国产日韩欧美一区二区三区三州_亚洲少妇熟女av_久久久久亚洲av国产精品_波多野结衣网站一区二区_亚洲欧美色片在线91_国产亚洲精品精品国产优播av_日本一区二区三区波多野结衣 _久久国产av不卡

?

船舶保險(xiǎn)條款中“有意行為”與“疏忽行為”的解釋和適用

2015-01-07 06:24:53初北平大連海事大學(xué)法學(xué)院院長(zhǎng)教授
中國(guó)船檢 2015年12期
關(guān)鍵詞:保險(xiǎn)條款租船保險(xiǎn)人

初北平 大連海事大學(xué)法學(xué)院院長(zhǎng)、教授

根據(jù)人保2009年遠(yuǎn)洋船舶保險(xiǎn)條款的規(guī)定,船長(zhǎng)、船員有意損害被保險(xiǎn)人利益的行為以及船長(zhǎng)、船員、引水員、修船人員及租船人的疏忽行為均屬于保險(xiǎn)責(zé)任范圍。本文中,筆者將對(duì)比中英兩國(guó)船舶保險(xiǎn)條款的相關(guān)規(guī)定以及司法判例,對(duì)這兩種風(fēng)險(xiǎn)的內(nèi)涵分別予以闡釋,并指出其在適用時(shí)的注意事項(xiàng)。

船長(zhǎng)船員有意損害被保險(xiǎn)人利益的行為

一般認(rèn)為,“有意損害被保險(xiǎn)人利益的行為”是指明知其行為將造成被保險(xiǎn)船舶的損壞,損害被保險(xiǎn)人利益而仍為之,或聽任損害發(fā)生的一種行為。包括船長(zhǎng)、船員惡意棄船或縱火焚燒或?qū)⒋彸?;船長(zhǎng)、船員未經(jīng)船東同意將船詐售或抵押給他人、或從事走私活動(dòng)、或故意違反封鎖禁令而沖過封鎖線以致船舶遭受扣押或沒收等等。

與人保2009年船舶保險(xiǎn)條款類似,英國(guó)1983年協(xié)會(huì)船舶定期保險(xiǎn)條款(以下簡(jiǎn)稱ITCH’83)第6.2.5條和1995年協(xié)會(huì)船舶定期保險(xiǎn)條款(以下簡(jiǎn)稱ITCH’95)第6.2.4條也規(guī)定,保險(xiǎn)人對(duì)“船長(zhǎng)或船員的欺詐惡行(barratry)”所造成的損失負(fù)責(zé)賠償。MIA1906附件一“保險(xiǎn)單解釋規(guī)則”的第11條對(duì)“barratry”一詞解釋為:“barratry”術(shù)語指船長(zhǎng)或船員的各種損害船東或租船人利益的故意不法行為(The term “barratry” includes every wrongful act willfully committed by the master or crew to the prejudice of the owner, or, as the case may be, the charterer)。 比 較 人 保2009年條款與英國(guó)協(xié)會(huì)船舶定期保險(xiǎn)條款,兩者對(duì)該承保風(fēng)險(xiǎn)規(guī)定的措辭和用語有所不同。

人保2009年條款中的“有意損害被保險(xiǎn)人利益的行為”與英國(guó)協(xié)會(huì)保險(xiǎn)條款和MIA1906中的“barratry”或“故意不法行為”相比,前者從字面上看,似乎含義更廣。但是英國(guó)通過大量判例的不斷詮釋,使得“barratry”有了更廣泛的含義。英國(guó)早期的Knight v Cambridge,Boehm v Combe等案例認(rèn)為構(gòu)成“barratry”的關(guān)鍵在于有欺詐、哄騙或詐騙等要素。Stamma v Brown一 案 更是將“犯罪意圖”這一因素引入了“barratry”中。 然而Earle v Rowcroft一案將“barratry”的含義擴(kuò)大,不僅限于“欺詐”、“犯罪行為”還包括“違反合同義務(wù)”的行為。在這一古老的案例中,船長(zhǎng)根據(jù)船東指示用Annabella輪將貨物從利物浦運(yùn)往西非以換取奴隸,但是在到達(dá)西非后,船長(zhǎng)決定并不按指示與英國(guó)人交易,而是與當(dāng)?shù)氐暮商m人交易,因?yàn)楹笳叩暮贤瑮l件更加有利。英國(guó)與荷蘭當(dāng)時(shí)正處于交戰(zhàn)國(guó)狀態(tài),因此Annabella輪被英國(guó)的護(hù)衛(wèi)艦攔截捕獲。法院認(rèn)為,雖然船長(zhǎng)并沒有損害船東利益的意圖,但是他未經(jīng)船東的授權(quán)行事,其行為已經(jīng)構(gòu)成“barratry”。可見,英國(guó)法下,“barratry”從最早需要有欺詐意圖發(fā)展到需要犯罪意圖,而如今含義變得寬泛,船長(zhǎng)或船員的行為動(dòng)機(jī)在所不問,只要船長(zhǎng)或船員有意地而非疏忽地違反義務(wù),且他們的行為增大了船東的風(fēng)險(xiǎn),就能夠構(gòu)成“barratry”。但是人保2009年船舶保險(xiǎn)條款是否也能得出相同的結(jié)論有待商榷。筆者認(rèn)為,人保條款中“有意”一詞可能存在兩種理解,一種理解強(qiáng)調(diào)船長(zhǎng)或船員主觀上有故意損害船東利益之目的,需考慮船長(zhǎng)或船員的動(dòng)機(jī);另一種則強(qiáng)調(diào)船長(zhǎng)或船員在為某種行為做為時(shí)是積極的、有意的,而該行為的客觀結(jié)果是導(dǎo)致被保險(xiǎn)人的利益受到損害,但對(duì)船長(zhǎng)、船員為該不法行為的動(dòng)機(jī)或目的未做限制。鑒于理解上存在歧義,建議人保條款在之后的修訂中加以明確。

中英兩保險(xiǎn)條款另一顯著的區(qū)別是,人保2009年船舶保險(xiǎn)條款中船長(zhǎng)和船員的有意損害行為針對(duì)的是被保險(xiǎn)人,而英國(guó)協(xié)會(huì)船舶保險(xiǎn)條款中的“barratry”的實(shí)施對(duì)象是船舶所有人,大量的司法判例也對(duì)此予以反復(fù)強(qiáng)調(diào)。在頗具代表性的Samuel v Dumas一案中,Gregorios輪的船東將其抵押給了Samuel銀行,作為貸款的擔(dān)保。應(yīng)抵押權(quán)人的要求,船東為船舶投保了一切險(xiǎn)。四個(gè)月后,船舶在良好天氣的情況下于西班牙海岸沉沒。后經(jīng)調(diào)查事故原因是船長(zhǎng)和船員故意鑿沉船舶,而船東對(duì)此行為知情并默示放縱,但是抵押權(quán)人對(duì)此并不知情。抵押權(quán)人,作為被保險(xiǎn)人以“barratry”為由,主張保險(xiǎn)人進(jìn)行損害賠償。案件一直打到上議院,最終法院認(rèn)為,雖然抵押權(quán)人有保險(xiǎn)利益,但是以“barratry”為由主張損害賠償不能得到支持。因?yàn)椤癰arratry”要求船長(zhǎng)或船東鑿沉船舶的行為必須損害的是船東的利益,而本案中,船東對(duì)鑿沉行為知情,因此不存在對(duì)船東利益的損害,也就并不構(gòu)成“barratry”。若根據(jù)人保2009年條款,船長(zhǎng)與船員的行為無疑滿足“船長(zhǎng)船員有意損害被保險(xiǎn)人利益的行為”。當(dāng)然,無論是人保2009年條款還是英國(guó)協(xié)會(huì)保險(xiǎn)條款,保險(xiǎn)公司對(duì)該風(fēng)險(xiǎn)造成的損失進(jìn)行賠付的前提都是被保險(xiǎn)人、船東、管理人盡到了謹(jǐn)慎處理的義務(wù),沒有縱容、共謀或授意船長(zhǎng)、船員這樣做,以及在知悉他們的有意損害行為后立即加以阻止。在Pipon v Cope一案中,法院確定船員多次實(shí)施走私行為,船東不能以此從保險(xiǎn)公司得到損失賠償,因?yàn)榇瑬|有義務(wù)阻止船員多次的走私行為,但是船東并未盡到合理謹(jǐn)慎的義務(wù),極大地提高了風(fēng)險(xiǎn),保險(xiǎn)人對(duì)因此造成的損失不予賠付。

在英國(guó)的一宗判例中,法官都表達(dá)了對(duì)保險(xiǎn)人承保該風(fēng)險(xiǎn)的驚訝,Mansfield 勛爵表示“保險(xiǎn)人承保該風(fēng)險(xiǎn)非同尋常,由船東自己選任的船長(zhǎng)的不法行為造成的損失……竟然還能持續(xù)成為保險(xiǎn)標(biāo)的。”事實(shí)上,船東雖然任命船長(zhǎng),并通過各種高科技的通信手段向船長(zhǎng)發(fā)出指示,但是如果船長(zhǎng)有意違背、對(duì)抗船東的意愿,損害船東的利益,船東是難以控制的。尤其是在航運(yùn)企業(yè)大型化的今天,對(duì)船長(zhǎng)與船員的管理更加不易,如果船長(zhǎng)或船員因?yàn)閷?duì)船東的意見沒有得到滿意的答復(fù)與解決而有意地鑿沉船舶、撞擊礁石或?yàn)槠渌麚p害船東利益的行為,船東對(duì)此往往難以控制,甚至是無法阻止。因此有必要由保險(xiǎn)人對(duì)該風(fēng)險(xiǎn)予以承保。我國(guó)的船舶保險(xiǎn)條款原本并不承保船長(zhǎng)、船員的有意行為,人保1986年對(duì)條款修訂時(shí),參照英國(guó)協(xié)會(huì)船舶定期保險(xiǎn)條款,明確地將此項(xiàng)風(fēng)險(xiǎn)列入承保的風(fēng)險(xiǎn)范疇?,F(xiàn)在令保險(xiǎn)人感到頭痛的問題是,有些船東與船長(zhǎng)、船員合伙欺騙保險(xiǎn)人,故意把船弄沉,然后以“barratry”向保險(xiǎn)人索賠。船東在有船長(zhǎng)、船員同謀的情況下要證明“barratry”,要比證明“海難”(perils of the seas) 容易得多,而保險(xiǎn)人卻很難證明船東存在“故意惡行”(wilful Misconduct)。

船長(zhǎng)、船員和引水員、修船人員及租船人的疏忽行為

疏忽行為(Act of Negligence)是指本款所列的人員在客觀上有注意的義務(wù),主觀上有注意的能力,卻由于馬虎或粗心大意,操縱船舶或在船舶上作業(yè)時(shí),未按各種有關(guān)規(guī)章制度盡其職責(zé),導(dǎo)致船舶發(fā)生意外事故遭受損失的行為。英國(guó)ITCH’83也分別在6.2.3與6.2.4兩個(gè)條款中對(duì)該風(fēng)險(xiǎn)予以規(guī)定。其中6.2.3針對(duì)的是船長(zhǎng)、高級(jí)船員、船員或引航員的疏忽,6.2.4則針對(duì)的是修船人和租船人的疏忽。

理解此承保風(fēng)險(xiǎn)時(shí)應(yīng)當(dāng)注意,該項(xiàng)中的人員范圍限于船長(zhǎng)、船員、引水員、修船人員及租船人,不包括船東的其他雇傭人或代理人;保險(xiǎn)公司承保的風(fēng)險(xiǎn)限于“疏忽行為”,不包括“行為不端、不適任或判斷錯(cuò)誤”,如需對(duì)此承保,可投保額外保險(xiǎn)條款;保險(xiǎn)人的責(zé)任僅限于因疏忽造成的被保險(xiǎn)船舶的損失,并不包括完成這些人員本應(yīng)已經(jīng)做好的工作所產(chǎn)生的費(fèi)用,亦不能擴(kuò)大到因疏忽引起的法律責(zé)任。此外,被保險(xiǎn)人得以援引本條向保險(xiǎn)公司賠償?shù)那疤崾牵菏韬鲂袨槭菗p失的近因。如果船長(zhǎng)或船員存在疏忽行為,但并非是損害發(fā)生的近因,則被保險(xiǎn)人不能根據(jù)本條獲得保險(xiǎn)賠償;但如果損失是由承保風(fēng)險(xiǎn)引起的,保險(xiǎn)人仍然需要承擔(dān)保險(xiǎn)責(zé)任,并不能以船長(zhǎng)或船員存在疏忽行為為由進(jìn)行抗辯。在2013年英國(guó)法院審理的Irene EM一案中,原告為Irene EM輪投保了船殼和設(shè)備險(xiǎn),保險(xiǎn)合同中約定承保風(fēng)險(xiǎn)包括船長(zhǎng)、船員的疏忽行為。2009年,被保險(xiǎn)船舶在肯帕德灣擱淺,而在船舶存在擱淺危險(xiǎn)時(shí),三副嚴(yán)重疏忽,并未采取措施,防止船舶順流漂移。法院判決認(rèn)為損失發(fā)生的近因是擱淺,屬于承保風(fēng)險(xiǎn),保險(xiǎn)公司應(yīng)當(dāng)承擔(dān)賠償責(zé)任,同時(shí)將船員的疏忽行為作為支持其判決的補(bǔ)充性理由。

司法實(shí)踐中,被保險(xiǎn)人以船長(zhǎng)、船員的疏忽行為為由主張保險(xiǎn)人承擔(dān)保險(xiǎn)責(zé)任的情形并不少見。例如山東省高級(jí)人民法院審理的一起船舶保險(xiǎn)合同糾紛案中,船員在值班時(shí)離開操舵崗位,失足落海,導(dǎo)致船舶在無人駕駛的狀態(tài)下,失控撞到岸邊而造成船體破損事故。觸礁后,船長(zhǎng)不當(dāng)?shù)管?,直接?dǎo)致和加速了船舶的全部船體下沉。法院判決認(rèn)為沉船事故是由于船長(zhǎng)、船員的疏忽行為造成的被保險(xiǎn)船舶的全損,屬于保險(xiǎn)公司的保險(xiǎn)責(zé)任范圍。在另一起廣東省高級(jí)人民法院審理的船舶保險(xiǎn)合同糾紛上訴案中,被保險(xiǎn)人提供的證據(jù)證明損害的原因是船長(zhǎng)在天氣惡劣條件下繼續(xù)堅(jiān)持航行,引發(fā)主機(jī)其他運(yùn)動(dòng)部件因潤(rùn)滑不良而造成了相繼損壞。法院因此判決被保險(xiǎn)人有權(quán)依據(jù)本項(xiàng)從保險(xiǎn)公司處得到賠償。

有關(guān)修船人疏忽行為的典型案例可參考英國(guó)法院審理的Lydia Flag一案,該案中,原告為其船舶Lydia Flag投保,保險(xiǎn)合同中并入了協(xié)會(huì)定期船舶保險(xiǎn)條款。之后船舶因?yàn)閱适Я舜娑馐軗p失。喪失船舵的原因是修船人為了檢查艉軸拆除了船舵,但在重新組裝的過程中存在疏忽,未將其固定。修船人的這一疏忽行為屬于承保風(fēng)險(xiǎn),保險(xiǎn)人應(yīng)當(dāng)承擔(dān)保險(xiǎn)責(zé)任。

常見的租船人的疏忽包括指定不安全港口/泊位、裝運(yùn)租約不允許或不該裝的危險(xiǎn)貨物等。此外,租約下,貨物裝卸作業(yè)往往由承租人自己負(fù)責(zé)。當(dāng)由承租人安排貨物裝卸、碼頭??繒r(shí),可能因其疏忽行為使船舶遭受損失,如碼頭工人在裝卸作業(yè)中的意外事故、船舶??康牟次徊涣?、貨艙內(nèi)貨物配載的不當(dāng)給船舶造成的損壞。保險(xiǎn)人承保這一項(xiàng)風(fēng)險(xiǎn)時(shí),應(yīng)當(dāng)負(fù)責(zé)賠償被保險(xiǎn)船舶因此而遭受的損失,在保險(xiǎn)人承擔(dān)賠償責(zé)任后,可代位向承租人追償。

值得注意的是,ITCH’83強(qiáng)調(diào)修船人和租船人是被保險(xiǎn)人以外的人。因此,如果修船人或租船人是被保險(xiǎn)人(之一),保險(xiǎn)人不負(fù)賠償責(zé)任。原因在于此種情況下,保險(xiǎn)人可能基于循環(huán)訴訟的限制,無法向存在疏忽行為的修船人或租船人行使保險(xiǎn)代為求償權(quán)。雖然人保2009年船舶保險(xiǎn)條款中并未強(qiáng)調(diào)修船人員與租船人不能是被保險(xiǎn)人,但是因?yàn)榈?款中的但書規(guī)定,保險(xiǎn)人對(duì)該款所列的風(fēng)險(xiǎn)予以承保的前提是被保險(xiǎn)人、船東與管理人恪盡職守,如果修船人員與租船人是被保險(xiǎn)人,其存在疏忽行為即意味著被保險(xiǎn)人未能恪盡職責(zé),保險(xiǎn)人仍然可以據(jù)此免除賠償責(zé)任。

猜你喜歡
保險(xiǎn)條款租船保險(xiǎn)人
國(guó)際貿(mào)易術(shù)語變化下談貨物運(yùn)輸中保險(xiǎn)的運(yùn)用
航次租船承租人能否選擇以提單請(qǐng)求權(quán)起訴
試述定期租船合同性質(zhì)
最小化破產(chǎn)概率的保險(xiǎn)人魯棒投資再保險(xiǎn)策略研究
淺析航次租船合同與定期租船合同
聯(lián)合生存概率準(zhǔn)則下最優(yōu)變損再保險(xiǎn)研究
海洋運(yùn)輸貨物保險(xiǎn)專業(yè)案例教學(xué)探討
租船中的學(xué)問
再保險(xiǎn)人適用代位求償權(quán)之法理分析
法制博覽(2016年36期)2016-02-02 14:17:03
我國(guó)保險(xiǎn)網(wǎng)絡(luò)營(yíng)銷現(xiàn)狀及對(duì)策分析
常宁市| 台中县| 湘乡市| 宕昌县| 湟源县| 苍山县| 承德县| 大足县| 福清市| 怀来县| 城固县| 大连市| 沅陵县| 萨嘎县| 房产| 什邡市| 新竹县| 青海省| 华宁县| 新竹市| 明水县| 定州市| 漾濞| 民权县| 宁陵县| 齐齐哈尔市| 大港区| 新化县| 涞源县| 株洲市| 湾仔区| 庄浪县| 云安县| 宣武区| 怀宁县| 武隆县| 黄大仙区| 文水县| 临夏县| 马尔康县| 巴楚县|