段風麗　李曉梅

【摘 要】《老人與?！肥呛Ｃ魍?951年在古巴寫的一篇中篇小說，是一部獨具特色的作品。古巴老人桑提亞哥是《老人與?！分械闹匾宋铮Ｃ魍樗茉炝艘粋€“硬漢”的形象。作者通過他的行動向人們昭示了一種“一個人并不是生下來就給打敗的，你盡可以把他消滅，但就是打不敗他”的生存法則和對人類命運的基本態(tài)度。同時，這篇小說奠定了海明威在世界文學中的突出地位，相繼獲得了1953年美國普利策獎和1954年諾貝爾文學獎。

【關鍵詞】《老人與?！?海明威 “硬漢” 奮斗

一、《老人與海》

《老人與?！肥呛Ｃ魍簧鷦?chuàng)作的結晶，是思想和藝術的總結。這是一篇故事簡單、篇幅不大的作品，但含義豐富?！独先伺c?！穼懙氖抢先松Ｌ醽喐缭谶h離陸地的大海上與一條比小船還要大的馬林魚搏斗的故事?！独先伺c?！饭适碌谋尘笆窃诙兰o中葉的古巴。主人公是一位名叫桑提亞哥的老漁夫，配角是一個叫馬諾林的小孩。風燭殘年的老漁夫一連八十四天都沒有釣到一條魚，但他仍不肯認輸，而是充滿著奮斗的精神，終于在第八十五天釣到一條身長十八尺、體重一千五百磅的大馬林魚。大魚拖著船往海里走，老人依然死拉著不放，即使沒有水，沒有食物，沒有武器，沒有助手，左手抽筋，他也絲毫不灰心。經(jīng)過兩天兩夜之后，他終于殺死大魚，把它拴在船邊。但許多鯊魚立刻前來搶奪他的戰(zhàn)利品。他一一地殺死它們，到最后只剩下一支折斷的舵柄作為武器。結果，大魚仍難逃被吃光的命運，最終，老人筋疲力盡地拖回一副魚骨頭。他回到家躺在床上，只好從夢中去尋回那往日美好的歲月，以忘卻殘酷的現(xiàn)實。桑提亞哥不僅僅是個普通勞動者的形象，還是個富有寓意的形象。他是海明威所崇尚的完美的人的象征：寬厚、仁慈、充滿愛心、有著永遠不敗的精神力量。即使在人生的角斗場上失敗了，面對著不可逆轉的厄運，他仍然是精神上的強者，是“硬漢子”，而不是要別人保護的可憐蟲。“一個人并不是生來要被打敗的，你盡可以把他消滅掉，可就是打不敗他。”這是桑提亞哥的生活信念，也是《老人與?！返闹髦?。

二、海明威

海明威出生于奧克帕克，他在瓦隆湖接受了洗禮儀式。海明威的童年時光大多在瓦隆湖的農(nóng)舍中度過，小時候喜歡讀圖畫書和動物漫畫，聽各類型的故事。喜歡模仿不同的人物，對縫紉等家事亦很感興趣。海明威的母親希望自己的兒子能在音樂上有所發(fā)展，但海明威卻承襲了父親的興趣，如打獵、釣魚、在森林和湖泊中露營等。因此從小在瓦隆湖的農(nóng)舍中度過的海明威，很熱愛大自然。1913年到1917年間，接受高中教育的海明威，在學業(yè)、體育上成績優(yōu)越，在英語方面天賦突出。在初中時，為兩個文學報社撰寫文章的他有了首次的寫作經(jīng)驗。升上高中后，他更成了學報的編輯。有時他會使用“Ring Lardner Jr.”筆名寫作，以紀念他心目中的文學英雄拉德納（Ring Lardner）。高中畢業(yè)之后，拒絕入讀大學的海明威，以18歲之齡到了在美國舉足輕重的《堪城星報》當記者，正式開始了他的寫作生涯。在《堪城星報》工作6個月的過程中，海明威受到了良好的訓練。1918年夏在前線被炮彈炸成重傷，回國休養(yǎng)。后來去加拿大多倫多市星報任記者。1921年重返巴黎，結識美國女作家斯坦因、青年作家安德森和詩人龐德等。1923年發(fā)表處女作《三個短篇小說和十首詩》，隨后游歷歐洲各國。1926年出版了長篇小說《太陽照常升起》，初獲成功，被斯坦因稱為“迷惘的一代”。1929年，反映第一次世界大戰(zhàn)的長篇巨著《永別了，武器》的問世給作家?guī)砹寺曌u。30年代初，海明威到非洲旅行和狩獵。1935年寫成《非洲的青山》和一些短篇小說。1937年發(fā)表了描寫美國與古巴之間海上走私活動的小說《有錢人和沒錢人》。西班牙內(nèi)戰(zhàn)期間，他三次以記者身份親臨前線，在炮火中寫了劇本《第五縱隊》，并創(chuàng)作了以美國人參加西班牙人民反法西斯戰(zhàn)爭為題材的長篇小說《喪鐘為誰而鳴》（1940）。他曾與許多美國知名作家和學者捐款支援西班牙人民正義斗爭。1941年偕夫人瑪莎訪問中國，支持我國抗日戰(zhàn)爭。后又以戰(zhàn)地記者身份重赴歐洲，并多次參加戰(zhàn)斗。戰(zhàn)后客居古巴，潛心寫作。1952年，《老人與海》問世，深受好評，翌年獲普利策獎。1954年獲諾貝爾文學獎?？ㄋ固亓_掌權后，他離開古巴返美定居。因身上多處舊傷，百病纏身，精神憂郁，1961年7月2日用獵槍自殺。他那獨特的風格和塑造的硬漢子形象對現(xiàn)代歐美文學產(chǎn)生深遠的影響。

三、背景決定命運

《老人與?！愤@本小說是根據(jù)真人真事寫的。第一次世界大戰(zhàn)結束后，海明威移居古巴，認識了老漁民格雷戈里奧·富恩特斯。1930年，海明威乘的船在暴風雨中沉沒，富恩特斯搭救了海明威。從此，海明威與富恩特斯結下了深厚的友誼，并經(jīng)常一起出海捕魚。1936年，富恩特斯出海很遠捕到了一條大魚，但由于這條魚太大，在海上拖了很長時間，結果在歸程中被鯊魚襲擊，回來時只剩下了一副骨架。1936年4月，海明威在《鄉(xiāng)紳》雜志上發(fā)表了一篇名為“碧水之上：海灣來信”的散文，其中一段記敘了一位老人獨自駕著小船出海捕魚，捉到一條巨大的大馬林魚，但魚的大部分被鯊魚吃掉的故事。當時這件事就給了海明威很深的觸動，并覺察到它是很好的小說素材，但卻一直沒有機會動筆寫它！1950年圣誕節(jié)后不久，海明威產(chǎn)生了極強的創(chuàng)作欲，在古巴哈瓦那郊區(qū)的別墅“觀景社”，他開始動筆寫《老人與?！罚ㄆ鸪趺麨椤冬F(xiàn)有的海》）。到1951年2月23日就完成了初稿，前后僅用了八周。4月份海明威把手稿送給去古巴訪問他的友人們傳閱，博得了一致的贊美。海明威本人也認為這是他“這一輩子所能寫得最好的一部作品！”

四、奮斗精神的來源——桑提亞哥

《老人與?！分械纳Ｌ醽喐缡呛Ｃ魍茉斓囊幌盗小坝矟h形象”的最高代表。古巴老漁夫桑提亞哥最鮮明的特征是富于競爭意識與挑戰(zhàn)精神以及向強者挑戰(zhàn)的主動性和頑強性。八十四天捕不到魚仍舊毫不氣餒，精神煥發(fā)，同捕獲的大馬林魚搏斗了兩晝夜，返航途中同鯊魚奮力搏斗，在老人羸弱的身軀里蘊藏著崇高的精神力量。他面對厄運，既不抱怨，也不氣餒，而是以無畏的勇氣和奮斗精神去迎接災難。在他與大海的搏斗中，展示出人的高貴與尊嚴。這個“硬漢形象” 在面對艱難困苦時仍然表現(xiàn)出堅強不屈，勇往直前，甚至視死如歸的精神，即使失敗了，也保持人的尊嚴和勇氣，有著勝利者的風度，顯示出堅不可摧的精神力量。從物質(zhì)上來說，老人搏斗了兩天兩夜的結果是失敗了；但從人的精神來說，從人的自信自尊，從人勇于和命運作竭盡全力的抗爭來說，桑提亞哥取得了勝利。endprint

桑提亞哥的形象是對一種即使一無所獲仍舊不屈不撓的奮斗精神的謳歌，是對不畏艱險，不懼失敗的那種道義勝利的謳歌，是對人類精神勝利的謳歌。人最大的勝利是精神的勝利，當我們像老漁夫一樣孤立無援、手無寸鐵的時候，我們唯一的武器就是自己的信心，我們唯一的盾牌就是人的尊嚴。在與生活的搏斗中，或許我們常常迷失目標，理想落空，但是，我們在壓力、痛苦、考驗面前呈現(xiàn)出的人的尊嚴和優(yōu)美，就像老人最后拖回家的那副十八英尺長的唯一完整的魚頭和漂亮的魚尾巴，已經(jīng)宣告了“人”的勝利?！耙粋€人并不是生來要被打敗的，你盡可以把他消滅掉，可就是打不敗他?！边@是桑提亞哥的生活信念，也是人類不甘失敗，精神永勝的一曲頌歌。他那勇于與惡勢力做斗爭的精神是值得我們學習的。

五、桑提亞哥的“硬漢”性格

桑提亞哥是海明威以細膩的現(xiàn)實主義筆調(diào)塑造的具有濃厚象征性的硬漢典型，他是海明威筆下一系列硬漢形象的發(fā)展與升華。他“象征著一種高度哲理化的人類精神，一種永恒的超越時空的存在”。海明威將富有生命力的人物形象與朦朧抽象的寓意、把現(xiàn)實生活的詩情畫意與豐富深刻的哲理有機融合，從而創(chuàng)造出這位體現(xiàn)著人類尊嚴、在厄運乃至悲劇性命運的重壓下昂首挺立而不彎腰的硬漢子典型。

（一）首先具有一般硬漢所共有的倔強、勇敢、不屈不撓、勇往直前的精神特質(zhì)

桑提亞哥在接連八十四天沒有捕到一條魚的困境中，毫不氣餒，再度出海。在遠海上為制服馬林魚，周旋了兩天兩夜；歸途中又與蠶食自己勞動果實的兇猛鯊魚展開殊死搏斗，魚叉丟了用刀，刀子折了用船槳，槳把斷了再用舵…… 這些足以說明桑提亞哥作為硬漢的性格特點。

（二）其次是作者賦予了桑提亞哥豪邁的人格力量

海明威筆下的許多硬漢總是活動于具體的時空，而桑提亞哥則明顯不同，始終是孤零零地漂泊于浩瀚無際的大海上，先后與大馬林魚和鯊魚展開搏斗。在這種超越具體的時空中，老人與大海及與魚的關系便具有了某種象征性意義：他與大魚的較量成了一曲人類與自然、人與命運相抗爭的頌歌，老人失敗轉化為寓言意義上的勝利，老人由此而獲得了豪邁的人格力量。正如他的那句口頭禪所說的：“一個人并不是生來要給打敗的，你盡可以把他消滅掉，可就是打不敗他。”

桑提亞哥已經(jīng)不是單純的硬漢子了，他的背后是人類永恒存在的價值：自信、自強和自尊。桑提亞哥的形象具有象征性的哲理意義，他不再代表他個人，他的行為也不是個人的英雄主義，而是象征了永恒的人類精神存在。他激勵人們向困難和死亡挑戰(zhàn)，他的行為準則就是拼，不顧一切地去拼，雖死猶榮，決不屈服。所以，瑞典皇家科學院的頒獎詞最后頌揚海明威是“我們這個時代最偉大最誠實最大無畏的創(chuàng)造了我們這個苦難時代中真實人物的作家”。

六、象征意義

（一）大海

西方文學中海的意蘊是豐富多彩的，抑或是清純可親的少女，抑或是兇神惡煞的惡魔。在《老人與海》中，海是被當作女性來描寫的。在老人打魚過程中，大海始終寧靜，緩緩流動著；即使在鯊魚奪取老人的魚肉時，大海依然那么平靜。她始終安靜、自信、平等地凝視著“硬漢”般的老人——桑提亞哥。

（二）桑提亞哥

小說的主人公桑提亞哥是一位“真正的硬漢”，是“生命英雄”的象征。在面對種種困難的時候，勇于向人類生命的極限挑戰(zhàn)。他具有堅韌不拔的精神，他在逆境中敢于克服種種困難?！独先伺c?！吠ㄟ^對桑提亞哥這個人物的描寫，贊揚了具有頑強意志力，不屈服于失敗的人類。

（三）馬林魚

馬林魚在這部小說中有著至關重要的作用，有人說：“去掉那條馬林魚，《老人與?！肪筒怀珊Ｃ魍摹独先伺c?！妨恕！崩先藘?nèi)心，大馬林魚是理想事物的象征，是美好的理想和追求的目標。這象征著人類在漫長的征途中不知經(jīng)歷多少苦難，卻仍舊滿懷著對未來的希望，正是憑借這種信念和理想，指引著人類走過漫長的歲月，創(chuàng)造了無數(shù)的奇跡和美好的生活。

（四）鯊魚

鯊魚代表著一切破壞性的力量，是阻止人們實現(xiàn)理想和目標的各種破壞力的集合，是各種邪惡勢力的象征。

七、結語

人可以失敗，但不可以被擊敗，外在的肉體可以接受折磨，但是內(nèi)在的意志卻是神圣不可侵犯的。老漁夫雖然老了，倒霉，失敗，但他仍舊堅持努力，最終在風度上贏得勝利。這部小說表現(xiàn)了一種奮斗的人生觀，即使面對的是不可征服的大自然，但仍然可以得到精神上的勝利。也許結果是失敗的，但在奮斗的過程中，我們可以看到一個平凡的人如何成為一個頂天立地的人。

【參考文獻】

[1]海明威.吳勞譯.老人與海[M].上海譯文出版社.

[2]陳惇主編.外國文學名著精解[M]. 中央廣播電視大學出版社， 2002.

[3]董衡巽編.海明威談創(chuàng)作[M].北京：三聯(lián)書店，1985.

[4]楊任敬.20世紀美國文學史[M].青島出版社，1999.endprint