沈小紅
文言文,是中華民族的一種文化載體。學(xué)好文言文,有助于學(xué)生傳承中國文化、吸收民族文化的精髓。然而,文言文教學(xué)卻是語文教改的一個偏僻角落,頗顯荒涼。尤其是小學(xué)文言文教學(xué),更是小學(xué)閱讀教學(xué)改革的“瓶頸”,面臨著“高耗低效”的重重困境:其一是教學(xué)分散,學(xué)了不用;其二是教法呆板,單一無趣;其三是學(xué)生厭學(xué),消極低效。
怎樣有效提升學(xué)生學(xué)習(xí)文言文的語文素養(yǎng)?怎樣讓學(xué)生輕松愉快地學(xué)習(xí)文言文?怎樣讓學(xué)生真正能感受到祖國語言文字的博大精深? 筆者以為在文言文教學(xué)中應(yīng)做到以下幾點。
一、乘興趣之舟,寓教于樂
興趣是最好的老師。學(xué)生一旦喜歡學(xué)習(xí)文言文,就可以使教和學(xué)得到和諧的發(fā)展,教學(xué)效率和學(xué)習(xí)效率也會隨之大幅度提高。
1.圖畫激趣。小學(xué)語文五、六年級教材選編了一定數(shù)量的文言文篇章,這些文章都配有一幅插圖,直觀、形象地表現(xiàn)了課文內(nèi)容的重點。如《兩小兒辯日》一文,在上課伊始,筆者就用多媒體展示文中插圖,引導(dǎo)學(xué)生仔細觀察圖中人物不同的姿態(tài)、表情,想象、推測課文的主要內(nèi)容。這樣,一下子就把學(xué)生的學(xué)習(xí)積極性調(diào)動起來了,每位同學(xué)都爭先恐后地談?wù)撟约旱目捶?。有的說:“一個夏日的早晨,一位老爺爺向兩個小孩問路?!?有的說:“早晨,太陽剛剛升起,一位老爺爺給兩個小孩講故事?!边€有的說:“兩個小孩在爭論一個問題,老爺爺在判斷誰對誰錯!”想象多種多樣。借此時機,筆者讓學(xué)生帶著爭議,憑借插圖、注釋,聯(lián)系上下文初讀課文。結(jié)果,每位同學(xué)讀得都非常投入,讀通課文也就不在話下了。
2.情境激趣。恰當?shù)那榫常勺寣W(xué)生興趣倍增,也讓教學(xué)事半功倍。如在教學(xué)《楊氏之子》時,筆者在大屏幕上展示了這樣一個故事:1974年,鄧小平在聯(lián)合國大會上發(fā)言后,碰見了蘇聯(lián)外長葛羅米柯。高出鄧小平半截的大個子葛羅米柯,手臂自然橫過去摸著鄧小平的頭,討好地說:“小平同志,你剛才的發(fā)言好極了,只可惜個子太矮了!”鄧小平?jīng)]有絲毫慍色,只是也把手臂橫著掃過去,正好摸到了葛羅米柯的屁股上,不冷不熱地回擊一句:“這是哪里的話呢!”巧妙地維護了自己的尊嚴。葛羅米柯顯得非常尷尬。學(xué)生興致盎然地聽完故事,筆者讓學(xué)生說說自己的理解。有的說:“鄧小平為了維護自己的尊嚴,并沒有正面交鋒,很機智?!庇械恼f:“鄧小平采用了一種委婉的方法維護尊嚴,體現(xiàn)了語言的藝術(shù)。” 筆者適時告訴學(xué)生:像這樣體現(xiàn)語言藝術(shù)的經(jīng)典故事,古今中外流傳得很多。我國古代就有一個九歲的孩子,回答別人時語言風趣機智,妙趣橫生。他的故事被記錄在劉義慶的《世說新語》里,這個聰慧的孩子就是文言文《楊氏之子》的主人公。類似的趣味故事,為學(xué)生營造了一個濃厚的古文學(xué)習(xí)磁場,探究委婉語言藝術(shù)的氛圍,如裊裊輕煙,始于開課,縈繞課中,揮之不去,既有趣味,又有韻味。
二、揚誦讀之帆,培養(yǎng)語感
書讀百遍,其義自見。文言文教學(xué)也不例外,應(yīng)凸顯“誦讀教學(xué)”的本體地位,用誦讀來帶動其他的訓(xùn)練(如句、篇的訓(xùn)練等),最后達到自然成誦。小學(xué)階段,不必要求學(xué)生一一掌握詞類的活用、句子的倒裝,只要大致可以讀通、讀順即可,重點還是激發(fā)學(xué)生的興趣,進行語感的培養(yǎng),讓學(xué)生掌握一些學(xué)習(xí)文言文的基本方法,推薦一些積累的篇目供學(xué)生吸收、補充閱讀,通過反復(fù)誦讀,為進入中學(xué)進一步學(xué)習(xí)文言文打下良好的基礎(chǔ)。當然,“讀”也應(yīng)順應(yīng)學(xué)情,如同剝筍層層深入,不可違反學(xué)習(xí)的規(guī)律。大體分為三個層次。
第一個層次,初讀,要讀準讀通,有板有眼。一抓讀音,如教學(xué)《兩小兒辯日》,首先要讓學(xué)生借助注音讀準生字:弗、日、滄、湯等,抓易讀錯的字及時正音。二抓停頓,正確停頓,要結(jié)合對文言文內(nèi)容的理解。如,“我以/日始出時/去人近,而/日中時/遠也”這一句,在上課時,有一部分學(xué)生把此句讀為“我以日/始出/時去/人近,而/日/中時/遠也”,這就很難理解此句話的意思了。這時,筆者就指導(dǎo)學(xué)生結(jié)合注釋,先理解句意,然后再讓學(xué)生試著反復(fù)去讀,結(jié)果,學(xué)生輕而易舉地把句子朗讀正確了。
第二個層次,悟讀,要有滋有味,讀出感情。如《伯牙絕弦》之最后一句:“伯牙/謂/世/再無知音,乃/破琴絕弦,終身/不復(fù)鼓?!?語調(diào)不同,理解亦不同:堅決,可示伯牙決定之不可更改;低沉,可顯伯牙失去知音后的無奈與痛苦;平調(diào),則顯示說故事之意味。教師可以盡情地引導(dǎo)學(xué)生去想象、去思考、去體味、去朗讀。
第三個層次,誦讀,要有聲有色,讀出韻味。如教學(xué)《論語》時,就要讓學(xué)生感受古文音情結(jié)合的韻律之美。子曰:“學(xué)而/時習(xí)之,不亦/說乎?有朋/自遠方來,不亦/樂乎?人不知/而不慍,不亦/君子乎?”讓學(xué)生畫畫節(jié)奏線,讀出古文的韻律,朗朗上口;讓學(xué)生反復(fù)誦讀,潛心品悟韻味。
反復(fù)的誦讀實踐,學(xué)生水到渠成地讀出了文言文的韻味,也在潛移默化中受到了我國古代文化的熏陶與感染。
三、展思維之翅,深化感悟
教材中的文言文,雖淺顯易懂,但蘊意深刻。在疏通字詞句、理解文章內(nèi)容后,將文言文作為現(xiàn)代文來學(xué)習(xí),也是值得一試的好方法。教師應(yīng)有意識地引導(dǎo)學(xué)生多角度、有創(chuàng)意地感悟、思考、分析、討論,用足用新用活教材。
1.填補空白,點擊思維。文言文篇幅短小,簡潔凝練,常常會給人留下非常豐富的想象空間。教者可投學(xué)生所好,采取學(xué)生喜愛的形式,引領(lǐng)學(xué)生對教材中的空白領(lǐng)域進行合理的發(fā)揮創(chuàng)造,既能加深學(xué)生對課文的熟悉程度,又能訓(xùn)練學(xué)生的想象力。如《楊氏之子》中,讓學(xué)生通過 “應(yīng)聲答曰”這一詞,合理想象楊氏之子當時的神態(tài)、表情、內(nèi)心想法,讓學(xué)生用簡潔的語言加以描述;《學(xué)弈》中,讓學(xué)生立足知錯就改,進行續(xù)寫,想象學(xué)弈的故事又會如何演繹,學(xué)生手下的《學(xué)弈》定會讓人耳目一新。
2.穿越古今,拓展思維。今人學(xué)古文,理應(yīng)緊跟時代的步伐,適時加入時代元素,讓古今妙合、古今互用成為文言文教學(xué)的一個亮點。如《學(xué)弈》中兩個學(xué)生的表現(xiàn),是現(xiàn)代孩子專注學(xué)習(xí)的一個正反面教材,也教會孩子做個實事求是的人?!秲尚恨q日》能勾起孩子對童真童趣的美好向往,加深對“實事求是”這一時代精神的理解……教材內(nèi)容與這些鮮明的時代元素有機結(jié)合,大大拓展了學(xué)生的思維,激起了學(xué)生的奇思妙想。endprint
3.質(zhì)疑探究,深化思維。教材中有些文言文對現(xiàn)代社會具有一定的指導(dǎo)啟發(fā)性,我們不妨在教學(xué)中對頗具探討價值的問題挖掘一番?!啊秲尚恨q日》中的兩小兒各自提出自己的看法,理由是什么?古代偉大的思想家、政治家和教育家孔子,竟然答不上小孩的問題,這又說明了什么?” ……學(xué)生的思維在自主的探究活動中不斷成熟深入,對古文的理解從感性認識提升到理性認識。
4.仿寫練筆,活躍思維。文言文大都是文質(zhì)兼美的范文,言簡意賅又蘊藉豐厚,講究推敲、精練、修辭,“語不驚人死不休”。這一亮點可讓學(xué)生在模仿寫作中得到閃現(xiàn):如仿《伯牙絕弦》中的句式,寫自己的知音——吾嘴一挑,母曰:“汝逢喜事也!”吾眉一皺,母曰:“汝遇難題也!”吾一摸肚,母曰:“汝饑待食也!”吾所念,母必得之。母乃吾在世知音也?!绱四7聦懽?,學(xué)生必會逐漸養(yǎng)成推敲詞句的好習(xí)慣,說不定也會獲得“吟安一個字,捻斷數(shù)莖須”或是“兩句三年得,一吟淚雙流”的效果。
四、啟拓展之旅,鏈接遷移
1.課內(nèi)外牽手,巧妙鏈接。課堂教學(xué)資源和課外學(xué)習(xí)資源是語文教學(xué)的左膀右臂。文言文教學(xué)也不例外,教師應(yīng)立足課本,有意識地進行相關(guān)資源的鏈接。如課前,引領(lǐng)學(xué)生預(yù)習(xí)時查閱資料,了解文言文的寫作背景及相關(guān)知識,豐富學(xué)生的感性認識,也為學(xué)生學(xué)習(xí)課本儲備能量。課堂教學(xué),結(jié)合重難點內(nèi)容適時拓展延伸相關(guān)資料,使教材文本與拓展信息互相滲透、補充,引導(dǎo)學(xué)生進行剖析、對比、整合,實現(xiàn)課內(nèi)課外相滲透互借鑒的良效,促使學(xué)生準確深入地理解文本。課后,有計劃、有針對性地向?qū)W生推薦相關(guān)的文言故事、名句,讓閱讀延伸到課外,及時反饋、交流。這樣,最大限度地開發(fā)了課程資源,促進了課內(nèi)外學(xué)習(xí)的有機結(jié)合,激發(fā)了學(xué)生學(xué)習(xí)文言文的興趣,也提高了學(xué)習(xí)的能力。
2.古今文互變,有效遷移。創(chuàng)作是小學(xué)生的天性。只要讓小學(xué)生充分了解課文內(nèi)容,熟讀成誦,那么,讓他們用自己的語言把文言文改為白話文,或以課文為模板,改編創(chuàng)意,寫出自己的古文來,都不是難事。畢竟,小學(xué)階段的學(xué)生最擅長模仿。他們能夠自動忽略掉對個別詞句的不太理解,整體上把握文章意思,敏銳地抓住語言的特點。讀了《楊氏之子》,可以讓學(xué)生寫《×氏之子》《×氏之女》等;也可以讓他們用文言文來改寫自我介紹的作文:吾名孫乙文,浙江浦江人士也,虛度十三春秋,為女者。吾身材適中,臉圓,雙目有神,嘴若櫻桃。吾性之躁,非君可比,若爾入吾家,請小心之。然,吾非為粗魯之人,只直率也。吾善鋼琴,欲以琴會友,盼有朋自遠方來,甚樂。孫乙文之,可愛乎?
山窮水盡疑無路,柳暗花明又一村。面對文言文教學(xué)的困難,教學(xué)者實應(yīng)迎難而上:以文章特點,激發(fā)學(xué)習(xí)文言文的情趣;反復(fù)誦讀,體驗文言文音韻之美;點擊思維,體味文言文的探索之美;拓展鏈接,體驗文言文簡約古樸之美。相信不久的將來,文言文教學(xué)定能走出“高耗低效”的夢魘!endprint