向中平
《教育部關(guān)于全面提高高等職業(yè)教育教學(xué)質(zhì)量的若干意見(jiàn)》中提出要加大課程建設(shè)與改革的力度,增強(qiáng)學(xué)生的職業(yè)能力;大力推行工學(xué)結(jié)合,突出實(shí)踐能力培養(yǎng)。因此,在高職英語(yǔ)課堂上,我們必須遵照理論聯(lián)系實(shí)踐的原則,開(kāi)展實(shí)踐性教學(xué),從實(shí)踐中來(lái)到實(shí)踐中去。通過(guò)分析理論聯(lián)系實(shí)踐原則的內(nèi)涵,論證大學(xué)英語(yǔ)實(shí)踐性教學(xué)的必要性,探索相應(yīng)的教學(xué)方法。
實(shí)踐性教學(xué)情景教學(xué)專(zhuān)題式教學(xué)《教育部關(guān)于全面提高高等職業(yè)教育教學(xué)質(zhì)量的若干意見(jiàn)》中提出,要加大課程建設(shè)與改革的力度,增強(qiáng)學(xué)生的職業(yè)能力;大力推行工學(xué)結(jié)合,突出實(shí)踐能力培養(yǎng),改革人才培養(yǎng)模式。隨著社會(huì)的發(fā)展和科技的進(jìn)步,社會(huì)各行各業(yè)對(duì)人才的衡量不再憑一張文憑,而要看他是否具有實(shí)際操作和動(dòng)手能力,各個(gè)崗位對(duì)現(xiàn)實(shí)勞動(dòng)力的動(dòng)手能力和綜合素質(zhì)提出了更高更新的要求。這要求我們?cè)诟呗毥虒W(xué)中積極探索實(shí)踐性教學(xué)方法。
高職大學(xué)英語(yǔ)是高職各非英語(yǔ)專(zhuān)業(yè)教學(xué)中的一門(mén)公共必修課,根據(jù)高職人才培養(yǎng)目標(biāo)要求,教學(xué)過(guò)程中要將這門(mén)語(yǔ)言課程教學(xué)落實(shí)到學(xué)生的職業(yè)能力培養(yǎng)中,我們必須遵照理論聯(lián)系實(shí)踐的原則,開(kāi)展實(shí)踐性教學(xué),從實(shí)踐中來(lái)到實(shí)踐中去。理論聯(lián)系實(shí)際原則是指教學(xué)要以學(xué)習(xí)基礎(chǔ)知識(shí)為主導(dǎo),從理論與實(shí)際的聯(lián)系上去理解知識(shí),注意運(yùn)用知識(shí)去分析問(wèn)題和解決問(wèn)題,達(dá)到學(xué)懂會(huì)用、學(xué)以致用。要求教學(xué)在理論與實(shí)際結(jié)合中傳授和學(xué)習(xí)基礎(chǔ)知識(shí),引導(dǎo)學(xué)生學(xué)懂并運(yùn)用知識(shí)于實(shí)際,學(xué)會(huì)基本技能,養(yǎng)成分析問(wèn)題和解決問(wèn)題的能力,包括手腦并用的操作能力。理論聯(lián)系實(shí)際是人類(lèi)認(rèn)識(shí)或?qū)W習(xí)活動(dòng)的普遍規(guī)律之一,是教學(xué)必須遵守的。
語(yǔ)言學(xué)習(xí)的目的在于運(yùn)用。英語(yǔ)是一種交際工具,英語(yǔ)教學(xué)的目的是培養(yǎng)學(xué)生使用這種交際工具的能力。使用交際工具的能力是在使用當(dāng)中培養(yǎng)的;這種能力是否培養(yǎng)起來(lái)了,也是在使用當(dāng)中檢查的。使用英語(yǔ)進(jìn)行交際是英語(yǔ)教學(xué)的中心問(wèn)題,在英語(yǔ)教學(xué)中要牢牢把握語(yǔ)言教學(xué)的目的性,注重英語(yǔ)的實(shí)用性,以教學(xué)的科學(xué)性與思想性為指導(dǎo),遵循理論聯(lián)系實(shí)際的原則來(lái)實(shí)施有效的英語(yǔ)教學(xué)活動(dòng)。按照理論聯(lián)系實(shí)際原則,生動(dòng)活潑地引導(dǎo)學(xué)生吸收基礎(chǔ)知識(shí),同時(shí)開(kāi)展實(shí)踐活動(dòng)鞏固知識(shí)使用技能。
一、立足實(shí)踐交際,開(kāi)展情景教學(xué)
英語(yǔ)教學(xué)里的交際原則最能體現(xiàn)教學(xué)中的理論聯(lián)系實(shí)際的原則,要求教師把英語(yǔ)作為交際工具來(lái)教,也要求學(xué)生把英語(yǔ)作為交際工具來(lái)學(xué),還要求教師和學(xué)生課上課下把英語(yǔ)作為交際工具來(lái)用。
方法一:根據(jù)每個(gè)單元的學(xué)習(xí)主題有目的地創(chuàng)設(shè)情景。大學(xué)英語(yǔ)每個(gè)單元的都設(shè)有不同的學(xué)習(xí)主題,涉及到人文、科學(xué)、經(jīng)濟(jì)、自然等各個(gè)方面。每個(gè)單元的學(xué)習(xí)都分有Preparation,Listening-centered Activities,In-Class Reading,After-Class Reading,F(xiàn)urther development, Quiz & Exercises六個(gè)部分。在第一部分和第二部分中,著重培養(yǎng)學(xué)生的聽(tīng)說(shuō)能力,針對(duì)每個(gè)主題,可以設(shè)定相關(guān)的對(duì)話場(chǎng)景,要求學(xué)生排演,以次來(lái)訓(xùn)練學(xué)生的聽(tīng)說(shuō)能力。同時(shí)在場(chǎng)景提示中導(dǎo)入相關(guān)的單詞、詞組和文化背景,使學(xué)生在有趣的訓(xùn)練中掌握生詞和了解語(yǔ)言文化。真正做到語(yǔ)言知識(shí)與實(shí)踐相結(jié)合,使學(xué)生學(xué)有所用,學(xué)有所得。
方法二:靈活性使用場(chǎng)景。根據(jù)當(dāng)時(shí)的各種情況,所選擇的情境可以是如敘家常的自由交談,耐人尋味的小故事,可以是蘊(yùn)含深義的畫(huà)面,動(dòng)人心弦的樂(lè)章,一段電影對(duì)白,甚至是幾個(gè)動(dòng)作,面部表情的變化等都能傳遞出情境信息。比如講到tolerate這個(gè)單詞,正好學(xué)生進(jìn)入學(xué)習(xí)疲憊期,一些同學(xué)在講話了,我會(huì)突然很?chē)?yán)肅地拉長(zhǎng)聲音說(shuō)道“Icant tolerate your noise.”學(xué)生們靜下來(lái),我就會(huì)重復(fù)剛才的話語(yǔ),講出重點(diǎn)單詞的用法,讓他們也來(lái)用用這個(gè)單詞。這樣既維護(hù)了紀(jì)律,也加深了單詞的印象。
二、依托對(duì)話實(shí)踐,開(kāi)展專(zhuān)題式教學(xué)
采用對(duì)話、討論的民主教學(xué)方法,教師要轉(zhuǎn)變思想,放下架子,平等對(duì)待學(xué)生;教師一定要用開(kāi)誠(chéng)布公的態(tài)度去回答和探討問(wèn)題,堅(jiān)持講真話、實(shí)話、心里話。在教學(xué)中,教師只有了解學(xué)生,才能選取學(xué)生感興趣的話題;只有從理論與實(shí)踐的結(jié)合上去解決學(xué)生普遍關(guān)心的熱點(diǎn)問(wèn)題,才能使課堂教學(xué)更具有吸引力,才能提高教學(xué)的實(shí)效性。
教學(xué)每個(gè)單元都有教學(xué)主題,按照每個(gè)主題,從學(xué)生角度出發(fā),聯(lián)系當(dāng)前的社會(huì)實(shí)際,選取適當(dāng)?shù)囊暯窃O(shè)計(jì)教學(xué)專(zhuān)題來(lái)實(shí)施整體教學(xué)。以主題出發(fā)進(jìn)行課堂教學(xué),能不斷激發(fā)學(xué)生的學(xué)習(xí)動(dòng)機(jī)和興趣,鼓勵(lì)放開(kāi)手腳參加各類(lèi)教學(xué)活動(dòng)。在充實(shí)的背景知識(shí)引領(lǐng)下,在豐富的詞匯導(dǎo)入中,抓住主題設(shè)計(jì)課堂教學(xué)。以Unit SevenAthletes為例。整章的主題theme是Athletes,課文是Athletes Should Be Role Models,談?wù)摰氖沁\(yùn)動(dòng)員的榜樣作用。聽(tīng)力是有關(guān)運(yùn)動(dòng)員的兩篇文章。對(duì)著名運(yùn)動(dòng)員的影響的爭(zhēng)論作為theme主旋律貫穿于所有章節(jié),學(xué)生們對(duì)于各類(lèi)體育活動(dòng)和有名的運(yùn)動(dòng)員都有積極的興趣,首先站在學(xué)生的角度,設(shè)計(jì)奧運(yùn)會(huì)體育項(xiàng)目——著名運(yùn)動(dòng)員——他們吸引力——社會(huì)作用這樣的專(zhuān)題教學(xué)活動(dòng)主線,在學(xué)生中激起學(xué)習(xí)探究的興趣,組織聽(tīng)說(shuō)讀寫(xiě)各項(xiàng)活動(dòng)。在教學(xué)過(guò)程中激勵(lì)學(xué)生情緒,鼓勵(lì)學(xué)生參與學(xué)習(xí)知識(shí),使用語(yǔ)言,共享經(jīng)驗(yàn),使課程內(nèi)容不斷生成新的意義。
三、注重文化導(dǎo)入實(shí)踐,使語(yǔ)言的運(yùn)用更貼合實(shí)際
許多人人認(rèn)為,學(xué)語(yǔ)言只要掌握它的語(yǔ)音、語(yǔ)法、詞匯就夠了,其實(shí)不盡然。僅僅有語(yǔ)言能力而忽視文化知識(shí),會(huì)造成社會(huì)文化能力缺乏,從而不知如何正確運(yùn)用語(yǔ)言帶來(lái)交際失敗。因此要遵照循序漸進(jìn)的原則、實(shí)用性原則、交際性原則的文化導(dǎo)入原則,在英語(yǔ)教學(xué)實(shí)踐中積極導(dǎo)入文化,增強(qiáng)語(yǔ)言的有效性。讓學(xué)生交際中加深對(duì)西方文化的理解,避免在以后的語(yǔ)言使用中遇到障礙。
語(yǔ)言交際能力的培養(yǎng)是獲得文化知識(shí)的方法,文化與交際相輔相成。在教學(xué)中導(dǎo)入象征主流文化的東西能增強(qiáng)學(xué)生認(rèn)識(shí)、辨別語(yǔ)言和文化差異的能力,在跨文化交際中獲得成功,同時(shí)能使他們比較客觀地看清民族的文化傳統(tǒng)和行為規(guī)則。具體文化導(dǎo)入方法有:(1)詞匯文化內(nèi)涵介入法——注重講解英漢語(yǔ)言里具有不同文化內(nèi)涵的詞匯;(2)文化習(xí)俗對(duì)比法——通過(guò)中西文化習(xí)俗在某一方面的異同進(jìn)行對(duì)比分析,提高學(xué)生的跨文化敏感性;(3)典故引入法——典故講解融于英語(yǔ)教學(xué)能提高學(xué)生學(xué)習(xí)興趣并能增強(qiáng)其閱讀能力;(4)測(cè)試法——通過(guò)測(cè)試找出學(xué)生在英語(yǔ)學(xué)習(xí)過(guò)程中易犯的文化錯(cuò)誤,從而有針對(duì)性地導(dǎo)入文化知識(shí);(5)課內(nèi)外活動(dòng)法——設(shè)計(jì)各種各樣的活動(dòng),使活動(dòng)融知識(shí)性和趣味性于一體,寓教于樂(lè)。除了以上方法外,我們還可以開(kāi)設(shè)全校性的中西文化對(duì)比選修課,設(shè)置“英語(yǔ)角”“英語(yǔ)沙龍”“英語(yǔ)園地”等第二課堂,讓學(xué)生在英語(yǔ)語(yǔ)言環(huán)境與文化中反復(fù)練習(xí),從而提高自身綜合能力。語(yǔ)言和文化的學(xué)習(xí),是一個(gè)復(fù)雜而漫長(zhǎng)的過(guò)程,教學(xué)是這一過(guò)程中重要的因素之一。外語(yǔ)教師要認(rèn)清外語(yǔ)教學(xué)發(fā)展的趨勢(shì),在教學(xué)的各個(gè)環(huán)節(jié)增強(qiáng)文化意識(shí),貫徹文化教學(xué),適時(shí)、適量并選擇適當(dāng)?shù)膬?nèi)容和方式進(jìn)行文化教學(xué),即在課堂教學(xué)中,就語(yǔ)言教材涉及的文化背景內(nèi)容隨語(yǔ)隨文地進(jìn)行說(shuō)解,指明其文化意義或使用中的文化規(guī)約,從而幫助學(xué)生提高英語(yǔ)綜合能力。
參考文獻(xiàn):
[1]鄧耘.大學(xué)英語(yǔ)教學(xué)中的文化導(dǎo)入[J].山地農(nóng)業(yè)生物報(bào),2004.
[2]林令霞.大學(xué)英語(yǔ)實(shí)踐性應(yīng)用型人才培養(yǎng)模式的教學(xué)方略[J].教育與職業(yè),2010.
[3]胡一寧.用任務(wù)型教學(xué)途徑設(shè)計(jì)教學(xué)活動(dòng)的實(shí)踐性探索[J].國(guó)外外語(yǔ)教學(xué),2005.