宋鵬 洪琳
摘 要:現(xiàn)代漢語(yǔ)中“好”用在動(dòng)詞的后面表示動(dòng)作的完成或達(dá)到完善的程度。本文從分析動(dòng)結(jié)式“V好”中“好”的語(yǔ)義指向入手,運(yùn)用認(rèn)知推理機(jī)制,對(duì)“好”用在動(dòng)詞后表示動(dòng)作結(jié)果完善進(jìn)而表示動(dòng)作完成這一語(yǔ)法意義的演化進(jìn)行探討,認(rèn)為動(dòng)結(jié)式“V好”中的“好”已經(jīng)有虛化傾向,但是還未完全虛化為表示完成的體標(biāo)記。
關(guān)鍵詞:語(yǔ)義指向 推理 虛化
一、引言
“好”在現(xiàn)代漢語(yǔ)中是一個(gè)表義和用法都十分豐富的詞語(yǔ),《現(xiàn)代漢語(yǔ)詞典》指出其“用在動(dòng)詞后頭,表示完成或達(dá)到完善的地步”。劉月華等(2001:542)認(rèn)為“好”“作結(jié)果補(bǔ)語(yǔ)時(shí),詞匯意義有所改變”。對(duì)于動(dòng)結(jié)式“V好”中“好”的虛化問(wèn)題,前人論述一般認(rèn)為“到、見(jiàn)、著、動(dòng)、住、掉、好”這幾個(gè)詞都有多個(gè)意義,只能在一個(gè)或兩個(gè)很虛的意義上才能作補(bǔ)語(yǔ),因而沒(méi)有語(yǔ)義指向。周琴(1999)不同意這種一般的觀(guān)點(diǎn),從變換分析以及“好”作補(bǔ)語(yǔ)時(shí)的語(yǔ)義和語(yǔ)法功能的角度進(jìn)行反駁,指出“V+好(了)”與“V+好(了)+賓”式里的補(bǔ)語(yǔ)“好(了)”有虛化傾向,但尚未完全虛化,它還具有一定的語(yǔ)義指向。而龔千炎(1991)也認(rèn)為“現(xiàn)代漢語(yǔ)中,‘了、完、掉、成、好、著(zháo)、住、到等跟在主要?jiǎng)釉~之后,雖然也有一些表示時(shí)態(tài)的意味,但它們是以詞匯意義的方式來(lái)表現(xiàn)的,并未虛化為表示時(shí)態(tài)語(yǔ)法范疇的語(yǔ)法手段”。由此可見(jiàn),對(duì)于“V好”中“好”是否虛化的問(wèn)題,各家的看法比較一致,但對(duì)于虛化的程度,觀(guān)點(diǎn)卻存在分歧。而對(duì)于“V好”從表示動(dòng)作結(jié)果的完善到表示完成的虛化機(jī)制問(wèn)題,似乎還未見(jiàn)相關(guān)文章論述。本文將從分析“V好”中“好”的語(yǔ)義指向入手,運(yùn)用認(rèn)知推理機(jī)制,對(duì)“V好”表示動(dòng)作結(jié)果完善進(jìn)而表示動(dòng)作完成這一語(yǔ)法意義的演化進(jìn)行探討。
二、“V好”中“好”的語(yǔ)義指向
作為一種比較特殊的動(dòng)結(jié)式結(jié)構(gòu),“V好”中的“好”具有結(jié)果補(bǔ)語(yǔ)語(yǔ)義指向的一般特征,語(yǔ)義指向可以前指,也可以后指,可以指向名詞性成分,也可以指向謂詞性成分,可以指向施事受事,也可以指向動(dòng)作,除了很少指向工具、處所等成分之外,“好”的語(yǔ)義指向尤其是在指向動(dòng)作時(shí),能夠明顯地表現(xiàn)出自己的特點(diǎn)。
(一)“好”指向V的受事
(1)他贈(zèng)此藥草,教小弟去醫(yī)好馬小姐,就有姻緣之分。(凌蒙初《二刻拍案驚奇》)
(2)時(shí)間,偏方,與情義,慢慢的把小崔太太治好。(老舍《四世同堂》)
(3)我很奇怪,沒(méi)等我問(wèn),指導(dǎo)員說(shuō):“糞雖臭,但靈魂里的糞更臭,什么時(shí)候你不覺(jué)得糞臭了,你的靈魂就徹底被改造好了!”(馮驥才《一百個(gè)人的十年》)
例(1)中“好”語(yǔ)義指向“馬小姐”,“馬小姐”是“醫(yī)”的對(duì)象,通過(guò)醫(yī)而變好;例(2)中的“治好”是“治小崔太太”,“小崔太太好”,“好”指向的受事是“把”的賓語(yǔ);例(3)中“改造”的是“靈魂”,“靈魂”被改好了,“好”指向“被”字句的主語(yǔ)“你的靈魂”。
(二)“好”指向動(dòng)作的施事/主事
(4)至于肚子沒(méi)長(zhǎng)好,怎能招待客人,那有辦法:“叫她躺著招待,不必起來(lái)就是了?!保ɡ仙帷侗O》)
(5)進(jìn)屋之后他找了張稿紙,……就開(kāi)了一張方子說(shuō):“到北邊的藥鋪?zhàn)筛?,吃好了?qǐng)我碗老豆腐,不好我退你藥錢(qián)?!保ㄠ囉衙贰队∠笾械慕鹗苌辍罚?/p>
(6)“她這遠(yuǎn)愁近慮,不亢不卑,她奶奶便不是和咱們好,聽(tīng)她這一番話(huà),也必要自愧得變好了,不和也變和了。”(曹雪芹《紅樓夢(mèng)》)
例(4)中的“肚子沒(méi)長(zhǎng)好”是“肚子長(zhǎng)”,“肚子沒(méi)好”,“好”的語(yǔ)義指向施事“肚子”;例(5)中的“吃好了”是“人吃了藥,人好”,“好”的語(yǔ)義指向是施事“人”;例(6)的“變好”是“她改變”,“她好”,“好”的語(yǔ)義指向“她”。馬真、陸儉眀(1997)認(rèn)為:不管什么形容詞,只要它作動(dòng)詞“變”的補(bǔ)語(yǔ),它在語(yǔ)義上一定而且只能指向述語(yǔ)動(dòng)詞所表示的行為的主事(指非自發(fā)行為的主體)。例(5)、例(6)中的施事在句中并未出現(xiàn),但我們都可以在相應(yīng)的主語(yǔ)位置上將其補(bǔ)充出來(lái)。當(dāng)補(bǔ)語(yǔ)的語(yǔ)義指向動(dòng)作的施事時(shí),說(shuō)明的是施事自身運(yùn)動(dòng)變化的結(jié)果,所以這種情況下一般不能帶賓語(yǔ)。
“好”的語(yǔ)義無(wú)論指向施事還是受事,都是說(shuō)明施事或受事在動(dòng)作的影響下其狀態(tài)的完善、結(jié)果的完美,體現(xiàn)的是“好”的基本詞匯意義和用法,保留的是“好”最初的實(shí)詞性質(zhì),此時(shí),“好”的語(yǔ)義指向是實(shí)的,“N+V好”“V好+N”一般可以變換為“NV,N好”和“VN,N好”格式。
(三)“好”指向動(dòng)作行為
“好”在語(yǔ)義上指向動(dòng)作行為,但有時(shí)不僅僅說(shuō)明動(dòng)作,還說(shuō)明與動(dòng)作密切相關(guān)的賓語(yǔ)的情況,在指向上存在著細(xì)微的差別。
1.“好”指向動(dòng)作,表示動(dòng)作的完成,但“好”與賓語(yǔ)的結(jié)合更緊密,說(shuō)明賓語(yǔ)在V的作用下“從無(wú)到有”的結(jié)果。
(7)宋惠珊做好早飯涼在桌上。(陸星兒《一個(gè)和一個(gè)》)
(8)一會(huì)兒的工夫他們挖好了深大的一個(gè)坑。(老舍《貓城記》)
例(7)“做好早飯”表示“做”這一動(dòng)作行為已經(jīng)完成,“做好早飯=做早飯,早飯好了”,“早飯”通過(guò)“做”這一動(dòng)作變成了現(xiàn)實(shí)的東西;例(8)中“挖好坑=挖坑,坑好了”,“坑”通過(guò)“挖”實(shí)現(xiàn)了“從無(wú)到有”的結(jié)果,成了現(xiàn)實(shí)中存在的東西。類(lèi)似的還有“搭好講臺(tái)”“煮好湯”等。由變換情況來(lái)看,“好”與動(dòng)詞有一定的聯(lián)系,但是結(jié)合不是很緊密,與受事賓語(yǔ)的結(jié)合反而更緊密些,因此動(dòng)詞在一定的條件下可以省略,可以說(shuō)“飯好了”“坑好了”。
2.“好”指向動(dòng)作,表示動(dòng)作完成,說(shuō)明受事在動(dòng)作影響下空間位置的改變。
(9)她走近床邊,給橋橋蓋好被子。(蔡測(cè)海《遠(yuǎn)處的伐木聲》)
(10)華菁用保鮮紙,把桃、桔子一只只包好。(陸星兒《一個(gè)和一個(gè)》)
例(9)“蓋好”中的“好”不是指“被子好”,而是指通過(guò)“蓋”這個(gè)動(dòng)作使“被子”從其他地方移到“橋橋”身上,使“被子”處于一種令人滿(mǎn)意的位置狀態(tài),“穿好衣服”“關(guān)好門(mén)”“插好花”等都是如此,動(dòng)作行為的發(fā)生并沒(méi)有使受事在性質(zhì)上發(fā)生改變,而是引起受事在位置上的移動(dòng),移動(dòng)結(jié)束之后呈現(xiàn)出新的良好的位置關(guān)系狀態(tài)。例(10)中的“包好”是通過(guò)“包”的動(dòng)作,將“保險(xiǎn)膜”移到“把”的賓語(yǔ)“桃、桔子”的表面,二者的位置關(guān)系處于一種好的狀態(tài),受事本身沒(méi)有發(fā)生位移,只是經(jīng)過(guò)動(dòng)詞的作用,把其他的東西移到或附著到其表面,同樣的還有“捆好鋪蓋”“鎖好門(mén)”等??臻g位置的改變不僅限于以上情況,受事賓語(yǔ)自身的空間存在狀態(tài)的變化、臨時(shí)由集合到分散或由分散到集合等等也都屬于此類(lèi)。
3.“好”指向動(dòng)作,表示動(dòng)作完成,強(qiáng)調(diào)動(dòng)作有了結(jié)果。
(11)我們?nèi)松塘亢靡粔K死。(馮驥才《一百個(gè)人的十年》)
(12)告訴我,我會(huì)給你想好主意。(老舍《抓藥》)
例(11)“商量好”表示通過(guò)“商量”達(dá)成一致的結(jié)果,很多帶動(dòng)詞或小句賓語(yǔ)的“V好”中的“好”都有這樣的語(yǔ)義指向關(guān)系,比如“說(shuō)好”“定好”“商議好”等;例(12)“想好主意”,“好”不僅與動(dòng)詞“想”有聯(lián)系,還說(shuō)明在“想”這一動(dòng)作完成的同時(shí),“主意”是什么也明確起來(lái),此外,像“算好帳”“挑好東西”等也都屬于這種情況。“好”強(qiáng)調(diào)動(dòng)作有了結(jié)果,這一結(jié)果不是“從無(wú)到有”,也沒(méi)有位置上的改變,而多是經(jīng)過(guò)動(dòng)作行為,從隱含到顯露或從不清楚到明確。
4.“好”指向動(dòng)作,說(shuō)明動(dòng)作行為本身好。
(13)可是領(lǐng)導(dǎo)班子里有人提出異議,說(shuō)他不會(huì)笑,怎么能接待好外商?(馮驥才《一百個(gè)人的十年》)
(14)然而沒(méi)有一個(gè)人在經(jīng)濟(jì)上提出額外的要求,都是兢兢業(yè)業(yè)地演好自己的角色。(唐大衛(wèi)《劉威構(gòu)塑唐明皇》)
例(13)是對(duì)象賓語(yǔ),但是“接待好外商”,并不是“外商好”,“好”是用來(lái)說(shuō)明“接待得怎么樣”;例(14)“演好自己的角色”中的“角色”本身與“好”不發(fā)生直接的聯(lián)系,“V好”都是說(shuō)明“V得怎么樣”,“演了自己的角色”只是一般的結(jié)果,而“演好自己的角色”則是程度上完善的結(jié)果。
5.“好”指向動(dòng)作,表示動(dòng)作行為的完成。
(15)婦人說(shuō)罷,擎出一張匡床來(lái)與舉子自睡,又替他喂好了馬。(凌濛初《初刻拍案驚奇》
(16)把車(chē)買(mǎi)好,他細(xì)細(xì)看了看,的確骨力硬棒。(老舍《駱駝祥子》)
例(15)中的“喂好了馬”和例(16)中的“把車(chē)買(mǎi)好”中的“好”分別說(shuō)明“喂”“買(mǎi)”表示的動(dòng)作行為的結(jié)束,與受事沒(méi)有聯(lián)系,也不關(guān)注“V得怎么樣”。
可見(jiàn),從指向施事受事、說(shuō)明人或物的完善狀態(tài),到指向動(dòng)作、說(shuō)明動(dòng)詞和受事之間的某種關(guān)系,再到單純指向動(dòng)作、說(shuō)明動(dòng)作的結(jié)果直至表示動(dòng)作的完成,“好”的虛化傾向越來(lái)越明顯,但是“好”除了可以指向動(dòng)詞表示動(dòng)作的完成之外,還與施事受事等有著千絲萬(wàn)縷的聯(lián)系,可見(jiàn)“V好”中的“好”還并未虛化成完全的體標(biāo)記。
三、“好”從表結(jié)果的完善到表動(dòng)作的完成
“V好”是怎樣從表示結(jié)果的完善發(fā)展到表示動(dòng)作的完成的呢?筆者嘗試結(jié)合近代語(yǔ)言資料,運(yùn)用認(rèn)知語(yǔ)言學(xué)的相關(guān)理論,著重從共時(shí)的角度進(jìn)行探討。
本文考察了《近代漢語(yǔ)語(yǔ)法資料匯編》中“好”的使用情況,發(fā)現(xiàn)在唐五代卷中雖有動(dòng)詞后加“好”的情況,如“會(huì)取好”“莫囈語(yǔ)好”等,但還未發(fā)現(xiàn)動(dòng)結(jié)式“V好”的用例,元眀代卷中,“好”用在動(dòng)詞后的用例開(kāi)始增多,但很多情況下仍是作謂語(yǔ),雖也沒(méi)有發(fā)現(xiàn)“V好”的用例,但是有十幾處“V得/的好”作補(bǔ)語(yǔ)的例子,如:
(17)這里有五虎先生,最算的好,咱們那里算去來(lái)。
(18)便治得那國(guó)事也好。
(19)治得馬好時(shí),多少不打緊。
明代《三國(guó)演義》多“好(hào)”、表示容易的“好”以及名詞性的“好”,也沒(méi)有“V好”的情況;《水滸傳》多形容詞、名詞性的“好”,“卻好”“好生”用得比較多,“好”作補(bǔ)語(yǔ)多為“V得好”(19例)格式,“V好”只有兩例:
(20)王婆道:“若是短做夫妻,你們只就今日便分散,等武大將息好了起來(lái),與他陪了話(huà)?!保ㄊ┠外帧端疂G傳》)
(21)卻是新安縣龔家村東的黃達(dá),調(diào)治好了打傷的病,被他訪(fǎng)知王慶蹤跡實(shí)落處。(施耐庵《水滸傳》)
明中期的《西游記》中“好”作補(bǔ)語(yǔ)也以“V得好”形式為主,“V好”用例僅有“醫(yī)好”“治好”“收好”:
(22)眾太監(jiān)校尉俱道:“你師兄果有手段,醫(yī)好國(guó)王,他也該有一半江山,我等合該下拜?!保▍浅卸鳌段饔斡洝罚?/p>
(23)因過(guò)你國(guó)倒換關(guān)文,見(jiàn)你君臣出榜招醫(yī),是我大施三折之肱,把他相思之病治好了。(吳承恩《西游記》)
(24)那怪接在手中,一發(fā)朦朧無(wú)措,那里認(rèn)得甚么真假,雙手托著那鈴兒,遞與娘娘道:“今番你卻收好了,卻要仔細(xì)仔細(xì),不要象前一番?!保▍浅卸鳌段饔斡洝罚?/p>
明后期的《三言二拍》可以說(shuō)兩種并存,之后以一種為主,到清代《紅樓夢(mèng)》“V好”用例大量出現(xiàn)。從本文所分析的近代語(yǔ)料來(lái)看,“V好”的產(chǎn)生是比較晚的,大約從明代中后期才開(kāi)始大量使用。
從近代語(yǔ)料出現(xiàn)的“V好”來(lái)看,早期的“V好”多數(shù)是“治好”類(lèi),有“治好”“醫(yī)好”“調(diào)治好”“將息好”等。“治”和“好”是兩個(gè)連續(xù)的相繼的動(dòng)作和狀態(tài),通過(guò)“治”這一動(dòng)作行為,實(shí)現(xiàn)了人的“身體狀況從不好到好”的狀態(tài)的轉(zhuǎn)變,本來(lái)是分離的一個(gè)動(dòng)作和一個(gè)狀態(tài),因之間有個(gè)因果關(guān)系,經(jīng)常在一起使用,逐漸就成了一種動(dòng)結(jié)關(guān)系的“V好”,這是動(dòng)結(jié)式產(chǎn)生的一般規(guī)律。從明代中后期開(kāi)始,動(dòng)結(jié)式“V好”獲得了長(zhǎng)足發(fā)展,V逐漸超出了“醫(yī)治”類(lèi)的范圍,進(jìn)一步擴(kuò)大,“好”對(duì)結(jié)果的描寫(xiě)也不限于“身體狀況的完善”,可以用來(lái)說(shuō)明動(dòng)作結(jié)果所聯(lián)系的人或物的完美,也可以說(shuō)明動(dòng)作本身的完善?!癡好”表示施事通過(guò)動(dòng)作行為使受事發(fā)生變化或出現(xiàn)某種結(jié)果,可以說(shuō)明通過(guò)動(dòng)作使人或事物實(shí)現(xiàn)從不滿(mǎn)意、不好的狀態(tài)到滿(mǎn)意的、好的狀態(tài)的轉(zhuǎn)變,也可以表示動(dòng)作本身從不完善到完善的轉(zhuǎn)變?!癡好”使用范圍的不斷擴(kuò)大,為“好”的虛化提供了可能。
“V好”從表示動(dòng)作結(jié)果的完善到表示動(dòng)作的完成,是推理機(jī)制起作用的漸變過(guò)程。沈家煊(1998)在評(píng)價(jià)Joan Bybee,R.Perkins和W.Pagliuca合著的《演化而來(lái)的語(yǔ)法》時(shí)介紹了書(shū)中提到的五種虛化機(jī)制,推理(Inference)是其中之一,“推理是指語(yǔ)用推理。說(shuō)話(huà)人(S)和聽(tīng)話(huà)人(H)之間有一種緊張關(guān)系:S不想說(shuō)得太詳細(xì),而H又想要S盡量說(shuō)得詳細(xì)。雙方都意識(shí)到這種緊張關(guān)系的存在,解決的辦法就是H依靠語(yǔ)境從S有限的話(huà)語(yǔ)中推導(dǎo)出沒(méi)有說(shuō)出而實(shí)際要表達(dá)的意思(或叫“隱含義”)。如果一種話(huà)語(yǔ)形式經(jīng)常傳遞某種隱含義,這種隱含義就逐漸‘固化,最后成為那種形式固有的意義,這種后起的意義甚至可能取代原有的意義”。能夠取得“好”的結(jié)果的動(dòng)作行為,肯定是已經(jīng)完成了的,“動(dòng)作結(jié)果的完善” 隱含著“動(dòng)作完成”的意義,因?yàn)槲覀冎挥邪岩患伦龊昧?,這件事才算結(jié)束了。早期的“治好”類(lèi)中,表示動(dòng)作行為結(jié)果的完善是強(qiáng)勢(shì)的,“好”指向受事,說(shuō)明受事?tīng)顟B(tài)的理想,與動(dòng)詞沒(méi)有聯(lián)系。隨著“V好”使用范圍的擴(kuò)大,這種強(qiáng)勢(shì)逐漸被動(dòng)搖:
(25)吃完了,把小盒中的東西都用筷子整理好,都聞了聞,鄭重的放在鋪底下,又叫茶房打手巾。(老舍《番表--在火車(chē)上》)
例(25)中的“整理好”有“整理完”的隱含意義,要想達(dá)到“整理的結(jié)果好”的目的,首先得把“整理”這個(gè)動(dòng)作行為完成,如果沒(méi)有“整理完”就無(wú)所謂“整理得好或不好”,如果“整理得好”了,那么“整理”這個(gè)動(dòng)作就肯定已經(jīng)結(jié)束了。從上下文的語(yǔ)境來(lái)看,它不像“治好”類(lèi)那樣有強(qiáng)勢(shì)的結(jié)果義的理解,這里我們既可以理解為“整理”這一動(dòng)作的結(jié)束,也可以理解為“整理”后的結(jié)果的“好”,結(jié)果和完成是并存的,兩種理解都可以,何者突顯,取決于語(yǔ)言環(huán)境。
結(jié)果和完成并存,為進(jìn)一步推理“V好”表示動(dòng)作完成提供了前提,當(dāng)現(xiàn)實(shí)語(yǔ)境使得“V好”與“動(dòng)作完成”產(chǎn)生最佳關(guān)聯(lián)時(shí),“表示完成”這一隱含義也就隨即表現(xiàn)得強(qiáng)勢(shì)起來(lái):
(26)吃好晚飯,張學(xué)良常常來(lái)到大廳,對(duì)兩位小先生說(shuō):“來(lái)來(lái),咱們玩牌吧!”(沈飛德《張學(xué)良幽禁雪竇山的日子(上)》)
從例(26)所提供的語(yǔ)言環(huán)境來(lái)看,“吃飯”“到大廳”“說(shuō)”是一系列連續(xù)發(fā)生的動(dòng)作,有很強(qiáng)的時(shí)間性,并不關(guān)注“吃得怎么樣”,只要“吃完”就可以繼續(xù)發(fā)生連續(xù)的動(dòng)作,“吃好”的結(jié)果完善意義所隱含的“吃”這一動(dòng)作的完成得到突顯,強(qiáng)調(diào)動(dòng)作的結(jié)束,表示動(dòng)作的完成。
可見(jiàn),“V好”從表示結(jié)果的完善到表示動(dòng)作的完成,是推理機(jī)制起作用的結(jié)果。中間存在這樣一個(gè)推導(dǎo):如果一個(gè)動(dòng)作行為已經(jīng)取得了一個(gè)完善的結(jié)果,那么這個(gè)動(dòng)作行為肯定已經(jīng)結(jié)束。結(jié)果與完成并存是推理的前提,而語(yǔ)言環(huán)境是誘發(fā)這一推理發(fā)生的重要因素。
四、小結(jié)
從“V好”中“好”的語(yǔ)義指向分析和“V好”的虛化機(jī)制的探討來(lái)看,“V好”中“好”已經(jīng)虛化,而且這種表示完成的體標(biāo)記意義,可以通過(guò)其內(nèi)在的合理推理機(jī)制得到驗(yàn)證,但是與體標(biāo)記“了”不同,“好”語(yǔ)義指向的復(fù)雜性說(shuō)明其詞匯意義還在發(fā)生作用,“V好”現(xiàn)在還只是處于虛化軌跡中“結(jié)果完善和動(dòng)作完成”并占優(yōu)勢(shì)的階段,還沒(méi)有完全虛化到只表示“完成”的階段,換句話(huà)說(shuō),“V好”中的“好”意義有虛化的傾向,但是并未完全虛化為一個(gè)表示完成的體標(biāo)記。從語(yǔ)義指向和推理的角度對(duì)“好”的虛化問(wèn)題進(jìn)行探討還只是我們研究的一個(gè)方面,“好”前面的動(dòng)詞對(duì)其虛化有無(wú)影響、其表示完成與“了”“完”表示完成存在哪些異同等問(wèn)題都值得我們進(jìn)一步深入研究。
參考文獻(xiàn):
[1]中國(guó)社會(huì)科學(xué)院語(yǔ)言研究所詞典編輯室編.現(xiàn)代漢語(yǔ)詞典(修訂本)[Z].北京:商務(wù)印書(shū)館,1996.
[2]劉月華.實(shí)用現(xiàn)代漢語(yǔ)語(yǔ)法(增訂本)[M].北京:商務(wù)印書(shū)館,2001.
[3]周琴.述補(bǔ)式“v+好(了)”淺析[J].淮陰師范學(xué)院學(xué)報(bào),1999,(2).
[4]北京語(yǔ)言學(xué)院語(yǔ)言教學(xué)研究所選編.現(xiàn)代漢語(yǔ)補(bǔ)語(yǔ)研究資料[Z].北京語(yǔ)言學(xué)院出版社,1992.
[5]龔千炎.談現(xiàn)代漢語(yǔ)的時(shí)制表示和時(shí)態(tài)表達(dá)系統(tǒng)[J].中國(guó)語(yǔ)文,1991,(4).
[6]耿延惠.試談結(jié)果補(bǔ)語(yǔ)語(yǔ)義指向[J].錦州師院學(xué)報(bào),1995,(2).
[7]張國(guó)憲.結(jié)果補(bǔ)語(yǔ)語(yǔ)義指向分析[J].漢語(yǔ)學(xué)習(xí),1988,(4).
[8]馬真,陸儉明.形容詞作結(jié)果補(bǔ)語(yǔ)情況考察(一)[J].漢語(yǔ)學(xué)習(xí),1997,(1).
[9]馬真,陸儉明.形容詞作結(jié)果補(bǔ)語(yǔ)情況考察(二)[J].漢語(yǔ)學(xué)習(xí),1997,(4).
[10]馬真,陸儉明.形容詞作結(jié)果補(bǔ)語(yǔ)情況考察(三)[J].漢語(yǔ)學(xué)習(xí),1997,(6)
[11]劉堅(jiān),蔣紹愚.近代漢語(yǔ)語(yǔ)法資料匯編[M].北京:商務(wù)印書(shū)館,1990.
[12]沈家煊.實(shí)詞虛化的機(jī)制——《演化而來(lái)的語(yǔ)法》評(píng)介[J].當(dāng)代語(yǔ)言學(xué),1998,(3).
[13]戴耀晶.現(xiàn)代漢語(yǔ)時(shí)體系統(tǒng)研究[M].杭州:浙江教育出版社,1997.
[14]盧英順.形態(tài)和漢語(yǔ)語(yǔ)法研究[M].上海:學(xué)林出版社,2005.
[15]石毓智,李訥.漢語(yǔ)語(yǔ)法化的歷程——形態(tài)句法發(fā)展的動(dòng)因和機(jī)制[M].北京大學(xué)出版社,2001.
[16]趙艷芳.認(rèn)知語(yǔ)言學(xué)概論[M].上海外語(yǔ)教育出版社,2001.
[17]張旺熹.漢語(yǔ)特殊句法的語(yǔ)義研究[M].北京語(yǔ)言文化大學(xué)出版社,1999.
(宋鵬,洪琳 遼寧大連理工大學(xué)國(guó)際教育學(xué)院116024)