郭范
2011年高考已落下帷幕,筆者有幸參加了2010年高考書面表達(dá)的閱卷工作,從中受益匪淺,并結(jié)合自己多年任教高三的經(jīng)驗(yàn),總結(jié)出高考英語寫作備考的一些策略,希望能為即將參加2012年高考的考生一同分享,使考生在考試中做到有的放矢,提高英語復(fù)習(xí)效率。
筆者在高三英語教學(xué)中發(fā)現(xiàn),英語寫作教學(xué)是一項(xiàng)讓師生都深感糾結(jié)的事。原因有二:其一,學(xué)生不愿寫。因?yàn)閷W(xué)生普遍認(rèn)為英語寫作訓(xùn)練費(fèi)時(shí)多,卻收效低。在限時(shí)寫作訓(xùn)練時(shí),學(xué)生是東瞧瞧西看看有沒有類似的范文或話題,想盡一切辦法東拼西湊出一篇不倫不類的文章來應(yīng)付老師。平時(shí)考試中,因時(shí)間關(guān)系,閱卷老師對(duì)書面表達(dá)的評(píng)卷有時(shí)并沒有客觀地反映學(xué)生的英語水平,這使學(xué)生感覺練與不練差不多,寫與不寫一個(gè)樣。其二,有的英語教師自身也怕英語寫作。因?qū)W生的應(yīng)付態(tài)度導(dǎo)致平時(shí)英語寫作質(zhì)量差,教師評(píng)卷時(shí)間長,最終導(dǎo)致學(xué)生和英語教師都不愿面對(duì)英語寫作了。
然而,英語書面表達(dá)在高考英語中的分值為30分,占總分的1/5,是僅次于閱讀理解的一項(xiàng)重要題型??陀^地說,英語寫作更能全面地反映一位學(xué)生的綜合英語水平,它涵蓋了考查學(xué)生對(duì)詞匯、語法、語用等多個(gè)方面的知識(shí)與技能的掌握。從近幾年的書面表達(dá)的得分率來看,整個(gè)浙江省的英語寫作狀況不盡如人意。全省英語書面表達(dá)的平均分在13分左右,得分率約40%,與其他題型相比較,寫作是最讓師生頭痛的一道題。這與學(xué)生和英語教師對(duì)英語寫作的重視程度不夠有很大的關(guān)系。
如何提高學(xué)生的英語書面表達(dá)能力,幫助考生在高考英語書面表達(dá)中取得滿意的成績,筆者為考生總結(jié)出一些應(yīng)試技巧,這些技巧是英語寫作的一些共性技能,學(xué)生不妨在考試中試一試。
一 審題要細(xì)
審題是高考英語書面表達(dá)得高分的前提。審題就是要從已有的信息中提取有效信息來明確文章的要求,完成寫作任務(wù)。如:2011年高考浙江卷,它給出的是一封信的開頭和第一句I am Li Yue,a student from China,Senior 2已經(jīng)給出。從第一句話我們可以判斷文章是以第一人稱來展開,時(shí)態(tài)是一般現(xiàn)在時(shí),但有的同學(xué)用了過去式和第三人稱。又如2010年高考英語浙江卷書面表達(dá)提供了這樣一句話“Li Yue has been award the title of ‘Star Student of the week for what she did for our class.”人稱是第三人稱,性別為女。可有近四成的學(xué)生認(rèn)為李越為男學(xué)生,可見學(xué)生在審題時(shí)非常粗心,沒有從已知材料中獲取正確的信息。
二 內(nèi)容要全
從高考英語寫作評(píng)分標(biāo)準(zhǔn)來看,第五檔(25~30分)第一條要求:完全完成了試題規(guī)定的任務(wù),覆蓋所有內(nèi)容要點(diǎn)。因此,在考試過程中,考生要把文章規(guī)定的要求及要點(diǎn)先列出來,以免遺漏。有時(shí)對(duì)文章要點(diǎn)需重新組合,以使行文連貫、流暢。如:2010年高考英語寫作中(浙江卷),有些考生,描繪了李越冒酷暑去為班級(jí)購買服裝,同學(xué)對(duì)此評(píng)價(jià)較多,但忽略了自己對(duì)李越的評(píng)價(jià),導(dǎo)致失分。最好的辦法是在審題時(shí)列出題目的要求共有幾點(diǎn),它們分別是什么?寫完后再對(duì)照一遍,確保要點(diǎn)全面覆蓋。
三 層次要清
高考寫作提供給學(xué)生的書寫空間是足夠的,行與行之間是整體的。但文章的思路在邏輯上有一定的關(guān)系,或轉(zhuǎn)折、或遞進(jìn)、或先后、或總分等。如果學(xué)生在行文中體現(xiàn)出來,那就成了段落。閱卷老師最忌諱的是文章無段落,也就沒有層次感。整個(gè)文章好像就一種看法、一個(gè)觀點(diǎn)。因此,評(píng)分標(biāo)準(zhǔn)第五檔(25~30)第四點(diǎn)提出:有效地使用了連接成分,使全文結(jié)構(gòu)緊湊。文章要有結(jié)構(gòu),那么段落必不可少。或兩段或三段,依據(jù)文章的思路來設(shè)定段落數(shù)。自己寫出的文章要有合理的段落層次,條理清晰,體現(xiàn)出一種結(jié)構(gòu)美。
四 語句要順
英語課程標(biāo)準(zhǔn)關(guān)于寫作的要求,其中第八級(jí)第一點(diǎn)是這樣描述的:能寫出連貫且結(jié)構(gòu)完整的短文,敘述事情或表達(dá)觀點(diǎn)和態(tài)度。文章是否連貫,影響到行文的邏輯性。一篇優(yōu)秀的文章,讓人讀完感覺行云流水、一氣呵成。要達(dá)到這種效果,就少不了過渡詞。如表示遞進(jìn)關(guān)系的過渡詞有:also、besides moreover、furthermore、in addition、what is more、what is worse、worse still等詞;表示轉(zhuǎn)折關(guān)系的過渡詞有:but、yet、however、nevertheless、in spite of、although、though、while、still、otherwise、on the contrary、on the other hand等詞;表示因果的過渡詞有:so for、there、as a result、because、owing to、due to、thanks to、on account of、now that、since、consequently等詞;表示解釋、說明關(guān)系的過渡詞有:as a matter of fact、in fact、surprisingly、such as、for example、that is、that is to say、in other words等詞;表示條件關(guān)系的過渡詞有:as long as、on condition that if、unless、suppose、supposing等詞;表示時(shí)間順序關(guān)系的過渡詞有:now、after、after a while、at first、in the beginning、later、next、finally、in the end等詞;表示空間順序的過渡詞有:on the right/left、on the side of、at the end of、on the other side of、here、there、next to、above、on the foot/top/end、in the middle/centre/back/ front of等詞??忌綍r(shí)要注意積累這些常用的過渡詞并能恰當(dāng)?shù)厥褂盟鼈?,那么寫出的文章就?huì)有連貫性和邏輯性,使全文結(jié)構(gòu)緊湊、自然流暢,體現(xiàn)出文章的銜接美。
五 句式要變
句式變就是句式要有變化,有些同學(xué)在寫作時(shí)往往there be句型一用到底,缺乏變化。高考寫作評(píng)分標(biāo)準(zhǔn)第五檔(25~30)第三點(diǎn):語法結(jié)構(gòu)或詞匯方面有些錯(cuò)誤,但為盡力使用較復(fù)雜結(jié)構(gòu)或高級(jí)詞匯所致;具備較強(qiáng)的語用能力。這一點(diǎn)明確告訴考生,較復(fù)雜結(jié)構(gòu)就是使用一些并列句式和復(fù)合句式??忌诳荚囘^程中應(yīng)注意句式的靈活多變,包括主動(dòng)語態(tài)和被動(dòng)語態(tài)的交替使用,分詞短語的正確使用,倒裝、感嘆句、獨(dú)立主格、強(qiáng)調(diào)句等的使用,這會(huì)使文章讀起來有新意,讓人有耳目一新的感覺,體現(xiàn)出文章的句式美。如:復(fù)合句與并列句之間的轉(zhuǎn)換。If you work hard,you will make great progress.可轉(zhuǎn)換成 Work hard,and you will make great progress. 又如:正常語序和倒裝語序的替換。My village lies east of the river. 可轉(zhuǎn)換成 East of the river lies my village.再如:肯定式與否定式的轉(zhuǎn)換。I shall go there if it doesnt rain.可轉(zhuǎn)換成 I shall go there unless it rains.比較而言,三個(gè)例句中,第二句比第一句更有氣勢、更新穎。
六 用詞要新
考生要多運(yùn)用一些高級(jí)詞匯對(duì)提高英語寫作的檔次和得分至關(guān)重要,但這不是說鼓勵(lì)學(xué)生使用一些偏詞、怪詞,甚至使用一些連閱卷老師也不認(rèn)識(shí)的詞,而是要準(zhǔn)確得體地使用一些生動(dòng)、具體、形象的詞語,能展示考生深厚的語言功底與文學(xué)素養(yǎng)。比如:Your help will be very important.可轉(zhuǎn)換成:Your help will make a great difference.或:Your help will be of great importance.又如:It is wise to buy an up-to-date dictionary.可轉(zhuǎn)換成:It makes sense to buy an up-to-date dictionary.再如:He had to solve all the problems himself.可轉(zhuǎn)換成:He had to cope with all the problems himself, make a difference make sense cope with. 這些詞組在課本中出現(xiàn)較少,但在實(shí)際運(yùn)用中出現(xiàn)的頻率較高,若考生能恰當(dāng)?shù)厥褂么祟愒~匯,定會(huì)給閱卷老師留下深刻印象。
七 注意書寫和卷面
如果說文章的語言和思想是文章的內(nèi)涵,那么書寫與卷面是文章外在的形象。書寫工整、字跡清楚、卷面整潔的文章,讓人賞心悅目,無形中得分也相對(duì)較高。因此,考生的書寫要規(guī)范、認(rèn)真,字跡要清晰,字體要大一些,字母需勻稱,詞、行間距要適當(dāng),卷面要整潔,避免涂改,讓閱卷老師一看就愛不釋手,體現(xiàn)出文章的外在美。
但是要真正提高自己的寫作水平,僅靠這些應(yīng)試策略是不夠的??忌枰綍r(shí)加強(qiáng)訓(xùn)練,注重語言的積累,多分析一些高考各省的英語寫作范文,從中總結(jié)它們的一些特征,以便考試中運(yùn)用。最后,預(yù)祝各位考生在高考中取得滿意的成績。
參考文獻(xiàn)
[1]陳琳主編.英語新課程標(biāo)準(zhǔn)[M].北京:外語教學(xué)與研究出版社,2008
[2]林志建.寫作高分大突破[M].烏魯木齊:新疆青少年出版社,2011.12
[3]Yummy English 創(chuàng)作室.雅美英語寫作必備[M].北京:中國出版集團(tuán)華樂出版社,2011.4
〔責(zé)任編輯:陳晨〕