錢海燕
小學(xué)生缺乏抽象、概括的邏輯思維,因此,在培養(yǎng)學(xué)生綜合語(yǔ)言運(yùn)用能力的時(shí)候,我們往往會(huì)借助于具有“復(fù)合體”效能的英語(yǔ)語(yǔ)篇,語(yǔ)篇教學(xué)之重要性可見(jiàn)一斑。然而,在實(shí)際的語(yǔ)篇教學(xué)中,教師往往過(guò)分注重挖掘出語(yǔ)篇教學(xué)中的零碎片段,如單詞、重點(diǎn)句型、關(guān)鍵句子,對(duì)語(yǔ)篇進(jìn)行拆分教學(xué),而忽略了語(yǔ)篇的整體教學(xué),尤其是語(yǔ)篇對(duì)于學(xué)生英語(yǔ)思維能力培養(yǎng)的特殊教學(xué)功能。在實(shí)際的語(yǔ)篇教學(xué)中,筆者嘗試從“問(wèn)”與“答”的交互生輝入手,從問(wèn)題導(dǎo)學(xué)、答疑解惑以及設(shè)疑“留白”三個(gè)方面展開(kāi),使得語(yǔ)篇教學(xué)既能充分發(fā)揮教師在導(dǎo)學(xué)中的引導(dǎo)作用,又能彰顯學(xué)生在質(zhì)疑探究中的主體作用,實(shí)現(xiàn)“問(wèn)”與“答”的激情共舞,教師與學(xué)生的思維碰撞,語(yǔ)篇與對(duì)話的相得益彰,從而教會(huì)學(xué)生用英語(yǔ)的思維去學(xué)習(xí)英語(yǔ)、理解語(yǔ)篇,促進(jìn)學(xué)生英語(yǔ)思維能力的培養(yǎng)。
一、問(wèn)題導(dǎo)學(xué),引發(fā)好奇啟思考
在小學(xué)階段的語(yǔ)篇教學(xué)中,教師為了加快教學(xué)進(jìn)度,減輕教學(xué)難度,往往采用分解式講解的教學(xué)方法對(duì)語(yǔ)篇進(jìn)行分析,弱化了學(xué)生在語(yǔ)篇學(xué)習(xí)過(guò)程中的主體作用,使得語(yǔ)篇教學(xué)變得被動(dòng)而枯燥。即便是采取問(wèn)題導(dǎo)學(xué)的教學(xué)方式,很多教師也僅僅是一邊蜻蜓點(diǎn)水般以問(wèn)題吸引學(xué)生注意力,一邊快速進(jìn)入語(yǔ)篇講解,忽視了學(xué)生自主思考能力的培養(yǎng)。由此筆者以為,我們?cè)谡Z(yǔ)篇教學(xué)中,不妨嘗試以問(wèn)題來(lái)啟發(fā)學(xué)生的語(yǔ)篇學(xué)習(xí),通過(guò)有效的問(wèn)題將語(yǔ)篇串聯(lián)成珠,通過(guò)層層設(shè)問(wèn),啟發(fā)學(xué)生緊跟教師步伐,深入語(yǔ)篇。
教學(xué)譯林版小學(xué)英語(yǔ)3A Unit 5 Look at me!時(shí),我們知道,本單元的教學(xué)重點(diǎn)在于幫助學(xué)生學(xué)會(huì)利用本課所學(xué)單詞及交際用語(yǔ)描述自己的穿著并做出簡(jiǎn)單的評(píng)價(jià)。因此,在本單元語(yǔ)篇的教學(xué)中,筆者有意識(shí)地通過(guò)問(wèn)題引導(dǎo)學(xué)生們細(xì)心地去觀察Yang Lings mother對(duì)不同衣服的不同評(píng)價(jià),設(shè)計(jì)如下:
T: Mum is praising her clothes. How does Mum praise? Lets watch the cartoon again. Try to remember what Mum says.
T: What does Mum say? Please tell your partner first.(Talk in pairs.)
(1)How does Mum praises her T-shirt? (Its nice.)
(2)How does she praise her skirt?(How nice?。?/p>
(3)What does she say about her cap? (Its great.)
T: When we want to praise clothes, we can say ...
二、答疑解惑,圍繞語(yǔ)篇激體驗(yàn)
在課堂教學(xué)中,不少教師往往會(huì)陷入這樣的教學(xué)誤區(qū),他們認(rèn)為“答非所問(wèn)”或者“答不盡然” 只出現(xiàn)在學(xué)生身上,而忽略了自己在答疑解惑中的不盡如人意。筆者以為,在英語(yǔ)語(yǔ)篇教學(xué)中,我們應(yīng)該實(shí)現(xiàn)問(wèn)答的雙向性,使得“教師的問(wèn)與學(xué)生的答”“學(xué)生的問(wèn)與教師的答”都能夠一一對(duì)應(yīng),并保障學(xué)生在問(wèn)答的過(guò)程中,能夠有所啟發(fā),并圍繞語(yǔ)篇內(nèi)容,收獲真實(shí)而獨(dú)特的情感體驗(yàn)。
譯林版小學(xué)英語(yǔ)3B Unit 4 Wheres the bird?的語(yǔ)篇教學(xué)中,筆者不禁頭疼了,本課的語(yǔ)言點(diǎn)看起來(lái)都不算難,也容易理解,但是如何讓學(xué)生正確地用英語(yǔ)去表達(dá)事物所在的位置卻并非易事,尤其是in/on/behind/ under the...這幾個(gè)看似簡(jiǎn)單但卻容易混淆的位置介詞。因此,筆者在本課的語(yǔ)篇教學(xué)中,事前準(zhǔn)備了一只玩具小鳥(niǎo)和一顆盆景樹(shù),把玩具鳥(niǎo)飛到課桌、椅子以及小樹(shù)的不同位置,與學(xué)生們進(jìn)行問(wèn)答對(duì)話。值得注意的是,在問(wèn)答互動(dòng)中,筆者以形象的教學(xué)道具將小鳥(niǎo)的實(shí)際位置與表意的介詞直接聯(lián)系起來(lái),實(shí)現(xiàn)了答疑解惑的形象性與直觀性。
三、設(shè)疑“留白”,延伸語(yǔ)篇促探究
語(yǔ)篇的問(wèn)答教學(xué)能夠有效地引導(dǎo)、指導(dǎo)學(xué)生開(kāi)展有意義的思維活動(dòng),幫助學(xué)生們感知、理解并消化語(yǔ)篇內(nèi)容。然而,問(wèn)答有效的關(guān)鍵在于分量適宜。如果一堂英語(yǔ)課,充斥著過(guò)多的問(wèn)答,反而不利于師生之間與生生之間的和諧互動(dòng)。因此,筆者以為,教師應(yīng)有意識(shí)地在疑問(wèn)處留下空白、騰出空間,引導(dǎo)學(xué)生們以小組合作的形式自行去思考語(yǔ)篇,開(kāi)展對(duì)話,完成任務(wù),讓他們?cè)趯W(xué)習(xí)過(guò)后有機(jī)會(huì)反芻語(yǔ)篇,并創(chuàng)造性地讀出新意。
在教學(xué)完譯林版小學(xué)英語(yǔ)4B Unit 5 My day后,筆者考慮到小學(xué)生對(duì)于“時(shí)間安排”這個(gè)概念還是模糊的,與其讓學(xué)生們根據(jù)教師的步伐機(jī)械地回顧語(yǔ)篇的教學(xué)內(nèi)容,不如讓學(xué)生們以自己的生活線索,結(jié)合本課所學(xué)內(nèi)容以及語(yǔ)篇的模板樣式,嘗試以問(wèn)題為線索,以“微作文”的形式寫(xiě)出自己的一天安排(英語(yǔ)基礎(chǔ)薄弱的學(xué)生可以以思維導(dǎo)圖的形式簡(jiǎn)單地畫(huà)出自己一天的行程安排)。值得注意的是,筆者在問(wèn)題留白的基礎(chǔ)上,還引導(dǎo)學(xué)生們和自己的partner進(jìn)行作品交流,對(duì)他人的“My day”做出評(píng)價(jià),并提出建議。
總之,語(yǔ)篇教學(xué)是啟迪學(xué)生英語(yǔ)智慧,塑造學(xué)生英語(yǔ)思維的絕佳陣地。特別是對(duì)于思維活躍,天真單純的小學(xué)生而言,他們有著很好的塑造性與尚未挖掘的語(yǔ)言學(xué)習(xí)潛能。因此,在實(shí)際的語(yǔ)篇教學(xué)中,我們要重視語(yǔ)篇對(duì)學(xué)生心智開(kāi)發(fā)的特殊功能,啟發(fā)學(xué)生在學(xué)的過(guò)程中去思考、去實(shí)踐,自主尋找開(kāi)啟語(yǔ)篇的鑰匙。