智能語(yǔ)音系統(tǒng)是21世紀(jì)隨著信息技術(shù)的不斷發(fā)展孕育而生的一種新型英語(yǔ)教具系統(tǒng)。它集信息、操作、監(jiān)控于一體,能夠?qū)崿F(xiàn)教學(xué)過(guò)程多形式互動(dòng)和個(gè)性化教育。它的標(biāo)準(zhǔn)帶讀功能,能讓學(xué)生感受標(biāo)準(zhǔn)的英語(yǔ)發(fā)音,并進(jìn)行跟讀學(xué)習(xí),使其置身于真實(shí)的、標(biāo)準(zhǔn)的英語(yǔ)學(xué)習(xí)環(huán)境中。教師還可以在系統(tǒng)軟件及標(biāo)識(shí)碼的幫助下,實(shí)現(xiàn)特色教學(xué)的意愿,利用計(jì)算機(jī)制作有聲課件,多元化地呈現(xiàn)教學(xué)信息,讓沒(méi)有生命的物體發(fā)出聲音,使英語(yǔ)課堂教學(xué)更加豐富多彩。智能語(yǔ)音系統(tǒng)的即點(diǎn)即讀功能方便教師控制教學(xué)進(jìn)度,摒棄了錄音機(jī)所帶來(lái)的倒帶、暫停等煩瑣的操作,同時(shí),無(wú)論教師站在教室的任意位置都可靈活操作主機(jī),而不局限于講臺(tái),實(shí)現(xiàn)對(duì)學(xué)生學(xué)習(xí)的全方位監(jiān)控;發(fā)音評(píng)測(cè)功能可以及時(shí)反饋學(xué)習(xí)效果,讓學(xué)生明確自己發(fā)音的精準(zhǔn)度及診斷問(wèn)題所在。
由于智能語(yǔ)音系統(tǒng)剛剛興起,對(duì)于智能語(yǔ)音系統(tǒng)應(yīng)用的研究也相對(duì)較少,主要是經(jīng)驗(yàn)化和零散的分析,而對(duì)于智能語(yǔ)音系統(tǒng)的分析隸屬于課堂教學(xué)分析領(lǐng)域,用量化的分析方法能使人們更系統(tǒng)、更細(xì)致和更有效地了解智能語(yǔ)音系統(tǒng)在英語(yǔ)課堂教學(xué)中的功效。本研究采用錄像分析法,這種方法突破了時(shí)間和空間的限制,把一次性的、不可重復(fù)的活動(dòng),變成了可以反復(fù)觀察、研究的資料,通過(guò)多次觀察,放慢鏡頭,能更細(xì)致地研究課堂教學(xué)中智能語(yǔ)音系統(tǒng)的應(yīng)用情況,在反復(fù)的觀看中,制定編碼表,確定分析標(biāo)準(zhǔn),解決課堂觀察中內(nèi)部一致性問(wèn)題,帶著明確的目的性,進(jìn)行觀察記錄,保證了研究的可靠性,是智能語(yǔ)音系統(tǒng)應(yīng)用于英語(yǔ)課堂微觀研究的一次革命。
為了全面了解智能語(yǔ)音系統(tǒng)應(yīng)用于英語(yǔ)課堂教學(xué)的情況,本研究結(jié)合已有課堂教學(xué)編碼體系及智能語(yǔ)音系統(tǒng)的功能特點(diǎn),借鑒TIMSS和LPS分析方法,構(gòu)建課堂教學(xué)活動(dòng)編碼表,對(duì)選定的錄像進(jìn)行觀察記錄,客觀分析智能語(yǔ)音系統(tǒng)的教學(xué)效用,歸納和總結(jié)出智能語(yǔ)音系統(tǒng)應(yīng)用于課堂教學(xué)過(guò)程的特點(diǎn)與規(guī)律,以更好地提升課堂教學(xué)應(yīng)用效果與作用。
建立編碼表
1.研究對(duì)象
本次研究旨在呈現(xiàn)智能語(yǔ)音系統(tǒng)應(yīng)用于課堂教學(xué)的真實(shí)情況,為了確保錄像的信度和效度,選取的樣本課不僅要具有代表性,而且應(yīng)該遵循統(tǒng)一的高標(biāo)準(zhǔn)拍攝要求。因此,構(gòu)建編碼表的樣本選自智能語(yǔ)音系統(tǒng)教學(xué)評(píng)選活動(dòng)決賽課例,選取了其中不同層次的六節(jié)錄像,其中包括小學(xué)組3節(jié)、中學(xué)組3節(jié)。由于是參賽作品,六節(jié)課的時(shí)長(zhǎng)主要集中在15分鐘~17分鐘。
2.建立編碼類目
類目編碼主要是在參考相關(guān)研究、仔細(xì)觀察樣例課的基礎(chǔ)上建立的。課堂教學(xué)活動(dòng)包括:創(chuàng)設(shè)情境、協(xié)作學(xué)習(xí)、教師講授、課堂提問(wèn)、激發(fā)想象、鞏固練習(xí)6個(gè)部分,針對(duì)以上課堂活動(dòng)進(jìn)行編碼。經(jīng)過(guò)類目評(píng)判及數(shù)據(jù)統(tǒng)計(jì),最終得到智能語(yǔ)音系統(tǒng)課堂教學(xué)活動(dòng)編碼表如表1所示。
智能語(yǔ)音系統(tǒng)的分析過(guò)程
智能語(yǔ)音系統(tǒng)課堂教學(xué)的分析主要依托課堂教學(xué)活動(dòng)來(lái)進(jìn)行,對(duì)已選取的6節(jié)樣例課進(jìn)行細(xì)分,借助計(jì)算機(jī)完成每個(gè)教學(xué)活動(dòng)的加權(quán)分析,通過(guò)分析了解智能語(yǔ)音教學(xué)系統(tǒng)在中小學(xué)英語(yǔ)課堂教學(xué)活動(dòng)中的分布情況、交互情況,以及智能語(yǔ)音系統(tǒng)功能的使用情況,通過(guò)以上分析全方位立體化解讀智能語(yǔ)音系統(tǒng)支持下的英語(yǔ)課堂教學(xué)。
1.智能語(yǔ)音系統(tǒng)課堂教學(xué)活動(dòng)比例分析
圖l的各項(xiàng)數(shù)據(jù)表明,在該英語(yǔ)課堂教學(xué)中,課堂提問(wèn)所占的比例最大,占25%,大多都是借助智能語(yǔ)音系統(tǒng)進(jìn)行的。如在三年級(jí)We Love Anirnals一課的單詞鞏固學(xué)習(xí)階段,教師為了使學(xué)生更好地掌握各種動(dòng)物的單詞,點(diǎn)擊動(dòng)物圖片上的隱形標(biāo)識(shí)碼,發(fā)出“Who amI?”學(xué)生根據(jù)圖片回答該動(dòng)物單詞,或者教師點(diǎn)擊小狗圖片,發(fā)出“I am a cat.”這時(shí)學(xué)生們爭(zhēng)相回答:“No,you are a dog.”學(xué)生在與動(dòng)物們的“對(duì)話”中輕松地鞏固所學(xué)單詞。另外,一些學(xué)生在回答教師問(wèn)題時(shí)比較緊張,因害怕說(shuō)錯(cuò)而不愿意回答,借助智能語(yǔ)音系統(tǒng)讓學(xué)生和實(shí)物對(duì)話,減少了學(xué)生的緊張情緒,使學(xué)生在一個(gè)生動(dòng)有趣的環(huán)境中開(kāi)口說(shuō)英語(yǔ)。因此,智能語(yǔ)音系統(tǒng)為英語(yǔ)課堂互動(dòng)教學(xué)提供了更多的機(jī)會(huì)。
在圖1所示的智能語(yǔ)音系統(tǒng)課堂教學(xué)中,教師講授占18%,與傳統(tǒng)的課堂教學(xué)相比,該數(shù)據(jù)表明這類課堂教學(xué)中,教師的講授已經(jīng)不再處于主體地位。但是,與其他幾項(xiàng)教學(xué)活動(dòng)相比,它還是占據(jù)比例較高的一項(xiàng)。主要因?yàn)橹悄苷Z(yǔ)音系統(tǒng)的標(biāo)準(zhǔn)帶讀功能和語(yǔ)音合成功能,再加上有聲有色的課件,能有效地支持教師對(duì)詞匯、句型及發(fā)音等方面的講解,實(shí)現(xiàn)高效教學(xué)。創(chuàng)設(shè)情境占16%,教師可以充分利用智能語(yǔ)音系統(tǒng)設(shè)計(jì)制作有聲課件,并有機(jī)地和多媒體課件結(jié)合起來(lái),為學(xué)生創(chuàng)設(shè)出栩栩如生的英語(yǔ)學(xué)習(xí)情境,調(diào)動(dòng)學(xué)生的學(xué)習(xí)動(dòng)機(jī),激發(fā)學(xué)習(xí)興趣,提高學(xué)習(xí)能力。協(xié)作學(xué)習(xí)也占16%,反映了智能語(yǔ)音系統(tǒng)對(duì)學(xué)生的協(xié)作學(xué)習(xí)也起到一定的支持作用。在課堂教學(xué)中,鞏固練習(xí)的比例占14%。智能語(yǔ)音系統(tǒng)為學(xué)生提供更多的參與機(jī)會(huì),有效的練習(xí)有利于學(xué)生更好地掌握所學(xué)知識(shí)。此外,激發(fā)想象的比例為11%,這有利于開(kāi)拓學(xué)生的思維,培養(yǎng)與發(fā)展學(xué)生的創(chuàng)造能力。
通過(guò)對(duì)6節(jié)課的整體分析,我們發(fā)現(xiàn),智能語(yǔ)音系統(tǒng)在支持課堂教學(xué)中起到了關(guān)鍵性的作用,師生已經(jīng)能夠很嫻熟地使用該教具進(jìn)行教與學(xué)。協(xié)作學(xué)習(xí)與鞏固練習(xí)也占有一定的比例,教師已經(jīng)有意識(shí)地引導(dǎo)學(xué)生成為學(xué)習(xí)的主體,教師則從主體逐漸轉(zhuǎn)變?yōu)橹鲗?dǎo),學(xué)生也真正地動(dòng)起來(lái),融入課堂。
2.智能語(yǔ)音系統(tǒng)應(yīng)用情況分析
在對(duì)6節(jié)課例進(jìn)行觀察、記錄、加權(quán)和統(tǒng)計(jì)后,得到如圖2、圖3所示的分析表。
通過(guò)對(duì)教學(xué)活動(dòng)分布時(shí)間的統(tǒng)計(jì),可以發(fā)現(xiàn),在英語(yǔ)課堂教學(xué)中,無(wú)論是中學(xué)組還是小學(xué)組,在情境創(chuàng)設(shè)、教師講授及鞏固練習(xí)時(shí)都由智能語(yǔ)音系統(tǒng)輔助完成,這表明智能語(yǔ)音系統(tǒng)在英語(yǔ)課堂教學(xué)中發(fā)揮了很大效用。聲音信息本身不足以使人辨認(rèn),我們必須依靠它們所存在的語(yǔ)境才能進(jìn)行正確的聽(tīng)辨。智能語(yǔ)音系統(tǒng)能讓學(xué)生在一個(gè)相對(duì)真實(shí)的語(yǔ)言環(huán)境中進(jìn)行學(xué)習(xí),尤其是它可以制作有聲課件,只要教師充分備課,認(rèn)真制作,就可以讓教室里的每一件物體“說(shuō)英語(yǔ)”,更好地進(jìn)行情境創(chuàng)設(shè)。
例如,在給三年級(jí)小學(xué)生上We Love Aniinals一課時(shí),為了能有效導(dǎo)人新課,教師事先準(zhǔn)備了一張很大的印有小火車的圖片,并在火車的窗戶上貼上了各種小動(dòng)物的頭像(包括小貓、小狗、小猴子等)和裝有小動(dòng)物聲音、火車汽笛聲的隱形標(biāo)識(shí)碼。在開(kāi)始上課時(shí),教師向?qū)W生介紹:“Boys and girls,today we have someanimal friends.They are from England.Do you want toknow them?”這時(shí),教師點(diǎn)觸小火車,發(fā)出“轟轟”的聲音,教師:“They are coming.”看到圖片聽(tīng)到聲音,學(xué)生們躍躍欲試,學(xué)習(xí)興趣很快被調(diào)動(dòng)起來(lái),注意力聚焦于學(xué)習(xí)內(nèi)容。教師繼續(xù)向?qū)W生展示圖片,“Who areyou?”教師點(diǎn)觸各個(gè)小動(dòng)物:“I am a cat.”……將學(xué)生引入一個(gè)動(dòng)物的世界中,學(xué)生在智能語(yǔ)音系統(tǒng)的標(biāo)準(zhǔn)領(lǐng)讀下跟讀學(xué)習(xí),教師在輕松愉悅的環(huán)境中導(dǎo)入新課。此環(huán)節(jié)的教學(xué)資源設(shè)計(jì)中,教師利用了智能語(yǔ)音系統(tǒng)有聲輔助教具的制作功能,建立隱形識(shí)別碼與各種動(dòng)物聲音文件的對(duì)應(yīng)關(guān)系,為學(xué)生創(chuàng)造一個(gè)真實(shí)有趣的英語(yǔ)學(xué)習(xí)環(huán)境。另外,憑借智能語(yǔ)音系統(tǒng)的標(biāo)準(zhǔn)領(lǐng)讀功能及無(wú)線識(shí)別筆,教師可在教室的任意位置控制播放,調(diào)整音量大小,從而擴(kuò)展了操作與活動(dòng)的空間,在創(chuàng)設(shè)情境、教師講授和鞏固練習(xí)時(shí)被廣泛應(yīng)用。例如,教師在講解同一單詞“desk”時(shí),可以通過(guò)課本單詞的點(diǎn)讀、課桌實(shí)物的點(diǎn)讀、單詞卡片的點(diǎn)讀,實(shí)現(xiàn)多通道呈現(xiàn)單詞的標(biāo)準(zhǔn)讀音,為學(xué)生單詞的學(xué)習(xí)起到示范作用。
將兩組課堂錄像進(jìn)行對(duì)比分析發(fā)現(xiàn),中學(xué)組與小學(xué)組有一個(gè)明顯的不同,中學(xué)組的教師講授時(shí)間高于其他教學(xué)活動(dòng)的時(shí)間,而小學(xué)組則課堂提問(wèn)時(shí)間高于其他教學(xué)活動(dòng)時(shí)間,這表明中學(xué)組教師的課堂教學(xué)活動(dòng)主要以講授為主,小學(xué)組則注重與學(xué)生之間的互動(dòng)。再者,在激發(fā)想象時(shí),小學(xué)組使用智能語(yǔ)音系統(tǒng)的時(shí)間明顯高于中學(xué)組,主要因?yàn)樾W(xué)教師有效發(fā)掘了智能語(yǔ)音系統(tǒng)的功能應(yīng)用,使該系統(tǒng)成為激發(fā)學(xué)生想象力的有效工具。小學(xué)生相對(duì)于中學(xué)生較好動(dòng),思想不易集中,因此,教師靈活應(yīng)用智能語(yǔ)音系統(tǒng)的魔音等功能,能夠有效地集中學(xué)生注意力,啟發(fā)學(xué)生思考、想象。
圖4是學(xué)生在各個(gè)教學(xué)活動(dòng)中的反應(yīng),這里所記錄的學(xué)生反應(yīng),主要是根據(jù)全景學(xué)生機(jī)位觀察到的大多數(shù)學(xué)生的反應(yīng)情況和課堂氣氛所判斷得出的,通過(guò)分析發(fā)現(xiàn),教師在創(chuàng)設(shè)情境時(shí),無(wú)論中學(xué)生還是小學(xué)生都表現(xiàn)出了濃厚的興趣,學(xué)生的反應(yīng)也是積極配合,課堂氣氛輕松自然,而在這個(gè)過(guò)程中教師都是借助于智能語(yǔ)音系統(tǒng)完成的,說(shuō)明該系統(tǒng)對(duì)教師創(chuàng)設(shè)J隋境進(jìn)行教學(xué)幫助很大。利用智能語(yǔ)音系統(tǒng)能夠創(chuàng)設(shè)各種運(yùn)用語(yǔ)言的環(huán)境,如打電話、問(wèn)路、看病、買東西、天氣等,將教室變成可延伸的情境語(yǔ)境。在協(xié)作學(xué)習(xí)時(shí)中小學(xué)教師應(yīng)用智能語(yǔ)音系統(tǒng)的時(shí)間普遍偏少,學(xué)生在這個(gè)環(huán)節(jié)的表現(xiàn)也差強(qiáng)人意,教師應(yīng)在今后的教學(xué)應(yīng)用中不斷發(fā)掘智能語(yǔ)音系統(tǒng)在此方面的優(yōu)勢(shì)。將圖2、圖3和圖4結(jié)合來(lái)看,小學(xué)組使用智能語(yǔ)音系統(tǒng)的時(shí)間明顯高于中學(xué)組,而從學(xué)生反應(yīng)可知,小學(xué)組的學(xué)生反應(yīng)比中學(xué)組的學(xué)生反應(yīng)普遍偏好,課堂氣氛也較中學(xué)組活躍,這表明智能語(yǔ)音系統(tǒng)能有效地提高學(xué)生的學(xué)習(xí)興趣,促進(jìn)教學(xué)的有效實(shí)施。
3.教學(xué)過(guò)程中系統(tǒng)功能使用情況分析
由圖5可知,智能語(yǔ)音系統(tǒng)的四大功能均有所使用。該數(shù)據(jù)表明,智能語(yǔ)音系統(tǒng)標(biāo)準(zhǔn)帶讀功能與有聲課件在課堂教學(xué)活動(dòng)中應(yīng)用廣泛,主要因?yàn)闃?biāo)準(zhǔn)帶讀功能能彌補(bǔ)教師發(fā)音不標(biāo)準(zhǔn)而造成對(duì)學(xué)生發(fā)音的誤導(dǎo),而且智能語(yǔ)音系統(tǒng)“即點(diǎn)即讀”能夠避免教師在課堂上花費(fèi)不必要的時(shí)間;有聲課件能夠有效激發(fā)學(xué)生學(xué)習(xí)英語(yǔ)的積極性,為學(xué)生提供一個(gè)純正的英語(yǔ)學(xué)習(xí)環(huán)境。智能語(yǔ)音系統(tǒng)的語(yǔ)音合成功能讓教師設(shè)計(jì)選擇除課本以外的大量資源,輸入任意的中英文文字信息,系統(tǒng)可自動(dòng)將其轉(zhuǎn)換為相應(yīng)的聲音信息。語(yǔ)音合成功能可根據(jù)需求進(jìn)行語(yǔ)速控制,對(duì)任意單詞、句子、文章進(jìn)行朗讀,選擇“男聲朗讀”或“女聲朗讀”,實(shí)現(xiàn)標(biāo)準(zhǔn)的男聲或女聲朗讀。語(yǔ)音合成功能可擴(kuò)展英語(yǔ)教學(xué)資源,方便實(shí)現(xiàn)英語(yǔ)主題學(xué)習(xí)、探究學(xué)習(xí)和合作學(xué)習(xí)。發(fā)音評(píng)測(cè)功能使用最少,該功能可在課堂教學(xué)中評(píng)估學(xué)生的英語(yǔ)發(fā)音,學(xué)習(xí)完單詞、句子、課文之后,學(xué)生通過(guò)麥克風(fēng)大聲朗讀需要評(píng)測(cè)的單詞或句子,智能語(yǔ)音系統(tǒng)評(píng)測(cè)軟件會(huì)自動(dòng)給出發(fā)音情況的評(píng)價(jià),及時(shí)對(duì)學(xué)生的發(fā)音作出反饋。通過(guò)點(diǎn)擊“我的讀音”和“示范朗讀”按鈕,可以將學(xué)生的讀音和示范讀音進(jìn)行對(duì)比,幫助學(xué)生發(fā)現(xiàn)并糾正自己發(fā)音中存在的問(wèn)題。在筆者的觀察記錄中只有一節(jié)課,教師在最后使用發(fā)音評(píng)測(cè)功能對(duì)學(xué)生本節(jié)課中學(xué)習(xí)的單詞進(jìn)行測(cè)試,使學(xué)生的發(fā)音情況得到了量化的評(píng)估,找到發(fā)音的不足并彌補(bǔ)。但語(yǔ)音合成與發(fā)音評(píng)測(cè)功能使用較少,還有待發(fā)掘。相對(duì)于傳統(tǒng)課堂而言,該課堂能更有效地提高學(xué)生學(xué)習(xí)的積極性,并讓學(xué)生在一個(gè)純正、輕松的英語(yǔ)環(huán)境中進(jìn)行學(xué)習(xí)。
通過(guò)以上對(duì)智能語(yǔ)音系統(tǒng)課堂教學(xué)過(guò)程分析,我們發(fā)現(xiàn):
(1)智能語(yǔ)音系統(tǒng)的強(qiáng)大功能為教師與學(xué)生、學(xué)生與學(xué)生之間的互動(dòng)提供了更多機(jī)會(huì),使以學(xué)生為主體的教學(xué)理念在課堂中自然形成。
(2)教師能夠恰當(dāng)應(yīng)用智能語(yǔ)音系統(tǒng),使之與圖片、實(shí)物、課件等教學(xué)資源有效地整合起來(lái),充分調(diào)動(dòng)學(xué)生學(xué)習(xí)的積極性,引導(dǎo)學(xué)生參與到課堂活動(dòng)中去,使學(xué)生在“做中學(xué)”、“玩中學(xué)”。
(3)有聲課件的設(shè)計(jì)與制作還需要進(jìn)一步改善和提高,使課件恰到好處地表現(xiàn)教師需要表達(dá)的意思。
(4)智能語(yǔ)音系統(tǒng)為學(xué)生提供了自然、良好的英語(yǔ)學(xué)習(xí)環(huán)境,充分體現(xiàn)了技術(shù)在課堂教學(xué)應(yīng)用中的優(yōu)勢(shì)。教師無(wú)須受制于課本知識(shí),可以將智能語(yǔ)音系統(tǒng)提供的大量語(yǔ)音擴(kuò)展材料推薦給學(xué)生,從而使學(xué)生了解更多英語(yǔ)常識(shí),擴(kuò)大視野。
面向教學(xué)過(guò)程的分析方法能夠比較全面、客觀地了解智能語(yǔ)音系統(tǒng)課堂教學(xué)的整體情況,包括智能語(yǔ)音系統(tǒng)是否真正激發(fā)了學(xué)生學(xué)習(xí)的積極性,促進(jìn)了學(xué)生學(xué)習(xí)的效果,提高了想象力和創(chuàng)造力等。另外,智能語(yǔ)音系統(tǒng)對(duì)于提高教師的英語(yǔ)素質(zhì)有一定的輔助作用。教師在備課的過(guò)程中可以借助該系統(tǒng)的發(fā)音評(píng)測(cè)功能,對(duì)個(gè)人發(fā)音進(jìn)行校正。通過(guò)有組織、自發(fā)的學(xué)習(xí)活動(dòng),教師可隨時(shí)自我評(píng)測(cè),根據(jù)評(píng)測(cè)反饋和讀音對(duì)比,使教師能夠有針對(duì)性地解決自己發(fā)音上存在的問(wèn)題,逐步提高自身發(fā)音水