摘 要 文章探討了目前社會管理中存在的法治理念誤區(qū),包括法治成為統(tǒng)治者管理國家和社會的工具,法律沒有權(quán)威、權(quán)大于法;缺少嚴(yán)格依法辦事的精神;權(quán)利臣服于權(quán)力,權(quán)利范圍不斷縮小;追求實(shí)質(zhì)正義的思路和方法占據(jù)了主導(dǎo)地位等。由于存在這些理念誤區(qū),導(dǎo)致在過去的社會管理中常遭遇“一管就死,一放就亂”的惡性循環(huán)。探討社會管理在存在的法治理念誤區(qū)可以幫助我們看清問題所在,并樹立科學(xué)的法治觀,助推社會管理創(chuàng)新走上法治化的坦途。
關(guān)鍵詞 社會管理 法治理念 誤區(qū)探討
基金項(xiàng)目:該論文是2013年北京市法學(xué)會專項(xiàng)課題的成果之一,主持人:唐素林,課題組成員:孟德花、王玲、程鴻勤等。
作者簡介:唐素林,北京政法職業(yè)學(xué)院法律文秘專業(yè)主任,法學(xué)碩士,講師。
中圖分類號:D920.4 ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? 文獻(xiàn)標(biāo)識碼:A ? ? ? ? ? 文章編號:1009-0592(2014)12-205-03
社會管理創(chuàng)新是在社會轉(zhuǎn)型時(shí)期,黨和國家審時(shí)度勢提出的一項(xiàng)戰(zhàn)略性舉措。2004年9月,在黨的十六屆四中全會上第一次提出了“加強(qiáng)社會建設(shè)和管理,推進(jìn)社會管理體制創(chuàng)新”,而黨的十八大報(bào)告明確了在社會管理創(chuàng)新五大格局中提出了“法治保障”的基本要求,法治化是我國社會管理創(chuàng)新發(fā)展的必然趨勢。筆者認(rèn)為,社會管理創(chuàng)新法治化意味著用法治理念引領(lǐng)社會管理創(chuàng)新全局,用法治思維審視和處理社會管理創(chuàng)新問題,用法治方法破解社會管理創(chuàng)新難題,用法治權(quán)威鞏固社會管理創(chuàng)新成果,保障社會管理創(chuàng)新順利進(jìn)行。但由于社會管理創(chuàng)新是對傳統(tǒng)的社會管理模式及管理方法進(jìn)行完善,尚沒有一套設(shè)計(jì)好的藍(lán)圖予以參考,因此在社會管理創(chuàng)新過程難免會走一些彎路,存在一定的法治理念誤區(qū)。本嘗試探討在過往社會管理中存在一些法治理念誤區(qū)。
一、法治成為統(tǒng)治者管理國家和社會的工具
(一)法律權(quán)威不足,尚未在社會中形成法律至上的意識
英國法學(xué)家戴雪認(rèn)為,法治是指法律具有至高無上的權(quán)威,人民可以依據(jù)法律對抗專斷的權(quán)力 。也就是說,法律具有至高無上的權(quán)威是法治的基本原則。但在目前中國社會中,還沒有形成對法律信任的狀態(tài)。在現(xiàn)實(shí)生活中,政策大于法、權(quán)大于法的問題還很突出。無論對于老百姓還是領(lǐng)導(dǎo)干部中都尚未養(yǎng)成對法律的信仰,形成法律至上意識。本來,現(xiàn)行憲法和法律是黨領(lǐng)導(dǎo)人民制定的,認(rèn)真貫徹執(zhí)行我國憲法和法律對統(tǒng)治者整體及老百姓來講是應(yīng)當(dāng)?shù)模矝]有任何害處。但現(xiàn)實(shí)的問題是:從形式上看,所有的重大決策都是通過法律完成的。而事實(shí)上法律實(shí)施的狀況非常令人擔(dān)憂,“既有的法律和制度不能得到嚴(yán)肅對待和有效實(shí)施,是一個(gè)長期存在的問題”,“法律實(shí)施的問題幾乎存在于所有法律部門”。 社會上流傳著這樣的說法,“立法不少,執(zhí)法不好”,“立法如林,執(zhí)法無人”,“經(jīng)濟(jì)要上,法律要讓”等等,這些都成了法律在社會生活中實(shí)現(xiàn)狀況不佳的真實(shí)寫照。 此外,對權(quán)力擁有者個(gè)人而言,依照法律行事會帶來權(quán)力行使的不便。因?yàn)橛幸?guī)則和程序的約束,權(quán)力行使的任意性受到了遏制。于是權(quán)力擁有者根據(jù)有利于自身和本部門情形,或不認(rèn)真執(zhí)行法律或選擇性執(zhí)法司法,這種無視法律權(quán)威狀況和以及不斷漫延的腐敗,已經(jīng)引起人們普遍不滿,統(tǒng)治的合法性已受到質(zhì)疑。對老百姓而言,由于管理者不認(rèn)真執(zhí)行法律、選擇性執(zhí)法,導(dǎo)致老百姓信法、依法的意識還很淡薄,遇到問題或權(quán)益受到侵犯,首要的不是依法解決問題,維護(hù)自己的權(quán)益;更多想到的還是找關(guān)系、找領(lǐng)導(dǎo),或者是向政府部門投訴,如果未獲得理想中的回應(yīng),就會采用一些過激的方式,以引起媒體和公眾的注意,擴(kuò)大影響,以贏得大眾的支持,最終引起領(lǐng)導(dǎo)層的注意來解決問題。總之,在中國,法律因?yàn)楸徽巍⒌赖碌人壖芏鴽]有了權(quán)威性,法律成為“參考”的對象,法治成了可用可棄的工具。
(二)權(quán)大于法的觀念依然盛行
與法律權(quán)威不足相伴隨的就是權(quán)大于法。雖然近30年,中國人如何實(shí)現(xiàn)法治一直進(jìn)行積極的探索,一直在批判權(quán)大于法的理念與做法,然而由于歷史傳統(tǒng)的慣性使然,權(quán)大于法的觀念是根深蒂固。雖然我們的主流意識形態(tài)一直在宣揚(yáng)法治,宣揚(yáng)依法治國,但在法治實(shí)踐中,權(quán)力擁有者奉行實(shí)用主義的立場和方法,采用法治的邊緣意義而非其核心意義。在學(xué)界法治的含義比較清楚,如“講究程序、限制權(quán)力、依法辦事、法律至上”等,但我們一邊宣揚(yáng)“依法治國”,一邊又不斷倡導(dǎo)以德治國,推行突破規(guī)則和程序的能動(dòng)司法,要求在司法領(lǐng)域做到法律效果與政治效果、社會效果的統(tǒng)一。這意味著在我們這個(gè)時(shí)代,雖然法治已經(jīng)成為政治正確的標(biāo)簽,但依然抵擋不了歷史慣性使然所奉行的權(quán)大于法的觀念。權(quán)力行使的法定性與程序化,還只是在部分領(lǐng)域得以了落實(shí)。這說明法律在權(quán)力面前依然沒有挺直腰,也說明法律沒有權(quán)威,沒有形成憲法法律至上的法治意識。
(三)法治沒有發(fā)揮制約權(quán)力的作用,反而淪落為權(quán)力的附屬
社會秩序需要權(quán)力的介入,為使社會和諧有序就必須限制權(quán)力的任意行使。換句話說,要發(fā)揮法律約束和限制權(quán)力的作用。博登海默認(rèn)為:“法律的進(jìn)步和作用之一乃是約束和限制權(quán)力,而不論這種權(quán)力是私人權(quán)力還是政府權(quán)力。在法律統(tǒng)治的地方,權(quán)力的自由行使受到了規(guī)則的阻礙,這些規(guī)則迫使掌權(quán)者按一定的行為方式行事” 。也就是說,法治的核心意義是約束和限制權(quán)力。現(xiàn)行憲法在序言規(guī)定“黨必須在憲法和法律范圍內(nèi)活動(dòng)”,且對各國家機(jī)關(guān)的權(quán)限和職責(zé)都專章做了規(guī)定,這已比較接近法治的限權(quán)意義。但由于來自西方的現(xiàn)代法治觀念引入我國的時(shí)間不長,因而人們在骨子里還是不太愿意接受法律對權(quán)力的制約,很多人對法治的限權(quán)意義還很較難接受。權(quán)力的擁有者只愿意接受以管理為核心的法治,更關(guān)注法治的監(jiān)控功能,認(rèn)為法律就是用來管理老百姓的。這種狀況使得法律成為權(quán)力擁有者濫用權(quán)力、違法行使權(quán)力的工具,權(quán)力擁有者以行使法律的名義實(shí)現(xiàn)其權(quán)力效益的最大化。如有權(quán)的職能部門都存在較為嚴(yán)重尋租現(xiàn)象的現(xiàn)狀說明了法律沒有發(fā)揮限制權(quán)力的功能,反而淪為濫用權(quán)力的附屬與幫兇。
二、缺少嚴(yán)格依法辦事的精神
嚴(yán)格依法辦事是依法治國的基本要求,也是法治區(qū)別于人治的重要標(biāo)志。人們普遍對于法律的剛性認(rèn)識不足,執(zhí)法者在執(zhí)行過程中也過于靈活,普通老百姓也認(rèn)為那些堅(jiān)守法律規(guī)則的人是機(jī)械、迂腐的,不值效仿。在現(xiàn)實(shí)中,不守法律的舉動(dòng)連獲成功,那些不遵守法律的人也被認(rèn)為很有面子,這激勵(lì)了更多不遵守法律的行為。這正是人們不愿意依法辦事、真心信仰法治的思想根源。比如:老百姓反映強(qiáng)烈的食品安全、征地拆遷、環(huán)境保護(hù)等方面的突出問題,并不是無法可依,也不能說領(lǐng)導(dǎo)干部和執(zhí)法人員完全不知法,關(guān)鍵是在實(shí)際工作中缺乏嚴(yán)格依法辦事的精神,不按法律辦事。
學(xué)者童之偉指出:“許多的公權(quán)力組織處理事務(wù)的原則基本上是這樣:法律的規(guī)定于己有利,能夠約束普通百姓,就要嚴(yán)格依法辦事;法律的規(guī)定有利于公民,自己的行為受到了相關(guān)法律條款的限制,就把法律丟到一邊。公權(quán)力組織最為惡劣的做法,是沒有任何法律根據(jù),不走任何法律程序,任意剝奪或限制公民人身自由。” 。雖然童先生的說法有失偏頗,但也有現(xiàn)實(shí)的影子。 在現(xiàn)實(shí)生活中,確實(shí)存在一些權(quán)力擁有者選擇性執(zhí)法,只選擇一些與有利于自己行使權(quán)力、可以罰款等相關(guān)的法律執(zhí)行,而那些涉及保障公民權(quán)利的法律執(zhí)行力度較差;還有的甚至以權(quán)謀私、徇私枉法,嚴(yán)重?fù)p害人民群眾切身利益,這使得本來可以預(yù)防和化解的矛盾釀成了大問題,釀成群體性事件,在社會上產(chǎn)生了很壞的影響。比如說:在罰款方面,前不久有新聞報(bào)道,河南新鄭的餐館老板因使用了從鄭州帶回的食鹽,被當(dāng)?shù)佧}業(yè)部門罰款200元。這樣的罰款處罰就不是依法行事,而是濫用權(quán)力。在環(huán)境保護(hù)方面也是如此,雖然國家頒布了一系列法律法規(guī),嚴(yán)禁那些可能污染環(huán)境、破壞生態(tài)平衡,且環(huán)境評估不達(dá)標(biāo)的項(xiàng)目上馬籌建,但有的地方政府不執(zhí)行這方面的法律法規(guī),只要項(xiàng)目具有較好的經(jīng)濟(jì)效益,能夠拉動(dòng)當(dāng)?shù)氐腉DP,而不管其是否污染環(huán)境,對老百姓的健康有無損害,甚至不顧老百姓的反對,都允許他們通過審批,上馬籌建;這讓老百姓是怨聲載道,在個(gè)別地方甚至釀成了群體性事件,嚴(yán)重?cái)牧它h和政府的形象。對于那些已成為“污染大戶”的老項(xiàng)目、老企業(yè),一些地方政府為保財(cái)政收入,對他們的排污污染環(huán)境的行為是睜一只眼閉一只眼,甚至要求受損害的老百姓要顧全大局,為地方的經(jīng)濟(jì)發(fā)展作出犧牲 。
三、權(quán)利臣服于權(quán)力,權(quán)利的范圍不斷縮小
與權(quán)力不斷擴(kuò)張相伴隨的就是公民的權(quán)利就受到擠壓,權(quán)利的范圍不斷縮小。權(quán)利與權(quán)力是兩個(gè)不同的概念。按照百度百科的解釋,“權(quán)力有廣義和狹義之分,廣義的權(quán)力是指某種影響力和支配力,它分為社會權(quán)力和國家權(quán)力兩大類。狹義的權(quán)力指國家權(quán)力,即統(tǒng)治階級為了實(shí)現(xiàn)其階級利益和建立一定的統(tǒng)治秩序而具有的一種組織性支配力?!?據(jù)此理解,權(quán)力是指有權(quán)支配他人的影響力和強(qiáng)制力。進(jìn)一步分析權(quán)力有兩層含義:一是如前述的狹義的權(quán)力,即國家權(quán)力,如國家立法權(quán)、司法權(quán)、行政權(quán)等;二是職權(quán)范圍內(nèi)的影響力和支配力,它同一定的職務(wù)相聯(lián)系,即有了一定職務(wù)就享有了某種權(quán)力,如某行政機(jī)關(guān)首長有權(quán)在法律規(guī)定范圍內(nèi)決策本機(jī)關(guān)事務(wù)。權(quán)利是一個(gè)法律概念,是指公民在法律規(guī)定的范圍內(nèi),為滿足其特定的利益而自主享有的權(quán)能和利益。 權(quán)能是指權(quán)利能夠得以實(shí)現(xiàn)的可能性,利益則是權(quán)能現(xiàn)實(shí)化的結(jié)果。在現(xiàn)實(shí)中它表現(xiàn)為享有權(quán)利的公民有權(quán)為或不為一定的行為,要求他人為或不為一定行為。概而言之,權(quán)力與職權(quán)相連,權(quán)利是指公民的權(quán)能和利益。 現(xiàn)代國家都在憲法明定“主權(quán)屬于人民”,并將人民主權(quán)具化為國家權(quán)力和公民權(quán)利,以限制國家權(quán)力的方式,保障公民權(quán)利??梢哉f,利用權(quán)利制約權(quán)力,權(quán)利與權(quán)力之間的平衡是法治的標(biāo)準(zhǔn)之一。 但是目前的現(xiàn)狀是,權(quán)利臣服于權(quán)力,權(quán)利的范圍不斷縮小。如:國務(wù)院于2011年頒布了《國有土地上房屋征收與補(bǔ)償條例》,明令禁止各種形式的暴力拆遷。但一些地方政府為了所謂的執(zhí)行力,保證某些項(xiàng)目順利進(jìn)行,仍然違法強(qiáng)拆、暴力拆遷,嚴(yán)重侵害了被拆遷人的合法權(quán)益,甚至出現(xiàn)強(qiáng)拆中老百姓人身傷亡的悲劇。全國人大常委會于2009年通過了《食品安全法》,明令縣級以上地方人民政府加強(qiáng)本行政區(qū)域食品安全的監(jiān)督管理,但一些地方政府為了保稅收、保地方財(cái)政收入,對于本區(qū)域內(nèi)的食品生產(chǎn)企業(yè)違規(guī)操作疏于監(jiān)管,甚至還幫助違規(guī)企業(yè)隱匿、甚至打擊消費(fèi)者的揭發(fā)舉報(bào)行為。 正如季衛(wèi)東先生所指出“法律的光芒給長官的霸氣所淹沒,權(quán)利在國民的隱忍中委身于強(qiáng)權(quán),法治成了現(xiàn)代葉公所好之龍” 。
根據(jù)我國目前“權(quán)大于法”的現(xiàn)實(shí)情況,法治建設(shè)中需對權(quán)力絕對化進(jìn)行矯正,限制公權(quán)力任意行使,保障公民權(quán)利,提升權(quán)利話語。但需注意的是,提升權(quán)利話語并不意味著我們可以提倡權(quán)利的絕對化,而是要把權(quán)利放置到合理的位置。無論是權(quán)利的絕對化還是權(quán)力的絕對化都不可能在權(quán)力和權(quán)利之間建立平衡關(guān)系,也不利于法治建設(shè),更不利于社會穩(wěn)定。
四、追求實(shí)質(zhì)正義的思路和方法占據(jù)了主導(dǎo)地位
“法治”雖被認(rèn)為是一個(gè)無比重要的概念,但其在內(nèi)容上的界定上卻未曾達(dá)成共識。有學(xué)者認(rèn)為,“法治”就像“正義”那樣,擁有一張普洛透斯般變幻多端的臉龐 。但存在一個(gè)最低限度的共識應(yīng)無異議,即“法治與人治是根本對立的,是與人治不同的治國理念”。學(xué)界普遍認(rèn)為,法治包括形式意義的法治和實(shí)質(zhì)意義的法治,是兩者的統(tǒng)一體。形式意義的法治,是法治社會的首要維度或者說是基本形式。它強(qiáng)調(diào)“以法治國”、“依法辦事”的治國方式、制度及其運(yùn)行機(jī)制。它有兩個(gè)方面的要求:一是依據(jù)相同的一般規(guī)則處理具體問題,而不是具體情況具體處理;二是法律系統(tǒng)的獨(dú)立性、自主性和至上性,即法律的適用不受道德、宗教、政治以及有權(quán)者意志等因素所左右,即要求法律具有體系的一致性、普遍性、公開性、明確性、不溯及既往,以及法律的穩(wěn)定性和可預(yù)期性、司法獨(dú)立等等。換言之,形式意義的法治觀要求公正無偏私和前后一致地執(zhí)行法律,而不管法律的實(shí)質(zhì)內(nèi)容如何。實(shí)質(zhì)意義的法治,強(qiáng)調(diào)“法律至上”、“限制權(quán)力”、“保障權(quán)利”等價(jià)值、原則和精神。形式意義的法治應(yīng)當(dāng)體現(xiàn)法治的價(jià)值、原則和精神,實(shí)質(zhì)意義的法治也必須通過法律的形式化制度和運(yùn)行機(jī)制予以實(shí)現(xiàn),兩者均不可或缺 。
雖然,形式法治強(qiáng)調(diào)公正無偏私和前后一致地執(zhí)行法律。然而,由于法律規(guī)則的不完善,不可能應(yīng)對人類豐富多彩生活世界;以及嚴(yán)格執(zhí)行某一條文帶來的個(gè)案不公正,引起一些專家學(xué)者和公眾反對形式法治,追求實(shí)質(zhì)正義的思路和方法逐漸占據(jù)了了主導(dǎo)的地位。人們更愿意接受亞里士多德的良法論的法治觀 以及樸素的自然法觀念,認(rèn)為法律的效力來自于其內(nèi)容的正義性,人們遵守法律不是因?yàn)樗欠ǘC(jī)構(gòu)按程序頒布的,而是因?yàn)榉煞先藗兊恼x觀念和道德標(biāo)準(zhǔn),于是便有了目前占主導(dǎo)地位的實(shí)質(zhì)法治觀。這種思路不僅為中國人所獨(dú)有,在國外也不鮮見。英國法學(xué)家保羅克?雷格指出:“現(xiàn)在越來越多的關(guān)注與形式正義相對的實(shí)質(zhì)正義,意味著我們可能希望擁有更多的特殊規(guī)則,更大程度地區(qū)別對待不同的群體?!?這種基于實(shí)質(zhì)正義觀的追求,包含了對更多的自由、平等、公正的向往和對特殊性的追求。這一思想在中國受到一些人的追捧,因?yàn)檫@種實(shí)質(zhì)法治觀的思路與中國的文化傳統(tǒng)肌理相一致。中國的文化傳統(tǒng)和社會心理,很難接受沒有道德內(nèi)容的形式法治觀。
然而,很多人沒有意識到的問題是:這種基于實(shí)質(zhì)正義觀念和社會實(shí)效性的法治形態(tài)在實(shí)現(xiàn)個(gè)別正義的同時(shí),往往不能保障一般正義的實(shí)現(xiàn)。同時(shí)在追求個(gè)別正義過程中,人們?nèi)菀讓ΜF(xiàn)行法律產(chǎn)生質(zhì)疑,甚至轉(zhuǎn)化為對法律的不尊重,這不利于法律權(quán)威和法律秩序的建立,更不利于法治社會的實(shí)現(xiàn)及社會的長期穩(wěn)定有序。從更加宏觀的層面看,如果一個(gè)不糾纏倫理爭議的、前后一致地執(zhí)行法律的形式意義的法治都無法實(shí)現(xiàn),實(shí)質(zhì)意義法治的各種宏大價(jià)值訴求如公平、正義等就更沒有實(shí)現(xiàn)的機(jī)會,最終損害了法治;最后更為嚴(yán)重的是,這種行為暗合了一種打著法治名義的權(quán)力擴(kuò)張。相反,由于形式意義法治觀要求公正無偏私和前后一致地執(zhí)行法律,這更容易讓大家達(dá)成共識,建立法律權(quán)威,形成穩(wěn)定的法律秩序。因?yàn)?,形式意義的法治意味著,即使權(quán)力擁有者可以決定法律的內(nèi)容,也必須遵守制定法律的規(guī)則和程序;政府可以限制甚至剝奪人民的權(quán)利和自由,但必須有明確的法律依據(jù)。這種法律規(guī)則是公開的且具有普遍性和一般性的,對所有人都無偏私地適用。因此,形式意義的法治可以讓人們預(yù)先了解政府在何種情況下將采取什么樣的行動(dòng),可以遏制公權(quán)力的任意行使和保障個(gè)人權(quán)利和自由,人們還有可以有依據(jù)地規(guī)劃其未來的生活,從而使得人類生活變得可以預(yù)期和可以控制,社會秩序和安全感由此得以形成。
綜上所述,在目前社會管理中,確實(shí)存在一些法治理念誤區(qū),諸如權(quán)大于法、法律沒有權(quán)威,法治沒有發(fā)揮制約權(quán)力的作用,成為統(tǒng)治者管理國家和社會的工具;整個(gè)社會缺少嚴(yán)格依法辦事的精神;公民的權(quán)利范圍不斷縮小;追求實(shí)質(zhì)正義的思路和方法占據(jù)了主導(dǎo)地位等。由于這些理念誤區(qū)長期沒有得到矯正,導(dǎo)致在過去的社會管理中常遭遇“一管就死,一放就亂”的惡性循環(huán)。探討社會管理在存在的法治理念誤區(qū)可以幫助我們看清當(dāng)前社會管理存在的問題,避免社會管理創(chuàng)新走上歧途,助推社會管理創(chuàng)新走上正確法治化的坦途。
注釋:
[英]戴雪著.雷賓南譯.英憲精義.中國法制出版社.2001年版.第244 -245頁.
劉作翔.法律與社會論叢(第1卷).社會科學(xué)文獻(xiàn)出版社.2012年版.第6—9頁.第5頁.
[美]博登海默著.鄧正來譯.法理學(xué)——法律哲學(xué)與法律方法.]北京:中國政法大學(xué)出版社.1999年版.第358頁.
童之偉.就管理體制想十八大進(jìn)一言.HTTP://www.21ccom.net/articles/zgyj/fayj/articl_201211270860_2jtml.
陳金釗.用法治思維抑制權(quán)力的傲慢.河南財(cái)經(jīng)大學(xué)學(xué)報(bào).2013(2).
姜明安.這幾種法治觀念絕不可取.北京日報(bào).2011年10月31日.第19版.
“權(quán)力”,百度百科,http://baike.baidu.com/view/87198.htm?fr=aladdin,2014年10月28日查閱.
季衛(wèi)東.法治圖構(gòu).法律出版社.2012年版.第452頁.
陳林林.法治的三度:形式、實(shí)質(zhì)與程序.反思法治:制度、實(shí)踐與話語.法學(xué)研究.2012(6).
“法治”,百度百科,http://baike.baidu.com/subview/23982/5088401.htm?fr=aladdin,2014年10月31日查閱。
亞里士多德先生《政治學(xué)》里提出了一個(gè)關(guān)于法治的著名論斷:“法治應(yīng)包含兩重意義:已成立的法律獲得普遍的服從,而大家所服從的法律又應(yīng)該本身是制訂得良好的法律?!眮喞锸慷嗟?政治學(xué).北京:商務(wù)印書館.1965年版.第199頁.
〔英〕保羅克·雷格著.王東楠譯.形式法治和實(shí)質(zhì)法治的分析框架;姜明安主編.行政法論叢(第13卷).法律出版社.2011年版.第652頁.
張翔.形式法治與法教義學(xué).反思法治:制度、實(shí)踐與話語.法學(xué)研究.2012(6).