潘海岸
【摘 要】隨著英語(yǔ)的普及,商務(wù)英語(yǔ)專業(yè)也成為我們?cè)趯W(xué)校教學(xué)的重點(diǎn)學(xué)科。我們?cè)诮虒W(xué)時(shí)應(yīng)當(dāng)注重培養(yǎng)專業(yè)性的人才,培養(yǎng)學(xué)生更好的應(yīng)用英語(yǔ)知識(shí)去解決實(shí)際問(wèn)題的能力。由此可見商務(wù)英語(yǔ)教學(xué)不同于傳統(tǒng)教學(xué),在商務(wù)英語(yǔ)教學(xué)階段我們更為注重教學(xué)的實(shí)用性以及學(xué)生的應(yīng)變能力。我們?cè)诮虒W(xué)中應(yīng)當(dāng)以培養(yǎng)學(xué)生在不同的商務(wù)場(chǎng)合下合理、適當(dāng)?shù)膽?yīng)用英語(yǔ)詞匯與句子,在教學(xué)中教師也應(yīng)當(dāng)注重教學(xué)的重點(diǎn)與方法。
【關(guān)鍵詞】商務(wù)英語(yǔ) 實(shí)用性 分組教學(xué) 現(xiàn)代化教學(xué) 詞匯積累
商務(wù)英語(yǔ)教學(xué)在學(xué)校中已經(jīng)日漸普及,但教學(xué)方法并不是很系統(tǒng),因而在培養(yǎng)專業(yè)人才方面不能起到明顯的效果。因而我們作為專業(yè)教學(xué)老師應(yīng)當(dāng)注重分析教學(xué)模式以便更好地為學(xué)校、國(guó)家培養(yǎng)大批的商務(wù)英語(yǔ)專業(yè)人才。在新的教學(xué)要求下,我們應(yīng)當(dāng)打破傳統(tǒng)的教學(xué)模式,將學(xué)生真正的變?yōu)檎n堂的主體,從學(xué)生的角度出發(fā)更好的引導(dǎo)學(xué)生學(xué)習(xí)商務(wù)英語(yǔ)知識(shí),應(yīng)對(duì)有關(guān)的專業(yè)問(wèn)題。
一、商務(wù)英語(yǔ)教學(xué)中我們應(yīng)當(dāng)適當(dāng)開展有關(guān)的分組教學(xué)與辯論等英語(yǔ)教學(xué)模式,幫助學(xué)生建立良好的英語(yǔ)溝通與使用平臺(tái)
我們?cè)谶M(jìn)行商務(wù)英語(yǔ)教學(xué)時(shí)應(yīng)當(dāng)針對(duì)商務(wù)英語(yǔ)教學(xué)的特殊性質(zhì)展開有關(guān)的英語(yǔ)教學(xué),其中討論、辯論等模式可以更好地為學(xué)生建立一個(gè)良好的英語(yǔ)應(yīng)用空間。在日常的生活中要想學(xué)生鍛煉英語(yǔ)的可能性并不是很大,因?yàn)樵趯W(xué)生日常交流中沒有一個(gè)英語(yǔ)交流的語(yǔ)言環(huán)境。因此作為英語(yǔ)教師我們更應(yīng)當(dāng)為學(xué)生建立這樣一個(gè)英語(yǔ)學(xué)習(xí)的課堂,真正從學(xué)生的角度出發(fā),培養(yǎng)學(xué)生專業(yè)英語(yǔ)應(yīng)用能力。在課堂上建立分組教學(xué)模式,讓學(xué)生針對(duì)某一英語(yǔ)課題進(jìn)行有關(guān)的討論,這可以促進(jìn)學(xué)生之間的互動(dòng)交流,同時(shí)一個(gè)班上的學(xué)生都是商務(wù)英語(yǔ)專業(yè)的,針對(duì)這一專業(yè)方面溝通起來(lái)更為便捷。
例如,在英語(yǔ)教學(xué)中教師可以為學(xué)生提出這樣一個(gè)辯論題目“Wether sending e-mails is more efficient than making phone calls in business communication.”這種英語(yǔ)辯論課題可以為學(xué)生提供一個(gè)商務(wù)英語(yǔ)交流的空間,幫助學(xué)生建立英語(yǔ)學(xué)習(xí)的渠道。學(xué)生在對(duì)這一話題進(jìn)行辯論與探討時(shí)可以更好的提高自己的英語(yǔ)語(yǔ)言組織能力與英語(yǔ)詞匯量。這種課堂的辯論也有助學(xué)生英語(yǔ)思維的形成,無(wú)論對(duì)學(xué)生的英語(yǔ)學(xué)習(xí)和日后的工作都有很大的幫助。在學(xué)生討論的過(guò)程中,學(xué)生對(duì)商務(wù)英語(yǔ)學(xué)習(xí)的熱情也相對(duì)的提高了。分組教學(xué)與辯論式學(xué)習(xí)激發(fā)了學(xué)生學(xué)習(xí)英語(yǔ)的興趣,真正的從如何使用英語(yǔ)著手進(jìn)行學(xué)習(xí),而不是為了應(yīng)試,這種教學(xué)更具有實(shí)用性。
二、我們?cè)谶M(jìn)行商務(wù)英語(yǔ)教學(xué)時(shí)要充分利用現(xiàn)代化的教學(xué)資源培養(yǎng)專業(yè)型人才
隨著信息技術(shù)的發(fā)展,課堂教學(xué)也擺脫了傳統(tǒng)的授課模式,向更為多元化發(fā)展。我們?cè)谶M(jìn)行商務(wù)英語(yǔ)教學(xué)時(shí)也應(yīng)當(dāng)從學(xué)生的興趣角度出發(fā)、應(yīng)用多種多樣的教學(xué)模式為學(xué)生更好的呈現(xiàn)課堂教學(xué)。由于商務(wù)英語(yǔ)的特殊性,它即貼近生活又脫離生活。隨著全球經(jīng)濟(jì)發(fā)展商務(wù)英語(yǔ)專業(yè)也炙手可熱,這與我們的生活息息相關(guān),但是又因?yàn)槠鋵I(yè)性的限制學(xué)生對(duì)其了解的并不是很形象、具體。因而我們?cè)诮虒W(xué)中應(yīng)當(dāng)利用現(xiàn)代化的教學(xué)資源幫助學(xué)生更好的理解、運(yùn)用商務(wù)英語(yǔ)。
例如,在教學(xué)中教師可以查詢一些外國(guó)企業(yè)的有關(guān)企業(yè)文化等的相關(guān)視頻,并將這些相關(guān)視頻通過(guò)多媒體等教學(xué)方式展示在學(xué)生面前。在視頻展示的同時(shí),會(huì)出現(xiàn)有關(guān)行業(yè)的專業(yè)名詞以及語(yǔ)言使用技巧,這種結(jié)合多媒體的教學(xué)方法可以幫助學(xué)生更好的理解商務(wù)英語(yǔ)知識(shí)的使用,同時(shí)一定程度的學(xué)會(huì)應(yīng)用所學(xué)的知識(shí)解決相關(guān)的問(wèn)題。
三、教師在教學(xué)時(shí)應(yīng)當(dāng)幫助學(xué)生總結(jié)歸納商務(wù)英語(yǔ)學(xué)習(xí)中要注重專業(yè)詞匯
學(xué)生在學(xué)習(xí)商務(wù)英語(yǔ)時(shí)已經(jīng)具有一定的語(yǔ)言功底,因而我們?cè)诮虒W(xué)時(shí)更為強(qiáng)調(diào)的是專業(yè)詞匯的掌握而非語(yǔ)法技巧。并不是語(yǔ)法技巧不重要,而是學(xué)生在早期的語(yǔ)言學(xué)習(xí)中對(duì)英語(yǔ)語(yǔ)法知識(shí)已經(jīng)有了一定的掌握,句子結(jié)構(gòu)方面我們?cè)诮虒W(xué)中需要強(qiáng)調(diào)的是鞏固學(xué)生的語(yǔ)言基礎(chǔ)。而在另一方面,學(xué)生對(duì)專業(yè)詞匯的積累量是遠(yuǎn)遠(yuǎn)不夠的,因?yàn)閷I(yè)性質(zhì)的原因,詞匯的積累是必要的。學(xué)生在以往的英語(yǔ)學(xué)習(xí)中積累的詞匯往往是日常用語(yǔ),這對(duì)于商務(wù)英語(yǔ)專業(yè)的學(xué)生而言是不夠的,我們?cè)诮虒W(xué)的過(guò)程中要強(qiáng)調(diào)詞匯的積累過(guò)程。
例如,針對(duì)經(jīng)濟(jì)制度這一方面我們可以適當(dāng)?shù)淖鰵w納、總結(jié),將“socialist?economy?社會(huì)主義經(jīng)濟(jì)、capitalist?economy?資本主義經(jīng)濟(jì)、collective?economy?集體經(jīng)濟(jì)、planned?economy計(jì)劃經(jīng)濟(jì)”這類詞匯進(jìn)行整理,并分類記憶。這種分類記憶不僅能提高學(xué)生的詞匯量,同時(shí)可以使詞匯的記憶更為系統(tǒng)、不容易混淆。
商務(wù)英語(yǔ)教學(xué)要有針對(duì)性,我們?cè)谶M(jìn)行教學(xué)時(shí)要從商務(wù)英語(yǔ)的教學(xué)特點(diǎn)出發(fā)為學(xué)生安排合理的課堂學(xué)習(xí)。在教學(xué)中進(jìn)行適當(dāng)?shù)目偨Y(jié)歸納,同時(shí)為學(xué)生建立適當(dāng)?shù)慕虒W(xué)情境,進(jìn)行相關(guān)的討論,讓學(xué)生學(xué)會(huì)應(yīng)用所積累的英語(yǔ)詞匯解決實(shí)際問(wèn)題。真正地讓學(xué)生能夠?qū)⑺鶎W(xué)的英語(yǔ)知識(shí)運(yùn)用于日后的工作與生活中去,培養(yǎng)優(yōu)秀的商務(wù)英語(yǔ)專業(yè)性人才。
【參考文獻(xiàn)】
[1]劉洋.中職商務(wù)英語(yǔ)專業(yè)職業(yè)技能教育模式探究[D].海外英語(yǔ)(中旬刊),2010,(8).
[2]劉亞蘭.高職商務(wù)英語(yǔ)教學(xué)中學(xué)生跨文化交際意識(shí)的培養(yǎng)[J].教育與職業(yè),2012,(5).
[3]王朝暉,劉剛鳳,魏華,羅嘉.商務(wù)、旅游英語(yǔ)專業(yè)工學(xué)結(jié)合模式的實(shí)踐和思考[J].成都紡織高等??茖W(xué)校學(xué)報(bào),2008,25(1).
[4]李美陽(yáng). 商務(wù)英語(yǔ)教學(xué)視角下跨文化意識(shí)培養(yǎng)模式研究[J]. 黑龍江高教研究,2013,31(5).endprint