劉大先
引言
烏爾熱圖的小說(shuō)多寫(xiě)于八十年代和九十年代的前幾年,據(jù)今遠(yuǎn)的有三十年,近的也有二十多年了。他是個(gè)重要的當(dāng)代中國(guó)作家,第一位鄂溫克作家,但似乎并沒(méi)有產(chǎn)生過(guò)轟動(dòng)性的主流影響。他的寫(xiě)作與時(shí)代的文學(xué)主潮總是若即若離,但也并非排斥或者疏離。比如說(shuō)八十年代走馬燈式的各種風(fēng)潮根底里往往都有著個(gè)人主義式的理念,但烏熱爾圖從來(lái)沒(méi)有強(qiáng)調(diào)過(guò)個(gè)人,而更多強(qiáng)調(diào)集體性質(zhì)的部族;九十年代前衛(wèi)的作家們的“新歷史主義”和“日常生活美學(xué)”,消解了之前現(xiàn)實(shí)主義式的寫(xiě)作手法,一切堅(jiān)固的東西都煙消云散了,主體性進(jìn)入黃昏了,烏熱爾圖倒重新開(kāi)始?xì)v史的“準(zhǔn)學(xué)術(shù)”寫(xiě)作和少數(shù)民族主體性的構(gòu)建了……如果不是僅僅將它們當(dāng)作一種文學(xué)史材料,或者休閑遣興的產(chǎn)品(當(dāng)然它們因?yàn)轭}材的特異完全可以滿(mǎn)足追求“異族風(fēng)情”的功能),烏熱爾圖的這些作品在當(dāng)下有什么意義呢?為什么我們今日還要再讀他的作品?他如果沒(méi)有過(guò)時(shí),那么究竟原因何在?
烏熱爾圖已經(jīng)形成了自己的文學(xué)史地位,盡管有關(guān)他的經(jīng)典化過(guò)程還在進(jìn)行中,但任何一個(gè)治當(dāng)代中國(guó)文學(xué)史或者批評(píng)的人都無(wú)法忽略他的有關(guān)鄂溫克人森林狩獵題材的作品:他為中國(guó)當(dāng)代小說(shuō)譜系中輸入了一個(gè)全新的意象——“獵人”和一個(gè)獨(dú)特的場(chǎng)域——“森林”,其中滲透的帶有“野性的思維”色彩的生態(tài)與文化觀(guān)念,無(wú)疑已經(jīng)成為兒童文學(xué)、動(dòng)物小說(shuō)、尋根文學(xué)、生態(tài)文學(xué)、少數(shù)民族文學(xué)等各種界定中可以不斷生發(fā)滋長(zhǎng)的精神資源,僅此兩點(diǎn)就足以讓人記住,更何況他在九十年代之后轉(zhuǎn)型入非虛構(gòu)寫(xiě)作所表達(dá)出來(lái)的自覺(jué)的族群聲音、文化記憶和少數(shù)者話(huà)語(yǔ)。所有這些話(huà)題,每一個(gè)都足夠形成獨(dú)立的論述空間,不過(guò)我認(rèn)為重新閱讀烏熱爾圖小說(shuō)最核心的意義在于,從中可以發(fā)現(xiàn)一種對(duì)于集體性的再尋求,這種集體性以族群共同體文化的面目出現(xiàn),從中可以發(fā)現(xiàn)新中國(guó)以來(lái)關(guān)于個(gè)人與集體之間關(guān)系起承轉(zhuǎn)合的思想演變的痕跡。這種對(duì)于集體性的重新張揚(yáng)有別于新中國(guó)初期那種社會(huì)主義人民的集體性主體,而是在后者解體之后尋找到族群文化的歸宿,從而提供了一種精神的棲息之地。
時(shí)間給予了這些作品雙重的維度,即它們當(dāng)初寫(xiě)作、發(fā)表時(shí)候的歷史語(yǔ)境,以及當(dāng)下的社會(huì)生活現(xiàn)實(shí)語(yǔ)境。帶著雙重視角的自覺(jué),觀(guān)察烏熱爾圖步入文壇三十余年的寫(xiě)作,其主題和形式的變化有跡可循:最初以動(dòng)物和獵人題材見(jiàn)長(zhǎng),作品情節(jié)結(jié)構(gòu)都比較簡(jiǎn)單,疏于描寫(xiě),長(zhǎng)于氛圍與心理的勾勒,較多以對(duì)話(huà)形式突出某些抽象的理念,這些小說(shuō)多次獲獎(jiǎng),為他贏(yíng)得了聲名;八十年代中期后逐漸轉(zhuǎn)入以寫(xiě)意筆觸、象征手法書(shū)寫(xiě)鄂溫克部族在遭逢現(xiàn)代性沖擊時(shí)的生產(chǎn)、生活與精神的變化,因?yàn)椤暗胤叫灾R(shí)”的熟稔和鮮明的情感態(tài)度,加之藝術(shù)技巧的嫻熟,這些小說(shuō)讓他獲得了更多批評(píng)者的解讀和闡釋?zhuān)?993年之后,他沉寂一段時(shí)間之后開(kāi)始轉(zhuǎn)入到非虛構(gòu)的散文體寫(xiě)作之中,尤其是近年來(lái)著力于對(duì)于鄂溫克歷史的整理與重述。這個(gè)發(fā)展軌跡可以看出一個(gè)少數(shù)民族出身的作家在因應(yīng)外界環(huán)境和自身精神成長(zhǎng)中如何塑造自我、尋求認(rèn)同并最終獲得了特定的形象。這部小說(shuō)集基本囊括了他在各個(gè)階段最具代表性的作品。
這當(dāng)然是最簡(jiǎn)略的概括,烏熱爾圖還有些自己可能認(rèn)為不重要或者不符合他后來(lái)文學(xué)理念的作品,在再版的小說(shuō)集中已經(jīng)去除了。全面對(duì)他進(jìn)行評(píng)價(jià)并不是本文的目的,況且已經(jīng)有很多人在進(jìn)行研究。我這里只就他最重要的小說(shuō)討論一個(gè)少數(shù)民族作家的寫(xiě)作能夠給我們的當(dāng)代文學(xué)提供什么樣的經(jīng)驗(yàn)與啟示。這些經(jīng)驗(yàn)與啟示可能帶有的邊緣文化的特質(zhì),但卻又具有普遍性的意義,它們顯示了一個(gè)作家如何能夠敏感地意識(shí)到某種社會(huì)的變革會(huì)引發(fā)的后果,同時(shí)又以堅(jiān)定的情感態(tài)度立定腳跟,樹(shù)立了別具一格的價(jià)值取向,并且盡自己的力量尋找某種救贖之道。在烏熱爾圖這里,就表現(xiàn)為他對(duì)鄂溫克文化的認(rèn)同和建立鄂溫克文化主體的努力。他的作品無(wú)意充當(dāng)了社會(huì)與時(shí)代的鏡子,卻具有一個(gè)薩滿(mǎn)那樣的預(yù)言神通;他的藝術(shù)手法與魔幻現(xiàn)實(shí)主義頗有相通之處,卻可能是最本土的日常美學(xué)表現(xiàn);他的倫理與道德皈依看似一意孤行,卻是我們時(shí)代文化不可或缺的動(dòng)力之一。如果要給一個(gè)重讀烏熱爾圖小說(shuō)的理由,我想,就是他在全球化為代表的啟蒙現(xiàn)代性語(yǔ)境中,執(zhí)拗地背轉(zhuǎn)身,著力弘揚(yáng)一種奄奄一息的傳統(tǒng),并且力圖從弱勢(shì)中重建另一種集體性,復(fù)活那些不同于主流的認(rèn)識(shí)世界的方式。
代言與集體性的尋找
如果采用以賽亞·柏林的說(shuō)法,烏熱爾圖無(wú)疑屬于那種刺猬型的作者——一直以來(lái),盡管題材、體裁略有變化,但都是在書(shū)寫(xiě)自己的原鄉(xiāng)族群經(jīng)驗(yàn),一以貫之的小說(shuō)主題是“變遷及傷痛”。他的作品帶有濃厚的自敘傳的色彩,但是與純粹的經(jīng)歷寫(xiě)作不同,他將他在大興安嶺叢林中、鄂溫克部族里獲得的經(jīng)歷提煉為經(jīng)驗(yàn),并且上升為一種方法。
鄂溫克族于1957年在新中國(guó)民族識(shí)別中獲得命名,成為一個(gè)特定的中華人民共和國(guó)的民族。有關(guān)它的族源的源流考辨,其說(shuō)不一,烏熱爾圖本人也有自己的一些見(jiàn)解。這些說(shuō)法暫時(shí)可以擱置,我想說(shuō)的是當(dāng)鄂溫克人從“索倫”“通古斯”“雅庫(kù)特”“霍恩克爾”“喀木尼堪”“特格”等種種稱(chēng)謂中脫離,獲得當(dāng)代集體性命名后,這種身份就具有了能動(dòng)性,成為凝聚族眾的一種感召符號(hào)。烏熱爾圖在晚近自傳式的回憶《我在林中狩獵的日子》(2011年)中,以后見(jiàn)的回溯勾勒了對(duì)于自己族群的認(rèn)同,他寫(xiě)到十七歲時(shí)下鄉(xiāng)插隊(duì),“鄂溫克獵民定居點(diǎn)生活的一切,對(duì)我來(lái)說(shuō)都是陌生的。說(shuō)真的,那時(shí)我對(duì)自己的民族身份還很含糊”。但是后來(lái)某一次在火車(chē)上巧遇父親,聽(tīng)到父親和一位鄂溫克獵民用母語(yǔ)攀談的場(chǎng)景:“我覺(jué)得周?chē)穆曧懴Я?,只有那鄂溫克母語(yǔ)平緩的音調(diào)帶著一股甜味,在我耳邊飄蕩;父親和我,也包括小八月,都罩在這聲音編織的光環(huán)中,不再懼怕任何威嚇與欺侮了。那一刻,有股暖流朝我涌來(lái)?!被貧w到語(yǔ)言編織的族群共同體中,母語(yǔ)及其所代表的傳統(tǒng)給予了時(shí)代狂風(fēng)中的動(dòng)蕩個(gè)體以子宮般的溫暖和寧?kù)o。時(shí)隔多年之后的這個(gè)細(xì)節(jié),在被書(shū)寫(xiě)中帶上了書(shū)寫(xiě)時(shí)候的濃郁主觀(guān)化色彩,如果不追究細(xì)節(jié)本身的真實(shí)性,這種心理上的傾向無(wú)疑體現(xiàn)了作者本人的現(xiàn)時(shí)態(tài)度。而這時(shí)這段時(shí)間并不太長(zhǎng)久的狩獵生活成了此后他有關(guān)叢林小說(shuō)的基本素材。從這個(gè)意義上來(lái)說(shuō),這次插隊(duì)經(jīng)歷是個(gè)真正的“再教育”過(guò)程,它所積蓄的能量要到數(shù)年后才逐漸揮發(fā)出來(lái)。
語(yǔ)言構(gòu)成了民族分類(lèi)中最為核心的要素,對(duì)于語(yǔ)言和聲音的重視體現(xiàn)在烏熱爾圖幾乎所有的作品中。他的大部分作品都以對(duì)話(huà)、獨(dú)白、傾訴的形式出現(xiàn),即便是最初的那些動(dòng)物題材作品,場(chǎng)景性的描寫(xiě)、抒情與議論也很少。烏熱爾圖并非不善于描寫(xiě),他的細(xì)部刻畫(huà)細(xì)致而精確,比如《琥珀色的篝火》(1984年)中寫(xiě)獵人的野餐:“他從樺樹(shù)林里剝下大張的樺樹(shù)皮,折成盆形器皿,用細(xì)軟的松樹(shù)根再把它縫得嚴(yán)嚴(yán)實(shí)實(shí)。他從河邊捧來(lái)一堆卵石,把這些卵石扔進(jìn)火堆中加熱。他還做了一個(gè)樺樹(shù)皮桶,這只皮桶是把一塊樺樹(shù)皮折了折,用樹(shù)根當(dāng)線(xiàn)縫了幾下就成了。不過(guò)這個(gè)皮桶沒(méi)有抓手,裝了水只能摟在懷里。他在盆形的樺皮鍋里放上水,添了肉,又撒點(diǎn)鹽,再用木棍把扔在火堆里的卵石夾出來(lái),放在樺皮鍋里。頓時(shí),鍋里的水泛起白色的氣泡,水翻著花兒,滾燙的卵石炸裂了,樺皮鍋里的鮮肉變了顏色。弄妥燉肉,他又忙起烤肉。他把切成片的生肉串在木杈上,抹了鹽面兒,豎插在火堆旁,還讓年輕人幫著照看。他沒(méi)停手,翻出狍子的胃囊,在水坑里洗凈,隨后在胃囊里塞滿(mǎn)了鮮肉,扎好口,然后放在火堆里熏烤。炭火不緊不慢地熏烤著胃囊,直到胃囊的外皮燒焦,里面的鮮肉燜熟。尼庫(kù)興致很高,他把祖輩傳授的古老技法表演出來(lái)了,就憑一把獵刀、兩只手?!薄秴擦钟挠摹罚?993年)中寫(xiě)熊和獵手阿那金的近距離接觸:“他耳朵捕捉到一陣迫近的響動(dòng),那聲音沉甸甸的,像從地面上傳來(lái)的一串悶雷,刺激著他的耳輪,使他意識(shí)到有個(gè)龐然大物正朝他壓下來(lái),距離之近,已經(jīng)容不得他有任何反應(yīng)。他摒住呼吸,咬緊牙,不使自己下顎抖動(dòng),緊接著,一股腥臭腥臭的怪味噴在他臉上,那氣味鉆入鼻孔,使他覺(jué)得有條蛆蟲(chóng)在食管里蠕動(dòng)。當(dāng)他感到面頰被一團(tuán)絨絨的獸毛貼在一起時(shí),那硬毛刷子揉扯的感覺(jué)使他全身每個(gè)毛孔膨脹。可怕的是隨之而來(lái)說(shuō)不出形狀的軟體蛇似地在他臉上蠕動(dòng),這幾乎使他全身抽搐。這是那頭熊,它冰涼的鼻子正在他臉蹭來(lái)蹭去。誰(shuí)能說(shuō)清楚,它為什么沒(méi)用嘴巴啃,沒(méi)使牙咬,沒(méi)使爪子扯??梢韵胂?,那異常痛苦的、令人難忍難捱的片刻,好似皮筋抻得很長(zhǎng),使他一時(shí)感覺(jué)不到肉體的存在,覺(jué)得自己是由一根根纖細(xì)的皮索擰成,這皮索承受不住無(wú)形的拉力,一分一秒地?cái)嗔?,他將在最后一根皮索的斷裂中消失。那可怕的鼻子終于從他臉上移開(kāi),緊隨其后,有只大掌觸摸他的肩、他的胸、他的腿……瞅準(zhǔn)時(shí)機(jī),他將眼皮微微睜開(kāi)一條縫,望見(jiàn)一座黑里透黃的山丘橫在頭頂,遮住當(dāng)空的月亮,那月光竟在這黑色巨影的邊緣變得彎曲,使他覺(jué)得這頭巨獸脊背長(zhǎng)著一片密匝匝的樹(shù)林。真是令人難以想象,這頭無(wú)所顧及的巨獸, 竟令人費(fèi)解地將他全身嗅個(gè)遍,然后人似地直起上身,打個(gè)響鼻,悶雷似地吼了一聲,扭轉(zhuǎn)身不緊不慢地走進(jìn)林子,連同它的聲音消失在神秘的陰影中?!边@樣鮮活的段落放在任何地方都稱(chēng)得上精彩,然而他放棄了這種寫(xiě)法,更多采取了用模擬人物對(duì)話(huà)、講故事的形式來(lái)推進(jìn)敘事。
這是一種對(duì)于“聽(tīng)覺(jué)文化”的自覺(jué),因?yàn)樵谙穸鯗乜诉@樣沒(méi)有文字與書(shū)寫(xiě)的部族中,生存知識(shí)、人生經(jīng)驗(yàn)、傳說(shuō)故事、起源神話(huà)等等在代際間口耳相傳,構(gòu)成了巨大的口頭傳統(tǒng),它們?nèi)狈Α耙曈X(jué)文化”或者說(shuō)“書(shū)寫(xiě)文化”的理性、嚴(yán)謹(jǐn)、持久、專(zhuān)注,但同樣也沒(méi)有后者伴隨著的單向度和霸權(quán)。烏熱爾圖后來(lái)在《聲音的替代》《不可剝奪的自我闡釋權(quán)》等隨筆中明確進(jìn)行了強(qiáng)調(diào),即某種微小然而獨(dú)特的聲音也應(yīng)該有自己言說(shuō)的權(quán)利。這可以看作是一種認(rèn)同的尋找,因?yàn)槲迨甏募w命名,鄂溫克在翻身得解放中,獲得了短暫的“人民”的集體性認(rèn)同,但是旋即就遭遇到“階級(jí)斗爭(zhēng)為綱”的沖擊,少年時(shí)代的烏熱爾圖強(qiáng)烈感受到了個(gè)體的被壓抑,“人民性”這種現(xiàn)代性政治規(guī)劃本身是一柄雙刃劍,它在提升匿名群體法權(quán)地位的同時(shí),也避免不了要整飭規(guī)約那些群體蓬勃多樣的“小傳統(tǒng)”——這是個(gè)“祛魅”過(guò)程。更何況“人民”的主體自覺(jué)還沒(méi)有得到伸張,就被過(guò)于激進(jìn)的政治運(yùn)動(dòng)歪曲了。因而烏熱爾圖早期的作品,已經(jīng)隱然體現(xiàn)了一種對(duì)于傳統(tǒng)共同體崩解的隱憂(yōu)和個(gè)體自由的向往。
在《老人和鹿》(1981年)的結(jié)尾,作者標(biāo)示是借鑒了蘇聯(lián)作家舒克申的短篇寫(xiě)作手法,舒克申的作品大多數(shù)都是書(shū)寫(xiě)了戀家戀土的農(nóng)民。這部作品中,與樹(shù)木、河流、大雁、鹿、犴等自在溝通的老人,是一個(gè)并未從傳統(tǒng)共同體中割裂出來(lái)、與叢林山野融為一體的人物。這個(gè)帶有“兒童文學(xué)”標(biāo)簽的早期小說(shuō)寫(xiě)得其實(shí)是“老人”,他試圖將這種混沌未分的狀態(tài)傳承給孩子,但是野鹿的死亡直接導(dǎo)致了他的逝去。老人的死亡可以看作是一種“祛魅”的隱喻,表明了過(guò)去那種“天人合一”、萬(wàn)物有靈式的世界觀(guān)的坍塌。老人與孩子的二元設(shè)定,此后經(jīng)常出現(xiàn)在烏熱爾圖的小說(shuō)中,老人代表的經(jīng)驗(yàn)、智慧、美德屬于一個(gè)行將瓦解的文化的最后絕響。《馬的故事》里那匹普普通通的兔褐馬可以視作一種作者自況,在將動(dòng)物人格化的描寫(xiě)中,戀家的兔褐馬即便蹄寸上絆著鐵制的鎖鏈,也阻攔不住從被出賣(mài)的牧場(chǎng)逃離,回歸到自己群體的沖動(dòng)。這種沖動(dòng)其實(shí)是一種對(duì)于自由的激情,可以看到個(gè)人主義式的向往一開(kāi)始也不自覺(jué)地流露在烏熱爾圖的作品中?!镀卟骊鹘堑墓埂罚?981年)中敘述人的變位很值得注意,“我”本來(lái)是敘述者,那個(gè)公鹿是被敘述者,但是在公鹿與狼的搏斗中,敘述人的情感不由自主地代入,也就構(gòu)成了認(rèn)同的代入。公鹿雖然被追逐、獵殺、圍困,但始終不曾屈服、倔強(qiáng)的反抗,讓“我”由好奇而崇敬,在解救它的同時(shí),也贏(yíng)得了繼父特吉的認(rèn)可?!拔摇迸c特吉之間的矛盾緩解,正是源于共同認(rèn)可公鹿那“勇士”和“英雄”般的氣概的共同價(jià)值,像兔褐馬一樣,小說(shuō)再次忍不住代言般地強(qiáng)調(diào)了“自由自在的生活!”,這毋寧說(shuō)這是一種主體精神的確立。
如果將“七叉犄角的公鹿”視為鄂溫克精神的化身,那么烏熱爾圖至少?gòu)陌耸甏衅谝呀?jīng)開(kāi)始從早先的個(gè)人主義式訴求逐漸轉(zhuǎn)入到另一種集體性的尋找,那就是返回到早先族群共同體的傳統(tǒng),并竭力樹(shù)立這個(gè)共同體的主體性形象。因而,他在寫(xiě)作上采用的擬聲和代言就順理成章了——他試圖讓自己筆下的人物自己說(shuō)話(huà),來(lái)講述自己的故事;或者通過(guò)人物之間類(lèi)似多聲部的對(duì)話(huà),讓事件和世界自己呈現(xiàn)本然的面目。我們?cè)谶@種言說(shuō)中可以看到一個(gè)文化傳統(tǒng)內(nèi)部的變異與斷裂,像《沃克和泌利格》(1988年)中年輕的獵手沃克與泌利格一同出獵,在沃克看來(lái)泌利格這個(gè)老獵手顯得怪戾頑固、不近情理:他總是心懷不滿(mǎn)、充滿(mǎn)怨氣地指責(zé)依萊斯河灣鄂溫克部落中發(fā)生的變化:那些外來(lái)人把他當(dāng)作異族風(fēng)情的一部分拍照,用金錢(qián)購(gòu)買(mǎi)獵物破壞了獵人群體的原始共產(chǎn)主義,“現(xiàn)在的河水再也不是藍(lán)顏色,……林子里全是血腥味,還有母豬的臭屎味”……兩個(gè)人爭(zhēng)執(zhí)之中,在莫名的沖動(dòng)下沃克舉槍殺死了他。整個(gè)情節(jié)是通過(guò)沃克與亡靈的對(duì)話(huà)展開(kāi),或者如果用更為“科學(xué)”一點(diǎn)的分析,也可以看作是沃克在殺人后的心理活動(dòng)、內(nèi)心獨(dú)白的展示。確實(shí)如同泌利格所說(shuō),這個(gè)事故是兩個(gè)人一同搞搞糟的,他們完全可以通過(guò)交流和溝通來(lái)緩解這種原本未必會(huì)釀成大過(guò)的沖突。但是這種內(nèi)部的沖突,原因顯然來(lái)自外部,那種溫情脈脈的共同體再也不可能保持其原有的狀態(tài)了。
在另一篇訴說(shuō)式的作品《清晨點(diǎn)起一堆火》(1988年)中,更加極端的情況出現(xiàn)了:給力克家族的巴莎老奶奶殺死了孫女特杰娜的孩子,因?yàn)槟鞘俏粗耐鈦?lái)人的血統(tǒng)。血緣與純潔性的問(wèn)題是一種前現(xiàn)代性的思維模式,因?yàn)榇迳绻餐w的終結(jié)在現(xiàn)代性的進(jìn)程中是一個(gè)全球的普遍性問(wèn)題,而在感傷、悼念、懷舊、反抗的各種形式中,訴諸于血緣的很少,這無(wú)疑是一種具有族群性特質(zhì)的話(huà)語(yǔ)。那個(gè)與外人有染的特杰娜有著走出叢林的愿望,卻受到來(lái)自祖輩傳統(tǒng)的扼殺,這可以看作是一種退守性、封閉性的思路。這是一種“民族性”的反思嗎?
特杰娜又沖著林子喊了:悶死我了,悶死我了。她又在咒林子了:砍倒它,砍倒它。我還要去對(duì)她說(shuō),你不要咒林子,千萬(wàn)不能咒,你要咒的應(yīng)該是我的這雙手,是它送走了你的寶貝。我還要去對(duì)她說(shuō),最該咒的還有長(zhǎng)在我嘴里的舌頭。從她肚子剛剛鼓起來(lái),我嘴里的舌頭就開(kāi)始跟她嚷:誰(shuí)給你揣上的,誰(shuí)給你下的種兒。嚷過(guò)多少次我自己都說(shuō)不清了。
你來(lái)吧,火。我要在一堆清清亮亮的火苗上洗洗手,讓通紅的火炭在我的手心里跳舞,讓通紅的火炭在我的手背上唱歌。
巴莎老奶奶向火的傾訴,也是清洗自己罪過(guò)的舉動(dòng)。火崇拜是常見(jiàn)的原始宗教思維,訴諸于火的清潔功能,隱約可以見(jiàn)到一種彌合的企圖,即縫補(bǔ)特杰娜與巴莎老奶奶之間那種代際沖突、族內(nèi)與族外血緣沖突所隱喻的裂縫,期望在族群最根底的信仰之中找到安慰。這是一種試圖尋找替代性敘事的嘗試,希望在傳統(tǒng)信仰中謀求出路。因而,我們可以看到巴莎老奶奶的哀悼并沒(méi)有變成憂(yōu)郁,按照弗洛伊德的分析,哀悼是世界變得空虛,而憂(yōu)郁中,變得貧困和空虛的是自我本身。也就是說(shuō),巴莎老奶奶(或者說(shuō)烏熱爾圖)的內(nèi)在世界依然沒(méi)有喪失,自我的沖突并沒(méi)有被對(duì)象的沖突所替代,矛盾的矛頭指向的是一個(gè)含混而又威權(quán)式的外部。只是,到最后我們會(huì)發(fā)現(xiàn)這不過(guò)是無(wú)望的哀悼,巴莎老奶奶在《灰色馴鹿皮的夜晚》(1990年)里終于凍死了。
面對(duì)外部、異文化的侵蝕(現(xiàn)代性的后果),喪失感彌漫不去,心理調(diào)適和情感修復(fù)的方法,在烏熱爾圖那里就表現(xiàn)為與自然的親近,這種親近不是走遠(yuǎn)了之后折返,而是未曾離開(kāi)的天然關(guān)系,就如同身體與心靈的不可分割:
那些貼伏在山坡的矮草,它們密匝匝、絨乎乎的,被冰冷的霜雪揉搓得嫩黃嫩黃的挺像女人的細(xì)皮嫩肉;還有橫在那里的一對(duì)禿山,挺得那么高,磨得那么圓,不叫你想起女人胸脯的奶子,也會(huì)把它當(dāng)成兩匹騍馬滾圓的后腚。再說(shuō),那稍遠(yuǎn)一點(diǎn)兒的兩道山梁,光溜溜的湊得那么緊,伸得那么直,你不把它看成兩條滑溜溜的大腿,我真從馬背上栽給你。在這兒,松樹(shù)林也變起把戲了,它們好像黑馬的長(zhǎng)鬃甩來(lái)甩去的,那片樺樹(shù)也挺美,抖著花白的樹(shù)干,遠(yuǎn)看就像姑娘們的一張張嫩臉。說(shuō)來(lái)說(shuō)去,弄得你腦袋發(fā)暈,撩得你心頭發(fā)癢的,該是那眼瞅要鉆到山背后的太陽(yáng),眼下從它那兒潑過(guò)來(lái)的殘光,不明也不暗不紅也不綠像一層藍(lán)幽幽的水紋,這真叫你發(fā)呆、叫你發(fā)傻,還讓你胡思亂想。這也難怪,不論哪個(gè)獵手,走到什么地方,只要想起倫布列獵場(chǎng),都覺(jué)得心里頭火燒火燎的。《雪》(1986年)
這樣的肉身化,讓外界環(huán)境與人本身無(wú)分軒輊,它們共同形成了一個(gè)自足的世界,不假外援,也無(wú)需外來(lái)的評(píng)價(jià)。在這個(gè)小世界里面,烏熱爾圖的集體性找到了落腳之處,而他的寫(xiě)作就是替這個(gè)融合了族群性、地方性和精神內(nèi)涵的集體發(fā)聲,煥發(fā)出它的光彩。
危機(jī)與自我闡釋
死亡是烏熱爾圖小說(shuō)的常見(jiàn)內(nèi)容,是變遷與傷痛的直觀(guān)體現(xiàn),這可以視作風(fēng)險(xiǎn)社會(huì)中的創(chuàng)傷體驗(yàn)。他早期的《獵犬》就是一篇頗為詭異的作品,獵犬額努莫名其妙地瘋了,咬傷自己的女主人賓塔,甚至不認(rèn)一手帶大自己的革訥,這種沒(méi)有來(lái)由的瘋狂形成了一種寓言:動(dòng)物與人之間曾經(jīng)的和諧關(guān)系的破裂,也是叢林生活分崩離析的一個(gè)部分。而這種和諧的破裂造成的精神問(wèn)題,從關(guān)系內(nèi)部是無(wú)法找到原因的。精神的錯(cuò)亂后來(lái)成為烏熱爾圖尤為關(guān)注的問(wèn)題,這與鄂溫克部落里的現(xiàn)實(shí)情形有著密切關(guān)聯(lián)。《林中獵手的剪影》(1998年)中的三位死去的獵手,幾乎都或多或少帶有自殺的性質(zhì),當(dāng)然這很大程度是作者本人根據(jù)現(xiàn)實(shí)考察得出的猜測(cè)和解讀。他們“極富耐性的求生意志”,在現(xiàn)實(shí)的變遷中卻同“擺脫不掉的自我麻醉、一種慢性自殺的傾向糅合在一起”,有著獵手的尊嚴(yán),在變得陌生的大興安嶺中卻因?yàn)閷?duì)生活的失望、對(duì)馴鹿命運(yùn)擔(dān)憂(yōu)而又無(wú)能為力,只能走上自殺取死之道。社會(huì)學(xué)和精神醫(yī)學(xué)的研究都一致認(rèn)為,自殺來(lái)自偏離了某種正常狀態(tài)的紊亂,或者是社會(huì)秩序的,或者是精神方面的。涂爾干(Emile Durkheim)認(rèn)為社會(huì)整合的缺乏會(huì)導(dǎo)致利己型自殺,社會(huì)整合過(guò)甚,外部限制過(guò)多也會(huì)導(dǎo)致利他型自殺,而社會(huì)危機(jī)則導(dǎo)致失范型自殺。精神醫(yī)學(xué)一般都會(huì)將自殺歸因于抑郁癥、雙向交流障礙、精神分裂、酒精中毒等等。獵手自殺的泛化也許可以從中尋覓出一些解釋的線(xiàn)索,這既是現(xiàn)實(shí)中的猙獰事實(shí),更多也是作者本人浸染了濃郁的憂(yōu)郁和憤懣的表述。
工業(yè)化與現(xiàn)代化的片面性發(fā)展路線(xiàn),使得整個(gè)社會(huì)成為一個(gè)危機(jī)重重的社會(huì),風(fēng)險(xiǎn)成為一種系統(tǒng)。按照社會(huì)學(xué)家貝克的解釋?zhuān)F(xiàn)代化不僅導(dǎo)致了民族國(guó)家的形成、資本的集中、日益緊密的分工網(wǎng)絡(luò)和市場(chǎng)關(guān)系、社會(huì)流動(dòng)及大眾消費(fèi),更主要的是導(dǎo)致了個(gè)體化。這種個(gè)體化包含三個(gè)層面:一是將民眾從曾經(jīng)的傳統(tǒng)支配中解放出來(lái),從歷史規(guī)定性的社會(huì)形式中抽離;二是對(duì)于既有實(shí)踐知識(shí)、信仰與倫理等確定性規(guī)范的祛魅;三是重新把新型的社會(huì)整合與控制機(jī)制嵌入進(jìn)來(lái)。這實(shí)際上會(huì)導(dǎo)致個(gè)體與社會(huì)之間的直接性,社會(huì)問(wèn)題從而體現(xiàn)為個(gè)體問(wèn)題。瘋狂、誤殺、自殺等社會(huì)問(wèn)題以個(gè)體形式出現(xiàn),而人們很少會(huì)從社會(huì)領(lǐng)域?qū)ふ移涓?,這是許多當(dāng)代文學(xué)作品中忽略的層面,即個(gè)人主義式的寫(xiě)作中往往從個(gè)體心理尋找動(dòng)因?;氐綖鯚釥枅D小說(shuō)的討論,我們會(huì)發(fā)現(xiàn)他始終在一種社會(huì)關(guān)系之中來(lái)書(shū)寫(xiě)這種風(fēng)險(xiǎn)中的創(chuàng)傷,而解決之道似乎只有回到共同體的皈依之中。
比如誤殺,《越過(guò)克波河》是對(duì)《沃克和泌利格》故事的豐富和改寫(xiě),蒙克和老獵手卡布坎的人物設(shè)定如同沃克和泌利格,只是中間添加了少年波拉作為見(jiàn)證人。這同樣是個(gè)共同出獵的故事,但是因?yàn)槊煽嗽谒双C場(chǎng)上行獵,實(shí)際上是跨越了邊界,因而受到了報(bào)應(yīng)——他被誤作公鹿打傷。盡管獵場(chǎng)在萎縮(退化的原因是可以想見(jiàn)的外來(lái)文化的沖擊或者說(shuō)現(xiàn)代性步伐進(jìn)入之后造成的失范),但是獵人的傳統(tǒng)和規(guī)則還是應(yīng)該恪守??瞬ê泳褪沁@種界限的隱喻,而少年波拉目睹此事,受到的教諭是要在心中牢牢記住這條大河。通過(guò)對(duì)于禁忌的強(qiáng)調(diào),呼之欲出的是濃烈族群與信仰色彩的集體文化觀(guān)念。這種傳統(tǒng)觀(guān)念在現(xiàn)代化進(jìn)程中自然會(huì)面臨祛魅的境地,《最后一次出獵》中的舒日克就在猶豫不決中自我突破了禁忌。他為了給自己懷孕的妻子打點(diǎn)獵物,在大雪封山中追蹤一頭懷孕的母鹿,茫茫山谷之中,兩個(gè)生物其實(shí)都在為共同的目的(生命的繼承和接續(xù))而拼命掙扎。這原本是這個(gè)環(huán)境中的常態(tài),黑格爾所謂兩種合法性之間的沖突悲劇。但是如今卻摻雜了外來(lái)因素的影響,因?yàn)榘凑諅鹘y(tǒng)鄂溫克獵人的規(guī)矩,母鹿是不能打的。如果不是內(nèi)地的老客,將鹿胎吹上了天,四處宣揚(yáng)鹿胎是皇家藥典中的名品,根本不會(huì)有獵打鹿胎的事。舒日克一路在不停地與自己的內(nèi)心作斗爭(zhēng),試圖說(shuō)服和安撫自己的內(nèi)疚,甚至在獵殺母鹿的時(shí)候出現(xiàn)了妻子倒下的幻覺(jué),而他也付出了代價(jià):獵犬西諾也被自己的子彈誤殺。這種“報(bào)應(yīng)”所帶來(lái)平衡也可以視為一種象征,“白茫茫的雪地上,他的身影在逐漸縮小,直至消失在那與鹿胎同樣顏色的山谷中?!边@是獵人及其時(shí)代的終結(jié)。
掙脫禁忌,當(dāng)然是一種解放,然而對(duì)于當(dāng)事人而言卻是喪失。我們可以看到烏熱爾圖的人物都在訴說(shuō)同一個(gè)故事,一個(gè)森林退化、獵物隱跡、獵手失落的故事?!冬旚斞?,瑪魯》(1988年)向家神瑪魯訴說(shuō),出走了的弟弟努杰正是因?yàn)槭チ酸鳙C的空間而走入了精神崩潰的邊緣,這才導(dǎo)致了同姐姐巴格達(dá)的爭(zhēng)吵——他在幻覺(jué)中重回舊地,以為自己打了一頭鹿。努杰不能接受姐姐的羞辱而出走實(shí)際上就是自殺,如果按照吉登斯(Anthony Giddens)的解釋?zhuān)褪怯尚吒袑?dǎo)致的失范性自殺。這個(gè)極短的篇幅中其實(shí)容納了許多更為復(fù)雜豐富的內(nèi)容,比如由于生存環(huán)境變化而導(dǎo)致的人際關(guān)系的脆弱和共同體的解體。解體之后,是新型控制手段的介入?!对谀膬汉炆衔业拿罚?990年)里,在獵民騰阿道的自白中,他和回鄉(xiāng)的朋友諾克托出去打獵,“林子變得陌生了,變得可怕了,變得再也不屬于鄂溫克了。”因?yàn)橥鈦?lái)的森林檢查員似乎已經(jīng)成了主宰權(quán),森林已經(jīng)不再是自在的存在。這個(gè)驕傲的獵民雖然看不上檢查員,但并沒(méi)有產(chǎn)生嫉恨,“就像一陣風(fēng)迷了你的眼,你揉揉眼,不會(huì)去嫉恨是什么沙子迷的你?!钡撬褭z查員誤作為熊槍殺了,這事已經(jīng)無(wú)可挽回,就像那因?yàn)槌粤硕舅幩廊サ鸟Z鹿和獵狗,“沒(méi)什么可說(shuō)的了”。外來(lái)的檢查員破壞了禁忌,這是他的取死之道。值得注意的倒是小說(shuō)的題目與內(nèi)容構(gòu)成互補(bǔ),騰阿道的獵人身份在檢查員代表的規(guī)訓(xùn)系統(tǒng)之中是不合法的,他只有以“殺人犯”的身份才能在表征現(xiàn)代性的審訊表格上簽上自己的名字。解放與控制是一體的兩面,而傳統(tǒng)的禁忌冥冥之中起到了保衛(wèi)共同體的作用。
外來(lái)力量始終游離在這個(gè)共同體之上,無(wú)法進(jìn)入它的內(nèi)心?!痘疑Z鹿皮的夜晚》這部帶有懸疑色彩的小說(shuō)抽絲剝繭,層層展露出巴莎老奶奶死亡的真相,手法非常嫻熟,然而這不是重點(diǎn),小說(shuō)所展現(xiàn)的環(huán)境才是真正的主人公。一開(kāi)頭寫(xiě)道的巴莎老奶奶生活的村落:
奧彼萊村的歷史并不長(zhǎng),也許根本就不能用歷史這個(gè)詞來(lái)形容它的過(guò)去。它剛剛熬過(guò)十一個(gè)年頭,眼下時(shí)常被人看成新生的村落。它位于克波爾迪河與一條不知名的小河匯流處的高坡地。這里原有整片整片的密林,短短幾年被砍伐得七零八落,殘存的孤木變成不起眼的點(diǎn)綴,好似嬰兒的嫩發(fā)。我記得十一年前,這里是恰日克游獵家族的秋營(yíng)地,吸引這個(gè)家族來(lái)此秋獵的是臨河聳立的山崖,山崖上常有野鹿晃動(dòng)的身影。對(duì)獵手誘惑力更大的還有橫臥在草灘和灌木叢中的河灣,每當(dāng)偶蹄類(lèi)動(dòng)物發(fā)情的初秋時(shí)節(jié),不論夜晚或清晨總要有三五頭駝鹿來(lái)此覓食,山崖上也常有馬鹿嗷嗷長(zhǎng)鳴。獵手布力登曾在我面前夸口,他二十五歲那年劃著一條樺皮船在河灣里狩獵,一口氣撂倒五頭駝鹿,紅鮮鮮的鹿血染臟了一灣河水,那股沖天的血腥氣味還引來(lái)了一頭大熊。當(dāng)年恰日克家族的秋營(yíng)地,無(wú)非是三五頂木桿搭成的圓錐形帳篷,帳篷四周跑動(dòng)著一群脖子上系著木鈴的馴鹿,還有幾條獵狗,四周彌漫的大概是地上霉?fàn)€的枝葉散發(fā)的甜滋滋的氣味。后來(lái)這片秋營(yíng)地,被整個(gè)克波爾迪流域的鄂溫克獵人所迷戀,其他部落的獵手也舉家來(lái)此相聚,漸漸地這里變得熱鬧起來(lái),季節(jié)性的秋營(yíng)地變成獵人們不肯舍棄的定居點(diǎn)。當(dāng)松木垛起的刻楞房子,替代尖頂?shù)膯尾紟づ駮r(shí),隨著幾戶(hù)外鄉(xiāng)人的遷入,奧彼萊村有了自己的正式稱(chēng)號(hào)。
現(xiàn)在,誰(shuí)想在區(qū)域性通用地圖上找到奧彼萊村的位置,仍是一件難事,應(yīng)該說(shuō)它太小啦。
說(shuō)起來(lái),我離開(kāi)它已經(jīng)整整七年。
這個(gè)由于“外鄉(xiāng)人”的到來(lái)而命名的奧彼萊村,在“通用地圖”上是找不到的,這是一塊被歷史進(jìn)程淘汰而隱匿不見(jiàn)的村莊,它的過(guò)去一片空白,它的現(xiàn)在是缺席的在場(chǎng)。正是在這個(gè)村莊,巴莎老奶奶原本的家園,她卻“恍若迷失在一片無(wú)人的森林”,沒(méi)有人為她打開(kāi)溫暖的房門(mén),于是她就那么在冷漠中凍死。事實(shí)證明,正是“我”這樣一個(gè)外來(lái)人最后目睹了巴莎老奶奶的死亡而無(wú)動(dòng)于衷——巴莎是否陷入了夢(mèng)游的幻境,我們無(wú)從得知,而外來(lái)者“我”則確定無(wú)疑是在夢(mèng)游。他永遠(yuǎn)也無(wú)法理解事情的真正來(lái)龍去脈,即便似乎身處其中。《夢(mèng),還有獵營(yíng)地捅刀子的事》里,嘠拉亞與岳父德日雅因?yàn)殛P(guān)于紅軍的爭(zhēng)執(zhí),而被后者捅死,這個(gè)老頭的貌似發(fā)瘋顯然不僅是因?yàn)闋?zhēng)吵,更有廣闊的生態(tài)變局的影響,那個(gè)縈繞在營(yíng)地上空的夢(mèng)似乎透露出一點(diǎn)端倪:
“他說(shuō),在夢(mèng)里扛著槍去林子里打鹿,走了好遠(yuǎn),又迷了路。要不是在夢(mèng)里,他可攤不上這種事兒。他東找西找就是找不到回來(lái)的路。這時(shí)候,他發(fā)現(xiàn)自己頭上長(zhǎng)出一對(duì)犄角,那犄角挺沉,壓得它抬不起頭。他只好一只手扶著頭頂?shù)年鹘?,慢慢摸回?lái)了。早上,講這個(gè)夢(mèng)的時(shí)候,他還笑了,讓我摸摸他的腦袋,他那亂蓬蓬的頭發(fā)上沾了碎枝,別的什么也沒(méi)有?!?/p>
“那么,你沒(méi)把這夢(mèng)講給誰(shuí)聽(tīng)。”
“沒(méi)有?,F(xiàn)在就是在獵營(yíng)地里,誰(shuí)也不把夢(mèng)當(dāng)成一回事了。再說(shuō),這么怪的夢(mèng)講給誰(shuí)聽(tīng)都要笑話(huà)的?!?/p>
德日雅在夢(mèng)中找不到回來(lái)的路,而變成了公鹿,“這些人從來(lái)不知道你是怎么想的,他也不想知道。我看,他們的腦袋永遠(yuǎn)也別想猜出來(lái),鄂溫克人腦袋里是怎么想的?!倍鯗乜巳说膲?mèng),外來(lái)者無(wú)法理解,也不愿意試圖去理解,甚至在部族內(nèi)部,“誰(shuí)也不把夢(mèng)當(dāng)成一回事了”,這是如今面臨的變局造成的無(wú)知和刻意無(wú)視,夢(mèng)似乎只有講給古老文化的象征:薩滿(mǎn)。
關(guān)于差異性文化之間是否可以理解,這個(gè)問(wèn)題見(jiàn)仁見(jiàn)智,在烏熱爾圖那里形成了自己決絕的態(tài)度,那就是只能由文化持有者、族內(nèi)人進(jìn)行自我闡釋?zhuān)驗(yàn)橥鈦?lái)者往往會(huì)以自己的聲音替代弱勢(shì)者的聲音。這并不意味著放棄交流、封閉自我,而是他要用文化所有權(quán)意識(shí)和言說(shuō)本身參與到這種交流過(guò)程中去,而不是被他者所言說(shuō)。面對(duì)日益?zhèn)€體化的情形,重塑集體性的族群風(fēng)貌與文化精神,既是自我理解,也是對(duì)于他人理解的對(duì)話(huà),它會(huì)豐富整個(gè)中國(guó)當(dāng)代文學(xué)乃至文化的聲音地圖。
文學(xué)的返魅與“共和”
烏熱爾圖竭力營(yíng)造和闡釋的是一個(gè)帶有現(xiàn)代理性所不可索解的意義與價(jià)值的存在。在其早期的《棕色的熊》中這種存在還不具有明確的意義指向,只是一個(gè)朦朧的共同體,然而已經(jīng)帶有些許神秘色彩。這個(gè)取自于少年時(shí)代經(jīng)歷的小說(shuō),是一個(gè)學(xué)習(xí)與成長(zhǎng)的故事。十五歲的少年額波對(duì)熊的喜愛(ài)、恐懼交織的情感的克服與升華,是一個(gè)接受部落圖騰及其所代表的一系列理念的過(guò)程,經(jīng)過(guò)獵熊的通過(guò)儀式,他才真正融入到自己所屬的共同體中——不僅是血緣的,更是社會(huì)、文化與歷史的一員。這個(gè)共同體有其自身的意義和價(jià)值系統(tǒng),像《琥珀色的篝火》中,即便妻子塔列病重急于下山救治,但是獵人尼庫(kù)還是遵守了鄂溫克人對(duì)于迷路者的救助傳統(tǒng),盡管那三個(gè)外來(lái)者及其所代表的異文化帶給他的只是不愉快的記憶和傷痛。尼庫(kù)的舉動(dòng)并不是出于某種外在道德的指引,而是作為內(nèi)在律令體現(xiàn)出來(lái)。他在初秋雨夜密林中生起的琥珀色篝火,是內(nèi)在光芒的煥發(fā),它照亮、溫暖迷失者的身體和心靈,是一種無(wú)目的的合目的性。烏熱爾圖要做的是恢復(fù)事物原本的那種模糊、含混、多元的狀態(tài),可以稱(chēng)之為一種通過(guò)文學(xué)的返魅,而薩滿(mǎn)的形象就起到了溝通神(自然)與人的媒介作用。
《薩滿(mǎn),我們的薩滿(mǎn)》(1992年)是一篇重要的作品,“這沒(méi)添加想象的文字只是我的一段記憶”的直訴式言說(shuō)中,作者強(qiáng)調(diào)的是“記憶的純潔”。但這只是一種自我說(shuō)明,克波爾迪河畔的達(dá)老非薩滿(mǎn)在敘述人“我”的記憶中其實(shí)就像“一條藏身于深淵的大魚(yú),在一個(gè)短暫瞬間躍出了水面,隨后又沉入了河底”,他那時(shí)明時(shí)暗的生活、他與熊之間撲朔迷離的關(guān)系,給予“我”的是不可索解的神秘。外來(lái)者帶著“忘乎所以的好奇心”和“沒(méi)完沒(méi)了的興趣”,“那些人好似氣候轉(zhuǎn)暖后成群成群遷徙的候鳥(niǎo),讓你感到驚喜的先是它們的羽毛,隨后才使你注意它們的尖喙……”,他們將達(dá)老非及營(yíng)地當(dāng)作異族風(fēng)情的產(chǎn)物,“他們也在我們身上、在達(dá)老非薩滿(mǎn)身上,發(fā)現(xiàn)了以前從未了解的他們自身的一部分。就在一個(gè)短瞬間,我眼前閃過(guò)無(wú)數(shù)次閃電,刺眼的強(qiáng)光超過(guò)了平和的日光,使我頭暈?zāi)垦!N覔?dān)憂(yōu)地望著圍在陌生人中,承受著閃電雷鳴的達(dá)老非老頭兒,我知道,從此他的面容將被那發(fā)出閃電的裝置擄走,將被制作成面具攥在那些陌生人手中。我知道,即便在自己的森林里、在自己的營(yíng)地中,他也躲避不開(kāi)那游動(dòng)著的人群攜帶著的閃電的無(wú)終止照射?!边@無(wú)疑是現(xiàn)代性的侵襲和祛魅,然而它所帶來(lái)的只有情感和心靈的傷害。小說(shuō)中有著三句標(biāo)志性的話(huà)語(yǔ),第一句是達(dá)老非對(duì)“我”的解釋?zhuān)骸拔沂撬_滿(mǎn)!”這種薩滿(mǎn)的自認(rèn)是對(duì)于萬(wàn)物一體的皈依;外來(lái)人意識(shí)到他是薩滿(mǎn),興奮點(diǎn)則在:“這是——活——化——石!”這是將薩滿(mǎn)置于進(jìn)化論線(xiàn)條上的前段,以其指稱(chēng)在那種認(rèn)識(shí)論中的“原始”“古老”和“落后”等狀態(tài)以及負(fù)面價(jià)值;在被迫披上神圣的薩滿(mǎn)神袍為外來(lái)人表演時(shí),這種折辱之中,他爆發(fā)了:“我——是——一——頭——熊?!倍罱K從容葬身于熊口,“我最終還是信服了,那是具有超常感知力的達(dá)老非薩滿(mǎn),為自己安排的歸宿?!边@種死亡可以從施耐德曼(Edwin Shneidman)的精神分析自殺論得到理解:它由情感上的疼痛(psyache)引起,同時(shí)未嘗不是達(dá)老非薩滿(mǎn)對(duì)于后我(Postego)也即死后狀態(tài)的看法所導(dǎo)致——回歸到信仰的懷抱之中,與熊這一自然神靈融為一體。這是熊圖騰原型的當(dāng)代轉(zhuǎn)寫(xiě),更是一種新薩滿(mǎn)主義的表現(xiàn),放在當(dāng)下的時(shí)代背景中看,可以說(shuō)是一種全球性返魅思潮的顯現(xiàn)。
1993年對(duì)于烏熱爾圖是個(gè)關(guān)鍵性的年份,這一年他寫(xiě)下了最后一篇虛構(gòu)性作品《叢林幽幽》。該作的情節(jié)結(jié)撰方式同樣是回憶,現(xiàn)實(shí)與記憶不斷交織,記憶中的過(guò)去承擔(dān)了故事演進(jìn)的敘述脈絡(luò),現(xiàn)實(shí)中的議論則以后見(jiàn)之明進(jìn)行一種人類(lèi)學(xué)式的闡釋?zhuān)诨貞浿羞€有追憶,層層疊疊的敘述結(jié)構(gòu)中間,可以見(jiàn)到時(shí)間的綿延。這種時(shí)間并非是線(xiàn)性的,而是在敘事結(jié)構(gòu)彼此來(lái)回穿梭,形成朦朧混沌的世界。獵手阿那金家族與熊之間的糾葛,成為貫穿始終的線(xiàn)索,最初是他出獵遇熊的歷險(xiǎn),然后是熊入帳篷留在他懷孕妻腹部一個(gè)手印,而他的兒子額騰柯在成長(zhǎng)過(guò)程中也愈來(lái)愈像熊,最終還是同母親一道與熊搏斗后融入?yún)擦郑ㄟ@個(gè)情節(jié)類(lèi)似于達(dá)老非薩滿(mǎn)的故事),而小說(shuō)結(jié)尾阿那金剝解熊肉時(shí),在它的胃囊發(fā)現(xiàn)了烏里阿老祖母的玉石手鐲。通過(guò)托扎庫(kù)薩滿(mǎn)天啟般的言辭,族眾們信服到,這頭熊是他們的額沃——老祖母。在這個(gè)關(guān)鍵性的事件、這個(gè)關(guān)鍵性的時(shí)刻,古老的信念征服了所有人。就像額騰柯返祖式的渾身長(zhǎng)滿(mǎn)了熊毛情節(jié)一樣,這個(gè)故事在復(fù)活了的交錯(cuò)記憶中也構(gòu)成了一種回歸與返祖的輪回。往復(fù)重疊的記憶就像一條河流:
在鄂溫克人的古老觀(guān)念中,有一條河,那是氏族的生命之河,在河流的中部生活著享受陽(yáng)光的人們,河流的下游居住的是那些告別陽(yáng)光投入月光的人。那高聳的風(fēng)葬架象征著木排,載著告別陽(yáng)光的靈魂,順著氏族的河流而下,漂向最終的歸宿地。
可惜,這些有趣的觀(guān)念,早已與那坍塌的風(fēng)葬架一同在人們的記憶中消失。
在阿那金為多毛的兒子煩惱、茫然不知所措的時(shí)候,一個(gè)意外的遭遇,在他空蕩蕩的腦袋里灌滿(mǎn)了新奇的聯(lián)想,其實(shí)那并不是什么新鮮的泉水,對(duì)他對(duì)營(yíng)地里的人對(duì)整個(gè)奇勒查家族來(lái)說(shuō),在大家共有的記憶庫(kù)存中有什么東西折斷了。那是若干年前,可以說(shuō)是沒(méi)什么人看得見(jiàn)、摸得著的奇妙現(xiàn)象,就像河水在河道中分成兩段。對(duì)阿那金來(lái)說(shuō),在他頭腦中分成兩段的記憶像殘缺的斧把,東一截西一塊,扔得太久了,以致完全忘掉它的存在。直至這一天,有人揀起斷成兩段的殘片湊在一起,使人突然覺(jué)得營(yíng)地普照的陽(yáng)光如此明亮清透,從遙遠(yuǎn)的發(fā)源地沖刷下來(lái)的河水,在舊有的河道依舊歡暢奔涌。
在這一段類(lèi)似于榮格(Carl G. Jung)式的自我解讀之中,烏熱爾圖以一個(gè)文化持有者的內(nèi)部眼光剖析并描述了自己族群的集體記憶。“河流”的意象數(shù)次出現(xiàn),在更早一些的中篇小說(shuō)《你讓我順?biāo)鳌罚?990年)中,最后一個(gè)薩滿(mǎn)卡道布老爹就是要求死后被扔進(jìn)河里,讓自己順?biāo)鳌D鞘莻€(gè)籠罩著陰郁沉重氛圍的死亡敘事,薩滿(mǎn)之死已經(jīng)成為一種無(wú)可回避的命運(yùn),而他最終的解脫無(wú)疑是回到祖先與命運(yùn)的河流之中,重新獲得連綿不絕的永恒生命。
記憶之所以重要,是因?yàn)樗休d了祖輩積累的傳統(tǒng)和智慧:“兒童的知識(shí)主要來(lái)自營(yíng)地老年人的口中,來(lái)源于她們出色的記憶。部族的老人負(fù)有責(zé)任把頭腦中,從上一輩口中聽(tīng)到的數(shù)不清的涉及部族起源、遷徙歷史、狩獵經(jīng)驗(yàn)的傳說(shuō),按照故事和神話(huà)的形式,慢聲細(xì)語(yǔ)地講給孩子們。毫無(wú)疑問(wèn),整個(gè)部族,對(duì)代表歷史、代表智慧的老人們,保持著童孩般的精神依賴(lài)。”在這種傳統(tǒng)之中,“老人”就顯得特別重要。如果部族是一棵家族樹(shù),他們就是深埋在地底下的根須。在書(shū)寫(xiě)這個(gè)過(guò)程中不斷加入各類(lèi)民族志式的記載,比如對(duì)于鄂溫克營(yíng)地“烏力楞”的解說(shuō),以及對(duì)于鄂溫克人精神觀(guān)念“敬畏”的闡釋?zhuān)?/p>
鄂溫克人的精神世界是獨(dú)特的,也許它代表著某一歷史階段人類(lèi)普遍存在的精神現(xiàn)象,在這一精神現(xiàn)象中占主導(dǎo)地位的品性是敬畏??瞬柕虾恿饔蛴潍C的鄂溫克人,他們?nèi)粘I蠲恳患?xì)微環(huán)節(jié)都滲透著對(duì)大自然的敬畏、對(duì)山野的敬畏、對(duì)生命的敬畏。認(rèn)真思索起來(lái),一個(gè)生存群體對(duì)大自然及其生存環(huán)境的敬畏,其古樸的含義是人與自然的和諧相處,這也是鄂溫克人苦苦追尋的境界。最近一次我對(duì)鄂溫克人居住地的專(zhuān)題調(diào)查,從殘存的民間習(xí)俗收集整理中,重新認(rèn)識(shí)到,出于生存意愿,森林中的鄂溫克人以多種方式尋求自身的救贖,或者說(shuō)在精神上他們以低姿態(tài),同叢林其它生物置于精神對(duì)等的地位。例如,在鄂溫克人崇拜的諸神中,有與他們的生活息息相關(guān)的蛇、野鴨、小鳥(niǎo)、松鼠、馴鹿、還有用松樹(shù)的枝條制作的多種象征物;除去對(duì)幼小生靈象征物的崇拜,自然還有對(duì)食肉類(lèi)生物猞猁、狼和食草類(lèi)生物鹿、獐、狍的崇拜,而對(duì)熊的敬畏顯得十分特別。說(shuō)來(lái)有些奇怪,不知從何時(shí)起,鄂溫克人開(kāi)始回避同熊的有意接觸和直接的冒犯,當(dāng)迫不得已觸犯它時(shí),也常常要保持內(nèi)心的沉默和表情上的悲哀。當(dāng)一頭熊倒在一位獵手腳下,他不能說(shuō)它死了,要說(shuō)它睡了,甚至不可直呼它為熊;而剖卸一頭熊、共享熊肉,更是整個(gè)家族和一個(gè)營(yíng)地的大事情;另外包括其他一些必不可少的程序,例如吃熊肉時(shí)獵手們學(xué)烏鴉的叫聲,吃完熊肉,將熊骨規(guī)整地風(fēng)葬,送葬的人要表達(dá)程度不同的悲哀……這些只是狩獵生活中的細(xì)節(jié),而敬畏自然這一精神品性早已融入鄂溫克人的傳統(tǒng)文化中。
現(xiàn)實(shí)中的敘事人通過(guò)客觀(guān)的描述和對(duì)部族物象風(fēng)俗的解釋?zhuān)袚?dān)了將部族文化知識(shí)化的人物,實(shí)際上也就扮演了“老人”的傳承角色?!袄先恕睂?duì)于“孩子”的言傳身教構(gòu)成了部族生命河流雖然曲折艱難甚至微弱瀕危,然而終究不會(huì)全然斷絕,它們共同構(gòu)成了集體記憶,即便是那些似乎已經(jīng)不再受到它約束的個(gè)體,依然不能擺脫它暗藏的影響。在這個(gè)集體記憶中,部族是與自然萬(wàn)物關(guān)聯(lián)在一起的,就像《雪》里面寫(xiě)到的:“你覺(jué)得在這世上無(wú)牽無(wú)掛,活得自自在在,可你不知有樣?xùn)|西從你生下來(lái)就跟隨著你,雖說(shuō)你從沒(méi)覺(jué)出過(guò),它早就影兒似的罩在你身上。有人說(shuō)它像一條鏈子,把你和一座山、一條河、一片林子死死地鏈在一起。這條神鏈磕不得,碰不得,你信不信?”
《雪》中提到了一個(gè)故事:
……很久以前,有個(gè)游手好閑的傻瓜,觸犯了部落的禁忌,被攆到很遠(yuǎn)很遠(yuǎn)的林子里。他什么也不會(huì)干,腦袋像塊糟木頭。他不會(huì)生火,也不知道打獵,待在那兒又冷又餓,實(shí)在活不下去了。他來(lái)到松樹(shù)跟前,松樹(shù)對(duì)他說(shuō),你好哇。傻瓜說(shuō),你好。你這是去干什么?我想生一堆火,傻瓜說(shuō)。你要用我燒火,先找一把斧頭砍倒我,松樹(shù)說(shuō)。他走到斧頭跟前,斧頭對(duì)他說(shuō),你好哇。傻瓜說(shuō),你好。你這是去干什么?斧頭問(wèn)他。我要找一把斧頭,砍倒松樹(shù),生一堆火,傻瓜說(shuō)。你要用我,先找一塊磨石來(lái)磨快我,斧頭說(shuō)。他來(lái)到磨石跟前,磨石對(duì)他說(shuō),你好哇。傻瓜說(shuō),你好。你這是去干什么?磨石問(wèn)他。我要去找一塊磨石,用它磨快一把斧頭,用斧頭砍倒松樹(shù),用松樹(shù)生起火。磨石說(shuō),你要用我,先找水來(lái)沾濕我。他來(lái)到小河跟前,小河對(duì)他說(shuō),你好哇。傻瓜說(shuō),你好。你這是去干什么?小河問(wèn)他。傻瓜說(shuō),我要找點(diǎn)水,用水沾濕磨石,在磨石上磨快斧頭,用斧頭砍倒松樹(shù),用松樹(shù)生起火。你要用我,先找頭鹿從我身上游過(guò),小河說(shuō)。他來(lái)到鹿的跟前,鹿對(duì)他說(shuō),你好哇。傻瓜說(shuō),你好。你這是去干什么?鹿問(wèn)他。我要去找鹿,讓鹿游過(guò)河,用水沾濕磨石,用磨石磨快斧頭,用斧頭砍倒松樹(shù),用松樹(shù)生起火,傻瓜說(shuō)。你要用我先讓我吃上綠草,鹿說(shuō)。他走到綠草跟前,綠草說(shuō),你好哇。傻瓜說(shuō),你好。你這是去干什么?綠草問(wèn)他。我來(lái)找綠草,讓鹿來(lái)吃,鹿好游過(guò)河,用水沾濕磨石,用磨石磨快斧頭,用斧頭砍倒松樹(shù),用松樹(shù)生起火,傻瓜說(shuō)。你要用我先找雨婆,下一場(chǎng)大雨,綠草說(shuō)。他來(lái)到雨婆跟前,雨婆說(shuō),你好哇。傻瓜說(shuō),你好。你這是去干什么?雨婆問(wèn)他。我來(lái)找你,請(qǐng)你下場(chǎng)大雨,讓青草綠了,鹿來(lái)吃綠草,去游過(guò)小河,用水沾濕磨石,用磨石磨快斧頭,用斧頭砍倒松樹(shù),用松樹(shù)生起火,傻瓜說(shuō)。你要用我,先去找風(fēng)婆,刮來(lái)一陣大風(fēng),雨婆說(shuō)。他來(lái)到風(fēng)婆跟前,風(fēng)婆說(shuō),你好哇。傻瓜說(shuō),你好。你這是去干什么?風(fēng)婆問(wèn)。我來(lái)找你,請(qǐng)你刮一場(chǎng)大風(fēng),讓雨婆下一場(chǎng)大雨,讓青草綠了,鹿去吃綠草,好游過(guò)小河,用水沾濕磨石,用磨石磨快斧頭,用斧頭砍倒松樹(shù),用松樹(shù)生起火,傻瓜說(shuō)。你要用我,先讓太陽(yáng)曬干我的頭發(fā),風(fēng)婆說(shuō)。他來(lái)到太陽(yáng)跟前,太陽(yáng)說(shuō),你好哇。傻瓜說(shuō),你好。你這是去干什么?太陽(yáng)問(wèn)。我來(lái)找你,請(qǐng)你曬干風(fēng)婆的頭發(fā),風(fēng)婆刮起大風(fēng),雨婆送來(lái)雨,讓青草綠了,鹿吃綠草,好游過(guò)小河,用水沾濕磨石,磨快斧頭,用斧頭砍倒松樹(shù),用松樹(shù)生起火,傻瓜說(shuō)。好吧,太陽(yáng)說(shuō)。太陽(yáng)升起山頂,曬干了風(fēng)婆的頭發(fā),風(fēng)婆甩甩頭發(fā),刮起大風(fēng),雨婆乘風(fēng)下起雨,青草綠了,鹿吃了綠草,游過(guò)小河,沾濕了磨石,磨石磨快了斧頭,斧頭砍倒了松樹(shù),松樹(shù)架成一堆,傻瓜總算生起一堆火。
這個(gè)故事既是小說(shuō)中對(duì)于年輕人要敬畏萬(wàn)物的教誨,同時(shí)也是講述者本人在重溫中對(duì)于傳統(tǒng)的不斷淬煉。最關(guān)鍵的是,它所表現(xiàn)出來(lái)的關(guān)系性的意識(shí)。民族與民間的智慧的復(fù)活,使得烏熱爾圖的小說(shuō)具有了一種從少數(shù)者角度來(lái)看更加普遍的意義。從形態(tài)和觀(guān)念來(lái)說(shuō),他的作品屬于費(fèi)孝通所說(shuō)“各美其美,美人之美”的文化理念階段,即少數(shù)者群體張揚(yáng)自己的文化,同時(shí)將自身的文化理念置諸廣闊的社會(huì)關(guān)系之中,“和而不同”只有在先有著如此多樣性的“不同”,才能最終達(dá)致“天下大同”的“和”。
如同查爾斯·泰勒(Charles Taylor)所說(shuō),在現(xiàn)代性的語(yǔ)境中,那種固有的宇宙秩序、“偉大的存在鏈條”發(fā)生了斷裂,給定的秩序受到懷疑,這就是所謂的祛魅過(guò)程,現(xiàn)代自由因此而產(chǎn)生。但是自由也要付出代價(jià),這是一種破碎的世界觀(guān),人的異化由此產(chǎn)生,因?yàn)樵隈R克斯·韋伯式的“一個(gè)無(wú)神的、沒(méi)有預(yù)言者的時(shí)代”中,世界的神秘性蕩然無(wú)存,就產(chǎn)生了海德格爾所謂的“世界”與“大地”之間的斗爭(zhēng)。祛魅導(dǎo)致了自然神性的解構(gòu),工具理性大行其道沖擊重組了原有秩序,自然和人之間也被重置為對(duì)象化和客體化的關(guān)系,親密感喪失了,心靈也失去了依托。烏熱爾圖意在通過(guò)對(duì)鄂溫克族群與生活空間的恢復(fù),重新連接起斷裂的存在之鏈,修復(fù)支離破碎的親密感,呈現(xiàn)出一個(gè)“不同”的文學(xué)世界,正是有著這樣形形色色的“不同”存在,才保持了文學(xué)生態(tài)的平衡與活力,沒(méi)有窒息于強(qiáng)勢(shì)話(huà)語(yǔ)比如政治和商業(yè)的意識(shí)形態(tài)的專(zhuān)斷。
重新解讀烏熱爾圖,以及與他類(lèi)似的諸多少數(shù)民族作家,也許能夠在文學(xué)“共和”的意義上有更多的發(fā)現(xiàn)。
責(zé)任編輯 五十弦