[摘 要] 學(xué)習(xí)劉杲同志有關(guān)圖書質(zhì)量問題的論述,聯(lián)系出版編輯工作實(shí)際,從四個(gè)方面探討如何保證和提高圖書質(zhì)量,堅(jiān)持質(zhì)量第一,多出精品。
[關(guān)鍵詞] 劉杲 圖書質(zhì)量觀 質(zhì)量第一 精品
[中圖分類號(hào)] G231[文獻(xiàn)標(biāo)識(shí)碼] A[文章編號(hào)] 1009-5853(2012) 01-0012-04
[Abstract] Based on the publishing practices, the author studied the book quality conception of Liu Gao, and probed on how to ensure and improve book quality from four aspects.
[Key words] Liu Gao Conception of book quality Quality first Excellent books
劉杲同志在我心目中,一直是出版界德高望重的領(lǐng)軍人物之一,是我的師長。我們看到他從新聞出版署領(lǐng)導(dǎo)崗位退下來后,不僅以政協(xié)委員的身份積極為出版業(yè)建言獻(xiàn)策,推進(jìn)編輯出版學(xué)學(xué)科建設(shè)和理論創(chuàng)新,而且在擔(dān)任中國編輯學(xué)會(huì)首任會(huì)長的15年里,高度重視編輯理論與實(shí)踐的研究,在編輯學(xué)會(huì)設(shè)立研究課題,組織專題研討。有關(guān)圖書質(zhì)量問題一直是研究討論的重要主題。1998年7月15日他在中國編輯學(xué)會(huì)第4屆年會(huì)上發(fā)表講話,強(qiáng)調(diào)“編輯工作的最高追求是出版?zhèn)魇乐鳌?“要提高圖書質(zhì)量,多出精品”。 2005年8月,針對(duì)某些出版單位在出版改革中,見利忘義或重利輕義,不顧圖書質(zhì)量的現(xiàn)象,他在中國編輯學(xué)會(huì)第10屆年會(huì)上發(fā)表了題為《出版改革莫忘圖書質(zhì)量第一》的文章,在出版界有重要影響,我也獲益匪淺。在出版改革日益深入的新形勢下,重新學(xué)習(xí)這些講話和劉杲同志的《在全國總編輯研討會(huì)上的講話》(1991年1月26日)、《我對(duì)提高圖書質(zhì)量的看法》(1994年2月18日)、《社會(huì)主義出版事業(yè)的建立、發(fā)展和主要經(jīng)驗(yàn)》(1996年4月12日)、《關(guān)于制定出版業(yè)“十一五”規(guī)劃的思考》(2006年3月14日)等文章中有關(guān)圖書質(zhì)量問題的論述,聯(lián)系出版編輯工作實(shí)際,進(jìn)一步深入探討如何保證和提高圖書質(zhì)量是十分有益的事。
1 多出書的好與不好
近年來,我國圖書出版品種數(shù)一直在增長,2010年已達(dá)22 萬余種。在其他相關(guān)條件基本不變的情況下,數(shù)量的增長,往往帶來質(zhì)量的下滑,這不能不讓人們擔(dān)心,有的甚至否定出版業(yè)的成就。劉杲同志對(duì)出書品種數(shù)量的高速增長現(xiàn)象的看法是“又好又不好”?!俺霭娣睒s要依靠相當(dāng)?shù)臄?shù)量。圖書品種增長的結(jié)果,讀者選擇余地比過去大為擴(kuò)展。由于種數(shù)多,基數(shù)大,即使從嚴(yán)選擇,百里挑一,好書也還是頗為可觀的。這是好的一面”[1]。的確,除了這些,我們也理解,隨著現(xiàn)代科學(xué)技術(shù)、文學(xué)、藝術(shù)發(fā)展,經(jīng)濟(jì)增長,文化的進(jìn)步和人民生活水平不斷提高,出版物會(huì)越來越豐富多彩,圖書品種的適度增長也就很正常,是好事?!罢f不好,是因?yàn)檫@些書質(zhì)量參差不齊,在出了許多好書的同時(shí),也出了不少平庸的書、質(zhì)量低下的書以至壞書”,“這是不好的一面”[2]。
我體會(huì)劉杲同志的這些看法是實(shí)事求是的,能夠獲得大多數(shù)人的贊成。我國出版業(yè)要做強(qiáng)、做大,大靠規(guī)模,強(qiáng)在質(zhì)量,缺一不可。多出書要著眼于出好書,不出壞書。在此共識(shí)的基礎(chǔ)上進(jìn)一步去分析、解決圖書質(zhì)量下滑的問題,也較易得到各方面的理解和支持。
2 文化為目的必須堅(jiān)持質(zhì)量第一
劉杲同志多次談到,出版工作“文化是目的,經(jīng)濟(jì)是手段”?!?一個(gè)國家,一個(gè)民族,對(duì)出版的根本要求是什么?是文化建設(shè)。一個(gè)時(shí)代,一個(gè)地區(qū),出版能夠載入史冊(cè)的貢獻(xiàn)是什么?是文化建設(shè)”?!拔幕浅霭娴幕辏浅霭娴拿盵3]。圖書出版以文化為目的,就要把社會(huì)效益放在首位,實(shí)現(xiàn)社會(huì)效益和經(jīng)濟(jì)效益的結(jié)合。保證以文化為目的的基礎(chǔ)是優(yōu)秀的圖書質(zhì)量。如果不能保證圖書質(zhì)量,那么,文化目的、社會(huì)效益和經(jīng)濟(jì)效益都無從談起。優(yōu)質(zhì)高效,先有優(yōu)質(zhì),后有高效,優(yōu)質(zhì)是前提。只有優(yōu)秀的圖書質(zhì)量才能帶來良好的社會(huì)效益,也才能實(shí)現(xiàn)社會(huì)效益和經(jīng)濟(jì)效益的結(jié)合。事實(shí)上,不肯定和堅(jiān)持文化是目的,只講兩個(gè)效益的結(jié)合,往往導(dǎo)致只要經(jīng)濟(jì),不要文化,社會(huì)效益第一原則也就成了一句空話[4]。
這些年出版改革,出版單位轉(zhuǎn)企改制,一方面成績顯著;另一方面也使得利益驅(qū)動(dòng)的力量空前強(qiáng)大。實(shí)踐中,過分強(qiáng)調(diào)數(shù)量、規(guī)模和經(jīng)濟(jì)效益,質(zhì)量第一的要求實(shí)際上被忽略的現(xiàn)象很普遍?!皬V種薄收”,“蘿卜快了不洗泥”成為一些出版企業(yè)追求經(jīng)濟(jì)效益的捷徑。這是圖書質(zhì)量大面積滑坡的基本原因。在《關(guān)于制定出版業(yè)“十一五”規(guī)劃的思考》中,劉杲同志批評(píng)“人人都追求數(shù)量,銷售額越大越好,利潤額越大越好。甚至于以為追求數(shù)量可以不顧質(zhì)量”的現(xiàn)象。他指出質(zhì)量低下的后果不僅是質(zhì)量問題,也是數(shù)量問題;不僅是文化問題,也是經(jīng)濟(jì)問題。
劉杲同志讓我們看一組統(tǒng)計(jì)數(shù)字:新聞出版總署做了“2005年全國少年兒童圖書質(zhì)量專項(xiàng)檢查”,公布了86種不合格少兒圖書的名單。此次檢查共抽查了30個(gè)省市區(qū)和中央部委的185家出版社在2004年出版的少兒圖書721冊(cè),合格的圖書有635冊(cè),總體合格率為88.1%。這就是說,質(zhì)量不合格的占11.9%,超過一成。同屬2004年,全國少年兒童圖書出版發(fā)行,與上年相比,種數(shù)增長5.28%,總印數(shù)下降9.57%,總印張下降3.95%,總定價(jià)下降2.45%;銷售冊(cè)數(shù)下降46.57%,銷售金額下降29.47% 。2004年少年兒童圖書質(zhì)量不合格的占11.9%,同時(shí)銷售冊(cè)數(shù)和銷售金額分別下降46.57%和29.47%[5]。這些數(shù)字充分說明質(zhì)量和銷售兩者之間存在因果關(guān)系。這種質(zhì)量和銷售量雙雙下滑的事實(shí),值得高度重視。當(dāng)年參加檢查圖書質(zhì)量的專家們認(rèn)為,“一些少兒圖書出現(xiàn)粗制濫造的問題,根本原因是單純追求出版利潤、盲目加大編輯人員的工作量”。這些數(shù)字還告訴我們,出版改革,出版單位轉(zhuǎn)制,使得利益驅(qū)動(dòng)的力量相當(dāng)強(qiáng)大,追求做多、做大的欲望空前強(qiáng)烈。在缺乏優(yōu)質(zhì)出版資源的情況下,做大途徑只能是擴(kuò)大品種、發(fā)展規(guī)模。數(shù)量要求被高度強(qiáng)調(diào),質(zhì)量要求卻很少強(qiáng)調(diào),兩者明顯失衡。這種出版指導(dǎo)思想上的偏離,導(dǎo)致粗制濫造現(xiàn)象相當(dāng)嚴(yán)重,這是圖書質(zhì)量大面積滑坡的基本原因。
在深化出版改革的今天,我們要充分認(rèn)識(shí)出版改革的最終目的是發(fā)展出版生產(chǎn)力,同時(shí)不斷提高圖書質(zhì)量。質(zhì)量和數(shù)量的關(guān)系,質(zhì)量必須位居第一。質(zhì)量優(yōu)秀,數(shù)量增長帶來的是正面效應(yīng)。質(zhì)量低劣,數(shù)量增長帶來的是負(fù)面效應(yīng)。在這里,起決定作用的是質(zhì)量,所以必須優(yōu)先重視質(zhì)量,始終把質(zhì)量放在第一位。
3 提高圖書質(zhì)量的決定性環(huán)節(jié)是編輯工作到位
劉杲同志明確提出,新形勢下,我們更要認(rèn)識(shí)出版企業(yè)的核心競爭能力來自優(yōu)秀的圖書質(zhì)量,出版改革要推動(dòng)圖書質(zhì)量上升和遏制圖書質(zhì)量下滑。認(rèn)識(shí)提高圖書質(zhì)量的決定性環(huán)節(jié)是編輯工作到位,包括編輯選擇和編輯加工的到位。在對(duì)編輯、總編輯的考核中,特別在對(duì)社長的考核中,都必須強(qiáng)調(diào)提高圖書質(zhì)量的要求,從而建立提高圖書質(zhì)量的長效機(jī)制。現(xiàn)在比較普遍存在重經(jīng)濟(jì)、輕文化,重策劃、輕加工,重?cái)?shù)量、輕質(zhì)量的現(xiàn)象。這樣做的結(jié)果是什么?據(jù)統(tǒng)計(jì),2004年與2000年比較,一方面,圖書種數(shù)從14萬種增至20萬種;另一方面,零售總額從376億元降至364億元[6]。這個(gè)強(qiáng)烈反差值得我們深思!
回想劉杲同志1996年在總結(jié)建設(shè)有中國特色社會(huì)主義出版事業(yè)的主要經(jīng)驗(yàn)和工作思路時(shí),前三條就是:當(dāng)代中國的出版事業(yè)是社會(huì)主義的出版事業(yè);出版工作的中心是多出好書;出版工作是社會(huì)主義精神文明建設(shè)的重要組成部分。我體會(huì),這三條若合成一句話,就是出版工作要為社會(huì)主義建設(shè),特別是為社會(huì)主義精神文明建設(shè),為滿足人們的精神文明需求多出好書,多出精品。這是我們出版工作者的基本共識(shí),是我們的工作任務(wù)和目標(biāo),是我們?cè)诠ぷ髦惺冀K要堅(jiān)守的。要多出好書、多出精品,就要堅(jiān)持圖書質(zhì)量第一。在出版工作的全過程、在出版流程的每一個(gè)環(huán)節(jié),都要保證質(zhì)量合格,并不斷努力提高質(zhì)量,爭取達(dá)到優(yōu)秀水平。我們要自覺地堅(jiān)持圖書質(zhì)量第一,就要像劉杲同志那樣,真正認(rèn)識(shí)圖書質(zhì)量是出版社的生命線。認(rèn)識(shí)堅(jiān)持圖書質(zhì)量第一,就是堅(jiān)持國家和人民的利益第一,就是堅(jiān)持圖書出版為人民服務(wù)、為社會(huì)主義服務(wù)的方向。認(rèn)識(shí)堅(jiān)持圖書質(zhì)量第一是正確處理社會(huì)效益和經(jīng)濟(jì)效益關(guān)系的基礎(chǔ)。把社會(huì)效益放在首位,堅(jiān)持質(zhì)量第一,這兩句話可以說是密切相關(guān)的,近乎是同義語。一個(gè)是首位,一個(gè)是第一,社會(huì)效益、圖書質(zhì)量同是強(qiáng)調(diào)的重點(diǎn),是我們要堅(jiān)持和注重的。反之,以犧牲社會(huì)效益為代價(jià)換取經(jīng)濟(jì)效益,就是以犧牲圖書質(zhì)量為代價(jià)換取經(jīng)濟(jì)效益。這是出版活動(dòng)中的見利忘義,是我們要反對(duì)的??傊刻岣邎D書質(zhì)量賺錢,是生財(cái)有道??繝奚鼒D書質(zhì)量賺錢,是不義之財(cái)。因此,正確處理兩個(gè)效益的關(guān)系,只能以保證和提高圖書質(zhì)量為基礎(chǔ),必須將編輯工作做到位。
要做到編輯工作到位,出版單位就要建立系統(tǒng)完整的圖書質(zhì)量監(jiān)督管理制度,開展全面質(zhì)量管理。劉杲同志領(lǐng)導(dǎo)中國編輯學(xué)會(huì)時(shí),十分重視編輯工作基本制度、基本規(guī)范的建設(shè),把編寫《圖書編輯工作基本規(guī)程》的工作委托給湖北省編輯學(xué)會(huì)蔡學(xué)儉同志。這一規(guī)程的誕生對(duì)促進(jìn)編輯工作的規(guī)范化、避免編輯工作的隨意性、保證圖書質(zhì)量是一大貢獻(xiàn)。該規(guī)程1998年2月經(jīng)新聞出版署圖書管理司發(fā)文,成為圖書編輯出版工作的重要規(guī)范。我1998年6月起擔(dān)任清華大學(xué)出版社總編輯,獲得此規(guī)程時(shí)如獲至寶,依據(jù)此規(guī)程和本社實(shí)際修訂編輯出版工作流程和圖書質(zhì)量管理制度,堅(jiān)持三審責(zé)任制和質(zhì)量檢查制度,保證了清華版圖書質(zhì)量的基本穩(wěn)定并逐年有所提高。我們?cè)谥贫ǔ霭嫔绲陌l(fā)展目標(biāo)時(shí),首先考慮圖書質(zhì)量的發(fā)展目標(biāo),在保證和提高圖書質(zhì)量的基礎(chǔ)上,謀改革,促發(fā)展。我們強(qiáng)調(diào)所有有關(guān)編輯工作、出版流程的改革措施都要符合質(zhì)量第一的要求,都要有利于實(shí)現(xiàn)質(zhì)量第一的目標(biāo)。當(dāng)時(shí)清華版圖書、特別是計(jì)算機(jī)類圖書在讀者中的口碑較好,這要?dú)w功于我們尊重編輯出版規(guī)律,堅(jiān)持圖書質(zhì)量第一。
當(dāng)然,圖書質(zhì)量的提高是沒有上限的。山外有山,天外有天。圖書承載文明進(jìn)步,不斷創(chuàng)新,不斷超越,永遠(yuǎn)沒有止境。編輯出版工作者以出版精品佳作造福人類為榮,以出版?zhèn)魇勒鋵毠庖锒鴺?。這是圖書出版的崇高理想,也是出版改革的最終追求。劉杲同志提醒我們,在實(shí)現(xiàn)這些追求的目標(biāo)當(dāng)中,編輯工作的規(guī)范化、標(biāo)準(zhǔn)化具有決定意義。2003年初,我負(fù)責(zé)中國編輯學(xué)會(huì)科技編輯專業(yè)委員會(huì)(籌)的工作,組織委員會(huì)的同志們編寫一本供作者、編輯使用的實(shí)用性手冊(cè),我向劉杲會(huì)長作了匯報(bào),并請(qǐng)他為手冊(cè)寫序言。劉杲同志很支持我們的這項(xiàng)工作并寫了序。他在序中寫道:“為什么強(qiáng)調(diào)編輯出版工作的規(guī)范化、標(biāo)準(zhǔn)化?主要有兩條理由。一是準(zhǔn)確,堅(jiān)持規(guī)范化、標(biāo)準(zhǔn)化的要求,有利于作品內(nèi)容的準(zhǔn)確表達(dá),提高作品的科學(xué)水平。二是交流,堅(jiān)持規(guī)范化、標(biāo)準(zhǔn)化的要求,有利于作品采用公認(rèn)的共同語言,以便進(jìn)行廣泛的傳播和交流。”“規(guī)范化、標(biāo)準(zhǔn)化的要求,說到底,反映編輯出版工作的客觀規(guī)律的要求??陀^規(guī)律是不能違背的?!盵7]違背了編輯出版工作的客觀規(guī)律,出版物就不可能有好的質(zhì)量。
“十二五”時(shí)期新聞出版業(yè)發(fā)展的重點(diǎn)任務(wù)之一是加強(qiáng)精品力作的生產(chǎn),傳承和弘揚(yáng)中華文明。提出要大力推動(dòng)內(nèi)容創(chuàng)新,重點(diǎn)抓好國家重大出版工程、重點(diǎn)學(xué)術(shù)期刊等精品工程,組織出版更多具有時(shí)代精神與特點(diǎn)的精品力作,推出更多代表中華民族永久記憶乃至世界永久記憶的各類出版物,創(chuàng)造出影響世界文明的中國故事、中國形象、中國風(fēng)格和中國精神。要求出版單位不斷提升新聞出版產(chǎn)品的質(zhì)量和水平。這些工作任務(wù)的落實(shí),無一不靠編輯責(zé)任制度的貫徹實(shí)施,無一不靠編輯專業(yè)功能的充分發(fā)揮。劉杲同志還強(qiáng)調(diào)不僅要有管理生產(chǎn)的制度,還要有管理分配的制度,包括改革工資、福利和獎(jiǎng)勵(lì)制度。分配制度的傾向具有強(qiáng)烈的導(dǎo)向作用。人們看你是以質(zhì)量論高低,還是以賺錢論高低。由于關(guān)系到人們的切身利益,有什么樣的政策就會(huì)有什么樣的行為。你獎(jiǎng)勵(lì)質(zhì)量第一,人們就會(huì)精益求精。你獎(jiǎng)勵(lì)賺錢第一,人們就會(huì)唯利是圖。因果關(guān)系清楚,沒有多大奧秘。所以,出版改革的制度創(chuàng)新,一定要堅(jiān)持質(zhì)量第一的原則,建立相應(yīng)的激勵(lì)機(jī)制和約束機(jī)制。
劉杲同志在工作中也是堅(jiān)持質(zhì)量第一的模范。在他的領(lǐng)導(dǎo)下,中國編輯學(xué)會(huì)承擔(dān)了全國出版專業(yè)技術(shù)人員職業(yè)資格考試輔導(dǎo)教材的編寫和考試試題的命題工作。他和邵益文、巢峰、蔡學(xué)儉等老同志親自參加審稿、審題工作,一絲不茍,精益求精,帶出了一批承擔(dān)考試工作任務(wù)的骨干??荚嚬ぷ髦两褚褮v10年,沒有出過什么失誤,受到了主管部門的表揚(yáng)。這與劉杲同志和桂曉風(fēng)同志兩任會(huì)長的領(lǐng)導(dǎo)和模范作用是分不開的。
4 堅(jiān)持圖書質(zhì)量第一的關(guān)鍵在領(lǐng)導(dǎo)
從前面所述可以看出,堅(jiān)持圖書質(zhì)量第一的關(guān)鍵在于領(lǐng)導(dǎo)。只有出版企業(yè)的領(lǐng)導(dǎo),特別是企業(yè)的法定代表人真正認(rèn)識(shí)到:保證和提高圖書質(zhì)量,不僅是文化建設(shè)的要求,同時(shí)也是市場經(jīng)濟(jì)的要求;在日益激烈的市場競爭中,出版企業(yè)靠不斷提高圖書質(zhì)量來不斷增強(qiáng)核心競爭能力。領(lǐng)導(dǎo)要帶領(lǐng)全體員工高度重視出版品牌的建設(shè),認(rèn)識(shí)出版品牌的生命就在于保持圖書的優(yōu)秀質(zhì)量。劉杲同志提醒出版企業(yè)的法定代表人,現(xiàn)代企業(yè)制度要求,企業(yè)的法定代表人是產(chǎn)品質(zhì)量的第一責(zé)任者。出版社社長是出版企業(yè)的法定代表人,當(dāng)然是圖書質(zhì)量的第一責(zé)任者。這項(xiàng)制度對(duì)保證和提高圖書質(zhì)量至關(guān)重要。提高出版企業(yè)的競爭能力涉及很多方面,比如,優(yōu)化結(jié)構(gòu),樹立品牌,降低價(jià)格,擴(kuò)大銷售,宣傳推廣,優(yōu)良服務(wù),等等。其中首要的舉足輕重的是圖書質(zhì)量。圖書質(zhì)量是核心。圖書質(zhì)量優(yōu)秀,其他方方面面的文章可以做得有聲有色。圖書質(zhì)量低劣,其他方方面面的文章再使勁也做不好。市場競爭,優(yōu)勝劣汰是基本規(guī)律。一個(gè)出版企業(yè),要在激烈的市場競爭中取勝,首先要大力抓好圖書質(zhì)量。緊緊依靠提高圖書質(zhì)量求生存、求發(fā)展。這是市場經(jīng)營的陽關(guān)大道。劉杲同志批評(píng)有的媒體宣傳肯定某出版單位轉(zhuǎn)企改制后,有位編輯積極性高漲一年出了60多種書。嚴(yán)肅指出“這不是公開鼓勵(lì)粗制濫造嗎?大力提高圖書質(zhì)量的要求應(yīng)當(dāng)貫穿改革和發(fā)展的始終”。劉杲同志希望“經(jīng)過出版改革做到:牢固樹立圖書質(zhì)量第一的意識(shí);建立健全保證和提高圖書質(zhì)量的長效機(jī)制;圖書總體質(zhì)量明顯地逐步上升;陸續(xù)出版一批堪稱時(shí)代標(biāo)志的優(yōu)秀圖書;質(zhì)量平庸的和質(zhì)量低劣的圖書明顯地逐步減少。如果實(shí)現(xiàn)了這些希望,那肯定是出版改革的成功。如果還沒有實(shí)現(xiàn)這些希望,那就仍需繼續(xù)努力。如果一個(gè)出版社轉(zhuǎn)制改企的結(jié)果是圖書質(zhì)量嚴(yán)重下滑,甚至跌破圖書質(zhì)量的底線,那只能說明這個(gè)出版社的改革還不行”[8]。我想這也是每一個(gè)編輯,每一個(gè)出版工作者的希望。
注 釋
[1][2]劉杲.劉杲出版論集[M].武漢:湖北人民出版社,1998:127
[3][4]劉杲.經(jīng)營文化的人[M]//俞曉群.人書情未了.北京:東方出版社,2003
[5][6]劉杲.關(guān)于制定出版業(yè)“十一五”規(guī)劃的思考[OL]. http://blog.sina.com.cn/s/blog_48d3810001000264.html
[7]劉杲.作者編輯實(shí)用手冊(cè)·序[M]蔡鴻程.作者編輯實(shí)用手冊(cè).北京:中國標(biāo)準(zhǔn)出版社,2009
[8]劉杲.出版改革莫忘質(zhì)量第一[J].中國編輯,2005(6)
(收稿日期:2011-11-28)