劉節(jié)約
文言文教學是高中語文教學不可或缺的重要組成部分,如何提高文言文的教學實效是每個高中語文教師都必須面對的問題。筆者認為,指導(dǎo)學生學好高中文言文既要強調(diào)熟讀又要強調(diào)深思;只有把深思和熟讀有機結(jié)合,才是文言文的完整意義上的為學之道,二者缺一不可。
一、深思和熟讀各有不可替代的作用
1.深思的作用
在文言文教學中,深思直接表現(xiàn)為認知和理解。學習文言文需要掌握大量的實詞和虛詞,需要把握有關(guān)文言句式及相關(guān)修辭的特點,同時注意一些詞的通假現(xiàn)象和古今義的區(qū)別等。僅就文言實詞和虛詞而言,不同的實詞和虛詞有不同的意義或用法,同一個實詞或虛詞在不同的語境中有不同的意義或用法。這就需要在不同的語境中深入地認知和理解,準確把握。比如下面材料中的“女”字:
庚戌,外祖母病且篤,母侍之,凡湯藥飲食,必親嘗之而后進。外祖母瀕危,泣曰:“女①弱,今勞瘁過諸兄,憊矣。他日婿歸,為言我死無恨,恨不見女②子成立。其善誘之!”語訖而卒?!屇昵叶?。明年娶張氏,母女③視之,訓(xùn)以紡績織紝事,一如教兒時。
(節(jié)選自蔣士銓《〈鳴機夜課圖〉記》)
材料中的三個“女”字絕不是“女兒”或“女子”這樣的含義。結(jié)合語境細加分析可以發(fā)現(xiàn),①②處的“女”字相當于“汝”,是通假現(xiàn)象;③處的“女”字相當于“象對待女兒一樣”,是名詞作狀語。類似的例子舉不勝舉。
文言文有自己的一套知識體系和語言運用規(guī)律,與現(xiàn)代漢語有很大差別,這個差別就在客觀上拉大了現(xiàn)代人尤其是中學生與它的距離。無論是人對語言的體驗,還是對語言適用環(huán)境的把握,現(xiàn)代人總會對文言形式的語言感到遙遠和陌生,這就加大了現(xiàn)代人尤其是中學生對文言字、詞、句式和常用語法理解的難度。這個“越過”不是“跨過”,而是“穿過”,也就是說,我們必須通過認知和理解的方式實現(xiàn)。
2.熟讀的作用
熟讀(這里指反復(fù)朗讀)乃至成誦是千百年來人們從學習文言文的實踐中總結(jié)出來的好經(jīng)驗。筆者認為,“熟讀”至少有以下作用:一是有利于培養(yǎng)學生學習文言文的興趣。文言文雖然距離我們比較遙遠,讓我們無法“置身于使用那種語言的環(huán)境”,入選教材的文言篇目大都文質(zhì)兼美,經(jīng)過歷史的滌洗,那抑揚頓挫的語音、錯落有致的節(jié)奏散發(fā)文言語言的魅力,加上多數(shù)篇章奇特嚴謹?shù)慕Y(jié)構(gòu)美和發(fā)人深省的內(nèi)容美,朗讀起來有一種回腸蕩氣的獨特韻味,反復(fù)朗讀能不斷感受到這種美,從而激發(fā)學習興趣。二是有利于培養(yǎng)學生的文言語感。熟讀的過程其實就是廣泛汲取營養(yǎng)的過程。朗讀多少篇之后,多少次朗讀之后,大量地含英咀華之后,說一千道一萬也難以講清楚的搭配習慣、語言規(guī)律等語感難題往往會在不知不覺中清楚明晰,并且在化入自我的潛移默化中與作者的思想感情產(chǎn)生共鳴,進而把握文章的深刻意蘊。三是有利于鞏固記憶。由于文言文與現(xiàn)代漢語有較大差別,無形中就加大了鞏固記憶的難度,解決的一種好辦法是熟讀,因為熟讀體現(xiàn)了重復(fù)激發(fā)腦神經(jīng)功能這一特點。
二、只有將深思和熟讀緊密結(jié)合并產(chǎn)生互動,才能真正有效提高中學生的文言文素養(yǎng)
在中學文言文教學中語感能力的培養(yǎng)十分重要。所謂語感是認識主體對言語的一種感性和理性相統(tǒng)一的悟性,包含認知、理解和情感體驗在內(nèi)的言語活動過程。它的一個重要特點是直覺性,“直覺是對情況的一種突如其來的頓悟或理解”。這幾乎是對語言的一種下意識的本能反應(yīng),超越了中間的分析、推斷與驗證的環(huán)節(jié),在一剎那間能自然而然地識別與理解別人的言語。這種高級語言習慣一旦養(yǎng)成,學生閱讀淺易文言文將駕輕就熟,如魚得水。
文言文語感的培養(yǎng)需要在長期的反復(fù)的學習實踐中大量積累,積累的過程不僅依賴深思或只依賴熟讀的過程,而且應(yīng)該是深思和熟讀緊密結(jié)合并且產(chǎn)生互動的過程。語感形成的基礎(chǔ)首先被強調(diào)的是認知和理解即深思,只有深思才能真正弄清楚文言字詞句的含義,真正讀懂文言文。既然深思是讀懂文言文的先決條件,也是文言語感形成的基礎(chǔ),那么不注重這個基礎(chǔ),只片面地強調(diào)熟讀,像古代私塾中的腐儒一樣不加理性指點,只一味要求學生搖頭晃腦地死讀,就很難真正培養(yǎng)學生的文言語感能力。語感的超越了分析、推斷乃至驗證而直接表現(xiàn)出來的頓悟,并不意味著語感能力的培養(yǎng)可以不要分析、推斷甚至驗證,恰恰相反,只有建立在大量的分析、推斷乃至驗證的基礎(chǔ)上才能形成頓悟能力。頓悟的境界是“質(zhì)”的飛躍,離開了認知和理解,離開了深入的理性思考,文言文語感能力的培養(yǎng)必將成為無源之水、無本之木。然而,僅僅認知和理解是難以培養(yǎng)文言文語感能力的。再讀再思考,再思考再讀,認知和理解于是在熟讀中不斷得到深化。實踐證明,建立在深思基礎(chǔ)上的熟讀是深思的促進,也是深思的升華;朗朗上口的反復(fù)朗讀有利于感受文言語言的獨特魅力,進而觸摸到作品的深層意蘊并與作者的思想產(chǎn)生情感共鳴,獲得真正的情感體驗。
在深思的基礎(chǔ)上熟讀,在熟讀的過程中深思,當熟讀與深思水乳交融地結(jié)合時兩者必然產(chǎn)生互動,互動的過程正是理性與感性相結(jié)合的過程,也就是包含認知、理解和情感體驗在內(nèi)的言語活動過程,它對提高中學生的文言文素養(yǎng)具有決定性作用。endprint