2006)。上述的一些內(nèi)涵理解也可以用下面的一個(gè)圖來體現(xiàn)(王薔,2002)。
二、常態(tài)課教學(xué)反思的基本方式
既然反思貫穿于平日的教學(xué)活動(dòng)中,它應(yīng)源于課堂,歸于課堂,尤其是要扎根于常態(tài)課這片“沃土”上。我認(rèn)為,與公開課相比,常態(tài)課反思具有靈活度大,調(diào)控方式多樣化的特點(diǎn),其實(shí)踐方式大致包括以下幾種。
?。ㄒ唬懡虒W(xué)日記
McKernan(1991:84)將“教學(xué)日志”定義為:是記錄教師在教學(xué)過程中感到對(duì)自己有意義的事件、想法和感受。具體來說可以記錄教師親身經(jīng)歷的教育事件、個(gè)人困惑、個(gè)人的認(rèn)識(shí)、對(duì)問題的解釋和看法等。教師可圍繞以下要點(diǎn)進(jìn)行反思:
教學(xué)方面:
這堂課為什么而教?以什么方式教?
不同層次的學(xué)生各學(xué)到了什么?
重點(diǎn)是否突出?難點(diǎn)是如何突破?
哪些方面預(yù)設(shè)與實(shí)際動(dòng)態(tài)生成不一樣,并需要調(diào)整?
本節(jié)課有沒有發(fā)生偶發(fā)事件?如何處理的?
師生方面:
教師課堂指令是否清晰、到位?
教師課堂提問是否恰當(dāng)?哪些問題與學(xué)生實(shí)際情況不符,需要改進(jìn)?
學(xué)生之間互動(dòng)怎么樣?小組合作效果如何?
學(xué)生個(gè)體回答怎么樣?為什么沒有回答出預(yù)設(shè)的問題?
本節(jié)課最讓你困惑的問題是什么?
本節(jié)課在哪方面讓你感到收獲最大?
……
(二)與他人合作
現(xiàn)代教育行動(dòng)研究離不開團(tuán)隊(duì)的合作??梢灾鲃?dòng)邀請(qǐng)組內(nèi)老師聽課,有針對(duì)性和目的性地進(jìn)行觀摩,以幫助分析問題和提出改進(jìn)的方法。為了保證觀摩后能提供有用的反饋信息,建議提前確定好觀摩內(nèi)容,并在記錄表上及時(shí)地記錄。記錄表設(shè)計(jì)可考慮以下主要問題:“What did the teacher do?What did the students do?What are the comments and suggestions?”新課程背景下也可利用網(wǎng)絡(luò)建立很多交流平臺(tái)如教育博客、論壇等,這樣也可方便教師間的相互探討。
?。ㄈ┳鰧W(xué)生訪談
訪談是教師收集課堂信息的一個(gè)重要手段。采用訪談的方式可以使行動(dòng)研究者了解很多在觀察中得不到的信息,因?yàn)樵L談可以了解受訪者的內(nèi)心活動(dòng)、真實(shí)的想法和觀點(diǎn)(王薔,2002)。訪談前應(yīng)做好充分準(zhǔn)備,寫下一些需要用的問題,有針對(duì)性地進(jìn)行個(gè)體或群體調(diào)查,了解學(xué)生對(duì)課堂活動(dòng)的想法,以便于進(jìn)一步地分析和反思。下面是一個(gè)訪談提綱的舉例。
實(shí)踐表明,這樣的訪談不僅激發(fā)了學(xué)生對(duì)詞匯學(xué)習(xí)方法的興趣,而且為教師采集專題數(shù)據(jù)和信息提供了重要來源。假如時(shí)間允許,想要獲得更廣泛、更真實(shí)的信息,問卷調(diào)查也可適用于類似的課堂后反思。
總之,常態(tài)課教學(xué)反思方式多樣,接下來我主要以片斷教學(xué)來例談常態(tài)課反思性教學(xué)。
三、常態(tài)課教學(xué)反思應(yīng)用舉例
以人教版新教材必修5 Unit 3 “Life in the Future”閱讀課“First Impressions”為例,該課文內(nèi)容涉及未來一千年內(nèi)發(fā)生的變化。文本的生詞量大得使學(xué)生望文生畏,一定程度上阻礙了學(xué)生的想象力。在詞匯教學(xué)環(huán)節(jié)上,我仔細(xì)研讀了課文,確定詞匯教學(xué)目標(biāo)如下:
在閱讀微技能滲透中學(xué)習(xí)以下詞匯:constantly,previous,uncertain,unsettled,surroundings,tolerate,swiftly,opening,carriage flash,switch,take up,in no time,a lack of,be back on one’s feet,lose sight of,sweep up,slide into。
難點(diǎn)突破:如何引導(dǎo)學(xué)生在語境中自主學(xué)習(xí)新詞匯和表達(dá):soon I was back on one’s feet again...He was swept up into the centre of them.
(一)課前計(jì)劃
備課時(shí)我的預(yù)設(shè)就是讓學(xué)生課前事先背誦好單詞,再進(jìn)行自上而下的課文閱讀。
(二)課堂實(shí)施
我在實(shí)際教學(xué)過程中發(fā)現(xiàn),閱讀開始,我的一個(gè)教學(xué)班的學(xué)生仍然邊讀邊翻看后面的生詞表,想借助中文意思進(jìn)行理解。閱讀理解的效果十分不理想。怎么樣做到讓學(xué)生及時(shí)沒有事先背誦也會(huì)自主理解生詞?如何真正地教授學(xué)生一些學(xué)習(xí)生詞的方法?詞匯的處理怎么能符合語言學(xué)習(xí)的規(guī)律,如在語境中猜測(cè)詞義?一系列的思考后,我決定對(duì)一次授課進(jìn)行反思和調(diào)整。
?。ㄈ┬袆?dòng)中反思與調(diào)整
行動(dòng)中反思,就是個(gè)體有意識(shí)地或潛意識(shí)地、不斷地對(duì)與以往經(jīng)驗(yàn)不符合的、未曾預(yù)料的問題情境的重新建構(gòu)(申繼亮,2006)。一番思考后,我修改了原來的教學(xué)環(huán)節(jié)并調(diào)整如下:
Reading for words and expressions.
First,underline the unknown words or phrases.
Second,try to work out the meaning.
by reading the whole sentence;
by reading the words before or after the unknown words;
by reading the prefixes such as un-;dis-;im-;
by referring to the dictionary;
Third,work in four,replace the new words with your own words and write down the meaning in English.e.g.unsettled:upset,anxious...
(四)行動(dòng)后反思(再次調(diào)整)
二次授課比起一次授課來,看起來比較費(fèi)時(shí),其實(shí)留給學(xué)生自己獨(dú)立思考,合作探究的時(shí)間多了。幾乎所有的小組成員都參與了進(jìn)去。學(xué)生嘗試“逼”自己用英語思維,用其他英語單詞來進(jìn)行英英釋義。遇到不懂的,也能去看具體上下文來共同商討,找出較貼切的解釋。如文中句子“at first my new surroundings were difficult to tolerate”,一位學(xué)生這樣解釋:The situation where the author went was hard to put up with/bear/stand.對(duì)于課文中的兩個(gè)難點(diǎn)“I felt better in no time...soon I was back on my feet again...However,I lost sight of Wang Ping when we reached what looked like a large market because of too many carriages flying by in all directions.He was swept up into the centre of them.”引導(dǎo)學(xué)生上下文讀后,學(xué)生這樣意譯:He recovered after some trouble and started the journey at once/immediately...so many flying vehicles were here and there that he couldn’t see/pick out Wang Ping...Wang ping was involved in and pushed into the crowd.
雖然大部分單詞是較好地被解決了,但部分單詞還需要教師引導(dǎo)和幫助。二次授課計(jì)劃教學(xué)也暴露了另外一個(gè)問題:受小組學(xué)生層次差異的影響,某些小組成員碰到英英釋義就不知所措,合作學(xué)習(xí)得不到什么效果。針對(duì)此現(xiàn)象,二次授課后我制作了一張PPT呈現(xiàn)英文釋義,極低難度,在小組討論后用來幫助這些學(xué)生積極參與該環(huán)節(jié)教學(xué)。
?。ㄎ澹┱n堂再實(shí)施
類似的詞匯教學(xué)又運(yùn)用到一些課外閱讀中。以《21世紀(jì)中學(xué)生英語報(bào)》第405期“An opportunity to learn”為例,學(xué)生自己找出影響閱讀的詞breakthrough,respond,restore,remark,effectively,yell at后,利用以上提供的詞匯學(xué)習(xí)方法,個(gè)體先獨(dú)立思考生詞,然后小組討論、交流,合作中盡力解決大部分的生詞。也可查閱字典,共同商討生詞在語境中的確切含義,最后寫下英文解釋。
我的感受:以前的常態(tài)課教學(xué),大多按照課前的構(gòu)思去上課,課后很少去思考。課中隨意性也比較大。尋求改進(jìn)的意識(shí)很淡薄;經(jīng)常反思之后,多思考些為什么會(huì)失敗,為什么會(huì)成功,及時(shí)一些教學(xué)心得,會(huì)發(fā)現(xiàn)自己經(jīng)??梢圆脸鏊枷氲幕鸹ǎX得其實(shí)常態(tài)課也能上出味道來。
參考文獻(xiàn):
?。?]理查茲,武尊民等.第二語言課堂的反思性教學(xué)[M].北京:人民教育出版社,2000.
?。?]任玉萍.英語反思性教學(xué)實(shí)踐初探[J].哈爾濱職業(yè)技術(shù)學(xué)院學(xué)報(bào),2007,(3):40-41.
?。?]申繼亮.教學(xué)反思與行動(dòng)研究[M].北京:北京師范大學(xué)出版社,2006.
[4]唐中平.開展英語反思性教學(xué),踐行新課程改革[J].新課程學(xué)習(xí),2010,(2):32.
?。?]王薔.英語教師行動(dòng)研究[M].上海:外語教學(xué)與研究出版社,2002.
?。?]鄭允賢,鄭志戀.中學(xué)英語教師反思性教學(xué)例談[J].中小學(xué)外語教學(xué)(中學(xué)篇),2008,(4):26-29.
注:“本文中所涉及到的圖表、公式、注解等請(qǐng)以PDF格式閱讀”