羅丹紅
摘 要:小學(xué)語文教材中的插圖作為文本的重要組成部分,其位置主要有圖在文前、圖文同頁和圖在文后三種,由于其所處位置的不同,引發(fā)的效應(yīng)也不盡相同。了解各種插圖的位置效應(yīng),可以很好地提高小學(xué)語文課堂教學(xué)的效率。
關(guān)鍵詞:小學(xué)語文;插圖;位置效應(yīng);課堂教學(xué)
插圖最基本含義是“插在文字中間幫助說明內(nèi)容的圖畫”。插圖的英文單詞通常稱為illustration。現(xiàn)代插圖是指可以作為說明和論證的視覺材料,如插畫、圖表、攝影等?,F(xiàn)代社會(huì)已進(jìn)入“讀圖時(shí)代”,書籍成為圖畫的重要媒介。小學(xué)語文教材中也安排了大量的插圖,這些插圖作為文本的重要組成部分,其位置主要有圖在文前、圖文同頁和圖在文后三種,由于其所處位置的不同,引發(fā)的效應(yīng)也不盡相同。了解各種插圖的位置效應(yīng),可以很好地提高小學(xué)語文課堂教學(xué)的效率。
一、文前插圖——思發(fā)在花前
文前插圖具有一定的前瞻性。在閱讀活動(dòng)開始之前,對(duì)文前插圖所描繪的場(chǎng)景進(jìn)行感知,可以刺激學(xué)生將插圖表象與原有知識(shí)經(jīng)驗(yàn)發(fā)生聯(lián)系,主動(dòng)在頭腦中搜尋與插圖相對(duì)應(yīng)的圖式信息,將其激活并轉(zhuǎn)換成理解課文內(nèi)容的背景信息。在閱讀中,學(xué)生也會(huì)在文前插圖提供的背景信息的基礎(chǔ)上,多次不間斷地提取、整合圖式信息,加深對(duì)課文的理解。
文前插圖還能引導(dǎo)和影響學(xué)生的閱讀心向。閱讀心向是讀者的閱讀愿望、閱讀動(dòng)機(jī)、閱讀興趣的意向準(zhǔn)備狀態(tài)。積極的閱讀心向能促使讀者在閱讀前進(jìn)入“主動(dòng)接受”的心理狀態(tài),引導(dǎo)讀者在閱讀中迅速融入材料,感悟課文情境,升華閱讀感受。這是因?yàn)?,學(xué)生對(duì)插圖表象的視覺加工不僅會(huì)同他原有的知識(shí)經(jīng)驗(yàn)發(fā)生關(guān)聯(lián),還會(huì)產(chǎn)生從插圖表象推斷課文內(nèi)容的欲望,產(chǎn)生閱讀期待;同時(shí),不同的插圖表達(dá)了不同的特定情境,這些單一或多個(gè)特定情境會(huì)影響學(xué)生的閱讀情感傾向,促使學(xué)生事先營造同課文內(nèi)容相匹配的情感氛圍,且影響、伴隨著學(xué)生的整個(gè)閱讀過程。在語文教學(xué)中,教師可以利用文前插圖指導(dǎo)學(xué)生預(yù)習(xí)課文。
《月球之謎》(人教版小學(xué)語文第六冊(cè)第22課)所選插圖就屬于這一類型。這是一張阿波羅11號(hào)的照片,阿姆斯特朗他們?cè)谠虑蛏闲羞M(jìn)。一位教師在進(jìn)行教學(xué)時(shí),讓學(xué)生仔細(xì)看這一幅圖,并讓學(xué)生思考:這一輪明月引起了你的哪些遐想?有的孩子說起了月亮的別稱,有的孩子講起了嫦娥奔月的故事,有的孩子朗誦起了關(guān)于月亮的古詩詞,有的提到了阿波羅計(jì)劃和中國的嫦娥一號(hào)登月工程,有的甚至談到了登月標(biāo)識(shí)。這時(shí)教師趁勢(shì)小結(jié):是啊,這些都是人類對(duì)于月球的美好的遐想,那么,月球還有哪些謎等待我們?nèi)ヌ剿鳌⑷テ平??教師讓學(xué)生自由說。孩子們?nèi)呵榧ぐ海涸虑蚴菑哪膬簛淼??上面有什么東西?跟地球一樣嗎?……教師適時(shí)引入:那就讓我們走進(jìn)課文,去探尋月球之謎!
這里,教師指導(dǎo)學(xué)生觀察插圖描繪的場(chǎng)景、意境,聯(lián)系自己已有的背景知識(shí),思考這些特點(diǎn)與文章主題的關(guān)系,緊緊圍繞“遐想、探索”這幾個(gè)關(guān)鍵詞開展學(xué)習(xí)活動(dòng),并依據(jù)插圖推測(cè)后面文章的內(nèi)容,激發(fā)了學(xué)生對(duì)課文的興趣,奠定了課文的學(xué)習(xí)基調(diào)。
二、圖文同頁——花面交相映
閱讀理解是讀者對(duì)閱讀材料的視覺加工和認(rèn)知加工,視覺加工以文字、圖畫或其他符號(hào)為基礎(chǔ),認(rèn)知加工則以讀者的背景知識(shí)為基礎(chǔ),它是閱讀理解的關(guān)鍵。學(xué)生的閱讀就是在已有的背景知識(shí)和語言知識(shí)的基礎(chǔ)上,不斷搜集、篩選和認(rèn)同輸入的信息,并通過分析對(duì)各種假設(shè)加以肯定或否定,從而完成由低級(jí)到高級(jí)的認(rèn)知過程。而插圖在這一過程中,恰恰能及時(shí)激活學(xué)生頭腦中已有的背景信息或給學(xué)生提供尚不具備的背景知識(shí)。當(dāng)學(xué)生遇到閱讀難度大、抽象性強(qiáng)的課文時(shí),難以或不能發(fā)現(xiàn)文章中句與句、段與段之間的內(nèi)在聯(lián)系,它們之間的連貫組合就會(huì)出現(xiàn)“缺口”。 圖文同頁插圖能整合課文各部分間的內(nèi)在聯(lián)系,使學(xué)生能夠相對(duì)容易地建立整體表征。圖文同頁還可以再現(xiàn)課文情境,將課文內(nèi)容具體化、形象化,更好地調(diào)動(dòng)學(xué)生的抽象思維和形象思維。
一位教師在教授《登山》(浙教版小學(xué)語文第八冊(cè)第21課)一文時(shí),讓學(xué)生查找列寧是怎樣走這一條令人望而生畏的小路的。大部分孩子找到了課文中直接描寫列寧行進(jìn)的語句,有一些孩子找到了巴果茨基走時(shí)的動(dòng)作、神態(tài),看出他走的時(shí)候也是提心吊膽的。聯(lián)系他以前已經(jīng)走過幾次這條小路了,而列寧是第一次走,可以想象是何等的不容易。
老師讓孩子齊讀巴果茨走過小路這一段(第11自然段)。這時(shí),有個(gè)男孩子把手高高地舉起:“老師,我覺得這一段也是寫列寧的!”同學(xué)們面面相覷:書上明明寫著巴果茨基?!拔覐恼n文中的插圖看到列寧的脊背緊緊地貼著陡峭的懸崖,把頭扭向一旁,不去看深淵,沿著狹窄的小路,用碎小的步子慢慢地移動(dòng)著?!边@名學(xué)生的一番話引領(lǐng)大家把視線投注到同頁的插圖:是啊,課文的插圖形象地再現(xiàn)了課文描寫的情境,如果要配一段解說詞,非第11自然段莫屬。教師讓學(xué)生看著插圖來背誦,學(xué)生立刻就會(huì)了,而且背得有滋有味。
在語文教學(xué)中,對(duì)于文字描述的、需要再造想象才能再現(xiàn)的或即使通過想象也很難再現(xiàn)的事物,學(xué)生通過觀察圖文同頁插圖就能一目了然,達(dá)到理清文章思路的目的。同時(shí),還可以把插圖與文字進(jìn)行比較,認(rèn)識(shí)作者是怎樣用簡(jiǎn)練而生動(dòng)的文字描繪事物特點(diǎn)的。此外,有些課文內(nèi)容是作者根據(jù)觀察對(duì)象的外在特點(diǎn),通過想象加工創(chuàng)作的,由于讀者與作者的想象不可能完全一致,會(huì)造成理解上的差異,使用圖文同頁插圖,就能消除這種弊端。
特級(jí)教師董建奮在執(zhí)教《布衣元帥》(浙教版小學(xué)語文第十二冊(cè))一課時(shí),一名學(xué)生針對(duì)課文中的插圖——一幀徐向前的照片說:“這照片上的徐向前頭戴銅盆帽,拿著手杖,身穿夾克,腳蹬皮鞋,很像個(gè)資本家,與課文中寫的怎么不一樣?”說徐向前像個(gè)資本家,全班同學(xué)一下子愣住了。這時(shí)教師既不放棄主導(dǎo)的責(zé)任,又不簡(jiǎn)單地指責(zé)否定,而是因勢(shì)利導(dǎo):“你說得有道理,我們是不是可以寫封信給編輯叔叔阿姨,請(qǐng)他們換一幅和課文內(nèi)容更一致的照片?”一方面又讓大家思考:這照片上肯定是徐向前元帥,可我們能不能只從某個(gè)時(shí)候的“一身穿著”就去判別領(lǐng)導(dǎo)人是不是儉樸呢?于是大家在熱烈的討論中統(tǒng)一了思想,結(jié)論是不能。黨和國家領(lǐng)導(dǎo)人接見外賓、參加會(huì)議或出訪游覽,都應(yīng)當(dāng)穿著整齊、儀容文明、有時(shí)代氣息。從照片的背景看,可能是徐帥在出訪游覽時(shí)拍的。endprint
這里,教師針對(duì)圖文不一致的情況,注重提高學(xué)生的鑒賞能力,并傳遞出一個(gè)處世方法:不能以貌取人。
三、文后插圖——梨花風(fēng)雨后
文后插圖因其延后性,對(duì)閱讀活動(dòng)會(huì)產(chǎn)生一定的制約。若插圖同大腦中形成的表象大致相符,插圖便能幫助學(xué)生加深對(duì)閱讀內(nèi)容的記憶;若插圖與大腦中所形成的表象產(chǎn)生差距,學(xué)生可以借助插圖再次審視閱讀內(nèi)容。文后插圖有時(shí)不能及時(shí)為閱讀理解提供幫助,當(dāng)學(xué)生加工信息時(shí),若要參照插圖就需要翻頁,而翻頁容易干擾學(xué)生的注意力,打斷學(xué)習(xí)思路,另外,有些插圖在文后純粹是為了補(bǔ)白,僅僅起到“插花”的效果。
教師可以利用文后插圖指導(dǎo)學(xué)生比較插圖和文章的異同,從而加深對(duì)課文的理解。學(xué)生完成閱讀后,頭腦中對(duì)文章描繪的內(nèi)容會(huì)形成一定的表象。隨后,當(dāng)視覺感知到插圖時(shí),插圖會(huì)與學(xué)生頭腦中的表象一致或不一致?!稓庀髮W(xué)家竺可楨》一文的插圖就屬于圖在文后。圖中用淡墨水彩勾畫了一位滿頭銀發(fā)、瘦骨嶙峋、拄著拐杖的老人,在人聲鼎沸的街上,正凝神注視著一棵枯樹上煥發(fā)的第一抹新綠。前一頁的文字主要描繪了竺可楨為了仔細(xì)觀察大自然,堅(jiān)持步行去上班。他從街道兩旁許許多多的樹上發(fā)現(xiàn)第一片綠葉,在喧鬧嘈雜聲中辨別出第一聲蛙鳴,在車水馬龍的街上看到第一只南來的燕子……這樣一映照,一位熱愛氣象事業(yè)、殫精竭慮、鞠躬盡瘁的老人在我們面前鮮活起來了;這樣一映照,一幅幅畫面在我們眼前鮮亮起來了……這里,教師請(qǐng)學(xué)生選自己喜歡的一句話讀,讀著讀著,你眼前出現(xiàn)了一幅怎樣的畫面;這里,教師請(qǐng)學(xué)生把省略號(hào)說具體,學(xué)生的各種感官、各種體驗(yàn)都被喚醒了,巧言妙語層出不窮:在乍暖還寒的時(shí)候聽到了第一聲北海堅(jiān)冰的融化,在新綠點(diǎn)點(diǎn)的山坡上看到了第一朵桃花綻放的笑顏,在漫天飛舞的大雪中聞到了第一縷臘梅的清香……每說一句,孩子們的眼睛都是亮晶晶的,他們的眼前仿佛出現(xiàn)了他描述的那幅畫;這里,教師適時(shí)、準(zhǔn)確地“尋同求異”,進(jìn)一步提升學(xué)生的閱讀興趣,深化學(xué)生對(duì)課文的理解,并為復(fù)習(xí)課文和背誦范文奠定堅(jiān)實(shí)的基礎(chǔ)。
綜上所述,插圖作為文本的重要組成部分,教師在教學(xué)中若能充分了解其位置效應(yīng),并給予充分的利用,對(duì)提高語文課堂教學(xué)都會(huì)產(chǎn)生積極的影響。
[參 考 文 獻(xiàn)]
[1]潘涌.語文新課程與教學(xué)的解放[M].廣州:廣東教育出版社,2004.
[2]萬福成,李戎.語文教育美學(xué)論[M].青島:青島海洋大學(xué)出版社,2001.
[3]宋歌,宋鳳寧.插圖與閱讀理解[J].四川心理學(xué),1999(2).
[4]劉淼,羅方,彭濤.語文教材插圖效應(yīng)及其在語文教學(xué)中的應(yīng)用[J].語文建設(shè),2005(11).
[5]汪霞.課程研究:現(xiàn)代與后現(xiàn)代[M].上海:上??萍冀逃霭嫔?,2003.
(責(zé)任編輯:符 潔)endprint